Logitech KEYS-TO-GO bærbart trådløst tastatur
Brugermanual
Ét tastatur, alle dine enheder. Keys-to-Go er et bærbart, trådløst Bluetooth-tastatur, der problemfrit fungerer med alle dine Apple-enheder, inklusive dine mobile enheder, computer og smart-tv.
Kend dit produkt
- Genvejstaster
- Tastatur
- Bluetooth®-forbindelsesnøgle
- Batterikontrolnøgle
- Bluetooth og batteristatuslys
- Tænd/sluk-knap
- Micro-USB opladningsport
- Micro-USB ladekabel
- Dokumentation
Konfigurer dit produkt
1. Tænd for tastaturet:
Bluetooth-registrering starter automatisk og fortsætter i 15 minutter. Statuslampen blinker blåt.
Hvis statuslampen kortvarigt lyser rødt, skal du oplade batteriet. For mere information, se "Oplad batteriet".
2. Opret Bluetooth-forbindelse:
På din iPad skal du sørge for, at Bluetooth er slået til.
Vælg Indstillinger > Bluetooth > Til.
Vælg "Keys-To-Go" fra menuen Enheder.
Tip: Hvis "Keys-To-Go" ikke er på listen, kan du prøve at trykke på og holde Bluetooth-forbindelsestasten på dit tastatur nede i 2 sekunder.
Oplad batteriet
Du bør oplade batteriet, når:
- Statuslyset lyser kortvarigt rødt, når du tænder for tastaturet, eller
- Statuslampen blinker rødt, når du trykker på batterikontroltasten:
Et fuldt opladet batteri giver cirka 3 måneders strøm, når tastaturet bruges cirka to timer om dagen
Oplader dit batteri
1. Brug det medfølgende mikro-USB-opladerkabel til at tilslutte tastaturet til din computer eller en USB-strømadapter.
Statuslampen blinker grønt, mens tastaturet oplades.
2. Oplad dit tastatur, indtil statuslampen lyser konstant grønt.
Hvert minuts opladning giver dig cirka to timers brug.
Bemærk: Dette forhold er omtrentligt og er baseret på standardbrugeroplevelsen. Dit resultat kan variere.
Det tager 2.5 timer at oplade batteriet helt.
Genvejstaster
Funktionstaster
Note:
- For at vælge en funktionstast skal du trykke på og holde Fn-tasten nede og derefter trykke på tasten angivet ovenfor.
Brug dit produkt
Statuslysindikationer
| Lys | Beskrivelse |
| Blinker grønt | Batteriet oplades. |
| Ensfarvet grøn | Ved opladning angiver det, at batteriet er fuldt opladet (100%). Når du trykker på batterikontroltasten, indikerer konstant grønt i 2 sekunder, at batteristrømmen er god (over 20%). |
| Blinker rødt | Batteriet er lavt (mindre end 20%). Genoplad batteriet. |
| Ensfarvet rød | Første gang du tænder for dit tastatur, lyser statuslampen konstant rødt kortvarigt, hvis batteristrømmen er lav. |
| Blinker blåt | Hurtigt: Tastaturet er i opdagelsestilstand, klar til parring. Langsomt: Tastaturet forsøger at genoprette forbindelsen til din iPad. |
| Ensfarvet blå | Bluetooth-parring eller genforbindelse er lykkedes. |
Opretter forbindelse til en anden iOS-enhed
- Sørg for, at tastaturet er tændt.
- På din iOS-enhed skal du kontrollere, at Bluetooth er slået til.
Vælg Indstillinger > Bluetooth > Til. - Tryk og hold Bluetooth-forbindelsestasten på tastaturet nede i 2 sekunder. Tastaturet bliver synligt i 3 minutter.
- Vælg "Keys-To-Go" fra menuen Enheder.
- Når du er færdig med at bruge dit produkt
- Når du ikke bruger den, skal du slukke for tastaturet for at spare på batteriet.
Bemærk: Tastaturet går i dvaletilstand, hvis det er tændt og ikke brugt i 2 timer. Tryk på en vilkårlig tast for at afslutte dvaletilstand.
