Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Læs og gem alle instruktioner om sikkerhed, sikkerhed og brug.

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Bose Corporation erklærer hermed, at dette produkt er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU og alle andre gældende EU-direktivkrav. Den fuldstændige overensstemmelseserklæring kan findes på: www.Bose.com/compliance.

1. Læs disse instruktioner.
2. Gem disse instruktioner.
3. Overhold alle advarsler.
4. Følg alle instruktioner.
5. Brug ikke dette apparat i nærheden af ​​vand.
6. Rengør kun med en tør klud.
7. Bloker ikke nogen ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
8. Må ikke installeres i nærheden af ​​varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
9. Undgå at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller stik med jordforbindelse. Et polariseret stik har to knive, hvor den ene er bredere end den anden. Et stik med jordforbindelse har to knive og et tredje jordstik. Det brede blad eller det tredje ben er tilvejebragt for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
10. Beskyt netledningen mod at blive gået på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det punkt, hvor den kommer ud af apparatet.
11. Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
12. Brug kun den vogn, stativ, stativ, beslag eller bord, der er specificeret af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når en vogn bruges, skal du være forsigtig, når du flytter vognen/apparatkombinationen for at undgå skader ved at vælte.
13. Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
14. Henvis al service til kvalificeret personale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledningen eller stikket er beskadiget, der er spildt væske, eller genstande er faldet i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, fungerer ikke normalt, eller er blevet droppet.

ADVARSLER/ADVARSLER

Dette symbol på produktet betyder, at der er uisoleret, farlig voltage inde i produktets kabinet, der kan udgøre en risiko for elektrisk stød.

Dette symbol på produktet betyder, at der er vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner i denne vejledning.

Indeholder små dele, der kan udgøre en kvælningsfare. Ikke egnet til børn under 3 år.

Dette produkt indeholder magnetisk materiale. Kontakt din læge om, hvorvidt dette kan påvirke dit implanterbare medicinske udstyr.

Brug kun i højder mindre end 2000 meter.

 

• Foretag IKKE uautoriserede ændringer på dette produkt.
• Må IKKE bruges i køretøjer eller både.
• Anbring IKKE produktet i et lukket rum, f.eks. I et væghulrum eller i et lukket skab, mens det er i brug.
• Placer eller installer IKKE beslaget eller produktet i nærheden af ​​varmekilder, såsom pejse, radiatorer, varmeapparater eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
• Hold produktet væk fra ild og varmekilder. Anbring IKKE kilder med åben ild, såsom tændte stearinlys, på eller i nærheden af ​​produktet.
• For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må du IKKE udsætte produktet for regn, væsker eller fugt.
• Udsæt IKKE dette produkt for dryp eller stænk, og placer ikke genstande fyldt med væsker, såsom vaser, på eller i nærheden af ​​produktet.
• Brug IKKE en power inverter med dette produkt.
• Sørg for en jordforbindelse, eller sørg for, at stikkontakten har en beskyttende jordforbindelse, inden stikket tilsluttes stikkontakten.
• Hvor netstikket eller en apparatkobling bruges som afbryderanordning, skal afbrydelsesanordningen forblive let betjeningsdygtig.

Lovgivningsmæssige oplysninger
Produktet er i overensstemmelse med Ecodesign Requirements for Energy Related Products Directive 2009/125/EC i overensstemmelse med følgende norm(er) eller dokumenter: Forordning (EF) nr. 1275/2008, som ændret ved forordning (EU) nr. 801/2013.

 

Dette udstyr skal installeres og betjenes med en afstand på mindst 20 cm mellem radiator og din krop.
Produktetiketten er placeret i bunden af ​​produktet.
Model: L1 Pro8/L1 Pro16. CMIIT-id'et er placeret i bunden af ​​produktet.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Oplysninger om produkter, der genererer elektrisk støj (FCC-overholdelsesmeddelelse for USA)
BEMÆRK: Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:

• Drej eller flyt modtagerantennen.
• Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
• Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.

Ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af Bose Corporation, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr.
Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne og ISED Canadas licensfritagne RSS-standard(er). Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.

For Europa:
Frekvensbånd 2400 til 2483.5 MHz.
Maksimal sendeeffekt mindre end 20 dBm EIRP.
Maksimal sendeeffekt er under lovmæssige grænser, således at SAR-testning ikke er nødvendig og undtaget i henhold til gældende regler.
Dette symbol betyder, at produktet ikke må kasseres som husholdningsaffald og skal leveres til et passende indsamlingsanlæg til genbrug. Korrekt bortskaffelse og genbrug hjælper med at beskytte naturressourcer, menneskers sundhed og miljøet. For yderligere oplysninger om bortskaffelse og genbrug af dette produkt, kontakt din lokale kommune, bortskaffelsestjeneste eller butikken, hvor du købte dette produkt.

