Spektrometr řady CCS
Uživatelská příručkaVerze: 2.2
Datum: 12. prosince 2022
Číslo položky: M0009-510-422

Spektrometr řady CCS

Naším cílem je vyvinout a vyrobit nejlepší řešení pro vaši aplikaci v oblasti optické měřicí techniky. Abychom mohli naplnit vaše očekávání a trvale zlepšovat naše produkty, potřebujeme vaše nápady a návrhy. Dejte nám proto prosím vědět o případné kritice nebo nápadech. My a naši mezinárodní partneři se na vás těšíme.

Varování
Části označené tímto symbolem vysvětlují nebezpečí, která mohou způsobit zranění nebo smrt. Před provedením uvedeného postupu si vždy pečlivě přečtěte související informace.
Pozor 
Odstavce, kterým předchází tento symbol, vysvětlují nebezpečí, která by mohla poškodit přístroj a připojená zařízení nebo způsobit ztrátu dat.
Poznámka 
Tato příručka také obsahuje „POZNÁMKY“ a „POKYNY“ napsané v této podobě.
Přečtěte si prosím pozorně tyto rady!

Obecné informace

Kompaktní Czerny-Turner CCD spektrometry Thorlabs na bázi vláken jsou k dispozici ve třech modelech.
Dva jsou modely s přesností pod nanometry, které poskytují detekci v rozsahu 350 – 700 nm (CCS110x) nebo 500 – 1000 nm (CCS175x). CCS200 nabízí široký spektrální rozsah 200 – 1000 nm s přesností lepší než 2 nm. Díky malým rozměrům (122 mm x 79 mm x 29.5 mm) sdílejí všechny jednotky funkce s většími a dražšími spektrometry, jako je možnost synchronizace pomocí spouštěcího vstupu TTL (až 100 Hz) a automatické kompenzace vzniklého šumu. temným proudem.
Spektrometr řady CCS je určen pro běžné laboratorní použití. Integrované rutiny umožňují průměrování, vyhlazování, indexování špiček a také ukládání a vyvolávání souborů dat.

Aplikační software OSA-SW
OSA-SW je zkratka pro „Software pro analyzátor optického spektra“. Tento software získává přímá měření propustnosti a absorbance ve spojení s optickými spektrálními analyzátory Thorlabs a CCD spektrometry.
Pozor
Nepřipojujte spektrometr řady CCS k počítači před instalací aplikace OSA-SW! Instalační balíček obsahuje specifické ovladače a software spektrometru řady CCS, které je nutné nainstalovat před prvním připojením spektrometru řady CCS k počítači.
Po instalaci software komunikuje se všemi spektrometry Thorlabs CCD řady CCS a analyzátory optického spektra OSA20x. Navíc je zahrnuta řada virtuálních zařízení, která demonstrují funkčnost OSA-SW: pět pro analyzátory OSA20x a jedno pro CCS spektrometry.

1.1 Bezpečnost
Pozor
Za bezpečnost jakéhokoli systému obsahujícího zařízení odpovídá ten, kdo systém smontuje.
Všechna prohlášení týkající se bezpečnosti provozu a technických údajů v tomto návodu k obsluze platí pouze v případě, že je jednotka provozována správně, jak byla navržena.
Spektrometr řady CCS nesmí být provozován v prostředí s nebezpečím výbuchu!
Nezakrývejte otvory pro ventilaci vzduchu v krytu!
Neodstraňujte kryty!
Neotevírejte skříň. Uvnitř nejsou žádné díly opravitelné operátorem!
Toto přesné zařízení je provozuschopné pouze tehdy, je-li řádně zabaleno do kompletního originálního obalu včetně plastových pěnových návleků. V případě potřeby požádejte o náhradní obal.
Svěřte servis kvalifikovanému personálu!
Pouze s písemným souhlasem společnosti Thorlabs lze provádět změny jednotlivých součástí nebo používat součásti nedodané společností Thorlabs.

Pozor
Následující prohlášení platí pro produkty zahrnuté v této příručce, pokud zde není uvedeno jinak. Výpis pro ostatní produkty se objeví v doprovodné dokumentaci.

