Interkomový systém SHARK Sena Mesh Wave

Návod k použití produktu

• SHARK MW is a versatile device equipped with various buttons and connectors for seamless operation.
• It comes with a range of accessories for enhanced functionality.
• Follow the specified button taps and presses to perform various functions like power on/off, volume adjustment, and configuration menu access.
• Voice prompts and LED indicators provide feedback on actions.
• Pair the SHARK MW with Bluetooth devices for the first time to establish connections.
• The device supports pairing with multiple devices, but allows only one additional device for simultaneous connection.

RYCHLÁ REFERENCE

NEŽ ZAČNETE

SHARK Helmets

• Download the SHARK Helmets app from the Google Play Store or the App Store.

Aplikace WAVE Intercom

• Stáhněte si aplikaci WAVE Intercom z Obchodu Google Play nebo App Storu.

• Podrobné informace o interkomu Wave naleznete v uživatelské příručce k interkomu Wave na adrese sena.com.

Správce zařízení SHARK Helmets

• Stáhněte si Správce zařízení SHARK Helmets z www.sharkhelmets.com.

ZAČNĚTE KLIKNUTÍM NA LIBOVOLNOU SEKCI

O ŽRALOKU MW

Klíčové vlastnosti

• Mesh Intercom 3.0 – přináší zlepšenou kvalitu zvuku, robustnější připojení a prodlouženou dobu hovoru
• Duální verze Mesh – Mesh 2.0 pro zpětnou kompatibilitu
• Kompatibilní s interkomem Wave
• Audio Multitasking
• SHARK fit design
• Bluetooth® verze 5.2
• Aktualizace firmwaru Over-the-Air (OTA).

1. Středové tlačítko
2. Stavový indikátor LED
3. tlačítko (+).
4. Síťované tlačítko interkomu
5. (-) tlačítko
6. LED nabíjení
7. Nabíjecí port USB-C
8. Kabelový konektor mikrofonu
9. Konektor baterie
10. Konektor reproduktoru (L).
11. Konektor reproduktoru (R).

Obsah balení

ZÁKLADNÍ OPERACE

Nabíjení

Plné nabití trvá 2.5 hodiny.

• Any third-party USB charger can be used, as long as it is approved by the FCC, CE, IC, or other locally recognised regulatory agencies.
• Using a unapproved charger may cause fire, explosion, leakage, and other hazards, potentially reducing the battery’s lifespan or performance.

Konfigurace

Zadejte konfiguraci

PÁROVÁNÍ SE ZAŘÍZENÍMI BLUETOOTH

• When using the SHARK MW with other Bluetooth devices for the first time, they need to be paired.
• The SHARK MW can pair with multiple devices, including two mobile phones and one GPS.
• Podporuje však pouze jedno další zařízení vedle mobilního telefonu pro současné připojení.

Párování telefonů

• Když SHARK MW poprvé zapnete nebo jej po obnovení továrního nastavení restartujete, SHARK MW automaticky přejde do režimu párování telefonu.
• Chcete-li zrušit párování telefonu, stiskněte libovolné tlačítko.

Párování druhého mobilního telefonu

Párování GPS

POUŽÍVÁNÍ SE SMARTPHONEM

Uskutečňování a přijímání hovorů

Rychlá volba
Přiřadit předvolby rychlé volby

• Speed dial presets can be assigned using the SHARK Helmets app.

Použijte předvolby rychlé volby

1. Vstupte do menu rychlé volby.
2. Navigate forward or backwards through speed dial preset.
3. Tap the centre button to confirm.

Hudba

MESH INTERCOM

SHARK MW poskytuje dva režimy interkomu Mesh:

• Otevřete Mesh™ pro otevřené skupinové interkomové konverzace.
• Group Mesh™ pro soukromé skupinové interkomové konverzace.

Otevřete síť

Skupinová síť

Přepínač síťové verze

Switch to Mesh 2.0 for Backwards Compatibility

• Mesh 3.0 is the latest Mesh Intercom technology, but to communicate with legacy products using Mesh 2.0, please switch to Mesh 2.0 using the SHARK Helmets app.

Otevřete síť

• V každém ze 6 dostupných kanálů můžete volně komunikovat s prakticky neomezeným počtem uživatelů. Výchozí kanál interkomu Mesh je 1.

Síťový interkom zapnut/vypnut

Ztlumit/zapnout mikrofon

• Stisknutím tlačítka Mesh Intercom na 1 sekundu vypnete/zapnete mikrofon během komunikace Mesh Intercom.

Výběr kanálu

1. Zadejte nastavení kanálu.
2. Navigace mezi kanály.
3. Potvrďte a uložte kanál.

• Kanál bude automaticky uložen, pokud nestisknete žádné tlačítko po dobu 10 sekund na konkrétním kanálu.
• Kanál bude uložen, i když je SHARK MW vypnutý.

Skupinová síť

• Pomocí skupinové sítě lze vytvořit soukromou konverzační skupinu až pro 24 účastníků.

Vytvořte skupinovou síť

1. Uživatelé (Vy, A a B) vstoupí do seskupení sítě stisknutím tlačítka Interkom sítě po dobu 5 sekund, zatímco zůstanou v otevřené síti. K vytvoření skupinové sítě nemusí být na stejném otevřeném síťovém kanálu.
2. Když je seskupování sítě dokončeno, automaticky se přepne z otevřené sítě do skupinové sítě.

• Pokud chcete zrušit seskupování sítě, klepněte na tlačítko Interkom sítě.

