Indledning
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your DOCKIN D FINE+ 2 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
Image: The DOCKIN D FINE+ 2 Portable Bluetooth Speaker, a sleek black rectangular device with a mesh grille and the DOCKIN logo prominently displayed on the front.
Nøglefunktioner
- Kraftig lyd: 50W output with 2 high-frequency and 2 low-frequency speakers for clear and powerful audio.
- 3 lydtilstande: Tilpasset lydprofiles (Balanced, Bass, Clean) to suit different preferences and environments.
- Lang batterilevetid: 16 hours of playtime with a 9600 mAh replaceable battery.
- Integreret powerbank: USB-port til opladning af mobile enheder.
- Vandtæthed: IPX5 rated, protecting against splashes and rain.
- Bærbart design: Includes a detachable carrying strap for easy transport.
- Stereo Link Function: Pair two D FINE+ 2 speakers for an enhanced stereo sound experience.
Image: An illustration highlighting the DOCKIN D FINE+ 2 speaker's features, including integrated power bank, 50W sound, 16-hour battery, and Bass Boost Equalizer.
Pakkens indhold
Sørg for at alle varer er til stede i pakken:
- DOCKIN D FINE+ 2 Portable Bluetooth Speaker
- Ladekabel
- Detachable Carrying Strap
- Brugermanual
Opsætning
1. Første opladning
Before first use, fully charge the DOCKIN D FINE+ 2 speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a suitable USB power adapter (not included). The charging indicator will show the charging status.
Image: A close-up of the DOCKIN D FINE+ 2 speaker's rear panel, showing the charging port and the replaceable battery compartment. An illustration indicates an integrated power bank and long battery life.
2. Fastgørelse af bæreremmen
The detachable carrying strap can be attached to the designated loops on the speaker for convenient portability.
Image: The DOCKIN D FINE+ 2 speaker with its detachable carrying strap attached, demonstrating its portability for outdoor use.
Betjeningsvejledning
1. Tænd/sluk
Tryk og hold tænd/sluk-knappen på højttalerens toppanel nede for at tænde eller slukke den.
2. Bluetooth-parring
- Turn on the DOCKIN D FINE+ 2 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "DOCKIN D FINE+ 2" from the list. Once connected, the LED indicator will become solid.
Image: A close-up of the DOCKIN D FINE+ 2 speaker's top control panel, showing buttons for power, Bluetooth pairing, volume control, and sound mode selection.
3. Lydstyrkekontrol
Use the '+' and '-' buttons on the speaker's top panel to adjust the volume. You can also control the volume from your connected device.
4. Lydtilstande
The DOCKIN D FINE+ 2 offers three distinct sound modes to optimize your listening experience:
- Balanceret tilstand: Ideal for pop, rock, folk, and jazz, providing a neutral and well-rounded sound.
- Bastilstand: Enhances bass frequencies, suitable for hip-hop, R&B, and techno.
- Rens tilstand: Focuses on clear acoustics, classical, and ambient music.
Press the sound mode button (often indicated by an equalizer icon) to cycle through the available modes.
Image: The DOCKIN D FINE+ 2 speaker with an overlay illustrating the three sound modes: Balanced, Bass, and Clean, along with their recommended music genres.
5. Stereo Link Function (Pairing Two Speakers)
To achieve a powerful stereo sound, you can pair two DOCKIN D FINE+ 2 speakers:
- Sørg for, at begge højttalere er tændt og ikke er forbundet til nogen anden Bluetooth-enhed.
- On one speaker, press and hold the Stereo Link button (refer to the speaker's button layout for exact location, often combined with Bluetooth or a dedicated link button).
- The speaker will enter pairing mode. Repeat this on the second speaker.
- Once successfully linked, the speakers will indicate a stereo connection (e.g., a specific LED pattern). You can then connect your device to one of the speakers via Bluetooth, and audio will play through both in stereo.
Image: Two DOCKIN D FINE+ 2 speakers shown in an outdoor setting, illustrating the Stereo Link function for a double sound experience. A person is shown controlling music from a smartphone.
6. Brug som powerbank
The DOCKIN D FINE+ 2 can charge your mobile devices. Connect your smartphone or tablet to the speaker's USB output port using a compatible USB cable. The speaker's internal battery will then act as a power bank.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre højttalerens yderside. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Vandtæthed: While the speaker is IPX5 water-resistant, avoid submerging it in water. Ensure all port covers are securely closed to maintain water resistance.
- Opbevaring: Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Udskiftning af batteri: The battery is replaceable, extending the product's lifespan. For battery replacement, contact DOCKIN customer support or an authorized service center.
Image: The DOCKIN D FINE+ 2 speaker being splashed with water, demonstrating its IP55 water resistance, indicating it is ready for outdoor adventures.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Lavt batteri. | Oplad højttaleren helt. |
| Ingen lyd. | Lydstyrken er for lav; enheden er ikke parret; forkert inputkilde. | Increase volume; re-pair Bluetooth device; ensure correct mode is selected. |
| Bluetooth-forbindelsen er ustabil. | Enhed for langt væk; interferens; lavt batteri. | Move device closer to speaker; avoid obstacles; charge speaker. |
| Cannot pair two speakers for stereo. | Incorrect pairing procedure; speakers already connected to other devices. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Follow the Stereo Link pairing instructions carefully. |
| Opladning af den tilsluttede enhed er langsom eller virker ikke. | Speaker battery low; incompatible cable. | Ensure speaker is sufficiently charged; use a high-quality, compatible USB cable. |
Specifikationer
- Modelnavn: D FINE+ 2
- Mærke: DOCKIN
- Udgangseffekt: 50 watt
- Batterikapacitet: 9600 mAh
- Batterilevetid: Op til 16 timer
- Forbindelse: Bluetooth
- Vandtæthedsvurdering: IPX5
- Dimensioner (L x B x H): 39 x 16.5 x 16.1 cm (15.35 x 6.5 x 6.34 tommer)
- Vægt: 3.1 kg (6.83 lbs)
- Materiale: Plast eller gummi
- Kompatible enheder: Smartphone, tablet, MP3 player, laptop, desktop computer
Garanti og support
DOCKIN products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official DOCKIN webhjemmeside eller kontakt deres kundeservice direkte.
Official DOCKIN Webwebsted: www.dockin.de
For further assistance, refer to the contact information provided on the product packaging or the DOCKIN webwebsted.