Poznámka Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím omezením pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace.
Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení a v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil. Uživatelé, kteří změní nebo upraví produkt popsaný v této příručce způsobem, který není výslovně schválen společností Thorlabs (strana odpovědná za shodu), mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení. Společnost Thorlabs není zodpovědná za jakékoli rušení rozhlasového a televizního vysílání způsobené úpravami tohoto zařízení nebo nahrazením nebo připojením propojovacích kabelů a zařízení jiných, než jsou specifikovány společností Thorlabs. Náprava rušení způsobeného takovou neoprávněnou úpravou, nahrazením nebo připojením bude v odpovědnosti uživatele.
Při připojování tohoto zařízení ke všem volitelným periferním nebo hostitelským zařízením je vyžadováno použití stíněných I/O kabelů. Pokud tak neučiníte, může dojít k porušení pravidel FCC a ICES.
Pozor
Mobilní telefony, mobilní telefony nebo jiné rádiové vysílače se nesmí používat v dosahu tří metrů od této jednotky, protože intenzita elektromagnetického pole může překročit maximální povolené hodnoty rušení podle IEC 61326-1.
Tento produkt byl testován a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům podle IEC 61326-1 pro použití propojovacích kabelů kratších než 3 metry (9.8 stop).

Objednací kódy a příslušenství

Objednací kód	Krátký popis
CCS100(/M) 1	CCS spektrometr, 350 – 700 nm
CCS175(/M) 1	CCS spektrometr, 500 – 1000 nm
CCS200(/M) 1	CCS spektrometr, 200 – 1000 nm
M14L01	1 m propojovací kabel SMA MMF, 50 µm / 0.22 NA (do CCS100 a CCS175)
FG200UCC	1 m SMA MMF Patch kabel, 200 µm / 0.22 NA, High OH (do CCS200)
CVH100; CVH100/M	Držák kyvet (imperiální a metrické verze)

1CCSxxx = imperiální verze, montážní otvory 1/4-20;
CCSxxx/M = metrická verze, montážní otvory M6x1

Pozor
Ujistěte se, že používáte CCS spektrometr pouze s přiloženým vláknem (viz výše uvedená tabulka). Pokud použijete jiné vlákno, AmpKorekce nadmořské výšky Bude ovlivněna kalibrace!

1.3 Požadavky
Toto jsou požadavky na počítač, který má být použit pro vzdálené ovládání spektrometru řady CCS.
Minimální požadavky

• Operační systém: Windows® 7 SP1, Windows® 8, Windows® 10 nebo Windows® 11 (64bitový)
• Volný vysokorychlostní port USB 2.0 (Upozorňujeme, že port USB 1.1 nelze použít)
• Procesor: Intel Core i5™ nebo AMD Athlon II
• 8.0 GB RAM
• NET framework 4.7.2 nebo vyšší
• Rozlišení monitoru: 800 x 600 pixelů

Doporučený požadavek

• Operační systém: Windows® 11 (64bit)
• Volný vysokorychlostní port USB 2.0 (Upozorňujeme, že port USB 1.1 nelze použít)
• Procesor: Intel™ Core i9 nebo AMD Athlon Ryzen
• 16.0 GB RAM
• NET framework 4.7.2 nebo vyšší
• Java Runtime 1.6 nebo vyšší

Poznámka
Instalační program pro .NET framework 4.7.2 je součástí úplného instalačního programu.
Mějte prosím na paměti, že software OSA vyžaduje na vašem systému nainstalovaný software třetích stran. Instalační program zkontroluje tyto softwarové součásti a v případě potřeby je automaticky nainstaluje. Budete odpovídajícím způsobem informováni.

Instalace

Pozor
Nepřipojujte spektrometr řady CCS k počítači před instalací aplikace OSA-SW!
Instalační balíček obsahuje specifické ovladače a software spektrometru řady CCS, které je nutné nainstalovat před prvním připojením spektrometru řady CCS k počítači.

2.1 Seznam dílů
Zkontrolujte přepravní obal, zda není poškozený. Pokud se zdá, že přepravní obal je poškozený, uschovejte jej, dokud nezkontrolujete obsah a nezkontrolujete mechanicky a elektricky spektrometr řady CCS.
Ověřte, že jste v balíčku obdrželi následující položky:
1x spektrometr řady CCS
1x Rychlý průvodce spektrometrem řady CCS
1x USB 2.0 AB mini kabel, 1.5 metru
1x optické vlákno, SMA na SMA, 50µm/0.22 NA, 1 metr (CCS100, CCS175)
Quartz Fiber, SMA až SMA, 200 µm/0.22 NA, 1 metr (CCS200)
1x Spouštěcí vstupní kabel SMB do BNC

