Uživatelská příručka pro ovladač a převodník kyslíkového detektoru Kele KGD-12-O2

Nastavení relé alarmu: dIS (vypnuto), 18.5, 19, 19.5 (výchozí), 20, 20.5 a vysoká 23.5 % v/v (přednastaveno)
Proudová smyčka: 4-20 mA pro 0-25 % v/v O2, volitelně vypnuto (výchozí) nebo zapnuto

Vlastnosti

Systém řízený mikropočítačem
Elektrochemický senzor vyměnitelný v terénu
Výstup 4-20mA
Volitelná testovací sada pro kalibraci
Zobrazuje hladinu kyslíku od 0 do 25 %

Často kladené otázky (FAQ):
Otázka: Co mám dělat, když detektor zobrazuje poplach?
A: Pokud se aktivuje alarm detektoru, okamžitě evakuujte oblast a požádejte o pomoc technickou podporu.

Kele KGD-12-O2
Pokyny pro uživatele kyslíkového detektoru, ovladače a převodníku

Důležité: Uschovejte si tyto uživatelské pokyny pro referenci

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

Zamýšlené použití
Kele KGD-12-O2 je řada objtage, dvoureléový kyslíkový (O2) detektor, ovladač a převodník. KGD-12-O2 má volitelný výstup 4-20 mA, bzučák a možnosti digitálního zobrazení. Jedná se o elektronický detekční systém používaný k měření koncentrace kyslíku a poskytování zpětné vazby a automatického řízení odsávacího ventilátoru, které pomáhá udržovat vhodné koncentrace kyslíku v komerčních aplikacích. KGD-12-O2 je nízkoúrovňový měřič schopný detekovat 0-25 % objemu kyslíku. KGD-12-O2 je z výroby kalibrován a 100% testován na správnou funkci, ale lze jej kalibrovat i v terénu.
Seznam varování a upozornění v tomto návodu k použití

VAROVÁNÍ

Každá osoba používající toto zařízení si musí před použitím přečíst a porozumět informacím v tomto návodu k použití. Použití tohoto zařízení nevyškolenými nebo nekvalifikovanými osobami nebo použití, které není v souladu s těmito pokyny pro uživatele, může nepříznivě ovlivnit výkon produktu a způsobit onemocnění nebo smrt.
Používejte pouze pro monitorování plynu, ke kterému jsou snímač a přístroj navrženy. Pokud tak neučiníte, může dojít k vystavení plynům, které nelze zjistit, a způsobit onemocnění nebo smrt. Pro správné použití nahlédněte do pokynů pro dozorce nebo uživatele nebo zavolejte technický servis na číslo 877-826-9045.

Toto zařízení nemusí efektivně fungovat pod 0F nebo nad 125F (-18C nebo nad 52C). Použití detektoru mimo tento teplotní rozsah může nepříznivě ovlivnit výkon produktu a způsobit onemocnění nebo smrt.
Tento detektor pomáhá monitorovat přítomnost a úroveň koncentrace určitého specifikovaného polétavého plynu. Nesprávné použití může způsobit nepřesné údaje, což znamená, že mohou být přítomny kritické hladiny monitorovaného plynu, což by mohlo vést k nadměrné expozici a způsobit nemoc nebo smrt. Pro správné použití nahlédněte do pokynů pro dozorce nebo uživatele nebo zavolejte technický servis na číslo 877-826-9045.

Vysoký objemtagSvorky (120/240 VAC) jsou umístěny uvnitř tohoto detektoru a představují nebezpečí pro servisní techniky. Pouze kvalifikovaní technici by měli otevírat skříň detektoru a provádět údržbu vnitřních obvodů. Před servisem jednotky se ujistěte, že je odpojeno napájení z relé detektoru. Pokud tak neučiníte, může dojít k onemocnění nebo smrti.
Nerozebírejte jednotku ani se nepokoušejte opravovat nebo upravovat jakoukoli součást tohoto přístroje. Tento přístroj neobsahuje žádné součásti opravitelné uživatelem a výměna součástí může zhoršit výkon produktu a způsobit onemocnění nebo smrt.

