WAMPUživatelská příručka modulačního multifunkčního pedálu LER TERRAFORM

 

VÍTEJTE

Bezpochyby WAMPLER TERRAFORM je první z nového druhu pedálů od WAMPLER. Kompletně jsme se vrhli do říše digitálu, abychom vám přinesli ten nejlepší multimodulační pedál, který se velmi snadno používá, má všechny základní funkce a stále nese ono legendární Wampler tón.

Vzali jsme 11 všech originálních a na zakázku navržených modulačních efektů a umístili je do jednoho malého stompboxu... udělali jsme z něj plně programovatelné, skutečné stereo, rozdělené mono (takže můžete oddělit efekty od předzesílení k následnému zesílení). ovládání midi (včetně možnosti mapovat midi a ovládat Tap Tempo), předvolby, výrazový vstup, který můžete přiřadit JAKÉMUKOLI z parametrů... A co je nejdůležitější, vytvořili jsme těchto 11 efektů, které znějí lépe, než jste si kdy dokázali představit. a každý kousek Wampler.

Ani na minutu nepochybujeme o tom, že nesnášíte čtení příruček stejně jako my, takže jsme se to pro vás pokusili zjednodušit, opravdu neradi mluvíme v technickém blábolu nebo vás oslepujeme hromadou hloupých věcí. vás doslova nezajímá, takže zde žádné (moc) nenajdete!

Pokud byste se raději podívali na hromadu videí o tom, jak používat TERRAFORM, zmáčkněte Wampa podívejte se na některá videa – www.wamplerpedals.com

 

ÚČINKY

(*CW – po směru hodinových ručiček, CWW – proti směru hodinových ručiček)

DIMENZE
Rate: Ovládá rychlost chorusu: CCW je pomalé, CW je rychlé.
Depth: Ovládá hloubku chorusu: CCW je mělké, CW je hluboké.
Proměnná: Upravuje množství low-end přítomných v efektu.
Směs: Smíchá suché s mokrým: CCW je zcela suché, CW je zcela mokré.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db.

ZAJÍMAVOSTI: Když vám nestačí jen jeden vlnový refrén, přidáme další. Díky tomu to není refrénnější (udělal jsem tam jen slovo?), dodává to hodně hloubky. Pokud refrén zmokne váš tón, Dimension má možnost jej úplně nasáknout. Vyvažte ovladač BLEND, abyste našli místo, kde se signál přenese do množství, které vás činí šťastnými, nebo dokonce do množství, z něhož se vám dělá špatně.

SBOR
Rate: Ovládá rychlost chorusu: CCW je pomalé, CW je rychlé.
Depth: Ovládá hloubku chorusu: CCW je mělké, CW je hluboké.
Proměnná: Upravuje množství low-end přítomných v efektu.
Směs: Smíchá suché s mokrým: CCW je zcela suché, CW je zcela mokré.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db.

ZAJÍMAVOST: Všichni to milujeme a myslím, že v určitém okamžiku jsme tohoto efektu využili až příliš. TERRAFORM je vyjádřen tak, aby vám poskytl co největší kontrolu nad vaším sborem. Pokud máte rádi starý japonský styl, uvolněte ten basový konec (VARIABLE), pokud milujete vínotage Americký styl, vraťte jej zpět (VARIABILNÍ). Vyvažte BLEND, abyste zajistili, že se nesmyje příliš mnoho, nebo úplně všechno. Otočte BLEND úplně po směru hodinových ručiček, abyste dosáhli skvělého vibrato efektu (tajný efektový blok přímo tam, zdarma, není zač!)

HARMONICKÉ TREMOLO
Rychlost: Rychlost tremolo efektu: CCW je pomalé, CW je rychlé.
Hloubka: Hloubka tremolo efektu: CCW je mělký, CW je hluboký.
Variable: Upravuje šířku tremolo efektu: CW je mnohem ŠIRŠÍ než CCW.
Blend: Ovládá mezní frekvenci mezi nízkými a vysokými filtry.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db

ZAJÍMAVOST: Toto je tajná zbraň tolika zvuků tremola, je vlhká, trochu jako Rotary, ale bez všech těch rotačních věcí. Perfektní pro uvedení funku, zcela exkluzivního tónu. Použijte ovladač VARIABLE, abyste viděli, jak daleko chcete posunout šířku, a vyvážte ji s BLEND, nalezení sladkého bodu mezi těmito dvěma je klíčem k dosažení dokonalého efektu Harmonic Tremolo. Ovladač DEPTH je zde váš přítel, minimum je téměř žádné, blízko maxima je plná sinusovka a když máte toto ovládání hloubky po celé délce CW, máte totálně trhaný Squarewave.