Styringsregulering for laveffekt radiofrekvensenheder
Artikel XII
I henhold til "Management Regulation for Low-power Radio-Frequency Devices", uden tilladelse fra NCC, må enhver virksomhed, virksomhed eller bruger ikke ændre frekvens, forbedre sendeeffekten eller ændre originale egenskaber samt ydeevne for at en godkendt laveffekt radiofrekvensenhed.
Artikel XIV
Laveffekt radiofrekvensenheder må ikke påvirke luftfartøjets sikkerhed og forstyrre lovlig kommunikation; Hvis det bliver fundet, skal brugeren ophøre med driften øjeblikkeligt, indtil der ikke opnås interferens. Ved nævnte lovlige kommunikation forstås radiokommunikation i overensstemmelse med teleloven.
Laveffekt radiofrekvensenheder skal være modtagelige for interferens fra lovlig kommunikation eller ISM radiobølgeudstrålede enheder.

Tabel over begrænsning af farlige stoffer i Kina

Taiwan-tabel over begrænsninger af farlige stoffer

 

Fremstillingsdato: Det ottende ciffer i serienummeret angiver fremstillingsåret; "0" er 2010 eller 2020.
Kina importør: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, del C, anlæg 9, nr. 353 North Riying Road, Kina (Shanghai) pilotfri handelszone
EU-importør: Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Holland
Mexico importør: Bose de México, S. de RL de CV, Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, DF For information om service eller importør, ring +5255 (5202) 3545
Taiwan importør: Bose Taiwan-afdeling, 9F-A1, nr. 10, sektion 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Telefonnummer: +886-2-2514 7676
Bose Corporations hovedkvarter: 1-877-230-5639 Apple og Apple-logoet er varemærker tilhørende Apple Inc. registreret i USA og andre lande. App Store er et servicemærke tilhørende Apple Inc.
Bluetooth®-ordmærket og -logoerne er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker af Bose Corporation er under licens.
Google Play er et varemærke tilhørende Google LLC.
Wi-Fi er et registreret varemærke tilhørende Wi-Fi Alliance®
Bose, L1 og ToneMatch er varemærker tilhørende Bose Corporation.
Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.
Boses fortrolighedspolitik er tilgængelig på Bose webwebsted.
©2020 Bose Corporation. Ingen del af dette arbejde må gengives, ændres, distribueres eller på anden måde bruges uden forudgående skriftlig tilladelse.

Udfyld og opbevar for dine optegnelser.
Serienummeret og modelnummeret findes på produktetiketten i bunden af
produkt.
Serienummer: ___________________________________________________
Model nummer: ___________________________________________________

Garantioplysninger
Dette produkt er dækket af en begrænset garanti.
For garantioplysninger, besøg global.bose.com/warranty.

Overview

Pakkens indhold

Valgfrit tilbehør

• L1 Pro8 systemtaske
• L1 Pro16 system rulletaske
• L1 Pro8/Pro16 Slipcover
  For yderligere oplysninger om L1 Pro-tilbehør, besøg PRO.BOSE.COM.

Systemopsætningsforbindelser og kontrolelementer

1. Kanalparameterstyring: Juster niveauet for lydstyrke, diskant, bas eller rumklang for din ønskede kanal. Tryk på kontrolknappen for at skifte mellem parametre; drej kontrolknappen for at justere niveauet for den valgte parameter.
2. Signal / klipindikator: LED'en vil lyse grønt, når der er et signal, og vil lyse rødt, når signalet afbrydes, eller systemet er ved at gå i begrænsning. Reducer kanal- eller signallydstyrken for at forhindre signalklipning eller -begrænsning.
3. Kanal dæmpning: Dæmp output fra en individuel kanal. Tryk på knappen for at slå kanalen fra. Mens lyden er slået fra, lyser knappen hvidt.
4. Knappen kanaltonematch: Vælg ToneMatch-forudindstillingen for en individuel kanal. Brug MIC til mikrofoner og INST til akustisk guitar. Den tilsvarende LED lyser hvidt, når det er valgt.
5. Kanalindgang: Analog indgang til tilslutning af mikrofon (XLR), instrument (TS ubalanceret) eller linjeniveau (TRS balanceret) kabler.
6. Fantomkraft: Tryk på knappen for at tilføre 48 volt strøm til kanal 1 og 2. LED'en vil lyse hvidt, mens fantomstrøm er tilsluttet.
7. USB-port: USB-C-stik til brug af Bose-tjenesten.
   Note: Denne port er ikke kompatibel med Thunderbolt 3-kabler.
8. XLR Line Output: Brug et XLR-kabel til at forbinde output på linjeniveau til et Sub1 / Sub2 eller et andet basmodul.
9. Tone Match Port: Tilslut din L1 Pro til en T4S eller T8S ToneMatch-mixer via et ToneMatch-kabel.
   FORSIGTIGHED: Opret ikke forbindelse til en computer eller et telefonnetværk.
10. Strømindgang: IEC-netledningstilslutning.
11. Standby-knap: Tryk på knappen for at tænde for L1 Pro. LED'en vil lyse hvidt, mens systemet er tændt.
12. System EQ: Tryk på knappen for at rulle gennem og vælge en master EQ, der passer til brugssagen. Den tilsvarende LED lyser hvidt, når det er valgt.
13. TRS linjeindgang: Brug et 6.4 millimeter (1/4 '') TRS-kabel til at forbinde lydkilder på linjeniveau.
14. Aux linjeindgang: Brug et 3.5-millimeter (1/8-tommer) TRS-kabel til at tilslutte lydkilder på linjeniveau.
15. Bluetooth®-parringsknap: Konfigurer parring med Bluetooth-kompatible enheder. LED'en blinker blåt, mens L1 Pro er synlig og lyser konstant hvidt, når en enhed er parret til streaming.

