Dash SNOWFLAKE Mini vaffelmaskine DMW002HL Brugervejledning
VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
LÆS OG GEM DENNE INSTRUKTION OG PLEJEVEJLEDNING.
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger følges, herunder:
- Læs alle instruktioner.
- Fjern alle poser og emballage fra apparatet før brug.
- Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, når det er i brug.
- Sørg for, at apparatet er rengjort grundigt før brug.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug. Kun til husholdningsbrug. Må ikke bruges udendørs.
- ADVARSEL: Varme overflader! Rør aldrig ved kogepladen eller låget, mens apparatet er i brug. Løft og sænk altid låget ved hjælp af lågets håndtag.
- Løft IKKE låget, så din arm er over tilberedningsoverfladen, da det er varmt og kan forårsage skade. Løft fra siden.
- For at forhindre risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade må ledningen, stikket eller apparatet ikke anbringes i eller i nærheden af vand eller andre væsker.
- Mini vaffelmaskinen tåler IKKE opvaskemaskine.
- Brug aldrig slibende rengøringsmidler til at rengøre dit apparat, da det kan beskadige minivaffelmaskinen og dens nonstick-tilberedningsoverflade.
- Brug ikke dette apparat med en beskadiget ledning, beskadiget stik, efter at apparatet ikke fungerer, er tabt eller er beskadiget på nogen måde. Returner apparatet til det nærmeste autoriserede serviceværksted for undersøgelse, reparation eller justering.
- Brug IKKE minivaffelmaskinen i nærheden af vand eller andre væsker, med våde hænder eller mens du står på en våd overflade.
- For anden vedligeholdelse end rengøring, kontakt venligst StoreBound direkte på 1-800-898-6970 fra 9 til 9 EST mandag – fredag eller via e-mail på support@bydash.com.
- Brug ikke metalredskaber på tilberedningsoverfladen, da dette vil beskadige nonstick-overfladen.
- Dette apparat kan bruges af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring med viden, hvis de har fået opsyn eller instruktion i brugen af apparatet på en sikker måde og forstår de involverede farer.
- Dette apparat er ikke et legetøj. Lad ikke børn bruge dette apparat. Tæt opsyn er nødvendigt, når et køkkenapparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Anbring ikke apparatet på eller i nærheden af en varm gasbrænder, varm elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Vær forsigtig, når du flytter et apparat, der indeholder varme olier eller andre varme væsker.
- Undlad at bruge tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, da dette kan resultere i brand, elektrisk stød eller personskade.
- Lad minivaffelmaskinen køle helt af, før den flyttes, rengøres eller opbevares.
- Lad ikke ledningen røre varme overflader eller hænge ud over kanten af borde
eller tællere. - Sørg altid for at tage stikket ud af stikkontakten før flytning, rengøring, opbevaring og når den ikke er i brug.
- StoreBound påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af forkert brug af apparatet.
- Forkert brug af minivaffelmaskinen kan resultere i skade på ejendom eller personskade.
- Dette apparat har et polariseret stik (det ene blad er bredere end det andet). For at reducere risikoen for elektrisk stød passer dette stik kun i en polariseret stikkontakt på én måde. Hvis stikket ikke passer i stikkontakten, vend stikket om. Hvis det stadig ikke passer, skal du kontakte en kvalificeret elektriker. Forsøg ikke at ændre stikket på nogen måde.
- En kort strømforsyningsledning medfølger for at reducere risikoen for at blive viklet ind i eller snuble over en længere ledning. En forlængerledning kan bruges, hvis der udvises forsigtighed ved brugen. Hvis der bruges en forlængerledning, skal forlængerledningens mærkede elektriske mærkning være mindst lige så høj som apparatets elektriske mærkning. Hvis apparatet er af jordet type, skal forlængerledningen være en jordet 3-leder ledning.
- Forlængerledningen skal arrangeres, så den ikke falder over en bordplade eller bordplade, hvor den kan trækkes i af børn eller snuble over utilsigtet.
Dele og funktioner
Brug af din mini vaffelmaskine
FØR FØRSTE BRUG
Fjern alt emballagemateriale og rengør din Mini Maker Waffle grundigt.
1. Stil apparatet på en stabil og tør overflade. Sæt ledningen i en stikkontakt. Indikatorlyset (foto A) vil lyse og signalere, at minivaffelmaskinen varmer op.
2. Når tilberedningsoverfladen når den optimale tilberedningstemperatur, slukker indikatorlampen automatisk. Nu er du klar til at lave mad (foto B)!
3. Løft forsigtigt låget i lågets håndtag, og sprøjt begge tilberedningsflader med en lille mængde madlavningsspray (foto C).
4. Anbring eller hæld dejen på tilberedningsoverfladen (foto D), og luk låget.
Koktip!