TREMOLO
Rychlost: Rychlost tremolo efektu: CCW je pomalé, CW je rychlé.
Hloubka: Hloubka tremolo efektu: CCW je mělký, CW je hluboký.
Variable: Upravuje šířku tvaru vlny tremola: CW je mnohem ŠIRŠÍ než CCW.
Blend: Upraví šířku stereo efektu: CCW je mono, střed je široký 90°, CW je široký 180°
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db

ZAJÍMAVOST: „Není to blues, když na něm není Tremolo“ (zdroj neznámý, jen jsem si to nevymyslel, slibuji). No, víš, je to tak trochu pravda, i když ne. Chcete-li přidat to mírné kolísání až po totální sekání… Ovládání DEPTH je velmi důležité, minimum je téměř žádné, blízko maxima je plná sinusovka a když máte toto ovládání hloubky po celé délce CW, máte ten dokonalý trhaný čtverec - vlna Tremolo.

AUTO SELL
Rychlost: Doba útoku vzdouvání: CCW je rychlé, CW je pomalé.
Hloubka: Hloubka modulace: CCW žádná modulace, CW vysoká modulace.
Proměnná: Citlivost na hlasitost (útok na výběr): CCW je rychlý, CW je pomalý.
Směs: Smíchá suché s mokrým: CCW je zcela suché, CW je zcela mokré.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db

ZAJÍMAVOSTI: Toto je celé o nalezení rovnováhy s dobou útoku (RATE) a odpovědí na útok (BLEND). Když to trefíte správně, budete moci ovládat rychlost, kterou přichází, a učinit svou hru dynamickou, najít sladké místo na trsátkovém útoku (VARIABLE) do bodu, kdy můžete přivést krásné akordové pady tím, že budete hrát měkčí, a mít tóny přicházet rychleji při hraní jednotlivých tónů.

ROTAČNÍ
Rate: Ovládá maximální rychlost houkačky (vyšší frekvence): CCW je pomalé, CW je rychlé.
Hloubka: Ovládá maximální rychlost wooferu (nižší frekvence): CCW je pomalé, CW je rychlé.
Proměnná: Zrychlení rohu a basového reproduktoru nebo 'ramp speed': CCW pomalu, CW rychle.
Blend: Rovnováha mezi wooferem a hornou: CCW 100% basový reproduktor, CW 100% horna.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db
TAP TEMPO: Aktivuje 'ramp' (čas mezi vysokou a pomalou rychlostí, ovládaný knoflíkem VARIABLE).

ZAJÍMAVOSTI: Výkon ROTARY je v ramp. Přepínání mezi
'klidový stav' (což je spousta otáček za sekundu) při pomalém a 'BOOM' (což je mnohem více otáček za sekundu) při rychlém, je to, proč to zní tak úžasně.

Zjištění, že ramp rychlost je klíčová, jakmile ji najdete, můžete změnit svůj akord, když se rotace zrychluje nebo zpomaluje, jak se pohybujete po skladbě. S trochou přirozené komprese reproduktoru a vloženým pískem máte ten plný ROTARY kabinet u nohou, ale bez bolesti zad.

U VIBE
Rate: Řídí rychlost efektu: CCW je pomalé, CW je rychlé.
Hloubka: Hloubka filtru: CCW je malý rozsah, CW je vysoký
Variabilní: Waveshape: CCW maximalizuje vyšší část pulzu, CW maximum zdůrazňuje nižší
Směs: Smíchá suché s mokrým: CCW je zcela suché, CW je zcela mokré.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db.

ZAJÍMAVOSTI: Konečně Wampler Vibe efekt. Udělali jsme to tak mokré, jak je to možné, s kontrolou nad bušením, které všichni známe a milujeme. Když máte ovladač VARIABLE nastavený směrem k poloze CW, je tam ten klasický vibrační bušení. Ideální pro najetí na špinavý signál. Když je to více CWW, vyšší část vlny je koupena dopředu, takže efekt je mnohem čistší a jemnější. Najděte si své místo. Zapni atmosféru a bav se jako v roce 1967, zlato.

