Sharp EL-1901 Papierloser Druck-Tischrechner

1. Einleitung

This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Sharp EL-1901 Paperless Printing Desk Calculator. Please read this manual thoroughly before using the calculator to ensure proper function and longevity.

Produkt überview

The Sharp EL-1901 is a paperless printing calculator designed for efficiency and environmental consciousness. It combines the robust functionality of a traditional desktop calculator with an innovative digital display that eliminates the need for paper and ink. Its unique features include a large 12-digit primary LCD and a secondary 5-line scrolling LCD for reviewing past calculations.

Hauptmerkmale

Papierloser Betrieb: Eco-friendly design eliminates the need for paper rolls and ink ribbons.
Dual LCD Displays: Features a large 12-digit primary display and a secondary 5-line scrolling display for reviewing up to 300 previous entries.
Check and Correct Function: Easily modify and recalculate entries within the 300-line history for accuracy.
Tastatur in Originalgröße: Includes dedicated keys for tax calculations (TAX+, TAX-), cost/sell/margin (COST, SELL, MGN), grand total (GT), backspace, and memory functions (M+, M-, M*, M/).
Quiet and Fast Operation: Provides instant results without the noise associated with traditional printing calculators.
Wechselstrombetrieben: Designed for continuous use with an included AC adapter.

2. Einrichtung

Stromversorgung des Rechners

The Sharp EL-1901 calculator is primarily powered by an AC adapter. Locate the AC adapter port on the side or rear of the calculator and plug in the provided adapter. Connect the adapter to a standard electrical outlet.

For backup or memory retention, the calculator also requires 1 CR2032 battery. Ensure this battery is installed correctly in its compartment, typically located on the underside of the unit, to maintain settings and memory during power interruptions or when the AC adapter is disconnected.

Sharp EL-1901 Paperless Printing Desk Calculator front view

Abbildung 2.1: Vorderseite view of the Sharp EL-1901 calculator, showing the main display and secondary scrolling display.

3. Bedienungsanleitung

Grundlegende Operationen

To turn the calculator ON, press the EIN/AUS button. The main 12-digit display will illuminate. The secondary 5-line display will show previous entries or be blank if reset.

Nummerneingabe: Use the numeric keypad (0-9, 00, .) to enter values.
Rechenoperationen: Verwenden Sie die + (Zusatz), - (Subtraktion), x (Multiplikation) und ÷ (Divisions-)Tasten. Drücken Sie = um das Ergebnis zu berechnen.
Clear Entry/Clear All: Der C/CE key clears the last entry. Pressing it twice typically clears all entries and resets the calculation.
Rücktaste: Verwenden Sie die ← key to delete the last digit entered.
Change Sign: Verwenden Sie die +/- key to change the sign of the displayed number.

Paperless Printing and Scrolling Display

The secondary 5-line LCD acts as your digital "paper tape," displaying up to 300 lines of previous calculations. Use the ▲ (auf und ▼ (down) arrow keys to scroll through your entry history.

Abbildung 3.1: Nahaufnahme view of the calculator's main 12-digit display and the secondary 5-line scrolling display.

Check and Correct Function

Mit dieser Funktion können Sie erneutview and edit past entries. While viewing the history on the secondary display:

Verwenden ▲ Und ▼ to navigate to the entry you wish to correct.
Drücken Sie die RICHTIG key. Enter the new value.
Drücken EINFÜGEN to add a new line before the selected entry, or LÖSCHEN to remove the selected entry.
The calculator will automatically recalculate the total based on your changes.
To clear all entries from the secondary display, press the ALLES LÖSCHEN Schlüssel.

Video 3.1: Official product video demonstrating the Sharp EL-1901 Paperless Printing Calculator, highlighting its check and correct function and dual displays.

Sonderfunktionen

Cost/Sell/Margin (COST, SELL, MGN): These keys simplify profit margin calculations. Enter any two variables (cost, selling price, or margin percentage), and the calculator will automatically compute the third.
Steuerschlüssel (TAX+, TAX-): Use these keys for quick tax calculations. Set the tax rate using the RATE EINST Taste.
Gesamtsumme (GT): Accumulates the results of multiple calculations. Press GT um die Gesamtsumme anzuzeigen.
Memory Keys (M+, M-, M*, M/): Store and recall values from memory.
- M+: Fügt den angezeigten Wert dem Speicher hinzu.
- M-: Subtrahiert den angezeigten Wert vom Speicher.
- M*: Multiplies the displayed value with memory.
- M/: Divides the displayed value with memory.
- RM/CM: Recalls memory content / Clears memory content.
Rounding Keys (ROUND, DEC): Adjust rounding settings for calculations.

