1. Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für das Sharp SDH3042DB 30-Zoll-Einbau-Induktionskochfeld entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für den sicheren und effizienten Betrieb Ihres Geräts. Bitte lesen Sie sie vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Abbildung 1: Überview des Sharp SDH3042DB Induktionskochfelds.
2. Sicherheitshinweise
Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer haben oberste Priorität. Bitte beachten Sie alle in diesem Handbuch beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen zu verringern.
- Elektrische Sicherheit: Stellen Sie sicher, dass das Kochfeld ordnungsgemäß geerdet und an einen separaten Stromkreis mit der korrekten Spannung angeschlossen ist.tage (240 V) und ampdurchschnittlich (40A) wie angegeben.
- Kochgeschirrkompatibilität: Verwenden Sie ausschließlich induktionsgeeignetes Kochgeschirr (mit magnetischem Boden). Nicht induktionsgeeignetes Kochgeschirr erhitzt sich nicht.
- Heiße-Oberfläche-Indikator: Die Kochfeldoberfläche kann nach Gebrauch aufgrund der Restwärme des Kochgeschirrs noch heiß sein. Eine Restwärmeanzeige leuchtet auf, um Sie zu warnen.
- Kindersicherung: Nutzen Sie die Kindersicherung, um eine versehentliche Bedienung durch Kinder zu verhindern.
- Belüftung: Sorgen Sie gemäß der Installationsanleitung für ausreichende Belüftung rund um das Kochfeld.
- Brennbare Materialien: Brennbare Materialien dürfen während des Betriebs und im heißen Zustand nicht auf die Kochfeldoberfläche gelangen.
3. Einrichtung und Installation
Der Sharp SDH3042DB ist für den Einbau konzipiert. Für einen korrekten elektrischen Anschluss und eine optimale Passform wird die Installation durch einen Fachmann empfohlen.
3.1. Standortvorbereitung
- Prüfen Sie, ob die Ausschnittmaße der Arbeitsplatte den Anforderungen entsprechen: Mindestens 28-3/4" x 19-21/32"; maximal 29-5/16" x 20-1/16".
- Sorgen Sie für ausreichend Belüftung rund um das Kochfeld.
- Das Kochfeld kann über einem kompatiblen Sharp Einbau-Wandbackofen oder Mikrowellen-Schubladenofen installiert werden.
3.2. Elektrische Verbindung
Das Kochfeld benötigt einen 240-V-Anschluss mit 60 Hz und einer 40-A-Sicherung. Lassen Sie die Verkabelung und den Anschluss von einem qualifizierten Elektriker durchführen, um elektrische Gefahren zu vermeiden.

Abbildung 2: Unterseite view des Kochfelds, wobei die Komponenten für den Einbau veranschaulicht werden.
4. Bedienungsanleitung
Der Sharp SDH3042DB verfügt über intuitive Glas-Touch-Bedienelemente für präzises Kochen.
4.1. Ein-/Ausschalten
- Um das Kochfeld einzuschalten, drücken Sie die Taste LEISTUNG Drücken Sie die Taste. Das Display leuchtet auf.
- Um das Kochfeld auszuschalten, drücken und halten Sie die Taste LEISTUNG gedrückt, bis sich das Display ausschaltet.
4.2. Auswahl einer Kochzone und Hitzestufe
- Stellen Sie induktionsgeeignetes Kochgeschirr auf die gewünschte Kochzone.
- Berühren Sie den entsprechenden Kochzonenregler.
- Stellen Sie die Hitzestufe mit dem/der/den + or - Die Steuerung erfolgt über Tasten oder durch Wischen mit dem Finger entlang der Bedienleiste. Die Heizstufen reichen von 1 bis 9.
4.3. Leistungsverstärkungsmodus
Aktivieren Sie Power Boost für schnelles Aufheizen. Diese Funktion erhöht die Leistung einer Kochzone vorübergehend um bis zu 50 %, um das Kochen oder Anbraten zu beschleunigen.
- Wählen Sie eine Kochzone und stellen Sie diese auf die maximale Hitzestufe (9) ein.
- Drücken Sie die Leistungssteigerung Taste (oft mit „P“ oder einem Boost-Symbol gekennzeichnet). Im Display wird „P“ angezeigt.
- Power Boost deaktiviert sich automatisch nach einer voreingestellten Zeit oder wenn eine andere Zone eine höhere Leistung benötigt.
4.4. Simmer Enhancer
Der Simmer Enhancer sorgt für außergewöhnlich gleichmäßige Kochergebnisse bei niedrigen Hitzestufen (1–4) und eignet sich daher ideal für empfindliche Aufgaben wie das Schmelzen von Schokolade oder das sanfte Köcheln. Diese Funktion ist in der vorderen linken und hinteren rechten Kochzone verfügbar.
4.5. Timer-Funktion
Das Kochfeld verfügt über einen Timer mit einer Einstellzeit von 1 bis 99 Minuten pro Kochzone.
- Wählen Sie die gewünschte Kochzone aus.
- Drücken Sie die Timer Taste.
- Stellen Sie die Zeit mit dem + or - Schaltflächen.
- Die Zone schaltet sich automatisch ab, wenn der Timer abgelaufen ist.
4.6. Kontrollsperre
Um versehentliche Änderungen an den Einstellungen oder der Aktivierung zu verhindern, verwenden Sie die Funktion „Steuerungssperre“.
- Zum Aktivieren halten Sie die SPERREN Drücken Sie die Taste so lange, bis die Verriegelungsanzeige aufleuchtet.
- Zum Deaktivieren die Taste gedrückt halten SPERREN Drücken Sie die Taste erneut, bis die Anzeige erlischt.