FÁZER
Rate: Řídí rychlost efektu: CCW je pomalé, CW je rychlé.
Hloubka: Řídí hloubku filtru. CCW je mělké, CW je mnohem hlubší
Variable: Ovládá stereo šířku swoopu.
Směs: Smíchá suché s mokrým: CCW je zcela suché, CW je zcela mokré.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db.

ZAJÍMAVOST: Zde je třeba vyladit ovládání BLEND. Mnoho vašich oblíbených tónů PHASER NEJSOU přímým poměrem 50/50 mezi suchým a mokrým, nebo dokonce vyvážením 100/0, nalezení správného bodu na ovladači BLEND umožňuje PHASERu sedět ve vašem tónu, nyní... může sedět správně nahoře, na pozadí nebo jen vykukující zpoza tónové opony, aby vám poskytly nějaký pohyb.

FLANGER
Rate: Řídí rychlost efektu: CCW je pomalé, CW je rychlé.
Hloubka: Ovládá hloubku efektu (maximum je „přes nulové lemování“).
Proměnná: Úroveň 'Zpětné vazby': CCW není zpětná vazba, střední je určitá zpětná vazba, CW je vysoká negativní zpětná vazba.
Směs: Smíchá suché s mokrým: CCW je zcela suché, CW je zcela mokré.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db.

ZAJÍMAVOST: Všechny zábavné věci zde jsou ve variantách VARIABLE, BLEND a DEPTH
řízení. Budete muset dávat pozor na ovládání prolnutí, protože přirozeným místem, jak si myslíte, je umístit jej přímo v poledne. MŮŽE to být arogantní, takže to pusťte dolů, aby neovládalo zvuk. Nedivte se, že ji máte MNOHEM nižší, než si myslíte, je to naprosto přirozené. VARIABILNÍ ovládá typ wosh, který dostanete, a HLOUBKA může změnit odezvu v jediném okamžiku.

OBÁLKOVÝ FILTR
Rychlost: Ovládá rychlost útoku a uvolnění.
Hloubka: Upravuje citlivost obálky. CCW je mnohem méně citlivé než CW
Proměnná: „Q“ filtru: CCW není rezonanční, CW je rezonanční.
Směs: Smíchá suché s mokrým: CCW je zcela suché, CW je zcela mokré.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db.

ZAJÍMAVOSTI: Nejlepší je začít s MAZbou a VARIABILNÍ v pravé poledne a
směs maximální, to vám dá opravdu dobrý pocit z efektu, než začnete ladit. Toto je bod, kdy začnete pohybovat ovladačem DEPTH do temnoty efektu. Pamatujte, že rozdíl oproti AUTOWAH je v tom, že efekt reaguje na váš výběrový útok!

AUTO WAH
Rate: Upravuje rychlost efektu: CCW je pomalé, CW je rychlé.
Hloubka: Nastavuje rozsah filtru: CCW je nízká citlivost, CW je maximální.
Proměnná: „Q“ filtru: CCW je tenký, CW je tlustší.
Směs: Smíchá suché s mokrým: CCW je zcela suché, CW je zcela mokré.
Hlasitost: Celková hlasitost efektu: CCW -6db, střed je 0db, CW +6db.

ZAJÍMAVOST: Nejlepší je začít s RYCHLOSTÍ a VARIABILNÍ přímo nahoru a směs maximálně, to vám dá pocit efektu, než začnete ladit. Toto je bod, kde začnete pohybovat HLOUBKOU, která řídí, jak vysoko se filtr dostane, a Q bude ovládat rezonanci.

 

SMĚROVÁNÍ

TERRAFORM vám nabízí dvě možnosti, plné skutečné stereo nebo mono (režim NORMAL), a v rámci tohoto režimu NORMAL můžete oddělit TERRAFORM a umístit určité efekty na různá místa ve vašem signálovém řetězci pomocí PRE/POST.

