TECH CONTROLLER EU-R-8X Universal Controller

SÅDAN BRUGER DU REGULATOREN

Vise	Ikon
aktuelle temperatur, luftfugtighed,	vises, når den forudindstillede temperatur ikke er nået, og den givne zone skal opvarmes
Menu-knap	Knapper +/-
–  trykke – ændre view fra stuetemperatur til fugtighedsniveau/bekræftelse af indstillinger – holde - gå ind i menuen	– ændring af den forudindstillede temperatur, skift mellem menupunkter – oplåsning af knapperne (hold knapperne +/- nede samtidigt)

INSTALLATION

• For at udskifte batterier eller tilslutte gulvsensoren skal du fjerne bagdækslet på regulatoren.
• Regulatoren kan hænges på væggen eller placeres hvor som helst takket være et specielt stativ

REGULATOR TILMELDING

Rumregulatoren skal være registreret i en bestemt zone. For at gøre dette skal du i hovedkontrolmenuen vælge muligheden for at registrere sensoren i undermenuen for den specifikke zone, f.eks. Menu > Zoner > Zone… > Rumføler eller Menu > Montørmenu Zoner > Zone… > Rumføler > Følervalg > Trådløs, og tryk på registreringsknappen på controlleren. Hvis registreringsprocessen er gennemført, vil den eksterne controller-skærm vise en meddelelse for at bekræfte, mens rumsensorskærmen viser Scs. Hvis rumføleren viser Err, er der opstået en fejl under registreringsprocessen.

NOTE

• For at registrere regulatoren skal knapperne være låst op.
• Der må kun tildeles én rumregulator til hver zone.
• Regulatoren kan fungere som gulvføler. For at gøre dette skal du tilslutte NTC-føleren til regulatoren, og i hovedregulatoren vælge Gulvvarme > Gulvføler i den respektive zone og registrere ved at dobbeltklikke på registreringsknappen.
• Hvis registreringsprocessen er gennemført, vil den eksterne controller-skærm vise en meddelelse for at bekræfte, mens rumsensorskærmen viser Scs. Hvis rumføleren viser Err, er der opstået en fejl under registreringsprocessen.
• Hold registreringsknappen nede for at få vist den aktuelle softwareversion.
• Hvis Una-meddelelsen vises (på trods af korrekt enhedsregistrering), skal du vente i ca. 4 minutter eller tvinge kommunikationen igen ved at holde registreringsknappen nede i ca. 2 sekunder, indtil programversionen vises.
• Husk følgende regler:
  • En registreret regulator kan slettes eller deaktiveres ved hjælp af den eksterne controller (ved at fravælge ON i undermenuen for en given zone).
  • Hvis brugeren forsøger at tildele en regulator til den zone, som en anden regulator allerede er tildelt, bliver den første regulator uregistreret, og den erstattes af den anden.
  • Hvis brugeren forsøger at tildele en sensor, der allerede er blevet tildelt en anden zone, afregistreres sensoren fra den første zone og registreres i den nye.

Det er muligt at indstille individuelle forudindstillede temperaturværdier og ugeplaner for hver rumregulator, der er tildelt en given zone. Indstillingerne kan konfigureres både i den eksterne controller-menu og via www.emodul.eu (brug modulet). Den forudindstillede temperatur kan også justeres direkte fra rumføleren ved hjælp af knapperne.

FORUDINDSTILLET TEMPERATUR

Den forudindstillede zonetemperatur kan justeres direkte fra EU-R-8X rumregulatoren ved hjælp af knapperne +/-. Under inaktivitet vises den aktuelle zonetemperatur på controllerens skærm. Brug knapperne +/- for at ændre den indstillede værdi. Når den forudindstillede temperatur er defineret, vises indstillingsskærmen. Tidsindstillinger kan ændres ved hjælp af knapperne +/-:

• i et bestemt antal timer – klik på knappen +/- indtil det ønskede antal timer vises, f.eks. 1h (den forudindstillede temperatur gælder i 1 time, og derefter vil den forrige indstilling være gældende: tidsplan eller konstant temperatur Con) . Tryk på Menu-knappen for at bekræfte.
• permanent – ​​tryk på knappen +, indtil Con vises (den forudindstillede temperatur vil være gyldig i en ubestemt periode, uanset skemaindstillingerne). Tryk på Menu-knappen for at bekræfte.
• Hvis du ønsker, at den forudindstillede temperatur, der stammer fra de ugentlige indstillinger, skal gælde, skal du trykke på knappen – indtil OFF vises på skærmen. Tryk på Menu-knappen for at bekræfte.