Bortskaffelse af batteri ved produktets afslutning
1. Klip langs stoffet i den øverste kant af tastaturet:
2. Brug en skruetrækker til at lirke stoffet væk fra området omkring tænd/sluk-kontakten:
3. Adskil de indre og ydre stoflag, og træk dem væk fra hjørnet:
4. Træk den gule plade tilbage for at afsløre batteriet, og fjern det:
5. Bortskaf batteriet i henhold til lokale love.
Besøg produktsupport
Der er mere information og support online til dit produkt. Brug et øjeblik på at besøge produktsupport for at lære mere om dit nye Bluetooth-tastatur.
Gennemse onlineartikler for at få hjælp til opsætning, brugstip og oplysninger om yderligere funktioner. Hvis dit Bluetooth-tastatur har valgfri software, kan du lære om dets fordele, og hvordan det kan hjælpe dig med at tilpasse dit produkt.
Få kontakt med andre brugere i vores fællesskabsfora for at få råd, stille spørgsmål og dele løsninger.
Hos produktsupport finder du et bredt udvalg af indhold, herunder:
- Selvstudier
- Fejlfinding
- Støt fællesskabet
- Online dokumentation
- Garantioplysninger
- Reservedele (hvis tilgængelig)
Gå til: www.logitech.com/support/keystogo-ipad
Fejlfinding
Tastaturet virker ikke
- Tryk på en vilkårlig tast for at vække tastaturet fra dvaletilstand.
- Sluk tastaturet og tænd derefter igen.
- Genoplad det interne batteri. For mere information, se "Oplad batteriet".
- Genopret Bluetooth-forbindelsen mellem tastaturet og din iPad:
- På din iPad skal du kontrollere, at Bluetooth er slået til.
- Tryk og hold Bluetooth-forbindelsestasten på dit tastatur nede i 2 sekunder.
- Vælg "Keys-To-Go" fra menuen Enheder på din iPad.
Statuslyset bliver kortvarigt blåt, efter at Bluetooth-forbindelsen er oprettet.
Hvad synes du?
Tak fordi du har købt vores produkt.
Brug venligst et øjeblik på at fortælle os, hvad du synes om det.
www.logitech.com/ithink
Specifikationer og detaljer
Læs mere om:
Logitech KEYS-TO-GO bærbart trådløst tastatur
Download
Logitech KEYS-TO-GO bærbart trådløst tastatur Brugervejledning – [ Download PDF ]
FAQ – ofte stillede spørgsmål
Keys-To-Go-tastaturet bruger et mikro-USB-kabel til at oplade batteriet. For at oplade tastaturet skal du tilslutte det medfølgende kabel til enhver USB-strømkilde. Opladningstider kan variere afhængigt af strømkilden.
Batterilevetiden på dit tastatur varierer med brugen. I gennemsnit holder batteriopladningen op til tre måneder, når den bruges i omkring to timer om dagen.
Dit tastatur har specielle funktionstaster og genvejstaster, der udfører iOS-specifikke funktioner.
FunktionstasterFor at vælge en funktionstast skal du holde nede fn tasten, og tryk derefter på en af tasterne, der er angivet i tabellen nedenfor.
Genvejstaster
BEMÆRK: Du behøver ikke trykke på fn tasten for at aktivere genvejstastfunktioner.
Dit tastatur har en LED øverst til højre for at angive Bluetooth og batteristatus. Du kan også trykke på tasten med batteriikonet øverst til højre på tastaturet for at vise den aktuelle batteristatus.
Strøm og batteri
– Grøn, blinker – batteriet oplades.
– Grøn, fast – batteriet er opladet.
– Rød, fast — batteriet er lavt (mindre end 20%). Du bør oplade din tablet-tastatur, når du kan.
Bluetooth
– Blå, hurtigt blinkende – tastaturet er i opdagelsestilstand, klar til parring.
– Blå, langsomt blinkende – tastaturet forsøger at genoprette forbindelsen til din Apple-enhed.
– Blå, fast – parring eller forbindelse er vellykket. Lyset slukker derefter for at spare energi.
Piletasterne på dit tastatur fungerer kun i en applikation, hvis appudvikleren har konfigureret den til at bruge tastaturtaster.
