V202307
HOVER Air X1
Zřeknutí se odpovědnosti a bezpečnostní pokyny

Zřeknutí se odpovědnosti a varování

• Před použitím produktu si pozorně přečtěte tento dokument, abyste pochopili svá zákonná práva, povinnosti a bezpečnostní pokyny.
  HoverAir X1 je malá chytrá létající kamera. Není to hračka. Kdokoli, kdo může být při provozu HoverAir X1 nebezpečný, by tento produkt neměl používat. Tato skupina lidí zahrnuje, ale není omezena na:
  1. Děti ve věku nebo mladší 14 let; náctiletí starší 14 let a mladší 18 let musí být při obsluze HoverAir X1 v doprovodu rodičů nebo odborníků;
  2. Lidé pod vlivem alkoholu, léků, kteří mají závratě nebo jsou ve špatném fyzickém nebo duševním stavu;
  3. Lidé v podmínkách, které jim znemožňují bezpečně ovládat HoverAir X1;
• Ve scénářích, kde je přítomna výše uvedená skupina lidí, musí uživatel ovládat HoverAir X1 opatrně.
  Opatrně pracujte v rizikových situacích, např. v davu perple, městských budovách, nízké letové výšce, v blízkosti vody.
  Měli byste si přečíst celý obsah tohoto dokumentu a provozovat HoverAir X1 až poté, co se seznámíte s funkcemi produktu.
  Nesprávná obsluha tohoto produktu může vést k poškození majetku, ohrožení bezpečnosti a zranění osob. Používáním tohoto produktu se má za to, že rozumíte, podporujete a přijímáte všechny podmínky a obsah tohoto dokumentu.
• Uživatel se zavazuje být odpovědný za své činy a všechny důsledky z toho vyplývající. Uživatel se zavazuje používat produkt pouze pro legitimní účely a souhlasí se všemi podmínkami a obsahem tohoto dokumentu a všemi relevantními zásadami nebo pokyny, které mohou být vyvinuty společností Shenzhen Zero Zero Infinity Technology Co., Ltd. (dále jen „ ZeroZeroTech”).
  ZeroZeroTech nepřebírá žádnou ztrátu způsobenou tím, že uživatel nepoužívá produkt v souladu s tímto dokumentem, uživatelskou příručkou, příslušnými zásadami nebo směrnicemi. V případě souladu se zákony a předpisy má konečný výklad tohoto dokumentu ZeroZeroTech.
  ZeroZeroTech si vyhrazuje právo aktualizovat, revidovat nebo ukončit tento dokument bez předchozího upozornění.