• Pokud není seskupení sítě úspěšně dokončeno do 30 sekund, uživatelé uslyší hlasovou výzvu: „Seskupování se nezdařilo“.

Připojte se k existující skupinové síti

• Když jste ve skupinové síti, můžete pozvat další uživatele v otevřené síti, aby se připojili ke skupině.

Jste již ve skupinové síti s A a B a ostatní uživatelé, C a D, jsou v otevřené síti.

1. Vy a ostatní uživatelé, C a D, vstoupíte do seskupení sítě stisknutím tlačítka Interkom sítě na 5 sekund.
2. Když je seskupování sítě dokončeno, ostatní uživatelé, C a D, se automaticky připojí k síti skupin, zatímco ponechávají otevřenou síť.

• Pokud není seskupení sítě úspěšně dokončeno do 30 sekund, aktuální uživatel (Vy) uslyší dvojité pípnutí s nízkým tónem a noví uživatelé (C a D) uslyší hlasovou výzvu „Seskupování se nezdařilo“.

Přepnout Open/Group Mesh

• Můžete přepínat mezi otevřenou sítí a skupinovou sítí bez resetování sítě.

• Pokud jste se nikdy neúčastnili skupinové sítě, nemůžete přepínat mezi otevřenou sítí a skupinovou sítí. Uslyšíte hlasovou výzvu: „Není k dispozici žádná skupina“.

Požadavek na dosah sítě
Vy (volající) můžete poslat žádost Mesh Reach-Out o zapnutí Mesh interkomu blízkým* přátelům, kteří jej mají vypnutý.

1. Pokud chcete odeslat nebo přijmout požadavek na Mesh Reach-Out, musíte ho povolit v aplikaci SHARKHelmets.
2. Požadavek Mesh Reach-Out můžete odeslat pomocí tlačítka Mesh Intercom nebo aplikace SHARKHelmets.
3. Přátelé, kteří obdrží požadavek Mesh Reach-Out, musí ručně zapnout svůj interkom Mesh.

Až 330 stop v otevřeném terénu

Resetovat síť

• Pokud SHARK MW resetuje síť v otevřené síti nebo skupinové síti, automaticky se vrátí do otevřené sítě, kanál 1.

VLNOVÝ INTERKOM

• Wave Intercom enables open communication using cellular data.
• For detailed information, please refer to the Wave Intercom User Guide on sena.com.

Zapnutí/vypnutí interkomu Wave
Otevřete aplikaci WAVE Intercom a poté dvakrát klepněte na tlačítko Mesh Intercom pro připojení k Wave Intercom.

• You must open the app before starting Wave Intercom.

• When you start Wave Intercom, you will automatically connect with users in the Wave Zone.
• The Wave Zone covers a 1-mile radius in North America and a 1.6-km radius in Europe.
• To end Wave Intercom, single-tap the Mesh Intercom button.

Přepínání mezi interkomem Wave a interkomem Mesh

• Mezi Mesh Intercomem a Wave Intercomem můžete snadno přepínat jediným klepnutím na prostřední tlačítko.

AUDIO MULTITASKING

• Audio multitasking on the SHARK MW allows you to listen to music while having a Mesh Intercom conversation.
• For more details, go to Device Settings on the SHARKHelmets app to configure the settings.

Intercom-Audio Overlay Sensitivity

• Hudba se sníží, aby se přehrávala na pozadí, pokud budete mluvit přes interkom, zatímco hraje překrývající se zvuk. Chcete-li aktivovat tento režim zvuku na pozadí, můžete upravit citlivost interkomu. Úroveň 1 má nejnižší citlivost a úroveň 5 má nejvyšší citlivost.
• Pokud váš hlas není hlasitější, než je citlivost zvolené úrovně, překrývající se zvuk se nesníží.

Správa hlasitosti překrytí zvuku

• The music overlaid audio reduces in volume whenever there is an ongoing intercom conversation.
• If audio overlay volume management is enabled, the volume level of the overlaid audio will not be reduced during an intercom conversation.

AKTUALIZACE FIRMWARU

Aktualizace OTA (Over-the-Bezdrát)

• Firmware můžete aktualizovat bezdrátově (OTA) přímo z nastavení v aplikaci SHARKHelmets.

Správce zařízení SHARK Helmets

• Firmware můžete upgradovat pomocí Správce zařízení SHARK Helmets.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Obnovení továrního nastavení

• Chcete-li obnovit výchozí tovární nastavení SHARK MW, jednoduše použijte funkci obnovení továrního nastavení.

Reset poruchy

• Pokud je SHARK MW zapnutý, ale nereaguje, můžete provést reset poruchy a obnovit normální funkčnost.
• Ujistěte se, že je nabíjecí kabel USB-C odpojen, a poté na 8 sekund stiskněte současně střední tlačítko a tlačítko (+).

Všechna nastavení zůstanou nezměněna.

FAQ

Jak zapnu SHARK MW?

To power on the SHARK MW, press the centre button for 1 second.

Jak dlouho trvá úplné nabití SHARK MW?

Plné nabití SHARK MW trvá přibližně 2.5 hodiny.

Mohu spárovat více mobilních telefonů se SHARK MW současně?

The SHARK MW can pair with two mobile phones and one GPS device simultaneously. However, it supports only one additional device alongside a mobile phone for simultaneous connection.

Dokumenty / zdroje

Interkomový systém SHARK Sena Mesh Wave [pdfUživatelská příručka Interkomový systém Sena Mesh Wave, Interkomový systém Mesh Wave, Interkomový systém Wave, Interkomový systém

Reference

• Uživatelská příručka