STEREO
Přepněte přepínač NORMAL/PRE POST do polohy NORMAL
Pokud máte to štěstí, že používáte kompletní stereo soupravu, nebo dokonce mokrou/suchou/mokrou soupravu, TERRAFORM udělá váš tón ENORMNÍ. Zkoumali jsme každý efekt jednotlivě, abychom se ujistili, že existují a hrají ve stereu nejlepším možným způsobem. Zažijete ten druh mytých tónů, které vás obklopí, pohltí a budete se cítit, jako byste plavali v nádherném bazénu s pramenitou vodou lahodné modulované vlhkosti. A ano, právě jsem to řekl, protože... no, je to pravda. Otevřete svůj zvuk, otevřete svůj ampa vezmi si ty koupací šortky. Je čas jít se vykoupat.

MONO
Přepněte přepínač NORMAL/PRE POST do polohy NORMAL
Pokud nemáte dva amps, stále si můžete užívat hloubku TERRAFORMU. Jednoduše zapojte svůj vstupní signál do zdířky PRE/L a použijte kterýkoli z výstupních zdířek ke svému amp.

PŘED/POST
Přepněte přepínač NORMAL/PRE POST do polohy PRE/POST
Chcete-li co nejlépe využít přiřazení jednotlivých efektů na konkrétní místa v řetězci mono signálů, je čas prozkoumat možnosti PRE/POST. Napřample, mnoho hráčů má rádo své U VIBE před ziskem stages (ať už se jedná o amps předamp stage, nebo jejich oblíbený dirtový pedál) a po něm CHORUS (opět buď v efektové smyčce). amp nebo po jejich pedálech. Můžete naprogramovat TERRAFORM (v režimu PRE/POST) tak, aby každý efekt umístil buď PRE nebo POST.

TERRAFORM se dodává s některými efekty před a některými posty, zde je návod, jak jsou, když jej poprvé spustíte.

PRE – U Vibe, Phaser, Flanger, Envelope Filter, Auto Wah
POST – Dimension, Chorus, Tremolo, Harmonic Tremolo, Auto Swell, Rotary

STEREO/MONO

TERRAFORM pochopí, pokud běžíte v mono – Ujistěte se, že je přepínač směrování nastaven na NORMAL.

PRE / POST – IN LINE

Ujistěte se, že je přepínač směrování nastaven do polohy PRE/POST

PRE / POST – FX LOOP

Ujistěte se, že je přepínač směrování nastaven do polohy PRE/POST

 

PŘIDĚLOVÁNÍ PŘED/POST

Chcete-li globálně přiřadit efekty buď PRE nebo POST, postupujte podle těchto směšně jednoduchých kroků.

1. Odpojte TERRAFORM od napájení.
2. Současně podržte stisknuté dupnutí BYPASS a stomp TAP TEMPO.
3. Zapněte TERRAFORM.
4. Otočte ovladačem PROGRAM CONTROL na efekt, který chcete umístit, jedna z LED diod programu začne blikat a kontrolka bypassu se rozsvítí buď zeleně nebo modře.
5. Chcete-li nastavit zvýrazněný program na „Pre Mode“, stiskněte tlačítko BYPASS. LED BYPASS se rozsvítí zeleně.
6. Chcete-li nastavit zvýrazněný program na „Post Mode“, stiskněte tlačítko TAP TEMPO. LED BYPASS se rozsvítí modře.
7. Opakujte kroky 4-6 pro každý program.
8. Jakmile je přizpůsobení dokončeno, stisknutím přepínače předvoleb uložte nové nastavení režimu Pre/Post.
9. Po dokončení ukládání se rozsvítí LED BYPASS a TAP TEMPO zeleně. Odpojte napájení a znovu připojte napájení k pedálu, abyste mohli pokračovat v normálním používání.

Ti z vás, kteří mají orlí zrak, si jistě všimli, že jsme řekli „globální“, když jsme hovořili o alokaci PRE/POST – takto je každý efekt umístěn ve výchozím nastavení. Ale… pokud si přejete… můžete jít jedním stage dále a přidělujte každý efekt na jeho pozici PRE/POST podle každé předvolby … takže bez ohledu na to, kam jste efekt globálně umístili, můžete jej změnit na druhou „stranu“ pro jakoukoli konkrétní předvolbu!