Aerosol madlavningsspray indeholder ofte tilsætningsstoffer, der kan få nonstick-overflader til at blive klistrede og svære at rengøre med tiden. For at sikre dit produkts levetid skal du bruge en sprayflaske og en neutral olie (grøntsag, raps osv.) til at smøre madlavningsoverflader.
5. Når vaflen er kogt efter din præference, skal du forsigtigt fjerne den fra tilberedningsoverfladen med et varmebestandigt nylon- eller silikonekogeredskab (foto E).
6. Når du er færdig med at lave mad, skal du tage stikket ud af din minivaffelmaskine og lade den køle af, før du flytter eller rengør (foto F).
NOTE: Brug ikke metalredskaber til at fjerne eller placere mad på tilberedningsoverfladen, da dette vil beskadige nonstick-overfladen.
Rengøring & Vedligeholdelse
Lad altid apparatet køle helt af før flytning, rengøring eller opbevaring.
For at holde din mini-vaffelmaskine i perfekt stand, skal du rengøre apparatet grundigt efter hver brug. Dette vil forhindre ophobning af mad eller olie.
- Tag stikket ud af minivaffelmaskinen og lad den køle helt af.
- Bruger annonceamp, sæbeklud, tør madlavningsoverfladen og låget af. Skyl kluden grundigt og tør igen.
- Nedsænk ikke apparatet i vand eller andre væsker.
- Tør minivaffelmaskinen grundigt før opbevaring.
- Hvis der er brændt mad på madlavningsoverfladen, hæld lidt madolie på og lad det stå i 5 til 10 minutter. Skrub madlavningsoverfladen med en svamp eller blød børste for at fjerne maden. Brug annonceamp, sæbeklud til at tørre madlavningsoverfladen af. Skyl kluden grundigt og tør igen. Hvis der er mad tilbage, hæld madolie på og lad det sidde i et par timer, skrub og tør derefter af.
- Brug aldrig slibende rengøringsmidler til at rengøre dit apparat, da det kan beskadige minivaffelmaskinen og dens nonstick-tilberedningsoverflade.
Fejlfinding
Mens Dash-produkter er holdbare, kan du støde på et eller flere af de problemer, der er anført nedenfor. Hvis problemet enten ikke er løst af løsningerne anbefalet nedenfor eller ikke inkluderet på denne side, bedes du kontakte vores kundesupportteam på 1-800-898-6970 eller support@bydash.com.
| SPØRGSMÅL | LØSNING |
| Lyset på mini-vaffelmaskinen bliver ved med at slukke. | Dette er normalt. Under tilberedningen vil varmeelementet automatisk tænde og slukke for at regulere temperaturen og sikre, at tilberedningsoverfladen ikke bliver for varm eller kold. Når dette sker, tændes og slukkes indikatorlyset. |
| Når du bruger min mini vaffelmaskine, bliver coveret meget varmt. Er dette normalt? | Ja, det er helt normalt. Når du bruger din vaffelmaskine, skal du altid løfte og sænke låget ved hjælp af lågets håndtag. For at forhindre personskade må du IKKE løfte låget, så din arm er over kogefladen, da den er varm og kan forårsage skade. Løft fra siden. |
| Efter at have brugt min minivaffelmaskine et par gange, begynder maden at klæbe til overfladen. Hvad sker der? | Der er sandsynligvis en ophobning af brændte madrester på madlavningsoverfladen. Dette er normalt, især når man laver mad med sukker. Lad apparatet køle helt af, hæld lidt madolie på og lad det sidde i 5-10 minutter. Skrub overfladen med en svamp eller en blød børste til at fjerne mad. Brug annonceamp, sæbevand til at tørre madlavningsfladen af. Skyl kluden og tør igen. Hvis mad forbliver, hæld madolie på og lad det sidde i et par timer, derefter skrubbe og tørre rent. |
| Indikatorlampen vil ikke tænde, og tilberedningsoverfladen opvarmes ikke. | 1. Sørg for, at netledningen er sat i stikkontakten. 2. Kontroller, at stikkontakten fungerer korrekt. 3. Find ud af, om der er opstået strømsvigt i dit hjem, lejlighed eller bygning. |
OPCIPGUIDE
Følg os! @bydash | opskrifter, videoer og inspiration
@unprocessyourfood | vegetabilske og veganske retter
Klassiske vafler
Ingredienser:
1 kopper mel
1 spsk sukker
2 tsk bagepulver
¼ tsk salt
1 æg
1 kop mælk
2 spsk smeltet smør eller vegetabilsk olie
Rutevejledning:
1. Sigt mel, sukker, bagepulver og salt i en mellemstor skål. Pisk æg, mælk og smeltet smør i en separat skål. Tilsæt de våde ingredienser til det tørre og bland, indtil det netop er inkorporeret.
