SILICON LABS ETRX3587 Zkraťte dobu vývoje IoT

TelegesisTM ETRX358x a ETRX358xHR

Specifikace

• Název produktu: TelegesisTM ETRX358x a ETRX358xHR
• Číslo modelu: ETRX358x
• Výrobce: Silicon Laboratories Inc.
• Bezdrátový protokol: IEEE 802.15.4 ZigBee
• Napájecí zdroj: DC
• Rozměry: Viz část Fyzické rozměry

Popis produktu:

TelegesisTM ETRX358x a ETRX358xHR jsou bezdrátové moduly navržené pro použití v aplikacích vyžadujících komunikaci IEEE 802.15.4 ZigBee. Moduly se dodávají s různými funkcemi hardwaru a firmwaru, které umožňují bezproblémovou integraci do různých systémů.

Návod k použití produktu:

1. Popis hardwaru:
   Hardware modulu ETRX358x obsahuje různá rozhraní pro konektivitu. Podrobné informace o hardwarových součástech naleznete v části Popis hardwaru v příručce.
2. Popis firmwaru:
   Firmware modulu ETRX358x umožňuje nastavení tokenu a podporuje vlastní konfigurace firmwaru. Postupujte podle pokynů v části Popis firmwaru pro nastavení a přizpůsobení firmwaru.
3. Modul Pinout
   Chcete-li porozumět konfiguraci kolíků modulu ETRX358x pro správnou konektivitu, podívejte se do části Module Pinout.
4. Specifikace digitálních I/O:
   Informace o specifikacích digitálního vstupu/výstupu naleznete v části Specifikace digitálních I/O v příručce, abyste zajistili kompatibilitu s externími zařízeními.
5. Nastavení napájení:
   Upravte charakteristiky napájení TX a nastavení napájení podle pokynů pro dodržování předpisů uvedených v příručce, aby byly splněny zákonné požadavky.

Často kladené otázky (FAQ):

• Otázka: Jaké jsou doporučené provozní podmínky pro modul ETRX358x?
  Odpověď: Doporučené provozní podmínky jsou podrobně popsány v příručce v částech Absolutní maximální hodnocení a Doporučené provozní podmínky.
• Otázka: Jak mohu zajistit shodu s FCC při použití modulu ETRX358x?
  A: Abyste zajistili shodu s FCC, dodržujte požadavky FCC na označování uvedené v části Schválení produktu v příručce.

Obrázek není zobrazen ve skutečné velikosti; zvětšeno pro zobrazení detailů.

Moduly řady Telegesis ETRX358x a ETRX358xHR jsou malé obrysové, nízkoenergetické 2.4GHz moduly ZigBee, založené na nejnovější řadě jednočipových řešení ZigBee® Silicon Labs EM358x.
Tyto moduly 4. generace byly navrženy tak, aby byly integrovány do jakéhokoli zařízení bez nutnosti zkušeností a odborných znalostí v oblasti RF. Řada ETRX358x využívá prvotřídní sadu EmberZNet ZigBee® na trhu a umožňuje vám přidat výkonné bezdrátové síťové funkce k vašim produktům a rychle je uvést na trh.
Pro vlastní vývoj aplikací se řada ETRX358x snadno integruje do vývojového prostředí Ember Desktop.

Vlastnosti modulu

• Malý tvarový faktor, SMT modul 25 mm x 19 mm
• Stejný půdorys a pin-out jako ETRX357
• Boční lišty pro snadné pájení a optickou kontrolu
• Dvě možnosti antény: Integrovaná čipová anténa nebo U.FL koaxiální konektor
• Založeno na 32bitovém ARM® Cortex-M3
• Provoz na 6, 12 nebo 24 MHz
• Průmyslový standard JTAG Programování a sledování paketů v reálném čase přes Ember Debug Port
• Až 512 kB flash a 64 kB RAM
• Nejnižší proud hlubokého spánku 1µA se zachovanou pamětí RAM a GPIO a několika režimy spánku
• Široká nabídka objtage rozsah (2.1 až 3.6 V)
• Volitelný 32.768kHz krystal hodinek lze přidat externě
• Může fungovat jako koncové zařízení, směrovač nebo koordinátor
• 24 univerzálních I/O linek včetně analogových vstupů (všechny GPIO EM358x SoC jsou přístupné)
• Upgrade firmwaru přes sériový port nebo vzduchem pomocí samostatného bootloaderu Ember
• Hardwarově podporované šifrování (AES-128)
• CE a UKCA; Shoda s FCC a IC, modulární schválení FCC
• Rozsah provozních teplot: -40 ° C až + 85 ° C
• Verze s dlouhým dosahem s rozpočtem až 124 dB k dispozici ve stejném provedení

Funkce rádia

• Založeno na Silicon Labs EM358x rodině jednočipových ZigBee® SoC
• Pásmo 2.4 GHz ISM
• rychlost přenosu dat 250 kbit/s
• 16 kanálů (IEEE802.15.4 Channel 11 až 26)
• Výstupní výkon +3dBm (+8dBm v režimu zesílení)
• Vysoká citlivost -100dBm (-102dBm v režimu zesílení) typicky @ 1% chybovost paketů
• RX proud: 27mA, TX proud: 32mA při 3dBm
• Robustní koexistence Wi-Fi a Bluetooth

Doporučené aplikace

• Aplikace ZigBee Smart Energy
• Bezdrátové alarmy a zabezpečení
• Automatizace domácnosti/budovy
• Bezdrátové senzorové sítě
• M2M Industrial Controls
• Ovládání osvětlení a ventilace
• Vzdálené sledování
• Monitorování a kontrola prostředí

Vývojová sada

• ETRX3587 Expansion Pack pro ETRX357 Development Kit
• Vývojová sada ETRX357 obsahující vše potřebné k rychlému nastavení sítě typu mesh a vyhodnocení dosahu a výkonu řady ETRX357 a její verze s dlouhým dosahem.
• Vývoj softwaru na zakázku dostupný na vyžádání.

Zavedení

Tento dokument popisuje rodinu modulů ZigBee Telegesis ETRX358x a ETRX358xHR, které byly navrženy tak, aby je bylo možné snadno integrovat do jiného zařízení a poskytovat rychlé, jednoduché a levné bezdrátové síťové rozhraní.
Moduly řady Telegesis ETRX3 jsou založeny na platformě vyhovující Silicon Labs ZigBee sestávající z jednočipové rodiny EM358x SoC kombinovaných se síťovým stackem EmberZNet vyhovujícím ZigBee PRO. Moduly ETRX358x a ETRX358xHR představují ideální platformu pro vlastní vývoj firmwaru ve spojení s vývojovými sadami Silicon Labs ZigBee.
K přidání této výkonné bezdrátové sítě do vašich produktů nejsou vyžadovány žádné zkušenosti nebo odborné znalosti v oblasti RF. Série modulů ETRX358x a ETRX358xHR nabízí možnosti rychlé integrace a nejkratší možnou dobu uvedení vašeho produktu na trh.

Popis hardwaru
Hlavními stavebními kameny modulů ETRX358x a ETRX358xHR jsou jednočipové EM358x SoC od Silicon Labs, 24MHz referenční krystal a RF front-end obvody optimalizované pro nejlepší RF výkon. Moduly jsou k dispozici s vestavěnou anténou nebo alternativně s koaxiálním konektorem U.FL pro připojení externích antén. Moduly s konektorem U.FL jsou označeny příponou „HR“.
Integrovaná anténa je Antenova Rufa a podrobnosti o vyzařovacím diagramu jsou k dispozici u Antenova webmísto [5].