4. Wartung

Reinigung

Reinigen Sie den Taschenrechner mit einem weichen, trockenen Tuch. Bei hartnäckigem Schmutz tupfen Sie ihn leicht ab.ampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not use strong solvents or abrasive materials, as they may damage the surface or displays.

Batteriewechsel

The calculator uses one CR2032 battery for memory backup. If the display shows erratic behavior or memory functions are unreliable when the AC adapter is disconnected, the battery may need replacement.

Ensure the calculator is turned off and disconnected from the AC power.
Suchen Sie das Batteriefach an der Unterseite des Taschenrechners.
Open the compartment cover (you may need a small screwdriver).
Remove the old CR2032 battery and insert a new one, observing the correct polarity (+/-).
Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.

5. Fehlerbehebung

If you encounter issues with your Sharp EL-1901 calculator, please refer to the following common problems and solutions:

Problem	Mögliche Ursache	Lösung
Calculator does not turn on or respond to key presses.	No power, loose AC adapter connection, or internal malfunction.	Ensure the AC adapter is securely plugged into both the calculator and a working electrical outlet. Try plugging the AC adapter into a different outlet. Drücken Sie die ZURÜCKSETZEN button (usually a small recessed button requiring a pointed object like a pen tip). Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.
Secondary display (scrolling history) is blank or not updating.	Display cleared, or a temporary software glitch.	Ensure you have performed calculations; the display will be blank if no entries have been made or if it was recently cleared. Drücken Sie die ▲ or ▼ Tasten zum Blättern. Perform a soft reset by pressing the ZURÜCKSETZEN Taste.
Falsche Berechnungsergebnisse.	Incorrect entry, incorrect function used, or rounding settings.	Use the Check and Correct function to review and modify entries. Verify rounding settings using the RUNDEN Und DEZ Tasten. Ensure correct order of operations for complex calculations.

6. Spezifikationen

Modell: EL-1901
Marke: Scharf
Produktabmessungen: 11.02 x 8.27 x 3.15 Zoll
Artikelgewicht: 1.94 Pfund
Energiequelle: Netzteil
Batterie: 1 x CR2032 (für Speichersicherung)
Bildschirmgröße: 4 Inches (primary display)
Anzeigetyp: 12-Digit LCD Primary, 5-Line Scrolling LCD Secondary
Farbe: Weiß

7. Garantie und Support

For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Sharp Calculators webFalls Sie technische Unterstützung benötigen oder Fragen haben, die in diesem Handbuch nicht beantwortet werden, wenden Sie sich bitte an den Sharp-Kundendienst.

Official Sharp Calculators WebWebsite: www.sharpcalculators.com

	SHARP EL-1901 Papierloser Druckrechner – Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen für den papierlosen Taschenrechner SHARP EL-1901 und beschreibt dessen Funktionen, Bedienelemente, Betriebsmodi und Berechnungsmethoden.amples und Wartung.
	Bedienungsanleitung für den elektronischen Druckrechner Sharp EL-1611V Ausführliche Bedienungsanleitung für den elektronischen Druckrechner Sharp EL-1611V mit Informationen zu Einrichtung, Steuerung, Bedienung, Wartung und technischen Daten. Erfahren Sie, wie Sie die Druck-, Steuer- und Speicherfunktionen nutzen.
	Bedienungsanleitung für den elektronischen Druckrechner Sharp EL-1197PIII Ausführliche Bedienungsanleitung für den elektronischen Druckrechner Sharp EL-1197PIII, die Funktionen, Bedienelemente, Berechnungen, Wartung, Spezifikationen und Garantieinformationen umfasst.
	Bedienungsanleitung für den elektronischen Druckrechner Sharp EL-1197PIII Ausführliche Bedienungsanleitung für den elektronischen Taschenrechner Sharp EL-1197PIII mit Druckfunktion, die dessen Merkmale, Funktionen und Berechnungsmethoden detailliert beschreibt.ampInformationen zu Lesegeräten, Farbband- und Papierrollenwechsel, Fehlerbehandlung, Batteriewartung, technischen Daten und Garantiebestimmungen.
	Bedienungsanleitung für den Sharp EL-T3301 Thermodrucker-Taschenrechner Ausführliche Bedienungsanleitung für den Thermodrucker-Taschenrechner Sharp EL-T3301, die seine Funktionen, Bedienelemente und Berechnungsmethoden beschreibt.amples, Fehlerbehandlung und Spezifikationen.
	Bedienungsanleitung für den elektronischen Taschenrechner Sharp EL-1801P Ausführliche Bedienungsanleitung für den elektronischen Taschenrechner Sharp EL-1801P mit Druckfunktion, die dessen Merkmale, Bedienelemente, Funktionen und Berechnungsmethoden detailliert beschreibt.ampDateien, Spezifikationen und Fehlerbehebung.

Sharp EL-1901