1. Produktüberschreitungview
Der SALORA CR612 ist ein kompakter digitaler Radiowecker für den Nachttisch. Er verfügt über ein großes LED-Display, zwei Weckzeiten, AM/FM-Radioempfang sowie praktische Schlummer- und Einschlaftimer-Funktionen. Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen zur Bedienung.

Bild: Abgewinkelt view des SALORA CR612 Digitalwecker-Radios, mit grünem LED-Display und oberen Bedienknöpfen.
Bedienelemente und Anzeige
Machen Sie sich mit den wichtigsten Bedienelementen und Anzeigeelementen vertraut:
- Großes LED-Display: Zeigt Uhrzeit, Alarmstatus und Funkfrequenz an.
- Netzschalter: Schaltet das Gerät ein/aus.
- Schlummertaste: Der Alarm wird vorübergehend stummgeschaltet.
- Zeiteinstellungstaste: Zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit.
- Alarm 1/Alarm 2 Tasten: Dient zum Einstellen und Aktivieren einzelner Alarme.
- Drehregler für Lautstärke/Stimmung: Radiofrequenz und Lautstärke einstellen.
- Bandtaste: Schaltet zwischen AM- und FM-Radiobändern um.
- Speicher-/Voreinstellungstasten: Radiosender speichern und abrufen.
2. Einrichtung
2.1 Stromanschluss
Die SALORA CR612 wird primär mit Netzstrom betrieben und verfügt über eine Batterie-Backup-Funktion, die Uhrzeit- und Alarmeinstellungen bei Stromausfall speichert.tages.
- Wechselstrom anschließen: Stecken Sie das Netzkabel in eine Standardsteckdose.
- Notstromversorgung installieren: Öffnen Sie das Batteriefach an der Unter- oder Rückseite des Geräts. Legen Sie zwei AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) gemäß der Polaritätsmarkierung ein. Diese Batterien dienen nur als Notstromversorgung und versorgen weder Display noch Radio dauerhaft mit Strom.

Bild: Rückseite view der SALORA CR612, wobei der Netzkabelanschluss und das Batteriefach für die Notstromversorgung hervorgehoben werden.
2.2 Antenneneinrichtung
Für optimalen UKW-Radioempfang ziehen Sie die eingebaute Drahtantenne vollständig aus. Für MW-Empfang verfügt das Gerät über eine eingebaute Ferritstabantenne; versuchen Sie, das Gerät zu drehen, um ein besseres Signal zu erhalten.
3. Bedienungsanleitung
3.1 Uhrzeit einstellen
- Halten Sie die ZEITEINSTELLUNG Drücken Sie den Knopf. Die Stundenziffern beginnen zu blinken.
- Verwenden Sie die STIMMUNG/LAUTSTÄRKE Drehknopf (oder ggf. +/- Tasten) zum Einstellen der Stunde. Beachten Sie gegebenenfalls die AM/PM-Anzeige.
- Drücken Sie die ZEITEINSTELLUNG Drücken Sie die Taste erneut. Die Minutenanzeige blinkt.
- Verwenden Sie die STIMMUNG/LAUTSTÄRKE Drehknopf zum Einstellen der Minuten.
- Drücken Sie die ZEITEINSTELLUNG Drücken Sie erneut die Taste, um die Zeiteinstellung zu bestätigen und den Modus zu verlassen.
3.2 Alarmeinstellungen (Doppelalarm)
Der CR612 verfügt über zwei unabhängige Alarme (Alarm 1 und Alarm 2).
- Alarm 1 einstellen: Halten Sie die ALARM 1 Drücken Sie den Knopf. Die Ziffern der Weckzeit blinken.
- Verwenden Sie die STIMMUNG/LAUTSTÄRKE Drehknopf zum Einstellen der gewünschten Weckzeit.
- Drücken Sie die ALARM 1 Drücken Sie die Taste erneut. Die Minutenanzeige des Alarms blinkt.
- Verwenden Sie die STIMMUNG/LAUTSTÄRKE Drehknopf zum Einstellen der gewünschten Alarmminuten.
- Drücken Sie die ALARM 1 Drücken Sie die Taste erneut, um die Alarmquelle (Summer oder Radio) auszuwählen. Die entsprechende Anzeige leuchtet auf.
- Drücken Sie die ALARM 1 Drücken Sie die Taste erneut, um Alarm 1 zu bestätigen und zu aktivieren. Auf dem Display erscheint eine Alarmanzeige (z. B. ein Glockensymbol oder „A1“).
- Wiederholen Sie den Vorgang mit dem/der ALARM 2 Taste zum Einstellen von Alarm 2.