Modul	Čip	Blikat	BERAN	Anténa	USB
ETRX35811	EM3581	256 kB	32 kB	Čip	Žádný
ETRX3581HR1	EM3581	256 kB	32 kB	Externí	Žádný
ETRX35821	EM3582	256 kB	32 kB	Čip	Ano
ETRX3582HR1	EM3582	256 kB	32 kB	Externí	Ano
ETRX35851	EM3585	512 kB	32 kB	Čip	Žádný
ETRX3585HR1	EM3585	512 kB	32 kB	Externí	Žádný
ETRX35861	EM3586	512 kB	32 kB	Čip	Ano
ETRX3586HR1	EM3586	512 kB	32 kB	Externí	Ano
ETRX3587	EM3587	512 kB	64 kB	Čip	Žádný
ETRX3587HR	EM3587	512 kB	64 kB	Externí	Žádný
ETRX35881	EM3588	512 kB	64 kB	Čip	Ano
ETRX3588HR1	EM3588	512 kB	64 kB	Externí	Ano

Tabulka 1: Varianty modulu

ETRX358x a ETRX358xHR se používají pro ZigBee (www.zigbee.org) aplikace. V případě, že je potřeba vyvinout vlastní firmware, je vyžadována sada nástrojů Silicon Labs, která se skládá z Ember Desktop spolu s komplexním integrovaným vývojovým prostředím (IDE).

Schválení produktu

ETRX358x a ETRX358xHR byly navrženy tak, aby splňovaly všechny národní předpisy pro celosvětové použití. Zejména byly získány následující certifikáty:

Schválení FCC
Integrovaná anténa řady Telegesis ETRX358x a řada ETRX358xHR včetně antén uvedených v tabulce 2 a úrovní výkonu uvedených v části 10.2 byly testovány tak, aby vyhovovaly FCC CFR Part 15 (USA) Zařízení splňují požadavky na schválení modulárního vysílače jako podrobně uvedeno ve veřejné vyhlášce FCC DA00.1407.vysílač.

Prohlášení FCC:
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

FCC ID: S4GEM358X
Tento modul je schválen pro použití v přenosných i mobilních aplikacích. Modul a přidružená anténa musí být instalovány tak, aby byla zajištěna vzdálenost nejméně 0.75 cm od všech osob a nesmí vysílat současně s jinou anténou nebo vysílačem.

Položka	č. dílu	Výrobce	Typ	Impedance	Získat
1	BT-Stubby (rovný)	EAD Ltd. [6]	¼ vlna	50Ω	0dBi
2	BT-Stubby (pravoúhlý)	EAD Ltd. [6]	¼ vlna	50Ω	0dBi
3	CJ-2400-6603	Chang Jia	½ vlny	50 Ω	2.0dBi
4	Rufa (na palubě)	Antenova	Čip	50Ω	2.1 dBi (špička)

Tabulka 2: Schválené antény

I když žadatel o zařízení, do kterého je instalován ETRX358x nebo ETRX358xHR s anténou uvedenou v tabulce 2, nemusí získat nové oprávnění pro modul, nevylučuje to možnost, že bude vyžadována jiná forma autorizace nebo testování. pro konečný produkt v závislosti na místních územních předpisech.
FCC vyžaduje, aby byl uživatel upozorněn, že jakékoli změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nejsou výslovně schváleny společností Telegesis (UK) Ltd., mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Při použití řady ETRX358xHR se schválenými anténami je nutné zabránit koncovým uživatelům v jejich výměně za neschválené.

• Požadavky na označování FCC
  Při integraci rodin ETRX358x nebo ETRX358xHR do produktu je třeba zajistit, aby byly splněny požadavky FCC na označování. To zahrnuje jasně viditelný štítek na vnější straně hotového produktu specifikující Telegesis FCC identifikátor (FCC ID: S4GEM358X) a také upozornění FCC uvedené na předchozí stránce. Tento vnější štítek může obsahovat text jako „Obsahuje vysílací modul FCC ID: S4GEM358X“ nebo „Obsahuje FCC ID: S4GEM358X“, ačkoli lze použít jakékoli podobné znění, které vyjadřuje stejný význam.
• Schválení IC (Industry Canada).
  Řada Telegesis ETRX358x s integrovanou anténou stejně jako řada ETRX358xHR byly schváleny Industry Canada pro provoz s typy antén uvedených v tabulce 2 s maximálním přípustným ziskem a požadovanou impedancí antény pro každý uvedený typ antény. Typy antén, které nejsou uvedeny v tomto seznamu, mající zesílení větší než maximální zesílení uvedené pro daný typ, jsou s tímto zařízením přísně zakázány.

• Toto zařízení vyhovuje standardu RSS bez licence Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
• Podle předpisů Industry Canada smí tento rádiový vysílač fungovat pouze s použitím antény typu a maximálního (nebo nižšího) zisku schváleného pro vysílač organizací Industry Canada. Aby se omezilo potenciální rádiové rušení ostatních uživatelů, typ antény a její zisk by měly být zvoleny tak, aby ekvivalentní izotropně vyzařovaný výkon (eirp) nebyl větší než povolený pro úspěšnou komunikaci.
• Toto zařízení bylo navrženo tak, aby fungovalo s úrovněmi výkonu uvedenými v části 10.2 s anténami uvedenými v tabulce 2 as maximálním ziskem 2.1 dBi. Antény, které nejsou uvedeny v tomto seznamu nebo mají zisk vyšší než 2.1 dBi, je přísně zakázáno používat s tímto zařízením. Požadovaná impedance antény je 50 ohmů.

Odpovědnosti OEM
Řady modulů ETRX358x a ETRX358x byly certifikovány pro integraci do produktů pouze OEM integrátory za následujících podmínek:

1. Modul vysílače nesmí být umístěn společně nebo pracovat společně s jinou anténou nebo vysílačem.

Pokud jsou splněny výše uvedené podmínky, další testování vysílače nebude nutné. Integrátor OEM je však stále zodpovědný za testování jejich koncového produktu z hlediska jakýchkoli dalších požadavků na shodu vyžadovaných s tímto nainstalovaným modulem (např.ample, emise digitálních zařízení, požadavky na periferní počítače atd.).

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: V případě, že tyto podmínky nelze splnit (pro určité konfigurace nebo společné umístění s jiným vysílačem), pak certifikace Industry Canada již není považována za platnou a certifikační číslo IC nelze na konečném produktu použít. Za těchto okolností bude OEM integrátor odpovědný za přehodnocení konečného produktu (včetně vysílače) a získání samostatného povolení Industry Canada. Požadavky na označování IC
Moduly řady ETRX358x a ETRX358xHR jsou označeny vlastním číslem certifikace IC. Pokud není číslo certifikace IC vidět, když je modul nainstalován uvnitř jiného zařízení, musí být na vnější straně zařízení, do kterého je modul nainstalován, také umístěn štítek odkazující na přiložený modul. V takovém případě musí být konečný konečný produkt označen na viditelném místě následujícím způsobem:
„Obsahuje IC modulu vysílače: 8735A-EM358X“
or
"Obsahuje IC: 8735A-EM358X"
OEM modulů řady ETRX358x a ETRX358xHR musí používat pouze schválené antény uvedené výše, které byly certifikovány tímto modulem.

OEM integrátor si musí být vědom toho, že neposkytne koncovému uživateli informace o tom, jak nainstalovat nebo odstranit tento RF modul nebo změnit parametry související s RF v uživatelské příručce koncového produktu.
Uživatelská příručka pro koncový produkt musí obsahovat následující informace na nápadném místě:
"Aby bylo vyhověno limitům Industry Canada pro vystavení běžné populaci vysokofrekvenčnímu záření, nesmí být vysílač umístěn ani provozován ve spojení s jinou anténou nebo vysílačem."