Samling af systemet

Inden du tilslutter systemet til en strømkilde, skal du samle systemet ved hjælp af array-udvidelsen og mid-high array.

1. Indsæt array-forlængeren i subwooferens power stand.
2. Indsæt det mellemhøje array i arrayforlængelsen.

L1 Pro8/Pro16 kan samles uden brug af array-udvidelsen; det mellemhøje array kan tilsluttes direkte til subwooferens power stand. Denne konfiguration er mest nyttig, når du er på en forhøjet stage for at være sikker på, at det mellemhøje array er i ørehøjde.

Tilslutning af strøm

1. Sæt netledningen i strømindgangen på L1 Pro.
2. Sæt den anden ende af netledningen i en strømstik.
   Note: Tænd ikke for systemet, før du har tilsluttet dine kilder. Se Tilslutningskilder nedenfor.
   3. Tryk på Standby-knappen. LED'en vil lyse hvidt, mens systemet er tændt.
   Note: Tryk og hold Standby-knappen nede i 10 sekunder for at nulstille systemet til fabriksindstillingerne.
   AutoOff / Standby med lavt strømforbrug
   Efter fire timer uden brug, går L1 Pro i AutoOff/Low-power Standby-tilstand for at spare strøm. Tryk på for at vække systemet fra AutoOff/Low-power Standby-tilstand Standby knap.

Forbindelse af kilder
Kanal 1 & 2 kontrol

Kanal 1 og 2 er til brug med mikrofoner, guitarer, keyboards eller andre instrumenter. Kanal 1 og 2 vil automatisk detektere et kildeindgangsniveau for at justere lydstyrken taper og gain stage.

1. Tilslut din lydkilde til Kanalindgang med det rette kabel.
2. Anvend en ToneMatch-forudindstilling - for at optimere lyden af ​​din mikrofon eller dit instrument - ved at trykke på Channel ToneMatch knap indtil LED'en for din valgte forudindstilling lyser. Brug MIC til mikrofoner og brug INST til akustiske guitarer og andre instrumenter. Brug FRA, hvis du ikke ønsker at anvende en forudindstilling.
   Note: Brug L1 Mix-appen til at vælge brugerdefinerede forudindstillinger fra ToneMatch-biblioteket. Den tilsvarende LED vil lyse grønt, når en brugerdefineret forudindstilling er valgt.
3. Tryk på Kanalparameterkontrol for at vælge en parameter, der skal ændres. Parameternavnet vil lyse hvidt, mens det er valgt.
4. Drej på Kanalparameterkontrol for at justere niveauet for den valgte parameter. Parameter-LED'en vil angive niveauet for den valgte parameter.
   Note: Mens rumklang er valgt, skal du trykke på knappen og holde den nede i to sekunder for at slå rumklangen fra. Mens rumklang er slået fra, vil rumklang blinke hvidt. For at slå lyden til efterklang skal du trykke og holde i to sekunder, mens rumklang er valgt. Reverb mute nulstilles, når systemet slukkes.

Kanal 3 kontrolelementer
Kanal 3 er til brug med Bluetooth®-aktiverede enheder og lydindgange på linjeniveau.
Bluetooth-parring
De følgende trin beskriver, hvordan man manuelt tilslutter en Bluetooth-aktiveret enhed for at streame lyd.
Du kan bruge L1 Mix-appen til at få adgang til yderligere enhedskontrol. For mere information om L1 Mix-appen, se
L1 Mix App Control nedenfor.