Bezpečnostní pokyny

• Letové prostředí
  HoverAir X1 by měl letět v normálním letovém prostředí. Požadavky na letové prostředí zahrnují, ale nejsou omezeny na:
  1. HoverAir X1 využívá polohovací systém vidění směrem dolů, mějte prosím na paměti, že:
  · Ujistěte se, že HoverAir X1 nelétá níže než 0.5 m nebo výše než 10 m nad zemí.
  · Nelétejte v noci. Když je země příliš tmavá, systém určování polohy zraku nemusí dobře fungovat.
  ·Polohovací systém zraku může selhat, pokud textura země není jasná. To zahrnuje: velkou plochu čistého barevného podkladu, vodní hladinu nebo průhlednou plochu, oblast se silným odrazem, oblast s drasticky se měnícími světelnými podmínkami, pohybující se objekty pod HoverAir X1 atd.
  Ujistěte se, že senzory vidění směrem dolů jsou čisté. Neblokujte senzory. Nelétejte v prašném/mlžném prostředí.
  Nelétejte při velkých výškových rozdílech (např. vylétnutí z okna ve vysokých patrech)
  2. Nelétejte za nepříznivých povětrnostních podmínek včetně větru (vítr nad 5.4 m/s), deště, sněhu, blesků a mlhy;
  3. Nelétejte, když je okolní teplota nižší než 0°C nebo vyšší než 40°C.
  4. Nelétejte v zakázaných zónách. Obraťte se prosím na "
  Podrobnosti o letových předpisech a omezeních ；
  5. Nelétejte nad 2000 metrů nad mořem ；
  6. Létejte opatrně v prostředí s pevnými částicemi včetně pouště a pláže. Mohlo by dojít ke vniknutí pevných částic do HoverAir X1 a způsobit poškození.
• Bezdrátová komunikace
  Při používání bezdrátových funkcí se před letem s HoverAir X1 ujistěte, že bezdrátová komunikace funguje správně. Mějte na paměti následující omezení:
  1. Ujistěte se, že provozujete HoverAir X1 v otevřeném prostoru.
  2. Je zakázáno létat v blízkosti zdrojů elektromagnetického rušení.
  Zdroje elektromagnetického rušení zahrnují, ale nejsou omezeny na: Wi-Fi hotspoty, zařízení Bluetooth, vysoké objtage elektrické vedení, vysoktage elektrárny, základnové stanice mobilních telefonů a věže televizního signálu.
  Pokud není místo letu zvoleno v souladu s výše uvedenými ustanoveními, výkon bezdrátového přenosu HoverAir X1 bude pravděpodobně ovlivněn rušením. Pokud je rušení příliš velké, HoverAir X1 nebude fungovat normálně.
•  Předletová kontrola
  Před použitím HoverAir X1 byste se měli ujistit, že plně rozumíte HoverAir X1, jeho periferním komponentům a všemu, co souvisí s HoverAir X1 Předletová kontrola by měla mimo jiné zahrnovat:
  1. Ujistěte se, že je HoverAir X1 plně nabitý;
  2. Zajistěte, aby HoverAir X1 a jeho součásti byly nainstalovány a správně fungovaly, včetně mimo jiné: krytu podpěry, baterií, kardanu, vrtulí a jakýchkoli dalších součástí souvisejících s letem;
  3. Ujistěte se, že firmware a aplikace byly aktualizovány na nejnovější verzi;
  4. Ujistěte se, že jste si přečetli a porozuměli uživatelské příručce, stručné příručce a souvisejícím dokumentům a že jste obeznámeni s provozem produktu.
• Provoz HoverAir X1
  Ujistěte se, že HoverAir X1 je správně provozován a vždy věnujte pozornost bezpečnosti letu. Jakékoli následky, jako jsou poruchy, poškození majetku atd.
  v důsledku nesprávné obsluhy uživatele, ponese uživatel. Správné způsoby ovládání HoverAir X1 zahrnují, ale nejsou omezeny na:
  1. Nepřibližujte se k vrtulím a motorům, když pracují;
  2. Ujistěte se, že HoverAir X1 létá v prostředí vhodném pro systém určování polohy zraku. Vyhněte se reflexním oblastem, jako je létání nad vodními plochami nebo sněhovými poli. Ujistěte se, že HoverAir X1 létá v otevřeném prostředí s dobrými světelnými podmínkami. Další podrobnosti naleznete v části „Letové prostředí“.
  3. Když je HoverAir X1 v automatických režimech letu, ujistěte se, že je prostředí otevřené a čisté a žádné překážky, které by mohly blokovat dráhu letu. Věnujte prosím pozornost okolí a zastavte let dříve, než se stane něco nebezpečného.
  4. Před pořízením cenných videí nebo fotografií se prosím ujistěte, že je HoverAir X1 v dobrém stavu a nabitý. Ujistěte se, že jste HoverAir X1 správně vypnuli, jinak může dojít k poškození nebo ztrátě mediálních souborů. ZeroZeroTech nenese odpovědnost za ztrátu mediálních souborů.
  5. Neaplikujte vnější sílu na kardanový nebo blokový závěs.
  6. Používejte oficiální díly poskytnuté společností ZeroZeroTech pro HoverAir X1. Jakékoli následky způsobené použitím neoficiálních dílů ponesete výhradní odpovědnost.
  7. HoverAir X1 nerozebírejte ani neupravujte. Jakékoli následky způsobené demontáží nebo úpravou budou výhradně vaší odpovědností.
• Další bezpečnostní problémy
  1. Neprovozujte tento výrobek ve špatných fyzických nebo duševních podmínkách, jako je pod vlivem alkoholu nebo drog, drogové anestezie, závratě, únavy, nevolnosti atd.
  2. Nepoužívejte HoverAir X1 k házení nebo vypouštění nebezpečných předmětů směrem k budovám, lidem nebo zvířatům.
  3. Nepoužívejte HoverAir X1. který zažil vážné letecké nehody nebo abnormální letové podmínky.
  4. Při používání HoverAir X1 respektujte soukromí ostatních. Je zakázáno používat HoverAir X1 k porušování práv ostatních.
  5. Ujistěte se, že rozumíte místním zákonům a nařízením týkajícím se dronů.
  Je zakázáno používat HoverAir X1 k provádění jakéhokoli nezákonného a nevhodného chování, včetně, ale nejen, špionáže, vojenských operací a jiné nelegální práce.
  6. Nevkládejte prsty ani žádné jiné předměty do ochranného rámu HoverAir X1 Jakékoli následky způsobené přilepením do ochranného rámu budou vaší výhradní odpovědností.