Soulad s CE (EU) a UKCA (UK).
Moduly v rodinách ETRX358x a ETRX358xHR splňují základní požadavky a další relevantní požadavky směrnice EU o rádiových zařízeních (RED) (2014/53/EU) a nařízení Spojeného království o rádiových zařízeních (RER) (SI 2017/1206). Shoda se prokazuje ověřením podle platných norem, včetně následujících:

• Rádio: EN 300 328 v2.2.2
• EMC: EN 301 489-1 v2.1.1, EN 301 489-17 v3.1.1
• Bezpečnost: EN62368-1:2020+A11:2020

Všechny testy byly provedeny s anténami uvedenými v tabulce 2.
Když je modul začleněn do produktu OEM, výrobce produktu OEM musí zajistit shodu konečného produktu s evropsky harmonizovanou EMC a nízkou obj.tage/bezpečnostní normy. Kromě toho může mít konkrétní sestava produktu vliv na vlastnosti vyzařované vysokofrekvenčním zářením a výrobci by také měli pečlivě zvážit testování svých koncových produktů na vysokofrekvenční záření, aby potvrdili shodu. Konečný produkt by se neměl odchylovat od maximálního výkonu, specifikací antény a požadavků na instalaci, jak je uvedeno v této uživatelské příručce; v opačném případě je nutné provést opětovné testování shody se všemi platnými normami a důrazně se doporučuje hodnocení notifikované osoby.
Moduly jsou oprávněny nést značky shody CE a UKCA a formální prohlášení o shodě (DoC) jsou k dispozici u produktu web stránku, která je dostupná od www.silabs.com.
Výrobci OEM produktů musí také zvážit umístění značek shody na viditelné místo na svých produktech. Zákazníci přebírají plnou odpovědnost za učení a plnění požadovaných pokynů pro každou zemi na jejich distribučním trhu.

IEEE 802.15.4
IEEE 802.15.4 je standard pro bezdrátové sítě s nízkou datovou rychlostí (surová přenosová rychlost v rámci rádiového paketu 250 kbps @ 2.4 GHz), který se zaměřuje na nízké náklady, nízký pracovní cyklus, dlouhou životnost primární baterie a také síťové napájené aplikace. Je základem pro otevřený protokol ZigBee.

Protokol ZigBee
Protokol ZigBee je soubor standardů pro bezdrátové připojení pro použití mezi jakýmikoli zařízeními na krátké až střední vzdálenosti. Specifikace byla původně ratifikována v prosinci 2004, čímž společnostem připravila cestu k tomu, aby začaly vytvářet sítě s nízkou spotřebou energie.
ZigBee používá rádiovou specifikaci IEEE 802.15.4 běžící v pásmu 2.4 GHz plus tři další vrstvy pro sítě, zabezpečení a aplikace. Specifikace je jedinečná díky použití síťové architektury typu mesh, která ve stylu bucket chain předává data z jednoho uzlu do dalšího, dokud nedorazí na místo určení. Síť se sama opravuje a přizpůsobuje své směrování změnám kvality spojení nebo pohybu uzlů. Kromě toho lze uzly definovat jako koncová zařízení, která nefungují jako směrovače, ale lze je proto uvést do stavu spánku s nízkou spotřebou energie.
Vylepšená verze standardu ZigBee (nebo ZigBee 2006) byla vydána v prosinci 2006 a přidala nové funkce a vylepšení do jediného globálního standardu bezdrátové komunikace umožňující vývoj snadno nasaditelných levných, nízkoenergetických, monitorovacích a řídicích produktů pro domácnosti. , komerčních budov a monitorování průmyslových závodů. V roce 2007 ZigBee Alliance představila sadu funkcí PRO, která nabízí výhodytages oproti dřívějším verzím, včetně

• Skutečně samouzdravující se síťová síť
• Zprávy nyní mohou cestovat až 30 skoků
• Směrování zdroje pro lepší přenos zpráv z bodu do více bodů
• Vylepšené zabezpečení včetně klíčů propojení Trust-Centre
• Nové typy zpráv a možnosti

Modul Pinout

Obrázek 1: Pinout modulu řady ETRX3 (nahoře view)
Níže uvedená tabulka uvádí podrobnosti o přiřazení pinů pro přímé pájení SMD modulů řady ETRX3 na aplikační desku. Další informace o alternativních funkcích naleznete v [2].
Všechny podložky GND jsou připojeny v modulu, ale pro nejlepší RF výkon by měly být všechny externě uzemněny ideálně na zemní plochu.
„Důležitá poznámka: Pokud by si konstruktéři chtěli ponechat otevřenou možnost použití standardních nebo dlouhých modulů ve stejném produktu, vezměte prosím na vědomí následující. Moduly řady ETRX358x a řady ETRX358x-LRS jsou kompatibilní s půdorysem, ale na řadě ETRX358x-LRS jsou piny PB0 a PC5 EM358x interně použity k ovládání front-end modulu a nejsou uživateli dostupné.

Podložka ETRX358x	Jméno	EM358x čep	Výchozí použití	Alternativní funkce
1	GND	GND	GND
2	PC5 {1}	11		TX_ACTIVE
3	PC6	13	I/O	OSC32B, nTX_ACTIVE
4	PC7	14	I/O	OSC32A, OSC32_EXT
5	PA7 {4}	18	I/O	TIM1C4
6	PB3 {2}	19	I/O, CTS	SC1nCTS, SC1SCLK, TIM2C3
7	nResetovat {5}	12	nResetovat
8	PB4 {2}	20	I/O, RTS	TIM2C4, SC1nRTS, SC1nSSEL
9	PA0	21	I/O	TIM2C1, SC2MOSI, USBDM{6]
10	PA1	22	I/O	TIM2C3, SC2SDA, SC2MISO, USBDP{6}
11	PA2	24	I/O	TIM2C4, SC2SCL, SC2SCLK
12	PA3	25	I/O	SC2nSSEL, TIM2C2
13	GND	GND	GND
14	PA4	26	I/O	ADC4, PTI_EN, TRACEDATA2
15	PA5 {3}	27	I/O	ADC5, PTI_DATA, nBOOTMODE, TRACEDATA3
16	PA6 {4}	29	I/O	TIM1C3
17	PB1	30	TXD	SC1MISO, SC1MOSI, SC1SDA, SC1TXD, TIM2C1
18	PB2	31	RXD	SC1MISO, SC1MOSI, SC1SCL, SC1RXD, TIM2C2
19	GND	GND	GND
20	GND	GND	GND
21	JTCK	32		SWCLK
22	PC2	33	I/O	JTDO, SWO, TRACEDATA0
23	PC3	34	I/O	JTDI, TRACECLK
24	PC4	35	I/O	JTMS, SWDIO
25	PB0	36	I/O, IRQ	VREF, IRQA, TRACEDATA2, TIM1CLK, TIM2MSK
26	PC1	38	I/O	ADC3, TRACEDATA3
27	PC0 {4}	40	I/O	JRST, IRQD, TRACEDATA1
28	PB7 {4}	41	I/O	ADC2, IRQC, TIM1C2
29	PB6 {4}	42	I/O	ADC1, IRQB, TIM1C1
30	PB5	43	I/O	ADC0, TIM2CLK, TIM1MSK
31	GND	GND	GND
32	Vcc	Vcc	Vcc

Tabulka 3: Informace o pinu

Poznámky:

1. Když je zvolena alternativní funkce, TX_ACTIVE se stane výstupem, který indikuje, že rádiový obvod EM358x je v režimu vysílání. PC5 není použitelný na verzi ETRX358x s dlouhým dosahem, protože toto GPIO se používá interně jako TX_ACTIVE k ovládání externího RF frontendu.
2. Sériová připojení UART TXD, RXD, CTS a RTS jsou PB1, PB2, PB3 a PB4.
3. Pokud je PA5 při zapnutí nebo resetu snížen na minimum, modul se spustí v bootloaderu
4. PA6, PA7, PB6, PB7 a PC0 mohou řídit vysoký proud (viz část 8)
5. nRESET je citlivý na úroveň, nikoli na hrany. Modul je držen ve stavu reset, zatímco nRESET je nízký.
6. Pouze varianty ETRX3588, ETRX3586, ETRX3582 a ETRX3588HR, ETRX3586HR, ETRX3582HR.

