1. Opsætning
This section guides you through the initial setup of your Yamaha CD-C603 5-Disc CD Changer.
1.1 Udpakning og indhold
Fjern forsigtigt alle komponenter fra emballagen. Sørg for, at alle dele er til stede:
- Yamaha CD-C603 CD Changer
- Fjernbetjening (med 2 AA-batterier)
- RCA lydkabel
- Instruktionsmanual
1.2 Placering
Place the CD changer on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
1.3 Forbindelser
Connect the CD changer to your audio system using the appropriate cables.
- Analog lydtilslutning: Use the supplied RCA audio cable to connect the L/R ANALOG AUDIO OUTPUT jacks on the CD changer's rear panel to the corresponding analog input jacks on your amplifier eller modtager.
- Digital lydtilslutning (valgfrit): For digital audio output, connect either a coaxial digital cable to the COAXIAL DIGITAL AUDIO OUTPUT jack or an optical digital cable to the OPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPUT jack on the CD changer's rear panel to the corresponding digital input on your amplifier eller modtager.
- Strømtilslutning: Sæt netledningen i en stikkontakt.


2. Betjeningsvejledning
Learn how to use your CD-C603 for optimal audio playback.
2.1 Ilægning af diske
- Tryk på ÅBN/LUK knappen for at åbne diskskuffen.
- Place up to five CDs onto the disc tray with the label side facing up.
- To load additional discs while one is playing, use the SPILXÆNDRING feature by pressing the DISK SKIP button to rotate the carousel and access empty slots.
- Trykke ÅBN/LUK igen for at lukke bakken.

2.2 CD-afspilning
- Tryk på SPIL knappen for at starte afspilning.
- Brug DISKVALG buttons (1-5) on the front panel or remote to choose a specific disc.
- Brug SPOR SKIP knapper til at navigere mellem spor.
- Trykke PAUSE to temporarily stop playback and SPIL at genoptage.
- Trykke STOP for at afslutte afspilningen.
- Gentag afspilning: Tryk på GENTAGE button on the remote to repeat the current track, current disc, or all discs.
- Tilfældigt spil: Tryk på TILFÆLDIG button on the remote to play tracks in a random order.
2.3 USB-afspilning
The CD-C603 supports playback of music files (MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC up to 96kHz/24bit) from a USB storage device.
- Indsæt en USB-lagerenhed i USB-porten på frontpanelet.
- Tryk på USB button to switch to USB input.
- Brug FOLDER buttons to navigate through folders and the SPOR SKIP knapper for at vælge files.
- Trykke SPIL for at starte afspilningen.
2.4 Ren direkte tilstand
Aktiver REN DIREKTE mode to minimize interference by shutting down digital output and display during CD play, delivering a purer audio experience.

2.5 Fjernbetjeningsfunktioner
The included remote control provides full functionality for the CD-C603.
- Magt: Tænd / sluk for enheden.
- Disc Select (1-5): Directly select a disc for playback.
- Afspil/pause/stop: Styr afspilning.
- Spring over spor: Move to the next or previous track.
- Repeat/Random: Activate repeat or random playback modes.
- lysdæmper: Adjust the brightness of the front panel display.
- Vise: Cycle through different display information (e.g., elapsed time, remaining time).
Video: Et produkt overståetview demonstrating the Yamaha CD-C603's features, including disc loading and remote control functionality.
3. Vedligeholdelse
Proper care ensures the longevity and performance of your CD changer.
- Rengøring af enheden: Tør ydersiden af med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Rengøring af diske: Use a soft, lint-free cloth to wipe discs from the center outwards. Avoid touching the playing surface.
- Diskhåndtering: Always hold discs by their edges. Store them in their cases to prevent scratches and dust accumulation.
- Ventilation: Ensure the ventilation holes on the unit are not blocked to prevent overheating.
4. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer, kan du bruge følgende almindelige løsninger.
| Problem | Løsning |
|---|---|
| Ingen strøm | Check if the power cord is securely plugged into the unit and the AC outlet. Ensure the power button is pressed. |
| Disken afspilles ikke | Ensure the disc is clean and free of scratches. Check if the disc is loaded correctly (label side up). Verify the disc type is supported (CD-DA, MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC). |
| Ingen lyd | Check audio cable connections to your amplifier/receiver. Ensure the correct input is selected on your amplifier/receiver. Adjust volume levels. |
| Fjernbetjening virker ikke | Check and replace batteries (2 AA). Ensure there are no obstructions between the remote and the unit's remote sensor. Point the remote directly at the unit. |
| USB-enhed ikke genkendt | Ensure the USB device is formatted correctly (FAT16/32). Check that the music files are in a supported format. Try a different USB device. |
5. Specifikationer
- Model: CD-C603
- Diskkapacitet: 5 cd'er
- Understøttede disktyper: CD, CD-R/RW (MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC)
- USB-afspilning: MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC (up to 96kHz/24bit)
- Lydudgange: Analog RCA (L/R), Digital Coaxial, Digital Optical
- Dimensioner (B x H x D): 22 x 8.82 x 20.2 tommer (ca. 55.9 x 22.4 x 51.3 cm)
- Vægt: 12.3 pund (ca. 5.6 kg)
- Inkluderede komponenter: CD Changer, Remote Control, Manual, RCA Cable
6. Garanti og support
For detaljerede garantioplysninger og teknisk support henvises til den officielle Yamaha- webwebstedet eller kontakt deres kundeservice direkte. Gem din købskvittering til garantikrav.
Online ressourcer og ofte stillede spørgsmål kan også være tilgængelige på Yamaha-butik side.