Pozor
Ujistěte se, že používáte CCS spektrometr pouze s přiloženým vláknem (viz výše uvedená tabulka). Pokud použijete jiné vlákno, AmpKorekce litude Bude ovlivněna kalibrace.
CCS spektrometr – porty a signální LED

1. USB port
2. Vláknový vstup (konektor SMA)
3. Stavový indikátor LED
4. Spouštěcí vstup (konektor SMB)

2.2 Instalace softwaru
Před instalací softwaru OSA se prosím ujistěte, že není připojen žádný spektrometr řady CCS. Software OSA je k dispozici ke stažení z Thorlabs webmísto.
Poznámka Mějte prosím na paměti, že software OSA vyžaduje na vašem systému nainstalovaný software třetích stran. Instalační program zkontroluje tyto softwarové součásti a v případě potřeby je automaticky nainstaluje. Budete odpovídajícím způsobem informováni. Pro instalaci jsou vyžadována oprávnění správce. Pokud se zobrazí chybová zpráva, kontaktujte správce systému. Kroky instalace jsou podrobně uvedeny níže pro instalaci v operačním systému Windows 7. Po výběru „Instalovat software“ instalační program zkontroluje váš systém a určí softwarové komponenty, které je třeba nainstalovat.

Pokračujte kliknutím na „Instalovat“. Probíhá instalace nezbytných softwarových komponent (NI VISA) a následně instalace softwaru ovladače zařízení. Instalace všech komponent je popsána níže.
V závislosti na nastavené úrovni zabezpečení může Průvodce instalací požádat o povolení instalace softwaru ovladače:

Pro dokončení instalace softwaru OSA je nutné restartovat počítač. Klepnutím na „Dokončit“ restartujte a dokončete instalaci.

Začínáme

Pozor
Nepřipojujte spektrometr řady CCS k počítači před instalací aplikace OSA-SW!
Instalační balíček obsahuje specifické ovladače a software spektrometru řady CCS, které je nutné nainstalovat před prvním připojením spektrometru řady CCS k počítači.
Počáteční nastavení je jednoduché. Po instalaci softwaru připojte spektrometr řady CCS k portu USB 2.0. Operační systém rozpozná nový hardware a nainstaluje zavaděč firmwaru a ovladač: 

Poté spusťte aplikační software OSA-SW buď z ikony na ploše.

1. Kliknutím traste A a ujistěte se, že jsou zaškrtnuta níže uvedená témata.
   • Zobrazit
   • Nastavit jako aktivní
   • Napsat
2. Zkontrolujte, zda je připojený spektrometr rozpoznán. Pokud ne, klikněte na „Skenovat USB“
3. Přiveďte optický vstupní signál na vstup vlákna. Zvyšte integrační čas, dokud se spektrum nezobrazí.
   Kliknutím pravým tlačítkem do oblasti zobrazení dat přiblížíte osu intenzity tak, aby co nejlépe odpovídala spektru.

Poznámka
Pokud používáte širokopásmový spektrometr CCS200 a spojité spektrum (např. bílého světla lamp), mějte na paměti následující doporučení: Vzhledem k excentricitě mezi jádrem vlákna a objímkou ​​dodaného FG200UCC MMF a geometrii vstupní štěrbiny spektrometru se může zobrazená spektrální intenzita lišit, když je konektor SMA na spektrometru vlákno se otáčí ve vstupní zásuvce CCS200. Otáčením zjistěte maximální intenzitu a poté zajistěte konektor vlákna pomocí objímky zámku. To zajišťuje nejlepší výsledky měření. Podrobnosti o funkcích softwaru OSA, manipulaci a nastavení spektrometru řady CCS naleznete v příručce pro pokročilé uživatele dodané s datovým nosičem. Po instalaci se software nachází také ve složce „Všechny programy – Thorlabs – Thorlabs OSA – CCS“.

Dodatek

4.1 Certifikace a shody

4.2 Vrácení zařízení
Toto přesné zařízení je provozuschopné pouze tehdy, je-li vráceno a řádně zabaleno do kompletního originálního obalu včetně kompletní zásilky a kartonové vložky, která drží přiložená zařízení. V případě potřeby požádejte o náhradní obal. Svěřte servis kvalifikovanému personálu.