Zde je návod, jak to udělat…

1. Nastavte si nastavení efektů tak, jak chcete, a poté stiskněte a podržte tlačítko předvolby pro zahájení uložení předvolby.
2. Zatímco přednastavené LED diody blikají, dioda bypassu se rozsvítí zeleně nebo modře, což indikuje pre nebo post pozici aktuálního efektu. To bude pravděpodobně odrážet globální nastavení.
3. Stisknutím přepínače bypass přiřaďte předvolbu „pre“ nebo přepínačem tempa tap ji přiřaďte „post“. LED bypassu změní barvu odpovídajícím způsobem.
4. Stisknutím a podržením přepínače předvolby uložíte předvolbu (spolu s novým nastavením před/po).
5. Nyní, když načtete přednastavení, které jste právě uložili, bude s ním načteno nastavení před/po místo globálního nastavení před/po pro tento efekt.
6. POZNÁMKA: Toto nové nastavení před/po se vztahuje pouze na předvolbu, která byla právě uložena. Použitím programového ovladače ke změně programů se načte globální pre/post nastavení pro každý efekt. Chcete-li změnit globální nastavení pre/post, podívejte se prosím do příslušné sekce.

POZNÁMKA: Pokud pedál používáte v normálním/stereo režimu, tato nastavení nebudou mít žádný vliv na směrování vašich efektů (ačkoli kontrolka bypassu bude stále svítit zeleně nebo modře, když ukládáte předvolbu. Tato nastavení můžete ignorovat) .

 

Expresní pedál

Můžete přiřadit externí expression pedál k ovládání JAKÉHOKOLI z 5 knobů na TERRAFORM. Tyto informace jsou také uloženy v patchi, takže když naprogramujete TERRAFORM tak, aby rozpoznával expression pedál, každý patch si bude pamatovat, jak chcete, aby výraz reagoval, nebo jej můžete použít za běhu.

Pro konfiguraci expression pedálu stačí udělat toto.

1. Stiskněte a podržte stomp BYPASS a poté stiskněte tlačítko TAP TEMPO. LED TAP TEMPO bude blikat ČERVENĚ (okamžitě uvolněte oba spínače).
2. Přesuňte požadovaný ovladač na první pozici. Toto bude poloha „paty“ vašeho expression pedálu.
3. Stiskněte dupnutí TAP TEMPO. LED TAP TEMPO bude blikat jako odpověď. Přesuňte stejný ovladač do konečné polohy. Toto bude poloha „špičky“ vašeho expression pedálu.
4. Stiskněte tlačítko TAP TEMPO. LED TAP TEMPO zabliká a vrátí se ke své normální barvě. Vaše nastavení expression pedálu je nyní uloženo!

Poznámka: Ujistěte se, že jste přednastavení brzy po konfiguraci uložili; načtení další předvolby přepíše vaši tvrdou práci!

TYP VÝRAZNÉHO PEDÁLU

TRS, zapojeno „normálním“ způsobem:
T = Expression Output
R = 'Live' (5V)

 

PRESETS

TERRAFORM má 8 přednastavených míst pro uložení vašich oblíbených zvuků. Uvidíte, že nad přepínačem předvolby jsou 4 LED diody. Předvolby 1-4 jsou zobrazeny s 1 LED zapnutou a třemi vypnutými, 5-8 jsou 3 zapnuté a 1 vypnuté.

ULOŽENÍ PŘEDVOLBY
Uložení presetu je jednoduché, samozřejmě že je, je to TERRAFORM. Postupujte podle těchto kroků.

1. (Volitelné) Nakonfigurujte Expression Pedal (viz výše).
2. Nastavte všechny ovládací prvky na požadované nastavení.
3. Stiskněte a podržte spínač předvoleb, dokud nezačnou blikat LED předvolby.
4. Stiskněte spínač předvoleb, dokud LED předvolby neindikují požadované místo předvolby.
5. (Volitelné) Chcete-li přiřadit předvolbu ke změně MIDI programu, odešlete změnu MIDI programu z vašeho MIDI zařízení do Terraform před krokem 6. Terraform se přepne na uloženou předvolbu, kdykoli tuto změnu MIDI programu přijme.
6. Stiskněte a podržte spínač předvoleb, dokud nezačnou LED předvolby blikat, což znamená, že předvolba byla uložena.