Viz také tabulku „Modulové podložky a funkce“ v ETRX357 Development Kit Product Manual. Podrobnosti o alternativních funkcích a názvech pinů najdete v příručce Silicon Labs EM358x.

Popis hardwaru

Rodiny ETRX358x a ETRX358xHR jsou založeny na rodině Silicon Labs EM358x SoC ZigBee. EM358x a EM358xHR jsou plně integrované 2.4GHz ZigBee transceivery s 32bitovým mikroprocesorem ARM® Cortex M3TM, flash a RAM pamětí a periferiemi.
Průmyslový standard sériový drát a JTAG programovací a ladicí rozhraní spolu se standardními komponentami pro ladění systému ARM pomáhají zefektivnit jakýkoli vývoj softwaru na zakázku.
Kromě toho je v hardwaru implementována také řada funkcí MAC, které pomáhají udržovat přísné požadavky na časování stanovené standardy ZigBee a IEEE802.15.4.
Nové pokročilé funkce správy napájení umožňují rychlejší probuzení z režimu spánku a nové režimy vypnutí, což umožňuje tomuto modulu 4. generace nabídnout delší životnost baterie než jakékoli moduly 1. a 2. generace na trhu.
Moduly EM358x mají plně integrované objtage regulátory pro oba požadované napájení 1.8V a 1.25V objtages. Voltages jsou monitorovány (detekce zhnědnutí) a vestavěný obvod zapnutí-resetování eliminuje potřebu jakýchkoliv externích monitorovacích obvodů. Volitelný 32.768 kHz krystal hodinek lze externě připojit k padům 3 a 4 v případě, že je vyžadováno přesnější časování. Pro použití externího hodinkového krystalu je vyžadován vlastní firmware.

Hardwarové rozhraní
Všechny GPIO piny čipů EM358x jsou přístupné na podložkách modulu. Zda se signály používají jako I/O pro všeobecné účely nebo jsou přiřazeny k periferní funkci, jako je ADC, je nastaveno firmwarem. Při vývoji vlastního firmwaru se prosím řiďte katalogovým listem EM358x [2].

Popis firmwaru

• Ve výchozím nastavení budou moduly předem nahrány se samostatným bootloaderem, který podporuje zavádění vzduchem a také sériové zavádění nového firmwaru.
• Chcete-li vstoupit do samostatného zavaděče pomocí hardwarové spouště, přitáhněte PA5 k zemi a vypněte a znovu zapněte nebo resetujte modul. Abyste se vyhnuli nechtěnému vstupu do samostatného bootloaderu, ujistěte se, že tento kolík během spouštění nestáhnete, pokud odpor vůči zemi není >10 kΩ. (Vytažení není nutné).
• Každý modul je dodáván s jedinečným 64bitovým identifikátorem 802.15.4, který je uložen v energeticky nezávislé paměti. Router je obvykle zařízení napájené ze sítě, zatímco ospalé koncové zařízení (SED) může být napájeno baterií.
• Modul je také schopen fungovat jako koordinátor a Trust Center prostřednictvím externího řízení hostitele.

Nastavení tokenu
Výrobní tokeny modulů řady ETRX358x budou předem naprogramovány s nastaveními uvedenými v tabulce níže.

Žeton	Popis	Výchozí TG
MFG_CIB_OBS	Možnost Bytes
MFG_CUSTOM_VERSION	Volitelné číslo verze
MFG_CUSTOM_EUI_64	Vlastní EUI
MFG_STRING	Specifický řetězec zařízení	TELEGESIS
MFG_BOARD_NAME	Identifikátor hardwaru
MFG_MANUF_ID	ID výrobce	0x1010
MFG_PHY_CONFIG	Výchozí nastavení napájení	0xFF26
MFG_BOOTLOAD_AES_KEY	Klíč bootloaderu
MFG_EZSP_STORAGE	související s EZSP
MFG_CBKE_DATA	Zabezpečení SE
MFG_INSTALLATION_CODE	SE Instalace
MFG_OSC24M_BIAS_TRIM	Crystal Bias
MFG_SYNTH_FREQ_OFFSET	Posun frekvence
MFG_OSC24M_SETTLE_DELAY	Doba stabilizace krystalu
MFG_SECURITY_CONFIG	Nastavení zabezpečení
MFG_CCA_THRESHOLD	Práh CCA
MFG_SECURE_BOOTLOADER_KEY	Secure Bootloader Key

Tabulka 4. Výrobní žetony

Vlastní firmware
Řada modulů ETRX358x je ideální platformou pro vývoj vlastního firmwaru. Pro vývoj vlastního firmwaru je zapotřebí Silicon Labs Ember toolchain.

Absolutní maximální hodnocení

Žádný.	Položka	Symbol	Absolutní maximální hodnocení	Jednotka
1	Napájecí objemtage	VCC	-0.3 až +3.6	Vdc
2	svtage na libovolné podložce	Vin	-0.3 až VCC +0.3	Vdc
3	svtage na libovolném kolíku padu (PA4, PA5, PB5, PB6, PB7, PC1), pokud je použit jako vstup do ADC pro všeobecné použití s ​​nízkou vol.tage vybraný rozsah	Vin	-0.3 až +2.0	Vdc
4	Rozsah skladovacích teplot modulu	Tstg	-40 až +105	°C
5	Rozsah skladovacích teplot navijáku	Tstgreel	0 až 75	°C
6	Rozsah provozních teplot	Nahoru	-40 až +85	°C
7	Vstupní RF úroveň	Pmax	15	dBm
8	Teplota zpětného toku	Smrt	Viz kapitola 12	°C

Tabulka 5: Absolutní maximální hodnocení
Výše uvedená absolutní maximální hodnocení by za žádných okolností neměla být porušena. Překročení jedné nebo více mezních hodnot může způsobit trvalé poškození zařízení.

Pozor! Zařízení citlivé na ESD. Při manipulaci se zařízením je třeba dodržovat opatření, aby se zabránilo trvalému poškození.

Vlastnosti prostředí

Žádný.	Položka	Symbol	Absolutní maximální hodnocení	Jednotka
1	ESD na jakékoli podložce podle obvodu Human Body Model (HBM). popis	VTHHBM	±2	kV
2	ESD na podložkách bez RF podle obvodu Charged Device Model (CDM). popis	VTHCDM	±400	V
3	ESD na RF terminálu podle obvodu Charged Device Model (CDM). popis	VTHCDM	±225	V
4	Úroveň citlivosti na vlhkost	MSL	MSL3, podle J-STD-033

Tabulka 6: Absolutní maximální hodnocení

Doporučené provozní podmínky

Žádný.	Položka	Stav / Poznámka	Symbol	Hodnota			Jednotka
				Min	Typ	Max
1	Napájecí objemtage		VCC	2.1		3.6	Vdc
2	RF vstupní frekvence		fC	2405		2480	MHz
3	RF vstupní výkon		kolík			0	dBm
4	Rozsah provozních teplot		Nahoru	-40		+85 XNUMX XNUMX XNUMX	°C