Použití certifikovaného plynu s jinou koncentrací, než je koncentrace uvedená pro tento detektor, při provádění kalibračního nebo ověřovacího testu kalibrace (nárazový test) povede k nepřesným údajům. To znamená, že mohou být přítomny kritické hladiny monitorovaného plynu, což by mohlo vést k nadměrné expozici a způsobit nemoc nebo smrt. Pro správné použití nahlédněte do pokynů pro dozorce nebo uživatele nebo zavolejte technický servis na číslo 877-826-9045.
Následující kroky je třeba provést při provádění kalibračního nebo ověřovacího testu kalibrace (nárazový test), aby byla zajištěna správná funkce monitoru. Pokud tak neučiníte, může to nepříznivě ovlivnit výkon produktu a způsobit onemocnění nebo smrt.

Při provádění kalibračního nebo ověřovacího testu kalibrace (nárazový test) používejte pouze certifikovaný kalibrační plyn s požadovanou úrovní koncentrace. Nekalibrujte s prošlým kalibračním plynem.
Pokud nelze přístroj zkalibrovat, nepoužívejte jej, dokud nebude možné zjistit a opravit příčinu.

Nezakrývejte ani neblokujte displej nebo vizuální alarm
Zajistěte, aby vstupy senzoru nebyly ucpané a bez nečistot

POUŽÍVEJTE POKYNY A OMEZENÍ

VAROVÁNÍ
Každá osoba používající toto zařízení si musí před použitím přečíst a porozumět informacím v tomto návodu k použití. Použití tohoto zařízení nevyškolenými nebo nekvalifikovanými osobami nebo použití, které není v souladu s těmito pokyny pro uživatele, může nepříznivě ovlivnit výkon produktu a způsobit onemocnění nebo smrt.

Použít pro
Detektor kyslíku Kele KGD-12-O2 poskytuje detekci kyslíku a automatické řízení ventilace v čistírnách odpadních vod, továrnách, skladech a dalších komerčních aplikacích. Normální koncentrace kyslíku v atmosféře je přibližně 20.9 % objemu. Minimální přípustný dýchací vzduch OSHA obsahuje 19.5 % kyslíku. Při absenci dostatečné ventilace lze hladinu kyslíku překvapivě rychle snížit dýcháním, spalováním a dalšími procesy. Hladiny kyslíku mohou být také vyčerpány v důsledku ředění jinými plyny, jako je oxid uhličitý, dusík nebo helium, a chemické absorpce korozními procesy a podobnými reakcemi. Alternativně mohou zvýšené hladiny kyslíku dramaticky zvýšit hořlavost jakékoli hořlavé hmoty. Pokud hladiny kyslíku překročí 24 % objemu, mohou vzplanout i materiály, jako je oblečení, které by normálně jen doutnalo. Riziko z obohacení kyslíkem existuje tam, kde je skladován čistý kyslík, napřample v nemocnicích a závodech na výrobu a distribuci průmyslového plynu. KGD-12-O2 splňuje požadavky OSHA na koncentraci kyslíku. KGD-12-O2 lze použít samostatně, s řídicím panelem detekce a ventilace Kele DVP-120, jinými požárními/bezpečnostními panely nebo systémy automatizace budov.

VAROVÁNÍ
Používejte pouze pro monitorování plynu, ke kterému jsou snímač a přístroj navrženy. Pokud tak neučiníte, může dojít k vystavení plynům, které nelze zjistit, a způsobit onemocnění nebo smrt. Pro správné použití nahlédněte do pokynů pro dozorce nebo uživatele nebo zavolejte technický servis na číslo 877-826-9045.

Nepoužívat pro
KGD-12-O2 není určen pro použití v nebezpečných místech nebo průmyslových aplikacích, jako jsou rafinérie, chemické závody atd. Nemontujte KGD-12-O2 tam, kde je normální okolní teplota nižší než 0 °F nebo vyšší než 125 °F. (pod -18C nebo nad 52C). KGD-12-O2 se montuje na elektrickou skříň 4×4 dodanou dodavatelem. Neinstalujte KGD-12-O2 do jiné krabice, pokud přes ni dobře neproudí vzduch.