Existují tři způsoby, jak vyvolat předvolbu.

1. Stisknutím přepínače PRESET procházejte 8 předvolbami.
2. Podržte tlačítko TAP TEMPO, dokud se LED nezmění na zelenou. Poté můžete použít TAP TEMPO dupání k procházení 8 předvolbami. Chcete-li se vrátit do normálního režimu TAP TEMPO, podržte tlačítko TAP TEMPO, dokud se LED nezmění zpět na modrou.
3. Vyvolejte předvolbu pomocí změny předvolby MIDI pomocí MIDI ovladače.

 

MIDI

Mnoho hráčů je již v používání MIDI ve svých zařízeních na cestě, ale je také mnoho těch, kteří vidí slovo MIDI a běží do kopců. MIDI aplikace v TERRAFORM jsou opravdu snadné, můžete vyvolat patch z plně midi mapovatelné paměťové banky TERRAFORM a ovládat rychlost tap tempa.

MIDI MAPOVÁNÍ
K jakémukoli z 1 přednastavených míst můžete přiřadit JAKOUKOLIV příchozí přednastavenou změnu midi mezi 128-8. Takže, pokud máte 4 písně, které chcete mít pěkný refrén, nemusíte vytvářet 4 různé patche (jako některé jiné větší modulační jednotky, které si dokážeme představit), stačí namířit TERRAFORM a vyvolat ten jeden patch z ty samostatné příchozí příkazy pro změnu patche midi.

Jak je uvedeno výše, během procesu ULOŽENÍ PŘEDVOLBY krok 5 poskytuje
TERRAFORM midi informaci, kterou potřebuje k vyvolání patche. Během tohoto kroku stačí odeslat informaci o změně programu z midi ovladače a TERRAFORM si ji zapamatuje.

GEEKY VĚCI
Budete potěšeni, když budete vědět, že toto bude nejskrovnější část manuálu, protože není moc o čem mluvit. Tady je to v plném rozsahu. ZMĚNA PROGRAMU: Chcete-li změnit předvolbu, pošlete změnu MIDI programu na libovolný kanál s požadovaným programem jako programový bajt. Přample: PC 8 -> načte preset uložený v patchi 8 TAP TEMPO: Chcete-li spustit tap tempo stisknutím, pošlete změnu MIDI ovládání na libovolný kanál s 81 a 0 jako kontrolérem a bajty hodnoty. Přample: CC 81 0 -> spouští tempo tap

SPECIFIKACE TRS

TERRAFORM komunikuje s kabely TRS typu A (hrot = 5, kroužek = 4, objímka = 2.

MIDI BYPASS: Chcete-li přiřadit „bypass“ změně programu MIDI, stiskněte a podržte přepínač předvolby (jako byste ukládali předvolbu). Stiskněte spínač předvoleb, dokud všechny čtyři LED předvolby nezablikají současně. Odešlete změnu MIDI programu do TERRAFORM. Stisknutím a podržením přepínače předvoleb přiřadíte tomuto číslu změny programu MIDI „bypass“. To nemá vliv na žádné z uložených předvoleb; pouze spojuje změnu programu a obcházení TERRAFORMU. Odeslání tohoto čísla změny programu nyní obejde Terraform.

MIDI KANÁL
TERRAFORM lze nakonfigurovat tak, aby reagoval na kterýkoli z 16 midi kanálů 1-16 nebo na všechny z nich (režim omni). Výchozí nastavení je omni režim, takže z midi vstupů získáte okamžitou odezvu. Chcete-li to změnit, vypněte TERRAFORM, podržte spínač předvolby a poté zapněte a uvolněte spínač předvolby. přednastavené LED diody zobrazí číslo aktuálního kanálu binárně + 1 (kanál 1 = 0 LED, kanál 2 je LED nejvíce vpravo, kanál 3 je třetí LED atd.). Omni režim je, když všechny 4 LED projdou. Stisknutím přepínače předvoleb procházejte kanály a poté podržte po dobu 5 sekund, když je vybrán požadovaný kanál. Tím se uloží požadovaný kanál a restartuje TERRAFORM.