MENUFUNKTIONER

For at komme ind i menuen skal du holde Menu-knappen nede. Brug knapperne +/- til at skifte mellem menupunkter. Bekræft ved at trykke på Menu-knappen.

1. BAT – funktionen giver brugeren mulighed for view batteristatus (%). Når du har valgt Bat-funktionen, skal du trykke på Menu-knappen.
2. CAL – denne funktion giver brugeren mulighed for view sensorkalibreringen. Når du har valgt Cal-funktionen, skal du trykke på Menu-knappen.
3. LOC – funktionen aktiverer den automatiske knaplås. Når du har valgt Loc-funktionen, skal du trykke på Menu-knappen. Derefter vises et spørgsmål, om låsen skal aktiveres (ja/nej). Vælg ved at trykke på en af ​​knapperne +/-. Bekræft ved at trykke på Menu-knappen. For at låse knappen op skal du holde knapperne +/- nede samtidigt. Når Loc vises, er knapperne låst op. For at deaktivere låsen skal du gå ind i Loc-funktionen igen og vælge indstillingen nej. Bekræft ved at trykke på Menu-knappen.
4. DEF – denne funktion giver brugeren mulighed for at gendanne fabriksindstillingerne. Når du har valgt Def-funktionen, skal du trykke på Menu-knappen. Derefter vises et spørgsmål, om fabriksindstillingerne skal gendannes (ja/nej). Vælg ved at trykke på en af ​​knapperne +/-. Bekræft ved at trykke på Menu-knappen. Efter gendannelse af fabriksindstillingerne vil det være nødvendigt at genregistrere regulatoren i den eksterne controller.
5. RET – forlad menuen. Når du er i Ret-funktionen, skal du trykke på Menu-knappen for at forlade menuen.

TEKNISKE DATA

Strømforsyning	batterier 2xAA 1,5V
Temperaturjusteringsområde	5÷350C
Fugtmåleområde	10-95% RH
Driftsfrekvens	868 MHz
Målefejl	± 0,50C

SIKKERHED

• Før enheden tages i brug første gang, bør brugeren læse følgende regler omhyggeligt.
• Manglende overholdelse af reglerne i denne vejledning kan føre til personskade eller skade på controlleren.
• Brugervejledningen skal opbevares et sikkert sted for yderligere reference.
• For at undgå ulykker og fejl skal det sikres, at enhver person, der bruger apparatet, har gjort sig bekendt med betjeningsprincippet samt sikkerhedsfunktionerne for controlleren.
• Hvis enheden skal sælges eller placeres et andet sted, skal man sørge for, at brugervejledningen følger med enheden, så enhver potentiel bruger har adgang til væsentlig information om enheden.
• Producenten påtager sig intet ansvar for skader eller skader som følge af uagtsomhed; brugere er derfor forpligtet til at træffe de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger, der er anført i denne manual for at beskytte deres liv og ejendom.

ADVARSEL

• Regulatoren er ikke beregnet til at blive brugt af børn.
• Enhver anden brug end specificeret af producenten er forbudt.
• Enheden bør installeres af en kvalificeret person.

GARANTIKORT

• TECH STEROWNIKI II Sp. z oo selskabet sikrer køberen korrekt drift af enheden i en periode på 24 måneder fra salgsdatoen.
• Garanten forpligter sig til at reparere enheden gratis, hvis fejlene er opstået på grund af producentens skyld. Enheden skal leveres til producenten.
• Adfærdsprincipper i tilfælde af en klage er fastlagt af lov om specifikke vilkår og betingelser for forbrugersalg og ændringer af den civile lovbog (lovtidsskrift af 5. september 2002).
  FORSIGTIGHED! TEMPERATURSENSOREN KAN IKKE NEDSÆNKES I NOGEN VÆSKE (OLIE ETC.).
• DETTE KAN MEDFØRE AT SKADE CONTROLLEREN OG TAB AF GARANTI! DEN ACCEPTABLE RELATIVE FUGT I CONTROLLERENS MILJØ ER 5÷85 % REL.H.
• UDEN DAMPKONDENSEFFEKT.
• ENHEDEN ER IKKE BESIGTET TIL AT BETJENES AF BØRN.
• Aktiviteter relateret til indstilling og regulering af regulatorparametrene beskrevet i instruktionsmanualen og dele, der slides under normal drift, såsom sikringer, er ikke dækket af garantireparationer.
• Garantien dækker ikke skader opstået som følge af ukorrekt betjening eller gennem brugerens fejl, mekaniske skader eller skader opstået som følge af brand, oversvømmelse, atmosfæriske udledninger, overvoldetage, eller kortslutning.
• Indblanding fra en uautoriseret service, forsætlige reparationer, modifikationer og konstruktionsændringer forårsager tab af garanti. TECH-controllere har beskyttende forseglinger.
• Fjernelse af en forsegling resulterer i tab af garanti.
  Omkostningerne ved et uberettiget servicekald til en mangel afholdes udelukkende af køber
• Et uberettiget servicekald er defineret som et opkald til fjernelse af skader, der ikke er et resultat af Garantens fejl, samt et opkald, der anses for uberettiget af tjenesten efter diagnosticering af enheden (f.eks. beskadigelse af udstyret på grund af kundens fejl eller ikke omfattet af garantien) , eller hvis enhedsdefekten opstod af årsager, der ligger uden for enheden.
• For at udøve de rettigheder, der følger af denne garanti, er brugeren forpligtet til for egen regning og risiko at levere enheden til Garanten sammen med et korrekt udfyldt garantibevis (som især indeholder salgsdatoen, sælgers underskrift og en beskrivelse af manglen) og salgsbevis (kvittering, momsfaktura mv.).
• Garantikortet er det eneste grundlag for gratis reparation.
• Reklamationsfristen er 14 dage.
• Når garantikortet mistes eller beskadiges, udsteder producenten ikke en duplikat.

EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Hermed erklærer vi under vores eneansvar, at EU-R-8X fremstillet af TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, med hovedkvarter i Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, er i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/53/EU af 16. april 2014 om harmonisering af medlemsstaternes love vedr. tilgængeliggørelse på markedet af radioudstyr, direktiv 2009/125/EF om fastlæggelse af en ramme for fastsættelse af krav til økodesign for energirelaterede produkter samt Iværksætter- og TEKNOLOGISKE MINISTERIETS regulering af 24. juni 2019 om ændring af forordningen vedrørende de væsentlige krav med hensyn til begrænsning af brugen af ​​visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr, gennemførelsesbestemmelser iht. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2017/2102 af 15. november 2017 om ændring af direktiv 2011/65/EU om begrænsning af brugen af ​​visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr (EUT L 305 af 21.11.2017, s. 8).
Til overensstemmelsesvurdering blev der brugt harmoniserede standarder:

• PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 art. 3.1a Sikkerhed ved brug
• PN-EN 62479:2011 art. 3.1 Sikkerhed ved brug
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b Elektromagnetisk kompatibilitet
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 art.3.1 b Elektromagnetisk kompatibilitet ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 Effektiv og sammenhængende brug af radiospektrum
• ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 Effektiv og sammenhængende brug af radiospektrum
• EN IEC 63000:2018 RoHS

BESKRIVELSE

• EU-R-8X rumregulatoren er beregnet til styring af varmeapparatet. Den samarbejder med zonecontrollerne og kommunikerer trådløst med dem.
• Dens hovedopgave er at opretholde den forudindstillede rumtemperatur ved at sende et signal til varmeapparatet, der informerer om, at den forudindstillede temperatur er nået.
• Den aktuelle temperatur vises på skærmen. Menu-knappen gør det muligt for brugeren at ændre den viste parameter fra aktuel temperatur til aktuel luftfugtighed.
• Regulatoren gør det muligt for brugeren at ændre den forudindstillede zonetemperatur permanent eller i et stykke tid.

Controller udstyr

• indbygget temperaturføler
• luftfugtighedssensor
• gulvføler (valgfri)

Vi er forpligtet til at beskytte miljøet. Fremstilling af elektroniske enheder pålægger en forpligtelse til at sørge for miljømæssig sikker bortskaffelse af brugte elektroniske komponenter og enheder. Derfor er vi blevet optaget i et register, der føres af Miljøtilsynet. Symbolet med en overstreget skraldespand på et produkt betyder, at produktet ikke må smides ud i husholdningsaffaldsbeholdere. Genanvendelse af affald er med til at beskytte miljøet. Brugeren er forpligtet til at overføre sit brugte udstyr til et indsamlingssted, hvor alle elektriske og elektroniske komponenter.

KONTAKTE

• Centrale hovedkvarter:
• ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz

Service:

• ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
• telefon: +48 33 875 93 80
• e-mail: serwis@techsterowniki.pl

Dokumenter/ressourcer

TECH CONTROLLER EU-R-8X Universal Controller [pdfBrugermanual EU-R-8X Universal Controller, EU-R-8X, Universal Controller, EU-R-8X Controller

Referencer

• Brugermanual