Tabulka 7: Doporučené provozní podmínky

DC elektrické vlastnosti

VCC = 3.0 V, TAMB = 25 °C, NORMÁLNÍ REŽIM (bez Boost), pokud není uvedeno jinak

Žádný.	Položka	Stav / Poznámka	Symbol	Hodnota			Jednotka
				Min	Typ	Max
1	Modul napájení objtage		VCC	2.1		3.6	Vdc
Proud hlubokého spánku
2	Klidový proud, interní RC oscilátor vypnutý,	4 kB RAM zachováno	SPÍM		1.0		uA
3	klidový proud, interní RC oscilátor povolen	4 kB RAM zachováno	SPÍM		1.25		uA
4	Klidový proud vč oscilátor 32.768 kHz	4 kB RAM zachováno	SPÍM		1.6		uA
5	Klidový proud včetně interního RC oscilátoru a 32.768 kHz oscilátor	4 kB RAM zachováno	SPÍM		1.9		uA
6	Dodatečný proud za 4kB blok paměti RAM zachován		IRAMSLEEP		0,067		uA
Resetovat proud
7	Prosazován klidový proud nReset		IRESET		2	3	mA
Procesor a periferní proudy
8	ARM® CortexTM M3, RAM a flash paměť	25 °C, 12 MHz Základní hodiny	IMCU		7.5		mA
9	ARM® CortexTM M3, RAM a flash paměť	25 °C, 24 MHz Základní hodiny	IMCU		8.5		mA
10	ARM® CortexTM M3, Spánkový proud RAM a flash paměti	25 °C, 12 MHz Základní hodiny	IMCU		4.0		mA
11	ARM® CortexTM M3, Spánkový proud RAM a flash paměti	25°C, 6MHz takt jádra	IMCU		2.5		mA
12	Proud sériového ovladače	Za seriál ovladač na max. hodinová frekvence	ISC		0.2		mA
13	Proud časovače pro všeobecné použití	Za časovač při max. hodinová frekvence	ITIM		0.25		mA
14	ADC proud pro všeobecné použití	Max. Sampsazba, DMA	IADC		1.1		mA
15	Aktivní proud USB		IUSB		1		mA
16	USB Suspend Mode Current		IUSBSUSP			2.5	mA
RX proud
17	Rádiový přijímač MAC a základní pásmo	Spací ARM® CortexTM M3.	IRX		23.5		mA
18	Přijímat proud spotřeba	Celkem, 12 MHz rychlost hodin	IRX		27		mA
19	Příjem aktuální spotřeby	Celkem, taktovací frekvence 24 MHz	IRX		28		mA
20	Přijímat proud spotřeba BOOST MODE	Celkem, taktovací frekvence 12 MHz	IRX		29		mA
21	Přijímat proud spotřeba BOOST MODE	Celkem, taktovací frekvence 24 MHz	IRX		30		mA

TX proud
22	Přenášet proudovou spotřebu	při +3dBm výstupním výkonu modulu, CPU na 12 MHz	ITXVCC		31.5		mA
23	Přenos Spotřeba proudu REŽIM BOOST	při +8dBm výstupním výkonu modulu, CPU na 12 MHz	ITXVCC		44		mA
24	Přenášet proudovou spotřebu	při +0dBm výstupním výkonu modulu, CPU na 12 MHz	ITXVCC		29		mA
25	Přenášet proudovou spotřebu	při min. modul výstupní výkon, CPU na 12MHz	ITXVCC		24		mA
26	Přenášet proudovou spotřebu	při +8dBm modulu výstupní výkon, CPU na 24MHz	ITXVCC		45		mA
26	Probuďte se z hlubokého spánku	Od probuzení do 1 návod			110		µs
27	Čas vypnutí	Od poslední instrukce do hluboký spánek			5		µs

Tabulka 8: DC elektrické charakteristiky

Poznámka:: Průměrná spotřeba proudu během provozu závisí na firmwaru a zatížení sítě.

Specifikace digitálních I/O

Digitální I/O modulu ETRX35x
VCC = 3.0 V, TAMB = 25 °C, NORMÁLNÍ REŽIM, pokud není uvedeno jinak

Žádný.	Položka	Stav / Poznámka	Symbol	Hodnota			Jednotka
				Min	Typ	Max
1	Nízký práh spínání Schmitt	Vstupní práh Schmitt běží od vysokého k nízkému	VSWIL	0.42 x VCC		0.5 x VCC	Vdc
2	Vysoký spínací práh Schmitt	Vstupní práh Schmitt běží od nízkého k vysokému	VSWIH	0.62 x VCC		0.8 x VCC	Vdc
3	Vstupní proud pro logickou 0		IIL			-0.5	uA
4	Vstupní proud pro logickou 1		IIH			0.5	uA
5	Hodnota vstupního Pull-up rezistoru		RIPU	24	29	34	kΩ
6	Vstup Pull-down rezistor hodnota		RIPD	24	29	34	kΩ
7	Výstupní objemtage pro logickou 0	IOL = 4 mA (8 mA) pro standardní (vysoké proud) podložky	VOL	0		0.18 x VCC	V
8	Výstupní objemtage pro logickou 1	IOH = 4 mA (8 mA) pro standardní (vysoký proud) podložky	VOH	0.82 x VCC		VCC	V
9	Proud výstupního zdroje	Standardní proudová podložka	IOHS			4	mA
10	Výstup Sink proud	Standardní proud podložka	IOLS			4	mA
11	Proud výstupního zdroje	Silnoproudý pad (1)	IOHH			8	mA
12	Výstup Sink proud	Silnoproudý pad (1)	IOLH			8	mA
13	Celkový výstupní proud		IOH + IOL			40	mA
		Tabulka 9. Digita	l Specifikace I/O
Žádný.	Položka	Stav / Poznámka	Symbol	Hodnota			Jednotka
				Min	Typ	Max
1	Nízký práh spínání Schmitt	Vstupní práh Schmitt běží od vysokého k nízkému	VSWIL	0.42 x VCC		0.5 x VCC	Vdc
2	Vysoký spínací práh Schmitt	Schmittův vstup práh jdoucí od nejnižší k nejvyšší	VSWIH	0.62 x VCC		0.68 x VCC	Vdc
3	Vstupní proud pro logickou 0		IIL			-0.5	uA
4	Vstupní proud pro logickou 1		IIH			0.5	uA
5	Hodnota vstupního Pull-up rezistoru	Čip není resetován	RIPU	24	29	34	kΩ
6	Hodnota vstupního Pull-up rezistoru	Resetování čipu	RIPURESET	12	14.5	17	kΩ

Tabulka 10. Specifikace nReset Pin

Poznámky

1. Silnoproudé podložky jsou PA6, PA7, PB6, PB7, PC0

Charakteristika A/D převodníku

ADC je sigma-delta převodník prvního řádu. Další informace o ADC naleznete v datovém listu EM358x.

Žádný.	Položka
1	A/D rozlišení	Až 14 bitů
2	A/D sample čas pro 7bitový převod	5.33 µs (188 kHz)
3	A/D sample čas pro 14bitový převod	682 us
4	Reference Voltage	1.2V

Tabulka 11. Charakteristika A/D převodníku

AC elektrické charakteristiky

VCC = 3.0 V, TAMB = 25 °C, NORMÁLNÍ REŽIM měřeno při zátěži svorky 50 Ω připojené k zásuvce U.FL

Žádný.	Přijímač	Hodnota			Jednotka
		Min	Typ	Max
1	Frekvenční rozsah	2400		2500	MHz
2	Citlivost pro 1% chybovost paketů (PER)		-100	-94	dBm
3	Citlivost pro 1% chybovost paketů (PER) REŽIM BOOST		-102	-96	dBm
4	Sytost (maximální vstupní úroveň pro správnou funkci)	0			dBm
5	Odmítnutí přilehlého kanálu na vysoké straně (1% PER a požadovaný signál –82dBm acC. do [1])		35		dB
6	Odmítnutí přilehlého kanálu na nízké straně (1% PER a požadovaný signál –82dBm acC. do [1])		35		dB
7	2. High-Side sousední kanál odmítnutí (1% PER a požadovaný signál –82dBm acC. do [1])		46		dB
8	2. Odmítnutí přilehlého kanálu na nízké straně (1% PER a požadovaný signál –82dBm acC. do [1])		46		dB
9	Odmítnutí kanálu pro všechny ostatní kanály (1% PER a požadovaný signál –82dBm acC. do [1])		40		dB
10	Odmítnutí 802.11g se středem na +12 MHz nebo –13 MHz (1% PER a požadovaný signál –82dBm acC. do [1])		36		dB
11	Odmítnutí společného kanálu (1% PER a požadovaný signál –82dBm acC. do [1])		-6		dBc
12	Relativní frekvenční chyba (požadováno 2x40 str./min by [1])	-120		120	ppm
13	Relativní chyba časování (požadováno 2x40 str./min by [1])	-120		120	ppm
14	Lineární rozsah RSSI	40			dB
15	Výstupní výkon při nejvyšším nastavení výkonu NORMÁLNÍ REŽIM REŽIM BOOST	0	3 8		dBm
16	Výstupní výkon při nejnižším nastavení výkonu		-55		dBm
17	Velikost vektoru chyby podle IEEE802.15.4		5	15	%
18	Chyba nosné frekvence	-40		40	ppm
19	PSD maska ​​relativní 3.5MHz vzdálenost od nosiče	-20			dB
20	Absolutní maska ​​PSD 3.5MHz vzdálenost od nosiče	-30			dBm

Tabulka 12. RF elektrické charakteristiky

Poznámka: Vztah mezi nastavením výkonu EM358x a výstupním výkonem modulu naleznete v kapitole 10.1 tohoto dokumentu. Při vývoji vlastního firmwaru se nastavení výstupního výkonu popsaná v tomto dokumentu přímo vztahují k nastavení napájení EM358x přístupnému přes rozhraní API Ember stack.