2. Smør minivaffelmaskinen med smør eller overtræk med et let lag madlavningsspray. Hæld ¼ kop af dejen i minivaffelmaskinen og kog indtil den er gyldenbrun. Gentag med den resterende dej.
3. Server med et skvæt ahornsirup og friske bær.
Pizza chaffel
Ingredienser:
1 stort æg
½ kop ristet blomkål
½ kop revet mozzarellaost ½ tsk tørret oregano
¹/8 tsk hvidløgspulver
½ kop revet parmesanost
4 spsk pizzasauce
4 spsk revet mozzarella (til pizzatopping)
Rutevejledning:
1. Puls æg, blomkål, mozzarella, oregano og hvidløgspulver i en mini-foodprocessor, indtil blandingen er meget finthakket.
2. Fordel 1 spsk af parmesanosten på bunden af minivaffelmaskinen. Tilsæt halvdelen af blomkålsblandingen, fordel den jævnt. Drys 1 spsk mere af parmesanosten ovenpå blomkålsblandingen.
3. Kog kaflerne til de er gennembrune og sprøde, 6 min. Stil chaffler til side til afkøling. Gentag 3 gange mere og lav 4 chaffler.
4. Top hver chaffel med 2 spsk af pizzasaucen. Drys 1 spsk mozzarella på. Læg kaflerne under grillen, indtil osten smelter, 1-2 min. Hold øje med dem, så de ikke brænder på og server med det samme.
Bananbrød vafler
Ingredienser:
1½ kopper universalmel 1 tsk bagepulver
¼ tsk bagepulver
¼ tsk kosher salt
1 kop mosede bananer (ca. 2 bananer)
3/4 kop kærnemælk
¼ kop lys brun farin 2 store æg
3 spsk rapsolie
Rutevejledning:
1. Pisk mel, bagepulver, natron og salt sammen i en mellemstor skål.
2. Mos bananerne med en gaffel eller læg dem i en røremaskine med pagajtilbehør, indtil der ikke er store stykker tilbage. Tilsæt kærnemælk, farin, æg og olie. Pisk indtil det er godt blandet. Tilsæt tørre ingredienser og bland indtil der ikke er klumper tilbage.
3. Tilsæt ¼ kop dej til din mini-vaffelmaskine, og kog indtil den er gyldenbrun på begge sider. Server med yderligere bananer, honning og pulveriseret sukker, hvis det ønskes.
Røde fløjlsvafler
Ingredienser:
¼ kop usaltet smør
2 kopper universalmel
¼ kop hvidt granuleret sukker
¼ kop kakaopulver
1 tsk bagepulver
½ tsk bagepulver
½ tsk kanel
1 tsk salt
1 3/4 kopper kærnemælk
2 store æg
2 tsk vaniljeekstrakt
1 spsk rød madfarve
Til flødeostglasur
2 spsk smør, smeltet
2 spsk flødeost, blødgjort
½ kop pulveriseret sukker
¼ tsk vaniljeekstrakt
2-3 spsk mælk
Rutevejledning:
1. Smelt smør i en lille gryde ved svag varme. Sluk for varmen, så smør ikke er varmt, når det tilsættes blandingen.
2. Bland de tørre ingredienser sammen og stil til side.
3. Pisk æg i en skål. Rør langsomt kærnemælk, smør, vanilje og madfarve i.
4. Bland tørre ingredienser til våde i tre omgange. Bland alle tørre ingredienser helt, inden du tilføjer næste runde.
5. Tilsæt ¼ kop dej til din mini-vaffelmaskine, og kog indtil den er gyldenbrun på begge sider.
Snickerdoodle vafler
Ingredienser:
2 kopper mel
½ tsk kosher salt
2 tsk bagepulver
1/3 kop sukker
1 tsk kanel
½ tsk fløde tatar
2 æg
1½ dl mælk
1/3 kop usaltet smør
1 tsk vaniljeekstrakt
Til kanelsukkerpynt
¼ kop sukker
½ tsk kanel
Rutevejledning:
1. Kombiner mælk og smør i en lille gryde ved svag varme. Rør indtil mælken er varm og smørret er smeltet. Sæt til side.
2. Bland mel, salt, bagepulver, sukker, kanel og tatarcreme i en mellemstor skål.
3. I en stor skål piskes æg og vanilje sammen. Hæld langsomt den opvarmede mælk og smør i.
4. Om tre stages, tilsæt de tørre ingredienser i det våde under omrøring, indtil det lige er blandet; dejen bliver lidt klumpet. For mere luftige vafler, lad dejen hvile i 5 minutter før tilberedning.
5. Tilsæt ¼ kop vaffelblanding til din minivaffelmaskine, og steg indtil gyldenbrun på begge sider, eller indtil der ikke er synlig damp.