(všechny čtyři procházejí) = vše (odpovídá na jakýkoli kanál)

 

LED GUIDE

Vzhledem k tomu, že jsme do TERRAFORMu zabalili mnoho proměnných, je snadné cítit strach ze skutečnosti, že LED stále mění barvu. Zde je váš rychlý referenční průvodce, abyste pochopili, co vám váš TERRAFORM říká.

LED BYPASS STOMP
Vypnuto:
Pedál je vynechán / aktuální přednastavení nezměněno
Červený:
Pedál je vynechán / aktuální předvolba byla změněna
Modrá zelená:
Pedál je sepnut, aktuální předvolba je nezměněna (stereo režim)
Modrá/zelená/červená:
Pedál je sepnut, aktuální předvolba byla změněna (režim stereo)
Zelený:
Pedál je sepnut, režim před/po (předem aktivní), předvolba nezměněna
Zelená/červená:
Pedál je sepnut, režim před/po (předem aktivní), předvolba upravena
Modrý:
Pedál je sepnut, režim před/po (post aktivní), předvolba nezměněna
Modrá červená:
Pedál je sepnut, režim před/po (post aktivní), předvolba upravena

TAP TEMPO LED
Červená: Nastavení pedálu Expression
Modrá: Klepněte na Tempo dupnutí funguje normálně
Zelená: Klepněte na Tempo dupnutí cykluje předvolby

 

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

• PROBLÉM: Efekt nic nedělá, žádný z knoflíků nefunguje, zní, jako by byl obejit, když je zapnutý.
  Odpověď: Pokud používáte mono, ujistěte se, že je přepínač nastaven na NORMAL, nikoli před odesláním.
• PROBLÉM Ovladač prolínání na tremolu nic nedělá.
  Odpověď: Při použití mono neuslyšíte efekt knoflíku prolínání. Pouze uživatelé stereo.
• PROBLÉM: Proč kontrolka bypassu svítí červeně?
  Odpověď: Výborná otázka. Je to proto, abyste věděli, že aktuální přednastavení, které jste načetli, bylo změněno oproti originálu. Čistě pro vaši informaci.
• PROBLÉM: MIDI mě děsí, mám si vzít modrou pilulku?
  Odpověď: Určitě si musíte vzít červenou. Slibujeme vám, že TERRAFORM si neuvědomí sám sebe a nebude rozhodovat o vaší budoucnosti. Usnadní používání a ovládání vašeho návazce. Vy jste Matrix a MIDI je tu, aby vás pohánělo.

TOVÁRNÍ RESET
Chcete-li resetovat svůj TERRAFORM do stavu, v jakém byl, když od nás odlétal do hnízda, stačí při zapnutí podržet stisknuté tlačítko BYPASS, TAP TEMPO a tlačítko PRESET. LED diody se rozsvítí červeně… Poté restartujte TERRAFORM a resetuje se na tovární nastavení! To samozřejmě znamená, že všechny vaše předvolby budou ztraceny!

 

NÁVRH NASTAVENÍ

Některé věci si můžete vyzkoušet… ale pamatujte, že to je podle toho, kdo je našel, s jejich kytarou, s jejich amp a co je nejdůležitější, jejich prsty. Nejsou zamýšleny jako definitivní sbírka přibitých tónů, pouze reprezentace navržená tak, aby vám dala příchuť toho, co TERRAFORM umí!

Hlasitost byla pro tyto věci nastavena na „jednotu“, pravděpodobně ji budete potřebovat v jiné poloze na svém vlastním návazci… tak se ponořte, berte to jako základní vodítko a ponořte se do vodních hlubin TERRAFORMU!

DIMENZE

SBOR

 

HARMONICKÉ TREMOLO

TREMOLO

AUTO SELL
Rovnováha mezi měkčím ocelovým stylem se ohýbá a hraním okamžitých vedení.

 

ROTAČNÍ

 

U VIBE

 

FÁZER

 

FLANGER

 

OBÁLKOVÝ FILTR

 

AUTOWAH

 

POŽADAVEK NA NAPÁJENÍ

Tento pedál byl navržen s ohledem na použití zdroje 9VDC, a přestože jej lze provozovat na mírně vyšší objemtages, důrazně doporučujeme 9vDC. Abyste předešli poškození pedálu, NEPŘEKRAČUJTE 9VDC, NEPOUŽÍVEJTE kladný adaptér se středovým kolíkem a nepoužívejte střídavý proud. Použití nesprávného napájecího adaptéru může vést k poškození a zneplatnění záruky na pedál. Tento pedál odebírá přibližně 130 mA při 9V.