Žádný.	Vlastnosti syntezátoru	Omezit						Jednotka
		Min		Typ			Max
22	Frekvenční rozsah	2400					2500	MHz
23	Frekvenční rozlišení			11.7				kHz
24	Čas uzamčení z vypnutého stavu se správným nastavením VCO DAC						100	µs
25	Čas opětovného uzamčení, změna kanálu nebo otočení Rx/Tx						100	µs
26	Fázový šum při offsetu 100 kHz			-75 dBc/Hz
27	Fázový šum při 1MHz offsetu			-100 dBc/Hz
28	Fázový šum při 4MHz offsetu			-108 dBc/Hz
29	Fázový šum při 10MHz offsetu			-114 dBc/Hz
	Tabulka 13: Charakteristiky syntezátoru
Žádný.	Specifikace Power On Reset (POR).		Omezit					Jednotka
			Min		Typ	Max
30	Vydání VCC POR		0.62		0.95	1.2		Vdc
31	Tvrdit VCC POR		0.45		0.65	0.85		Vdc
	Tabulka 14: Specifikace Power On Reset
Žádný.	Specifikace nRESET		Omezit					Jednotka
			Min		Typ	Max
32	Resetovat časovou konstantu filtru		2.1		12	16		µs
33	Resetujte šířku pulzu pro zaručení resetu		26					µs
34	Reset Šířka pulzu zaručeně nezpůsobí reset		0			1		µs

Tabulka 15: Specifikace nReset

Výkonové charakteristiky TX

Níže uvedené diagramy ukazují typický výstupní výkon a proud modulu v závislosti na nastavení výkonu modulu EM3588. Nastavení výkonu nad 3dBm mají povolený Boost Mode. Vezměte prosím na vědomí, že výstupní výkon je nezávislý na napájecím objemutage protože rádio je napájeno vnitřně regulovaným objtage.

Nastavení napájení pro soulad s předpisy
Vzhledem k národním omezením musí být maximální úrovně výkonu modulů řady ETRX358x a ETRX358xHR upraveny tak, jak je uvedeno v tabulkách níže. Výchozí nastavení výkonu zásobníku EmberZNet je +3dBm.

Anténa	Kanály 11-18	Kanály 19-24	Kanál 25	Kanál 26
1 / 2 Wave	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm
1 / 4 Wave	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm
Na palubě	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm
v podstatě tabulka 11 uvádí	Tabulka 10: Nastavení maximálního výkonu pro evropskou shodu maximální nastavení výkonu pro shodu s FCC, IC a C-Tick.
Anténa	Kanály 11-18	Kanály 19-24	Kanál 25	Kanál 26
1 / 2 Wave	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 7 dBm	-8dBm normální
1 / 4 Wave	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 7 dBm	-8dB normální
Na palubě	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 8 dBm	Nárůst o 7 dBm	-8dB normální

Tabulka 11: Nastavení maximálního výkonu pro FCC, IC Compliance

Fyzické rozměry

Symbol	Vysvětlení	Typická vzdálenost
L	Délka modulu	25.0 mm
W	Šířka modulu	19.0 mm
H	Výška modulu	3.8 mm
A1	Vzdálenost středu okraje desky plošných spojů	0.9 mm
A2	Rozteč	1.27 mm
R1	Ochranná zóna od rohu PCB	17.5 mm
R2	Ochranná zóna od rohu PCB	4.1 mm
X1	Vzdálenost středu okraje PCB konektoru antény	3.8 mm
X2	Vzdálenost středu okraje PCB konektoru antény	2.8 mm

Tabulka 12: Fyzické rozměry ETRX3
Pro ideální RF výkon při použití vestavěné antény by měla být anténa umístěna v rohu nosné desky plošných spojů. V ochranném prostoru, který by měl být co největší, by neměly být žádné součásti, dráhy nebo měděné plochy. Při použití U.FL RF konektoru není nutné dodržovat hlídací prostor. Poznámka: Vysílací/přijímací dosah modulů bude záviset na použité anténě a také na krytu hotového výrobku.

Doporučený Reflow Profile

Doporučená teplota profile pro pájení přetavením

Doporučuje se používat pájecí pastu „No-Clean“, abyste se vyhnuli požadavku na proces čištění. Čištění modulu se důrazně nedoporučuje, protože bude obtížné zajistit, aby pod stínicí nádobkou a také v mezeře mezi modulem a hostitelskou deskou nezůstal žádný čisticí prostředek a další zbytky.

Poznámka:
Maximální počet cyklů přetavení: 2
Přetavení na opačné straně je zakázáno kvůli hmotnosti modulu. (tj. nesmíte umístit modul na spodní / spodní stranu vaší desky plošných spojů a znovu proudit).

Nákres štítku produktu

Rozměry štítku jsou 16.0 mm x 14.0 mm. Štítek odolá teplotám a chemikáliím používaným během typického výrobního procesu.

Otisk	Popis
Model: ETRX3587/ETRX3587HR	Označení čísla modulu
Certifikační značky	Informace související s certifikací, jako jsou značky shody CE a UKCA a ID FCC a IC atd., budou vyryty do šrafované oblasti nebo vytištěny na zadní straně modulu v souladu s požadavky regulačních orgánů.
QR kód	QR kód obsahující informace ve formátu YYWWMMABCDE YY: Poslední dvě číslice roku montáže WW: Dvoumístný pracovní týden, kdy bylo zařízení sestaveno MMABCDE: Kód jednotky Silicon Labs
YYWWTTTTTT	Kód sériového čísla ve formátu YYWWTTTTTT YY: Poslední dvě číslice roku montáže WW: Dvoumístný pracovní týden, kdy bylo zařízení sestaveno. TTTTTT: Kód sledování výroby. První písmeno je revize zařízení.

Tabulka 13: Podrobnosti štítku ETRX358x

Doporučená stopa

Pro povrchovou montáž modulu řady ETRX3 doporučujeme použít podložky o šířce 1 mm a výšce 1.2 mm. Musíte zachovat ochrannou zónu uvedenou v části 11 a zajistit, aby tato oblast byla bez součástí, měděných drah a/nebo měděných ploch/vrstev.
Musíte se také ujistit, že na vašem uspořádání není žádná odkrytá měď, která by se mohla dotýkat spodní strany modulu řady ETRX3.
Pro nejlepší vysokofrekvenční výkon je nutné zajistit dobré uzemnění k zemnicím podložkám modulu. Doporučuje se použít více průchodů mezi každou zemnící podložkou a pevnou zemnicí plochou, aby se minimalizovala indukčnost v zemní cestě.