VAROVÁNÍ
Toto zařízení nemusí efektivně fungovat pod 0F nebo nad 125F (-18C nebo nad 52C). Použití detektoru mimo tento teplotní rozsah může nepříznivě ovlivnit výkon produktu a způsobit onemocnění nebo smrt.

Obecný popis
KGD-12-O2 je řada objtage, dvojitý reléový kyslíkový (O2) detektor a automatický regulátor ventilace. KGD-12-O2 používá mikropočítačem řízený elektronický systém pro měření koncentrace kyslíku, spouštění relé a poskytuje výstup 4-20 mA. KGD-12-O2 má na místě vyměnitelný elektrochemický senzor (očekávaná životnost 2+ let) a volitelnou kalibrační testovací sadu. KGD-12-O2 je nízkoúrovňový měřič schopný zobrazit 0-25 % kyslíku.

Vlastnosti

ETL zařazené do UL 61010-1 a CAN/CSA C22.2 č. 61010-1
Nízkoúrovňový měřič schopný zobrazovat od 0-25% v/v kyslíku

KGD-12-O2 splňuje normy OSHA pro koncentraci kyslíku
Volitelná aktivace ventilátoru a relé alarmu
5 Relé ventilátoru SPDT ovládá spouštěče výfukových ventilátorů
0.5 A NO nebo NC alarmové relé se připojuje k výstražným zařízením nebo ovládacím panelům

4-20 mA proudová smyčka
KGD-12-O2 se montuje na standardní elektrickou krabici 4×4 a stává se krytem krabice
Kontrolovaný systém: jakýkoli problém s vnitřním detektorem způsobí aktivaci ventilátoru a relé alarmu

K dispozici je testovací sada pro ověření kalibrace. Jeden šroub umožňuje přístup pro kalibraci nebo test plynu

Specifikace

Napájení: 100-240 VAC (50 až 60 Hz)
Proud: 1.0 A MAX
Přepravní hmotnost: 1 libra (0.45 kg)
Velikost: 4 1/2 x 4 x 2 1/8 palce (11.4 x 10.2 x 5.4 cm)

Barva: Tmavě šedá
Připojení: zástrčky/svorky
Montážní box: (není součástí dodávky) 4×4 el
Relé ventilátoru: 5 A, 240 VAC, pilotní provoz, SPDT
Aktivace relé ventilátoru: volitelná při „dIS“ (vypnuto), 18, 18.1…, 20.2 (výchozí), 20.3, 20.4 a 20.5 % v/v a vysokých 23.5 % v/v (přednastaveno)
Nastavení zpoždění ventilátoru 0, 1, 3 (výchozí), 5 a 10 minut

Nastavení minimální doby chodu ventilátoru jsou 0 (výchozí), 3, 5, 10 nebo 15 minut
Relé ventilátoru s příchytkou nebo bez příchytky (výchozí) lze vybrat
Alarmové relé: 0.5A 120 V, 60 VA
Aktivace relé alarmu: volitelně NO (výchozí) nebo NC
Nastavení relé alarmu: „dIS“ (vypnuto), 18.5, 19, 19.5 (výchozí), 20, 20.5 a vysoká 23.5 % v/v (přednastaveno)
Proudová smyčka: 4-20 mA pro 0-25 % v/v O2, volitelně vypnuto (výchozí) nebo zapnuto
Bzučák: 85 dBA na 10 cm nastavitelný na zapnuto (výchozí) nebo vypnuto
Digitální displej: 3místná LED dioda volitelně zapnutá (výchozí) nebo vypnutá
Provozní prostředí: 0 °F až 125 °F (-18 °C až 52 °C). 10 až 90 % RH nekondenzující
Provozní výška: až 5,000 16,404 m (XNUMX XNUMX stop)

NÁVOD K INSTALACI A PROVOZU
Následující pokyny slouží jako vodítko pro použití kyslíkového detektoru Kele KGD-12-O2. Není to považováno za všezahrnující ani není určeno k tomu, aby nahradilo politiku a postupy pro každé zařízení. Máte-li jakékoli pochybnosti o použitelnosti zařízení ve vaší situaci, poraďte se s průmyslovým hygienikem nebo zavolejte technický servis na tel. 877-826-9045.