Hvis du har spørgsmål om, hvordan piletasterne fungerer i en applikation, og om de kan bruges til at scrolle, kan du se dokumentationen til appen eller kontakte udvikleren.
BEMÆRK: De fleste aktuelle iPad- og iPhone-apps er afhængige af bevægelseskommandoer til at rulle og understøtter ikke piletast-rulning.
Dette produkt er designet til brug med disse enheder:
– iPad, iPhone og Apple TV
BEMÆRK: Tastaturfunktion og specielle taster fungerer muligvis ikke efter hensigten med ikke-Apple-enheder.
Tilslut for første gang
iPad/iPhone
1. Tænd for tastaturet. Ved første forbindelse går dit tastatur i Bluetooth-registreringstilstand. Statusindikatoren blinker hurtigt blåt.
2. Gå til Bluetooth-indstillingerne på din iPad eller iPhone og vælg "Keys-To-Go" i Enheder liste. Når forbindelsen er oprettet, lyser statusindikatoren konstant blåt. Dit tastatur er klar til brug.
Apple TV
1. Gå til på dit Apple TV Indstillinger > Generelt > Bluetooth og vælg "Keys-To-Go".
2. Når du bliver bedt om det, skal du indtaste parringskoden på tastaturet og trykke på Retur or Indtast nøgle. Apple TV bekræfter, at parringsprocessen er fuldført.
Tilslut til en anden iPad eller iPhone
Hvis du allerede har tilsluttet Keys-To-Go til én enhed og vil forbinde den til en anden enhed:
1. Tænd for tastaturet. Du bør se statusindikatoren lyse grønt og derefter blinke blåt.
2. Tryk på Bluetooth-forbindelsesknappen på højre side af tastaturet i to sekunder for at gøre dit tastatur synligt. Statusindikatoren skal blinke blåt hurtigt.
3. Gå til Bluetooth-indstillingerne på din iPad og vælg "Keys-To-Go" i Enheder liste. Når forbindelsen er oprettet, lyser statusindikatoren konstant blåt. Dit tastatur er nu klar til brug
– Gå til Bluetooth-indstillingerne på din enhed, og kontroller, om Bluetooth er aktivt.
– Sørg for, at dit tastatur er opladet. Tænd dit tastatur ved at skubbe kontakten på siden af tastaturet til On-positionen. Statusindikatoren vil være rød, hvis dit tastatur har mindre end 20 % batterilevetid tilbage. Tilslut den til en strømkilde.
– Prøv at bevæge dig væk fra andre trådløse eller Bluetooth-kilder – du kan opleve interferens.
– På din enhed skal du slukke for Bluetooth og derefter tænde igen.
– Prøv at fjerne parringen og genparre dit tastatur med din enhed. Sådan gør du:
iPad/iPhone
1. Tryk på på din iPad eller iPhone Indstillinger og derefter Bluetooth.
2. Find "Keys-To-Go" i Enheder liste, tryk på pilen til højre og tryk derefter på Glem denne enhed.
3. Tænd dit tastatur, og tryk på Bluetooth-forbindelsesknappen på højre side af tastaturet i to sekunder for at sætte det i registreringstilstand.
4. Tryk på på din iPad eller iPhone Indstillinger og derefter Bluetooth indstillinger, skal du finde "Keys-To-Go" i Enheder listen, og vælg den. Når forbindelsen er oprettet, lyser indikatoren konstant blåt. Dit tastatur er klar til brug.
Apple TV
1. Gå til på dit Apple TV Indstillinger > Generelt > Bluetooth.
2. Vælg "Keys-To-Go", og vælg derefter Glem denne enhed.
3. Tænd dit tastatur, og tryk på Bluetooth-forbindelsesknappen på højre side af tastaturet i to sekunder for at sætte det i registreringstilstand.
4. Gå til på dit Apple TV Indstillinger > Generelt > Bluetooth og vælg "Keys-To-Go".
5. Når du bliver bedt om det, skal du indtaste parringskoden på Keys-To-Go-tastaturet og trykke på Retur or Indtast nøgle. Apple TV bekræfter, at parringsprocessen er fuldført.
Alle generationer af iPhones (uden etuier) vil komfortabelt hvile på Keys-To-Go-standen.