Výše uvedené rozměry půdorysu slouží jako vodítko.
Pro síto pájecí pasty doporučujeme použít stejné rozměry plošky jako pro měděné plošky. Tyto velikosti a tvary se však mohou lišit v závislosti na vašich pájecích procesech a vašich individuálních výrobních standardech. Doporučujeme tloušťku síta pasty 120 μm až 150 μm.
Obrázek 9 ukazuje typické rozměry podložky modulu a Obrázek 10-Obrázek 12 v sekci 14.1 ukazuje příkladampinformace o tom, jak zarovnat modul na hostitelské desce plošných spojů.

Přestože jsou spodní strany modulů řady ETRX3 plně potaženy, pod modulem řady ETRX3 by se neměla nacházet žádná odkrytá měď, jako jsou nezakryté průchody, roviny nebo dráhy na vrstvě komponentů vaší desky, aby se zabránilo „zkratům“. Všechny moduly řady ETRX3 používají vícevrstvou desku plošných spojů obsahující vnitřní vf stínící zemnící plochu, proto není potřeba mít další měděnou rovinu přímo pod modulem řady ETRX3.

Nakonec se doporučuje nepoužívat žádné čisté tavidlo při pájení modulů rodiny ETRX358x a nepoužívat proces mytí po přetavení. Pokud proces vyžaduje promývání, je třeba dbát na to, aby se po dokončení procesu sušení pod ochrannou nádobou nezachytil žádný prací prostředek.

Doporučené umístění
Při umísťování modulu buď umístěte anténu do rohu, jak je znázorněno na obrázku 10, tak, aby byla dodržena doporučená zóna pro udržení antény, nebo přidejte zónu bez mědi, jak je znázorněno na obrázku 12.

Example Carrier Board
Protože vysokofrekvenční výkon modulu s palubní anténou silně závisí na správném umístění modulu na jeho nosné desce, obrázek 13 ukazuje referenční nosnou desku, která byla použita během testování společností Telegesis.

Pro nejlepší výkon se doporučuje umístit anténu směrem k rohu nosné desky a respektovat doporučené oblasti, jak je popsáno v části 11.
A konečně, aby bylo zajištěno dobré referenční uzemnění palubní antény, nosná deska by měla mít zemnící plochu o rozměrech minimálně 40 x 40 mm. V mnoha případech postačí menší zemnicí plocha, ale výsledkem může být snížení výkonu rádia.

Testy spolehlivosti

Níže uvedená měření byla provedena na náhodných sampz masové výroby a prošel poté, co byl modul vystaven standardní pokojové teplotě a vlhkosti po dobu 1 hodiny.

Žádný	Položka	Omezit	Stav
1	Vibrační test	Elektrický parametr by měl být ve specifikaci	Frekvence: 40Hz,Ampdélka: 1.5 mm 20 min. / cyklus, 1hod. každá z os X a Y
2	Šokový test	stejné jako výše	50krát spadl na tvrdé dřevo z výšky 10 cm
3	Test tepelného cyklu	stejné jako výše	-40 °C po dobu 30 minut. a +85 °C po dobu 30 minut; každá teplota 300 cyklů
5	Nízká teplota test	stejné jako výše	-40 °C, 300 h
6	Vysoká teplota test	stejné jako výše	+85 °C, 300 h

Tabulka 14: Testy spolehlivosti

Poznámky k aplikaci

Bezpečnostní opatření

Tyto specifikace jsou určeny k zachování zajištění kvality produktů jako jednotlivých komponent.
Před použitím zkontrolujte a vyhodnoťte funkci modulu při montáži na vaše produkty. Při používání produktů dodržujte tyto specifikace. Tyto produkty mohou zkratovat. Pokud se při zkratu očekává úraz elektrickým proudem, kouř, požár a/nebo nehody zahrnující lidský život, zajistěte minimálně následující bezpečnostní funkce:

1. Zajistěte bezpečnost celého systému instalací ochranného obvodu a ochranného zařízení.
2. Zajistěte bezpečnost celého systému instalací redundantního obvodu nebo jiného systému, aby se zabránilo jediné chybě způsobující nebezpečný stav.

Konstrukční inženýrské poznámky

1. Teplo je hlavní příčinou zkrácení životnosti modulů. Vyhněte se montáži a použití cílového zařízení v podmínkách, kdy teplota produktu může překročit maximální přípustnou hodnotu.
2. Pokud tak neučiníte, může dojít ke zhoršení funkcí produktu a poškození produktu.
3. Pokud jsou na produkty aplikovány pulsy nebo jiné přechodné zatížení (velké zatížení aplikované v krátkém čase), před použitím zkontrolujte a vyhodnoťte jejich provoz při montáži na vaše produkty.
4. Tyto produkty nejsou určeny k jinému použití, než za níže uvedených speciálních podmínek. Před použitím těchto produktů za těchto zvláštních podmínek pečlivě zkontrolujte jejich výkon a spolehlivost za uvedených zvláštních podmínek, abyste zjistili, zda mohou být takovým způsobem používány.
5. V kapalině, jako je voda, slaná voda, olej, alkálie nebo organická rozpouštědla, nebo v místech, kde může kapalina stříkat.
6. Na přímém slunci, venku nebo v prašném prostředí
7. V prostředí, kde dochází ke kondenzaci.
8. V prostředí s vysokou koncentrací škodlivých plynů (např. slaný vzduch, HCl, Cl2, SO2, H2S, NH3 a NOx)
9. Jestliže abnormální zvtage se používá kvůli problému vyskytujícímu se v jiných součástech nebo obvodech, vyměňte tyto produkty za nové produkty, protože nemusí být schopny poskytovat normální výkon, i když se jejich elektronické charakteristiky a vzhled zdají uspokojivé.
10. Při montáži desky a provozu je třeba zabránit mechanickému namáhání.
11. Lisování částí kovového krytu nebo upevňování předmětů na kovový kryt není povoleno.

Podmínky skladování

1. Modul nesmí být při skladování mechanicky namáhán.
2. Neskladujte tyto produkty za následujících podmínek, jinak mohou být nepříznivě ovlivněny výkonnostní charakteristiky produktu, jako je výkon RF:
3. Skladování ve slaném vzduchu nebo v prostředí s vysokou koncentrací korozivních plynů, jako je Cl2, H2S, NH3, SO2 nebo NOX
4. Skladování (před montáží konečného produktu) modulů po dobu delší než jeden rok od data dodání u vaší společnosti, i když byly splněny všechny výše uvedené podmínky (1) až (3), je třeba se vyhnout.

Obal

Embosovaná páska

1. Rozměry pásky
2. Síla odlupování krycí pásky
3. Prázdné kapsyPozn.: Prázdné kapsy v zalidněné oblasti budou méně než dvě na kotouč a tyto prázdné kapsy nebudou po sobě jdoucí.
   Orientace součástí
   Horní krycí páska nebude zakrývat otvory pro nosnou pásku a nebude přesahovat okraje nosné páskyRozměry navijáku
4. Množství na kotouč: 600 kusů
5. Značení: Part Č. / Množství / Číslo šarže a číslo dílu výrobce s čárovým kódem bude na cívceObal
6. Každá cívka bude zabalena v hermeticky uzavřeném sáčku
7. Označení: Kotouč / Antistatický obal / Box s kotoučem a vnější Box budou mít následující štítek

Otisk	Popis
MFG P/N: 99X902DL	Vnitřní použití
Číslo: 00	Vnitřní použití
P/N: ETRX3587	Objednací kód modulu Telegesis.
Množství: 600	Množství modulů uvnitř role/kartonu
Číslo cívky: 000001	Šestimístné jedinečné číslo cívky počítající od 000001
Datum:120824	Datum Kód ve formátu RRMMDD, např. 120824
P/C: ETRX3587-R308	Kód produktu modulu s odkazem na firmware/typ modulu vybraný během ATE. V případě potřeby víceřádkový.
2D-čárový kód	Informace v 32×32 Datamatrix 2D-Barcode jsou a identifikátor „!REEL“ [5 znaků], číslo kotouče [6 znaků], kód objednávky modulu [max 18 znaků], množství [max 4 znaky], datum kód ve formátu rok-měsíc-den [6 znaků] a kód produktu [max 40 znaků] , vše oddělené středníkem.