VAROVÁNÍ
Tento detektor pomáhá monitorovat přítomnost a úroveň koncentrace určitého specifikovaného polétavého plynu. Nesprávné použití může způsobit nepřesné údaje, což znamená, že mohou být přítomny kritické hladiny monitorovaného plynu, což by mohlo vést k nadměrné expozici a způsobit nemoc nebo smrt. Pro správné použití nahlédněte do pokynů pro dozorce nebo uživatele nebo zavolejte technický servis na číslo 877-826-9045.

Umístění
KGD-12-O2 je normálně namontován v úrovni dýchání, asi 5 stop (1.5 metru) nad podlahou na stěně nebo sloupu v centrální oblasti, kde je pohyb vzduchu obecně dobrý. Jednotka může v průměru pokrýt asi 900 čtverečních stop (84 metrů čtverečních). Pokrytí závisí na pohybu vzduchu v místnosti nebo zařízení. V blízkosti míst, kde pracují lidé nebo kde je vzduch, mohou být potřeba další detektorytagnant. NEMONTUJTE KGD-12-O2 tam, kde je normální okolní teplota nižší než 0 °F nebo vyšší než 125 °F (pod -18C nebo nad 52C).

VAROVÁNÍ
Vysoký objemtagSvorky (120/240 VAC) jsou umístěny uvnitř tohoto detektoru a představují nebezpečí pro servisní techniky. Pouze kvalifikovaní technici by měli otevírat skříň detektoru a provádět údržbu vnitřních obvodů. Před servisem jednotky se ujistěte, že je odpojeno napájení z relé detektoru. Pokud tak neučiníte, může dojít k onemocnění nebo smrti.

Kromě bezpečnostního uzemnění je veškerá kabeláž v terénu dokončena pomocí modulárních konektorů (součást dodávky). Po zapojení jednoduše zasuňte modulární konektory do odpovídajících konektorů na zadní straně detektoru.

Připojení k elektrické síti
Síťové připojení by mělo být provedeno v souladu s národními a místními elektrotechnickými předpisy. Síťové napájení smí k jakémukoli zařízení připojovat pouze kvalifikovaný personál. Kele doporučuje minimální velikost drátu AWG18 a izolátor drátu musí být dimenzován na provoz 140 °F (60 °C). Modulární konektor pojme vodiče od 12 do 24 AWG.
Bezpečnostní zemnící vodič by měl být připevněn k zemnicímu šroubu kovové elektrické skříně. Utáhněte šroub a ujistěte se, že drát dobře drží. Ujistěte se, že drát nelze vytáhnout zpod šroubu.
Vodiče linky (L) a nulového vodiče (N) by měly být odizolovány o 1/4 palce (6.5 mm), zasuňte vodič do pozic vodičů „L“ a „N“ modulárního konektoru ventilátoru/napájení a utáhněte šroub clamp. Ujistěte se, že drát nelze snadno vytáhnout z konektoru. Zapojte modulární připojení do připojení ventilátoru/napájení a ujistěte se, že správně zapadne do sběrače.

Připojení relé ventilátoru
Všechny svorky relé ventilátoru SPDT jsou k dispozici na modulárním konektoru Fan/Power. Každá svorka relé ventilátoru normálně otevřená, společná a normálně zavřená (NO, COM a NC) může obsahovat vodič o velikosti 12 až 24 AWG. Chcete-li nainstalovat kabeláž pro relé, odpojte konektor od sběrnice. Odstraňte izolaci každého vodiče zpět přibližně o 1/4 palce (6.5 mm), vložte holý vodič do svorky a utáhněte šroub clamp. Ujistěte se, že drát nelze snadno vytáhnout z konektoru. Zapojte modulární připojení do připojení ventilátoru/napájení a ujistěte se, že správně zapadne do sběrače.

Připojení alarmového relé
Připojení externího alarmu (A a B) jsou k dispozici na modulárním konektoru Alarm. Pro tato připojení neexistuje žádná polarita. Pro instalaci kabeláže pro poplachové kontakty odpojte konektor od sběrnice na detektoru. Odstraňte izolaci každého vodiče zpět přibližně o 1/4 palce (6.5 mm), vložte holý vodič do svorky a utáhněte šroub clamp. Ujistěte se, že drát nelze snadno vytáhnout z konektoru. Když jsou vodiče připojeny, usadí modulární konektor do sběrače a zajistí, že západka zapadne.