Skladování a přeprava

• Skladování produktu
  1. Umístěte HoverAir X1 do ochranného pouzdra a nemačkejte ani nevystavujte HoverAir X1 slunečnímu záření.
  2. Nikdy nedovolte, aby se dron dostal do kontaktu s kapalinami nebo byl ponořen do vody. Pokud se dron namočí, okamžitě jej otřete do sucha. Nikdy nezapínejte dron ihned po pádu do vody, jinak to způsobí trvalé poškození dronu.
  3.Pokud HoverAir X1 nepoužíváte, ujistěte se, že je baterie uložena ve vhodném prostředí. Doporučený rozsah teplot pro skladování baterie:Krátkodobé skladování (ne déle než tři měsíce): -10 °C ~ 30 °C ; Dlouhodobé skladování (více než tři měsíce): 25 ± 3 °C .
  4. Zkontrolujte stav baterie pomocí aplikace. Vyměňte baterii po 300 nabíjecích cyklech. Pro více podrobností o údržbě baterie si přečtěte „Bezpečnostní pokyny k inteligentní baterii“.
• Přeprava produktu
  1. Teplotní rozsah při přepravě baterií: 23 ± 5 °C.
  2. Při přenášení baterií na palubu si prosím přečtěte letištní předpisy a nepřepravujte baterie, které jsou poškozené nebo mají jiné abnormality. Další informace o bateriích naleznete v části „Bezpečnostní pokyny k inteligentní baterii“.

Letové předpisy a omezení

Právní normy a zásady létání se mohou v různých zemích nebo regionech lišit, pro konkrétní informace se prosím obraťte na místní úřady.
Letový řád

1. Je zakázáno provozovat HoverAir X1 v bezletových zónách a citlivých oblastech zakázaných zákony a předpisy.
2. Je zakázáno provozovat HoverAir X1 v hustě obydlených oblastech. Vždy buďte ostražití a vyhýbejte se jiné Hover Camera X1. Pokud je to nutné, okamžitě přistaňte s HoverAir X1.
3.  Ujistěte se, že dron létá na dohled, v případě potřeby zajistěte pozorovatele, kteří vám pomohou sledovat polohu dronu.
4. Je zakázáno používat HoverAir X1 k přepravě nebo přenášení jakýchkoli nelegálních nebezpečných předmětů.
5. Ujistěte se, že jste porozuměli typu letecké činnosti a získali potřebná letová povolení od příslušného místního letového oddělení. Je zakázáno používat HoverAir X1 k provádění nepovolených letových činností a jakéhokoli nezákonného chování při letu, které porušuje práva jiných lidí.

Omezení letu

1. HoverAir X1 musíte používat bezpečně v souladu s místními zákony a předpisy. Důrazně se doporučuje stáhnout a nainstalovat nejnovější verzi firmwaru z oficiálních kanálů.
2. Oblasti s omezeným provozem zahrnují mimo jiné: hlavní světová letiště, velká města/regiony a oblasti pro dočasné akce. Před letem s HoverAir X1 se prosím poraďte s místním oddělením řízení letu a dodržujte místní zákony a předpisy.
3. Vždy věnujte pozornost okolí dronu a držte se dál od jakýchkoli překážek, které by mohly bránit letu. Patří mezi ně, ale nejsou omezeny na budovy, střechy a lesy.

prohlášení o vystavení RF

Toto zařízení splňuje výjimku z limitů rutinního hodnocení v sekci 2.5 RSS-102. Měl by být instalován a provozován s minimální vzdáleností 20 cm mezi radiátorem a jakoukoli částí vašeho těla.
VAROVÁNÍ IC
Toto zařízení obsahuje bezlicenční vysílač (vysílače), které jsou v souladu s bezlicenčním RSS(s) Innovation, Science and Economic Development Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat rušení.
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Informace o shodě

Upozornění týkající se používání baterie Upozornění
PŘI VÝMĚNĚ BATERIE ZA NESPRÁVNÝ TYP NEBEZPEČÍ VÝBUCHU. POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ.
Předpisy FCC FCC
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
(1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
(2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že při určité instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobí škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil rušení napravit. jedním nebo více z následujících opatření:
- Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
-Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
-Zapojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
-Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
Informace o vystavení RF (SAR)
Toto zařízení splňuje vládní požadavky na vystavení rádiovým vlnám. Toto zařízení je navrženo a vyrobeno tak, aby nepřekračovalo emisní limity pro vystavení energii rádiové frekvence (RF) stanovené Federální komisí pro komunikace vlády USA.
Toto zařízení vyhovuje limitům FCC pro vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí. Aby se předešlo možnosti překročení limitů FCC pro vystavení vysokofrekvenčnímu záření, blízkost lidí
Během normálního provozu nesmí být vzdálenost od antény menší než 20 cm (8 palců).
FCC Poznámka FCC
Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

1. Zařízení je omezeno na použití v interiéru pouze při provozu ve frekvenčním rozsahu 5150 až 5250 MHz.

Tato příručka bude nepravidelně aktualizována, navštivte prosím zzrobotics.com/support/downloads pro kontrolu nejnovější verze.
© 2022 Shenzhen Zero Zero Infinity Technology Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena.
zzrobotics.com/support/downloads
© 2022

Dokumenty / zdroje

ZERO ZERO ROBOTICS Skládací dron HoverAir X1 [pdfPokyny ZZ-H-1-002, 2AIDW-ZZ-H-1-002, 2AIDWZZH1002, skládací dron HoverAir X1, HoverAir X1, skládací dron, dron

Reference

• Uživatelská příručka