Informace pro objednání

Objednávka/kód produktu1, 2	Popis
ETRX35813, 4 ETRX35823, 4 ETRX35853, 4 ETRX35863, 4	Síťový modul Telegesis Wireless Mesh s technologií ZigBee Silicon Labs:   Založeno na Silicon Labs EM358x SoC Integrovaná 2.4GHz anténa
ETRX35873
ETRX35883
ETRX3581HR3, 4 ETRX3582HR3, 4 ETRX3585HR3, 4 ETRX3586HR3, 4	Síťový modul Telegesis Wireless Mesh s technologií ZigBee Silicon Labs:   Založeno na Silicon Labs EM358x SoC Konektor koaxiální antény U.FL
ETRX3587HR3
ETRX3588HR3, 4
ETRX357DVK 4	Vývojová sada Telegesis s:  3 x vývojové desky ETRX3DVK 3 x USB kabely 2 x ETRX357 na nosných deskách 2 x ETRX357HR na nosných deskách 2 x ETRX357-LRS na nosných deskách 2 x ETRX357HR-LRS na nosných deskách 1x USB flash disk ETRX3USB 2 x ½-vlnné antény2 x ¼-vlnné antény
ETRX3587 rozšiřující balíček 4	2 x ETRX3587 na nosných deskách 2 x ETRX3587HR na nosných deskách 2 x ETRX3587-LRS na nosných deskách 2 x ETRX3587HR-LRS na nosných deskách
Poznámky: Objednávky zákazníků musí obsahovat kód objednávky/produktu. Existuje žádný K dispozici je „prázdná“ verze modulů ETRX358x. Platí MOQ a dodací lhůta. Tato část je End of Life (EOL) a již není dostupná.

Prohlášení RoHS

Prohlášení o ekologické kompatibilitě pro dodávané produkty:
Tímto prohlašujeme na základě prohlášení našich dodavatelů, že tento výrobek neobsahuje žádnou z látek, které jsou zakázány směrnicí 2011/65/EU (RoHS2), nebo pokud obsahují, obsahuje maximální koncentraci 0,1 % hm. homogenní materiály pro:

• Olovo a sloučeniny olova
• Rtuť a sloučeniny rtuti
• Chrom (VI)
• Kategorie PBB (polybromovaný bifenyl).
• Kategorie PBDE (polybromovaný bifenylether).

A maximální koncentrace 0.01 % hmotnosti v homogenních materiálech pro:

• Kadmium a sloučeniny kadmia

Stav datového listu

Telegesis (UK) Ltd. si vyhrazuje právo změnit specifikaci bez upozornění za účelem zlepšení designu a dodání nejlepšího možného produktu. Před zahájením nebo dokončením návrhu si prostudujte poslední vydaný datový list.

Související dokumenty

1. Standard IEEE 802.15.4 –2003 Wireless Medium Access Control (MAC) a specifikace fyzické vrstvy (PHY) pro nízkorychlostní bezdrátové osobní sítě (LR-WPAN)
2. Datasheet EM358x, Silicon Labs. (www.silabs.com)
3. Datasheet U.FL-Series 2004.2 Hirose Ultra malé koaxiální konektory pro povrchovou montáž -Low Profile Výška spojení 1.9 mm nebo 2.4 mm
4. Specifikace ZigBee (www.zigbee.org)
5. Specifikace pro anténu Antenova Rufa (www.antenova.com)
6. Embedded Antenna design Ltd. (EAD Ltd.) (www.ead-ltd.com)

• Portfolio IoT
  www.silabs.com/products
• Kvalitní
  www.silabs.com/quality
• Podpora a komunita
  www.silabs.com/community

Zřeknutí se odpovědnosti
Silicon Labs má v úmyslu poskytovat zákazníkům nejnovější, přesnou a hloubkovou dokumentaci všech periferií a modulů dostupných pro systémové a softwarové implementátory, kteří používají nebo hodlají používat produkty Silicon Labs. Charakterizační údaje, dostupné moduly a periferie, velikosti paměti a adresy paměti se vztahují ke každému konkrétnímu zařízení a poskytnuté „typické“ parametry se mohou v různých aplikacích lišit a mění se. Aplikace exampzde popsané texty slouží pouze pro ilustrativní účely. Společnost Silicon Labs si vyhrazuje právo provádět změny bez dalšího upozornění v informacích o produktech, specifikacích a popisech zde uvedených a neposkytuje žádné záruky na přesnost nebo úplnost obsažených informací. Bez předchozího upozornění může společnost Silicon Labs aktualizovat firmware produktu během výrobního procesu z důvodu bezpečnosti nebo spolehlivosti. Tyto změny nezmění specifikace ani výkon produktu. Silicon Labs nenese žádnou odpovědnost za důsledky použití informací uvedených v tomto dokumentu. Tento dokument neimplikuje ani výslovně neuděluje žádnou licenci k navrhování nebo výrobě jakýchkoli integrovaných obvodů. Produkty nejsou navrženy ani schváleny k použití v zařízeních třídy III FDA, aplikacích, pro které je vyžadováno schválení FDA před uvedením na trh, nebo v systémech podpory života bez konkrétního písemného souhlasu Silicon Labs. „Systém podpory života“ je jakýkoli produkt nebo systém určený k podpoře nebo udržení života a/nebo zdraví, u kterého lze důvodně předpokládat, že pokud selže, povede k vážnému zranění nebo smrti. Produkty Silicon Labs nejsou navrženy ani schváleny pro vojenské aplikace. Produkty Silicon Labs se za žádných okolností nesmějí používat ve zbraních hromadného ničení, včetně (ale nejen) jaderných, biologických nebo chemických zbraní nebo střel schopných takové zbraně nést. Silicon Labs se zříká všech výslovných a předpokládaných záruk a nenese odpovědnost za jakákoli zranění nebo škody související s používáním produktu Silicon Labs v takových neautorizovaných aplikacích.

Poznámka: Tento obsah může obsahovat urážlivou terminologii, která je nyní zastaralá. Silicon Labs nahrazuje tyto termíny inkluzivním jazykem, kdykoli je to možné. Pro více informací navštivte www.silabs.com/about-us/inclusive-lexicon-project

Informace o ochranné známce
Silicon Laboratories Inc.®, Silicon Laboratories®, Silicon Labs®, SiLabs® a logo Silicon Labs®, Bluegiga®, Bluegiga Logo®, EFM®, EFM32®, EFR, Ember®, Energy Micro, logo Energy Micro a jejich kombinace , „Energeticky nejšetrnější mikrokontroléry na světě“, Redpine Signals®, WiSeConnect, n-Link, ThreadArch®, EZLink®, EZRadio®, EZRadioPRO®, Gecko®, Gecko OS, Gecko OS Studio, Precision32®, Simplicity Studio®, Telegesis, Telegesis Logo®, USBXpress®, Zentri, logo Zentri a Zentri DMS, Z- Wave® a další jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Silicon Labs. ARM, CORTEX, Cortex-M3 a THUMB jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti ARM Holdings. Keil je registrovaná ochranná známka společnosti ARM Limited. Wi-Fi je registrovaná ochranná známka sdružení Wi-Fi Alliance. Všechny ostatní produkty nebo názvy značek zde uvedené jsou ochrannými známkami příslušných vlastníků.

Silicon Laboratories Inc.
400 West Cesar Chavez Austin, TX 78701
USA
www.silabs.com

Dokumenty / zdroje

SILICON LABS ETRX3587 Zkraťte dobu vývoje IoT [pdfUživatelská příručka ETRX3587 Zkraťte čas vývoje IoT, ETRX3587, Zkraťte čas vývoje IoT, čas vývoje IoT, čas vývoje

Reference

• Uživatelská příručka