 

INFORMACE O ZÁRUCE

WAMPOMEZENÁ ZÁRUKA LER PEDALS.
WampSpolečnost ler nabízí původnímu kupujícímu pětiletou (5) záruku, že tento WAMPProdukt LER bude bez vad materiálu a zpracování. Tato záruka se nevztahuje na servis nebo díly na opravu poškození způsobeného nehodou, nedbalostí, běžným kosmetickým opotřebením, katastrofou, nesprávným použitím, zneužitím, nedbalostí, nevhodným balením nebo přepravními postupy a servisem, opravami nebo úpravami produktu, které nebyly autorizovány společností WAMPLER. Pokud je tento produkt vadný v materiálu nebo zpracování, jak je zaručeno výše, vaším jediným opravným prostředkem bude oprava nebo výměna, jak je uvedeno níže.

POSTUPY VRÁCENÍ.
V nepravděpodobném případě, že by se vyskytla závada, postupujte podle níže uvedeného postupu. Vadné produkty musí být odeslány spolu s datovaným prodejním dokladem, předplaceným nákladem a pojištěným přímo společnosti WAMPSERVISNÍ ODDĚLENÍ LER – 5300 Harbour Street, Commerce, CA 90040. Před odesláním produktu je nutné získat autorizační číslo pro vrácení od našeho oddělení služeb zákazníkům. Produkty musí být zasílány v původním obalu nebo jeho ekvivalentu; v každém případě nese riziko ztráty nebo poškození při přepravě kupující. Autorizační číslo pro vrácení musí být uvedeno velkým písmem přímo pod dodací adresou. Vždy uveďte stručný popis závady spolu se správnou zpáteční adresou a telefonním číslem.

Při zasílání e-mailu s dotazem na vrácený produkt vždy odkazujte na číslo autorizace vrácení. Pokud WAMPLER určí, že jednotka měla v době záruční doby vadu materiálu nebo zpracování, WAMPSpolečnost LER má možnost opravit nebo vyměnit produkt bez dalších poplatků, s výjimkou případů uvedených níže. Všechny náhradní díly se stávají majetkem WAMPLER. Produkty vyměněné nebo opravené v rámci této záruky budou vráceny prostřednictvím pozemní dopravy v rámci Spojených států – předplacená přeprava. WAMPSpolečnost LER nenese odpovědnost za náklady spojené s urychlenou přepravou, a to ani společnosti WAMPLER nebo vrácení produktu zákazníkovi.

NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY.
V žádném případě není WAMPSpolečnost LER odpovídá za jakékoli náhodné nebo následné škody vzniklé v důsledku použití nebo nemožnosti použití jakéhokoli WAMPProdukt LER, i když WAMPLER nebo WAMPProdejci LER byli upozorněni na možnost vzniku takových škod nebo na jakýkoli jiný nárok kteroukoli jinou stranou. Některé státy neumožňují vyloučení nebo omezení následných škod, takže výše uvedené omezení a vyloučení se na vás nemusí vztahovat. Tato záruka vám poskytuje specifická zákonná práva a můžete mít také další práva, která se mohou stát od státu lišit.

Náš specializovaný personál je připraven vám pomoci s jakýmikoli otázkami týkajícími se záruky nebo produktů – napište nám prosím na help@wamplerpedals.com nebo nám zavolejte na číslo 765-352-8626

Nezapomeňte svůj pedál zaregistrovat co nejdříve po zakoupení na následující adrese web stránku, abyste zajistili rychlejší servis, pokud byste potřebovali uplatnit záruku:
www.registeryourwampler.com

POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace.

Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu. -
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. –
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného radio/TV technika.

Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

 

www.wamplerpedals.com

 

Přečtěte si více o této příručce a stáhněte si PDF:

Dokumenty / zdroje

WAMPModulační multifunkční pedál LER TERRAFORM [pdfUživatelská příručka TERRAFORM, TERRAFORM Modulační multiefektový pedál, modulační multiefektový pedál, multiefektový pedál, efektový pedál, pedál

Reference

• Uživatelská příručka