1. Tænd Bluetooth-funktionen på din mobile enhed.
2. Tryk og hold på Bluetooth-parringsknap i to sekunder. Når klar til at parre, blinker LED'en blåt.

3. Din L1 Pro vil være synlig på din enhedsliste på din mobilenhed. Vælg din L1 Pro fra enhedslisten. Når enheden parrer med succes, vil LED'en lyse konstant hvidt.

Note: Nogle meddelelser kan høres gennem systemet, mens de er i brug. For at forhindre dette skal du deaktivere meddelelser på din tilsluttede enhed. Aktiver flytilstand for at forhindre opkalds-/meddelelsesmeddelelser i at afbryde lyden.
TRS linjeindgang
En mono indgang. Brug et 6.4-millimeter (1/4-tommer) TRS-kabel til at tilslutte lydkilder på linjeniveau, såsom mixere eller instrumenteffekter.
Aux linjeindgang
En stereoindgang. Brug et 3.5-millimeter (1/8-tommer) TRS-kabel til at tilslutte en lydkilde på linjeniveau, såsom mobile enheder eller bærbare computere.
L1 Mix App Control
Download Bose L1 Mix-appen for yderligere enhedskontrol og lydstreaming. Når den er downloadet, skal du følge instruktionerne i appen for at tilslutte din L1 Pro. For specifik information om, hvordan du bruger L1 Mix-appen, se hjælpen i appen.

Funktioner

• Juster kanalvolumen
• Juster kanalmixerparametre
• Juster system EQ
• Aktiver kanal mute
• Aktiver lydløs rumklang
• Aktiver fantomkraft
• Adgang til ToneMatch forudindstillet bibliotek
• Gem scener

Yderligere justeringer

Kanallydløs
Tryk på Kanallydløs for at slå lyden fra for en individuel kanal. Mens en kanal er slået fra, vil knappen lyse hvidt. Tryk på knappen igen for at slå kanalen til.

Fantomkraft
Tryk på Fantomkraft knap for at tilføre 48 volt strøm til kanal 1 og 2. LED'en vil lyse hvidt, mens fantomstrøm er tilsluttet. Anvend fantomstrøm, når du bruger en kondensatormikrofon. Tryk på knappen igen for at slukke for fantomstrømmen.
Note: Fantomstrøm vil kun påvirke kilder tilsluttet en Kanalindgang ved hjælp af et XLR-kabel.

System EQ
Vælg dit system EQ ved at trykke på System EQ knappen, indtil den tilsvarende LED for din ønskede EQ lyser hvidt. Vælg mellem FRA, LIVE, MUSIK, og TALE. Din valgte EQ forbliver valgt, når du slukker og tænder for din L1 Pro.
Note: System-EQ påvirker kun subwoofer/mid-high array-lyd. System EQ påvirker ikke XLR Line Output lyd.

Systemopsætningsscenarier
L1 Pro8/Pro16-systemet kan placeres på gulvet eller på en forhøjet stage. Ved brug af systemet på en forhøjet stage, saml dit system uden array-udvidelsen. ADVARSEL: Anbring ikke udstyret på et ustabilt sted. Udstyret kan blive ustabilt, hvilket kan føre til en farlig tilstand, som kan resultere i personskade.

Musiker med mobilenhed

Musiker med T8S Mixer

Note: T8S venstre kanal lyd leveres kun
Musiker Stereo med T4S Mixer

DJ Stereo

DJ med Sub1

Note: For korrekte Sub1/Sub2-indstillinger, se Sub1/Sub2-brugervejledningen på PRO.BOSE.COM.

Musiker Dual Mono

Musiker med S1 Pro Monitor

Pleje & Vedligeholdelse

Rengøring af din L1 Pro
Rengør produktets kabinet med kun en blød, tør klud. Støvsug om nødvendigt forsigtigt gitteret på L1 Pro.
FORSIGTIG: Brug ikke opløsningsmidler, kemikalier eller rengøringsopløsninger, der indeholder alkohol, ammoniak eller slibemidler.
FORSIGTIG: Brug ikke spray i nærheden af ​​produktet, og lad ikke væsker spilde ind i åbninger.

Fejlfinding

©2020 Bose Corporation, Alle rettigheder forbeholdes.
Framingham, MA 01701-9168 USA
PRO.BOSE.COM
AM857135 Rev. 00
august 2020

Bose L1 Pro8 & L1 Pro16 Portable Line Array System Brugervejledning – Optimeret PDF
Bose L1 Pro8 & L1 Pro16 Portable Line Array System Brugervejledning – Original PDF

Referencer

• Brugermanual