Připojení signálu 4-20mA
Připojení kladného a záporného signálu 4-20 mA (+ a -) je k dispozici u modulárního konektoru 4-20 mA, 2-polohového konektoru. Chcete-li nainstalovat kabeláž pro kontakty 4-20 mA, odpojte konektor od sběrnice na detektoru. Odstraňte izolaci každého vodiče zpět přibližně o 1/4 palce (6.5 mm), vložte holý vodič do svorky a utáhněte šroub clamp. Ujistěte se, že drát nelze snadno vytáhnout z konektoru. Když jsou vodiče připojeny, usadí modulární konektor do sběrače a zajistí, že západka zapadne.

POZNÁMKA: Výstupy proudové smyčky 4-20mA lze použít s ústřednou Kele DVP-120 nebo jinými systémy. Připojení signálu 4-20mA k detektorům by mělo mít velikost AWG18 (minimum) pro krátké trasy. Doporučené průřezy vodičů naleznete v tabulce. Nespojujte signálová připojení detektoru 4-20 mA se střídavými napájecími kabely, abyste předešli elektrickému rušení. Pokud musí být připojení střídavého napájení spojeno se signálovými kabely detektoru 4-20 mA, signální připojení by měla být provedena krouceným párem příslušného měřidla s Kele K
celková fólie a opletení. Všechna stínění by měla být ukončena pouze na konci kabelu DVP-120. V levém dolním rohu panelu DVP-120 je umístěn zemnící kolík.

Instalace

KGD-12-O2 se montuje na 4” čtvercovou (nebo 4×4) elektrickou krabici dodanou dodavatelem. Neinstalujte KGD-12-O2 do jiné krabice, pokud přes ni dobře neproudí vzduch.

Jsou zde dvě svorky pro kontakty relé suchého alarmu, opět bez preference polarity. Alarmové relé může spínat až 0.5 A 120 V, nebo 60 VA. Alarmové relé se aktivuje, pokud plyn dosáhne nebo překročí nastavení alarmu. Podrobnosti o nastavení relé naleznete v části PROVOZ v těchto pokynech pro uživatele.
Alarmové relé může být nakonfigurováno jako normálně otevřené (výchozí) (NO) nebo normálně zavřené (NC) a aktivuje se, pokud koncentrace plynu klesne pod nastavenou hodnotu alarmu. Deaktivuje se, jakmile koncentrace plynu překročí nastavenou hodnotu alarmu. Pamatujte, že nastavení „zakázat“ způsobí, že se relé alarmu vůbec nezapne.
Suchý kontakt, relé ventilátoru SPDT má tři svorky. Společný (COM.), normálně otevřený (NO) a normálně zavřený (NC) kontakt. Relé ventilátoru může spínat až 5.0 A až 240 VAC. Podrobnosti o nastavení relé naleznete v části PROVOZ v těchto pokynech pro uživatele.

Relé ventilátoru lze nakonfigurovat pro blokování nebo bez blokování (výchozí nastavení), když je aktivováno (když koncentrace kyslíku klesne pod nastavenou hodnotu relé ventilátoru). Po zablokování bude nutné přerušit napájení nebo stisknout tlačítko „TEST“, aby se odblokoval stav relé.
Relé ventilátoru se zapne, pokud koncentrace kyslíku pro nastavení ventilátoru klesne pod nastavenou hodnotu na dobu delší, než je doba zpoždění relé ventilátoru. Pokud není nakonfigurováno pro blokování, relé ventilátoru se rozpojí, jakmile budou splněny obě tyto podmínky:
- Koncentrace kyslíku překročila nastavení ventilátoru
- Doba chodu relé ventilátoru byla překročena Pamatujte, že nastavení ventilátoru „zakázat“ způsobí, že relé ventilátoru nezapne. Relé ventilátoru se sepne při poruchovém stavu (pokud je možnost nastavení poruchového ventilátoru nastavena na „Zapnuto“) a rozpojí se, jakmile bude poruchový stav odstraněn.