Abbildung: Nahaufnahme des SALORA CR612-Displays mit der Uhrzeit „12:49“ und aktiven Alarmanzeigen.
3.3 Schlummerfunktion
Wenn ein Alarm ertönt, drücken Sie die Taste SCHLAFEN Drücken Sie die Taste, um den Alarm vorübergehend stummzuschalten. Der Alarm ertönt nach etwa 9 Minuten erneut. Um die Schlummerfunktion abzubrechen und den Alarm vollständig auszuschalten, drücken Sie die Taste. LEISTUNG Taste.
3.4 Funkbetrieb
- Radio einschalten: Drücken Sie die LEISTUNG Taste, um das Gerät einzuschalten.
- Band auswählen: Drücken Sie die BAND Taste zum Umschalten zwischen AM- und FM-Frequenzen.
- Tune-Sender: Verwenden Sie die TUNING Drehknopf zum manuellen Einstellen des gewünschten Radiosenders.
- Lautstärke anpassen: Verwenden Sie die VOLUMEN Drehknopf zur Einstellung der Lautstärke.
- Voreinstellungen speichern: Um einen Sender zu speichern, stellen Sie ihn ein und halten Sie dann die Taste gedrückt. ERINNERUNG Drücken Sie die Taste, bis die Anzeige blinkt. Verwenden Sie die VOREINSTELLUNG Tasten (oder Abstimmknopf) verwenden, um eine voreingestellte Nummer auszuwählen, dann drücken ERINNERUNG zur Bestätigung erneut.
- Voreinstellungen abrufen: Drücken Sie kurz die VOREINSTELLUNG Tasten zum Durchschalten der gespeicherten Sender.
3.5 Sleeptimer
Der Sleep-Timer ermöglicht es dem Radio, für eine festgelegte Dauer zu spielen, bevor es sich automatisch ausschaltet.
- Während das Radio spielt, drücken Sie die Taste SCHLAFEN Durch wiederholtes Drücken der Taste können die verfügbaren Schlafzeiten durchgeschaltet werden (z. B. 10, 30, 60, 90 Minuten oder AUS).
- Das Radio schaltet sich nach der gewählten Zeit automatisch aus.
4. Wartung
4.1 Reinigung
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Wachse oder Lösungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz.
4.2 Batteriewechsel
Tauschen Sie die Backup-Batterien (2 x AAA) jährlich aus oder wenn die Zeit- und Alarmeinstellungen nach einem Stromausfall verloren gegangen sind. Achten Sie beim Einlegen neuer Batterien auf die richtige Polarität.
5. Fehlerbehebung
- Kein Strom/Display aus:
- Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest in eine funktionierende Steckdose eingesteckt ist.
- Prüfen Sie, ob der Netzschalter gedrückt wurde.
- Alarm ertönt nicht:
- Vergewissern Sie sich, dass der Alarm eingestellt und aktiviert ist (prüfen Sie, ob die Alarmanzeige auf dem Display leuchtet).
- Stellen Sie sicher, dass die Alarmlautstärke nicht auf Minimum eingestellt ist, wenn Sie einen Radiowecker verwenden.
- Bitte prüfen Sie, ob die Weckzeit korrekt eingestellt ist (AM/PM).
- Schlechter Radioempfang:
- Ziehen Sie die UKW-Drahtantenne vollständig heraus.
- Bei AM drehen Sie das Gerät, um das beste Signal zu finden.
- Halten Sie das Gerät von anderen elektronischen Geräten fern, die Störungen verursachen könnten.
- Zeit/Einstellungen nach Stromausfall verlorentage:
- Prüfen und ersetzen Sie gegebenenfalls die Backup-Batterien.
- Achten Sie darauf, dass die Batterien mit der richtigen Polarität eingelegt werden.
6. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | SALORA |
| Modellnummer | CR612 |
| Technische Daten | 11.5 x 13 x 4.8 cm |
| Gewicht | 320 Gramm |
| Stromquelle | Netzbetrieb (mit 2 AAA-Batterien als Backup) |
| Anzeigetyp | Digitale LED |
| Radiobänder | AM/FM PLL-Tuner |
| Besondere Merkmale | Doppelalarm, Schlummerfunktion, Schlaftimer |
| Zimmertyp | Schlafzimmer |
| Farbe | Grau (mit schwarzen und weißen Akzenten) |
7. Garantie und Support
7.1 Garantieinformationen
Für dieses Produkt gilt die Standard-Herstellergarantie. Genaue Informationen zu Garantiedauer und -bedingungen finden Sie auf der Ihrer Bestellung beiliegenden Garantiekarte oder erhalten Sie von Ihrem Händler. Wenn Sie ein Produkt innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt zurückgeben möchten, weil Sie Ihre Meinung geändert haben, beachten Sie bitte die Rückgabebestimmungen des Händlers. Sollten Sie ein defektes oder beschädigtes Produkt erhalten haben, informieren Sie sich bitte auf der Hilfeseite des Händlers über Rückgabe und Erstattung.
7.2 Kundendienst
Für weitere Unterstützung, technischen Support oder Anfragen, die in diesem Handbuch nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an den SALORA-Kundendienst über dessen offizielle Website. webBitte wenden Sie sich an den Kundendienst oder den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Halten Sie bitte Ihre Modellnummer (CR612) und die Kaufinformationen bereit, wenn Sie den Kundendienst kontaktieren.