4.3 Adresa výrobce/dovozce

Adresa výrobce Evropa Thorlabs GmbH Münchner Weg 1 D-85232 Bergkirchen Německo Tel: +49-8131-5956-0 Fax: +49-8131-5956-99 www.thorlabs.de E-mail: europe@thorlabs.com

Adresa dovozce do EU Thorlabs GmbH Münchner Weg 1 D-85232 Bergkirchen Německo Tel: +49-8131-5956-0 Fax: +49-8131-5956-99 www.thorlabs.de E-mail: europe@thorlabs.com

Adresa britského dovozce Thorlabs, LTD. 204 Lancaster Way Business Park Ely, CB6 3NX UK Tel: +44-1353-654440 Fax: +44 (0) 1353-654444 www.thorlabs.com E-mail: techsupport.uk@thorlabs.com

4.4 Záruka
Thorlabs poskytuje záruku na materiál a výrobu spektrometru řady CCS po dobu 24 měsíců počínaje datem odeslání v souladu s podmínkami uvedenými ve Všeobecných podmínkách prodeje Thorlabs, které lze nalézt na adrese:
Všeobecné obchodní podmínky:
https://www.thorlabs.com/Images/PDF/LG-PO-001_Thorlabs_terms_and_%20agreements.pdf 
a https://www.thorlabs.com/images/PDF/Terms%20and%20Conditions%20of%20Sales_ThorlabsGmbH_English.pdf

4.5 Autorská práva a vyloučení odpovědnosti
Společnost Thorlabs věnovala přípravě tohoto dokumentu veškerou možnou péči. Neneseme však žádnou odpovědnost za obsah, úplnost nebo kvalitu informací v nich obsažených. Obsah tohoto dokumentu je pravidelně aktualizován a přizpůsobován tak, aby odrážel aktuální stav produktu. Všechna práva vyhrazena. Tento dokument nesmí být reprodukován, přenášen nebo překládán do jiného jazyka, ani jako celek, ani po částech, bez předchozího písemného souhlasu společnosti Thorlabs.
Copyright © Thorlabs 2022. Všechna práva vyhrazena. Přečtěte si prosím všeobecné obchodní podmínky spojené se zárukou.

4.6 Kontakty Thorlabs Worldwide
Pro technickou podporu nebo dotazy ohledně prodeje nás prosím navštivte na adrese
https://www.thorlabs.com/locations.cfm pro naše nejaktuálnější kontaktní informace.

USA, Kanadě a Jižní Americe Thorlabs, Inc. sales@thorlabs.com techsupport@thorlabs.com Evropa Thorlabs GmbH europe@thorlabs.com Francie Thorlabs SAS sales.fr@thorlabs.com Japonsko Společnost Thorlabs Japan, Inc. sales@thorlabs.jp

Spojené království a Irsko Thorlabs Ltd. sales.uk@thorlabs.com techsupport.uk@thorlabs.com Skandinávie Thorlabs Švédsko AB scandinavia@thorlabs.com Brazílie Thorlabs Vendas de Fotonicos Ltda. brasil@thorlabs.com Čína Thorlabs v Číně chinasales@thorlabs.com

Zásady Thorlabs 'End of Life' (WEEE)

Thorlabs ověřuje naši shodu se směrnicí WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Evropského společenství a odpovídajícími národními zákony. V souladu s tím mohou všichni koncoví uživatelé v ES vrátit elektrické a elektronické zařízení kategorie „ukončené životnosti“ přílohy I prodané po 13. srpnu 2005 společnosti Thorlabs, aniž by jim byly účtovány poplatky za likvidaci. Způsobilé jednotky jsou označeny přeškrtnutým logem „popelnice na kolečkách“ (viz vpravo), byly prodány společnosti nebo institutu v rámci ES, které jsou v současné době vlastněny, a nejsou rozebrány ani kontaminovány. Pro více informací kontaktujte Thorlabs. Nakládání s odpady je na vaši vlastní odpovědnost. Jednotky „End of Life“ musí být vráceny společnosti Thorlabs nebo předány společnosti specializující se na obnovu odpadu. Nevyhazujte jednotku do odpadkového koše nebo na veřejné skládky odpadu. Je na odpovědnosti uživatele, aby před likvidací vymazal všechna soukromá data uložená v zařízení.

www.thorlabs.com

Dokumenty / zdroje

Spektrometr řady THORLABS CCS [pdfUživatelská příručka Spektrometr řady CCS, řada CCS, spektrometr

Reference

• Uživatelská příručka