1. Introduktion
Thank you for choosing the RUIGE N3 Star Ocean Multi-Functional Quartz Watch. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your timepiece. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.
The RUIGE N3 watch features precise quartz movement, a calendar display, a moon phase indicator, and a 24-hour sub-dial, all designed for reliable timekeeping and functionality.
2. Produktet er slutview
The RUIGE N3 watch combines functionality with a distinctive design. It features a durable case, a comfortable leather strap, and a multi-layered dial displaying various functions.

Figur 2.1: Front view of the RUIGE N3 Star Ocean Multi-Functional Quartz Watch, showcasing its blue dial, sub-dials, and silver-tone case with a blue leather strap.
Nøglekomponenter:
- Krone: Bruges til indstilling af tid og dato.
- Pushere (A & B): Used for adjusting specific sub-dial functions.
- Time-, minut-, sekundviser: Indicate current time.
- Datovindue: Viser den aktuelle dag i måneden.
- Moon Phase Sub-dial: Angiver månens nuværende fase.
- 24-timers underurskive: Displays time in a 24-hour format, often synchronized with the main time.

Figur 2.2: The RUIGE N3 watch, illustrating its 41mm (1.61 inch) case diameter, providing a visual reference for its size.
3. Opsætning
Before initial use, ensure the watch is fully functional. If the watch is not running, it may require a new battery or activation if it has a crown guard.
- Remove Crown Guard (if present): Some new watches come with a small plastic stopper under the crown to preserve battery life. Gently pull this stopper out and discard it.
- Indstilling af starttidspunkt: Pull the crown out to position 2 (farthest out). Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to set the correct time. Push the crown back to position 0 (normal position) to start the watch.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Indstilling af klokkeslæt
- Træk kronen ud til position 2 (den yderste position).
- Rotate the crown to move the hour and minute hands until the desired time is displayed. Pay attention to the 24-hour sub-dial to ensure AM/PM is correctly set if applicable.
- Once the time is set, push the crown back to position 0 (normal position).
4.2 Indstilling af dato
- Træk kronen ud til position 1 (det første klik).
- Rotate the crown clockwise or counter-clockwise (depending on the movement) to adjust the date in the date window.
- Avoid setting the date between 9:00 PM and 3:00 AM, as this can interfere with the automatic date change mechanism. If the current time falls within this period, first set the time outside this range, adjust the date, then reset the time.
- Once the date is set, push the crown back to position 0.
4.3 Adjusting Moon Phase and 24-Hour Sub-dial
The RUIGE N3 watch features dedicated pushers for adjusting the moon phase and potentially the 24-hour sub-dial.
- Pusher A (Top Pusher): Typically used to advance the moon phase indicator. Press this pusher repeatedly until the correct moon phase is displayed.
- Pusher B (Bottom Pusher): Often used to adjust the 24-hour sub-dial or another calendar function. Press this pusher to advance the corresponding indicator.
Refer to the specific markings on your watch dial or case for precise identification of each pusher's function. Adjust these indicators to match the current date and time.
5. Retningslinjer for vandtæthed
Your RUIGE N3 watch is rated for 30 meters (3 ATM/3 BAR) water resistance. This rating indicates that the watch is suitable for daily use, such as accidental splashes, rain, and washing hands.

Figur 5.1: The RUIGE N3 watch shown with water splashes, illustrating its resistance to everyday water exposure like hand washing or rain.
Vigtige overvejelser:
- GØR IKKE operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.
- Undgå hot water, steam, or extreme temperature changes, as these can compromise the watch's seals.
- Ikke egnet for showering, bathing, swimming, diving, or any water sports.
- Water resistance is not a permanent condition and may decrease over time due to wear and tear or accidental impact.
6. Vedligeholdelse og pleje
Proper care will help maintain the appearance and functionality of your RUIGE N3 watch.
- Rensning: Wipe the watch case and crystal with a soft, dry cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture and clean with a specialized leather cleaner if necessary.
- Undgå kemikalier: Udsæt ikke uret for opløsningsmidler, rengøringsmidler, parfume eller kosmetik, da disse kan beskadige urkassen, remmen eller pakningerne.
- Ekstreme temperaturer: Undgå at udsætte uret for ekstreme temperaturer (over 60 °C / 140 °F eller under 0 °C / 32 °F) eller pludselige temperaturændringer.
- Magnetiske felter: Keep the watch away from strong magnetic fields, which can affect the accuracy of the quartz movement.
- Udskiftning af batteri: When the watch stops or the second hand begins to jump erratically (End-of-Life indicator), it's time for a battery replacement. This should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and function.

Figur 6.1: Detaljeret view of the blue leather strap, highlighting its texture and stitching, which requires specific care to maintain its quality.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Uret er stoppet eller går intermitterende. | Afladet batteri. | Replace the battery with a new one. Consult a professional watch technician. |
| Datoen ændres ved middagstid i stedet for midnat. | Time is set incorrectly (AM/PM reversed). | Fremskyd tiden med 12 timer. |
| Vandkondensation under krystallen. | Exposure to moisture beyond water resistance rating or damaged seal. | Tag straks uret til en kvalificeret tekniker for inspektion og reparation for at forhindre yderligere skade. |
8. Specifikationer
- Mærke: RUIGE
- Model: N3
- Bevægelse: Kvarts
- Funktioner: Time (Hour, Minute, Second), Date, Moon Phase, 24-Hour Sub-dial
- Vandtæthed: 30 Meters (3 ATM / 3 BAR)
- Etui materiale: (Assumed) Alloy/Stainless Steel
- Remmateriale: Læder
- Æske diameter: Cirka 41 mm (1.61 tommer)
9. Garanti og support
Your RUIGE N3 watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized RUIGE dealer or the customer service department through the contact information provided with your purchase documentation.
Gem altid dit købsbevis for at validere garantien.