6. Fjern vaflen og sæt den på en rist; drys med kanelsukker pynt.
Kanelrullevafler
Ingredienser:
Klassisk vaffelopskrift (s. 18)
1¼ tsk kanel
½ tsk vaniljeekstrakt
Flødeostglasur
2 spsk smør, smeltet
2 spsk flødeost, blødgjort ½ kop pulveriseret sukker
¼ tsk vaniljeekstrakt
2-3 spsk mælk
Rutevejledning:
1. Lav den klassiske vafler-dej. Rør kanel og ½ tsk vaniljeekstrakt i. Hæld ¼ kop af dejen i minivaffelmaskinen og kog indtil den er gyldenbrun.
2. Gentag med den resterende dej.
3. Bland smør og flødeost i en mellemstor skål, indtil det er godt blandet. Rør flormelis, vaniljeekstrakt og mælk i.
4. Dryp glasuren over vaflerne og server lun.
FLERE OPSKRIFTSIDER
KUNDESUPPORT
Dash værdsætter kvalitet og håndværk og står bag dette produkt med vores Feel Good Guarantee™. For at lære mere om vores forpligtelse til kvalitet, besøg bydash.com/feelgood.
Vores kundesupportteams i USA og Canda står til din rådighed mandag – fredag i nedenstående tider. Kontakt os på 1 800-898-6970 eller support@bydash.com
Hej Hawaii! Du kan kontakte vores kundeservice fra 3 til 3. Og også, Alaska, er du velkommen til at kontakte dig fra kl. 5 til 5.
Garanti
STOREBOUND, LLC – 1 ÅRS BEGRÆNSET GARANTI
Dit StoreBound-produkt garanteres at være fri for defekter i materiale og udførelse i en periode på et (1) år fra datoen for det oprindelige køb, når det bruges til normal og tiltænkt husholdningsbrug. Hvis en defekt, der er dækket af vilkårene i den begrænsede garanti, opdages inden for et (1) år, vil StoreBound, LLC reparere eller udskifte den defekte del. For at behandle et garantikrav skal du kontakte kundesupport på 1-800-898-6970 for yderligere hjælp og instruktion. En kundesupportmedarbejder vil hjælpe dig med fejlfinding af mindre problemer. Hvis fejlfinding ikke løser problemet, vil der blive udstedt en returgodkendelse. Købsbevis med angivelse af købsdato og -sted samt enhedens modelnummer og serienummer er påkrævet og bør ledsage returneringen. Du skal også inkludere dit fulde navn, leveringsadresse og telefonnummer. Vi kan ikke sende returvarer til en postboks. StoreBound er ikke ansvarlig for forsinkelser eller ubehandlede krav som følge af en købers undladelse af at give nogen eller alle nødvendige oplysninger. Fragtomkostninger skal forudbetales af køber.
Send alle forespørgsler til support@bydash.com.
Der er ingen udtrykkelige garantier undtagen som angivet ovenfor.
Garantien bortfalder, hvis den bruges uden for de 50 stater i USA, District of Columbia eller de 10 provinser i Canada. Garantien bortfalder, hvis den bruges sammen med en elektrisk adapter/konverter eller bruges med en hvilken som helst voltage stik andet end 120V.
REPARATION ELLER UDSKIFTNING SOM LEVERET UNDER DENNE GARANTI ER KUNDENS EKSKLUSIVE RETSMIDDEL. STOREBOUND KAN IKKE VÆRE ANSVARLIG FOR NOGEN TILFÆLDIGE SKADER ELLER FØLGESKADER ELLER FOR BRUD AF NOGEN UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET GARANTI PÅ DETTE PRODUKT, UNDTAGET I DET OMFANG DET KRÆVES AF GÆLDENDE LOV. ENHVER UNDERFORSTÅET GARANTI FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL PÅ DETTE PRODUKT ER BEGRÆNSET I VARIGHED TIL VARIGHEDEN AF DENNE GARANTI.
Nogle stater tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af hændelige skader eller følgeskader eller begrænsninger af, hvor længe en underforstået garanti varer. Derfor gælder ovenstående undtagelser eller begrænsninger muligvis ikke for dig. Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, og du kan også have andre rettigheder, som varierer fra stat til stat.
Renoverede varer eller varer, der ikke er købt gennem en autoriseret forhandler, er ikke berettiget til garantikrav.
REPARATIONER
FARE! Risiko for elektrisk stød! Dash Snowflake Mini vaffelmaskinen er et elektrisk apparat.
Forsøg under ingen omstændigheder selv at reparere apparatet.
Kontakt kundesupport vedrørende reparationer af apparatet.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Voltage 120V ~ 60Hz
Effekt 350W
Lagernummer: DMW002HL_20220303_V4
Download
Dash SNOWFLAKE Mini vaffelmaskine DMW002HL Brugervejledning – [Download PDF]