Abbildung 3: Ausführlich view der berührungsempfindlichen Glasbedienelemente, einschließlich der Funktionen für Ein/Aus, Heizstufe, Timer und Sperre.
5. Funktionen vorbeiview
Das Sharp SDH3042DB Induktionskochfeld ist mit mehreren fortschrittlichen Funktionen für mehr Komfort und Sicherheit beim Kochen ausgestattet:
- Vier Induktionskochzonen: Beinhaltet eine Zone mit variabler Größe für flexible Kochgeschirroptionen und eine praktische Kühlzone.
- Energieschub: Erhöht die Leistung in einer ausgewählten Zone rasch für eine schnelle Erwärmung.
- Verbessertes weißes LED-Display: Bietet eine klare Übersicht über Einstellungen und Indikatoren.
- Simmer Enhancer: Gewährleistet gleichmäßiges Garen bei niedrigen Temperaturen für empfindliche Gerichte.
- Restwärmeanzeige: Für jede Zone, die nach Gebrauch noch heiß ist, leuchtet ein „H“ auf, was die Sicherheit erhöht.
- Automatische Topferkennung: Das Kochfeld erkennt das Vorhandensein und die Größe von kompatiblem Kochgeschirr auf jeder Kochzone.
- Automatische Stromabschaltung: Schaltet sich aus Sicherheitsgründen nach 120 Minuten Inaktivität automatisch ab.

Abbildung 4: Die separate Kühlzone auf der Kochfeldoberfläche.
6. Reinigung & Wartung
Regelmäßige Reinigung und Wartung tragen dazu bei, das Aussehen und die Leistungsfähigkeit Ihres Sharp-Induktionskochfelds zu erhalten.
- Tägliche Reinigung: Wischen Sie die hochwertige Schott-Glasoberfläche nach jedem Gebrauch mit einem weichen Tuch und einem milden Glasreiniger oder einem speziellen Keramikkochfeldreiniger ab.
- Hartnäckige Flecken: Bei eingebrannten Speiseresten oder hartnäckigen Flecken verwenden Sie einen nicht scheuernden Keramikkochfeldschaber. Beachten Sie stets die Anweisungen des Herstellers von Reinigungs- bzw. Schaberprodukt.
- Vermeiden Sie Scheuermittel: Verwenden Sie keine Scheuerschwämme, Pulver oder aggressive Chemikalien, da diese die Glasoberfläche zerkratzen oder beschädigen können.
- Bedienfeld: Wischen Sie das Touch-Bedienfeld mit einem Tuch ab.amp Tuch. Vor der Inbetriebnahme sicherstellen, dass es trocken ist.
- Belüftungsabstandshalter: Die Lüftungsabstandshalter sollten regelmäßig überprüft und gereinigt werden, um einen ordnungsgemäßen Luftstrom zu gewährleisten.
7. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem Kochfeld haben, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Schritte zur Fehlerbehebung:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Kochfeld lässt sich nicht einschalten. | Keine Stromversorgung; Bediensperre aktiviert. | Prüfen Sie den Sicherungsautomaten; Deaktivieren Sie die Kindersicherung durch Drücken und Halten der LOCK-Taste. |
| Kochzone heizt nicht. | Nicht kompatibles Kochgeschirr; Pfanne nicht mittig platziert; Pfanne zu klein oder zu groß. | Verwenden Sie induktionsgeeignetes Kochgeschirr; zentrieren Sie den Topf auf der Kochzone; stellen Sie sicher, dass die Topfgröße zur Kochzone passt. |
| Ungleichmäßige Erhitzung oder verbranntes Essen. | Falsche Pfannengröße für die Kochzone; Pfanne nicht plan. | Verwenden Sie Kochgeschirr, das für die Größe der Kochzone geeignet ist; achten Sie darauf, dass das Kochgeschirr einen flachen Boden hat. |
| Nach der Benutzung wird ein „H“ angezeigt. | Restwärme vorhanden. | Das ist normal. Die Zone ist noch heiß. Nicht berühren, bis das „H“ verschwunden ist. |
| Das Kochfeld piept oder blinkt mit einem Fehlercode. | Pfanne entfernt; Flüssigkeit auf Bedienelementen verschüttet; Interner Fehler. | Pfanne austauschen; Bedienelemente reinigen; Spezifische Fehlercodes finden Sie im vollständigen Handbuch oder wenden Sie sich an den Kundendienst. |
Sollte das Problem nach Anwendung dieser Lösungsansätze weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Sharp-Kundendienst.
8. Spezifikationen
Detaillierte technische Spezifikationen für das Sharp SDH3042DB Induktionskochfeld:
- Marke: Scharf
- Modell: SDH3042DB
- Installationstyp: Eingebaut
- Heizelemente: 4 Induktionszonen
- Steuerungstyp: Glasberührung
- Farbe: Schwarz
- Material: Glas (Premium SCHOTT Glas)
- Gesamt Wattage: 7400 W
- Bandtage: 240 V, 60 Hz
- AmpZeitalter: 40 A
- Produktabmessungen (T x B x H): 21" x 30" x 2.15"
- Ausschnittmaße (Mindestmaße): 28-3/4" x 19-21/32"
- Ausschnittmaße (max.): 29-5/16" x 20-1/16"
- Artikelgewicht: 42 Pfund
- Agenturzertifizierungen: ETL, CETL, FCC, CSA
- Merkmale: Leistungsverstärkung, Simmerfunktion, Restwärmeanzeige, automatische Topferkennung, automatische Abschaltung, Kühlzone
9. Garantie und Support
Informationen zu Garantie, Service oder technischem Support finden Sie auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder auf der offiziellen Sharp-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Sharp-Kundendienst: Die aktuellsten Kontaktinformationen finden Sie in Ihrer Produktdokumentation oder unter [Link einfügen]. www.sharpusa.com.