Proudová smyčka je 4 mA při 0 % v/v, 17.4 mA v čistém vzduchu (20.9 v/v) a 20 mA při 25 % v/v.

Poznámka: Zvýšené hladiny kyslíku mohou dramaticky zvýšit hořlavost jakékoli hořlavé látky. Pokud hladina kyslíku stoupne na 23.5 % v/v, aktivuje se relé ventilátoru a relé alarmu. Toto je přednastavená funkce a nelze ji vybrat.

V této aplikaci (výše) se ventilátor nebo primární relé používá jako relé alarmu nízké hladiny. Poplachové nebo sekundární relé se používá jako nadřazené relé, pokud je použito v normálně sepnuté konfiguraci. KGD-12-O2 monitoruje všechny kritické funkce jednotky pomocí softwarové diagnostiky, která neustále testuje a ověřuje její činnost. Pokud je nalezen problém, jednotka se přepne do bezpečnostního/chybového režimu nebo do poruchového stavu. V tomto chybovém režimu se aktivují relé ventilátoru* a alarmu, což indikuje poruchový stav na panelu a na displeji KGD-12-O2 bude blikat chyba. *Viz Možnost nastavení ventilátoru při poruchách.

Zapněte napájení
KGD-12-O2 během první 1 minuty, kdy je napájen, prochází interním cyklem autotestu. Jednotka provede testovací cyklus vždy, když dojde k výpadku a opětovnému připojení napájení (tj. výpadku napájení). Během cyklu autotestu jednotka zobrazí číslo verze firmwaru a typ plynu, poté odpočítává od 60 do 0 (pokud je možnost zobrazení „Zapnuto“) a nakonec přejde do normálního provozu. Relé alarmu bude aktivováno na 10 sekund a relé ventilátoru na 60 sekund během cyklu spouštění, pokud není možnost „Power Up Test“ (PUt) vypnuta. Během autotestu bude kontrolka (LED) blikat zeleně. Na konci 1minutového cyklu jednotka provede první sample vzduchu a kontrolka se rozsvítí zeleně.

Operace

Když je funkce displeje zapnutá, KGD-12-O2 zobrazí aktuální koncentraci O2 % v/v neboli „20.9“ v normálním vzduchu. Když koncentrace O2 dosáhne nastavení relé ventilátoru (20.5 %, napřample) displej bude blikat tam a zpět mezi „FAn“ a „20.5“. Když je funkce displeje vypnutá, displej neukazuje koncentraci plynu, ale zobrazuje „FAn“, dokud je aktivováno relé ventilátoru.
Když je funkce displeje zapnutá a koncentrace O2 dosáhne nastavení Alarm Relay (19.5 %, např.ample) displej bude blikat tam a zpět mezi „ALr“ a „19.5“. Pokud je bzučák zapnutý, ozve se bzučák označující „Alarm“. Když je funkce displeje vypnutá, displej neukazuje koncentraci O2, ale zobrazí „ALr“, když je aktivováno relé alarmu.

Když je funkce 4-20 mA zapnutá a koncentrace O2 stoupající k signálu 4-20 mA bude ramp až odpovídající koncentraci (0-25 % v/v).

Výchozí konfigurace – tovární nastavení

Výchozí nastavení testu při zapnutí je ZAPNUTO
Výchozí nastavení displeje je ZAPNUTO
Výchozí nastavení Bzučáku je ZAPNUTO
Výchozí nastavení alarmového relé je aktivace při 19.5 % v/v
Výchozí konfigurace alarmového relé je Normálně otevřená
Výchozí nastavení relé ventilátoru je aktivace při 20.2 % v/v

Výchozí nastavení zpoždění ventilátoru je 3 minuty
Výchozí nastavení minimální doby chodu relé ventilátoru je 0 minut
Výchozí stav blokování relé ventilátoru je VYPNUTO
Výchozí stav nastavení problémového ventilátoru je VYPNUTO
Výchozí nastavení výstupu 4-20 mA je ZAPNUTO
Výběr výchozí konfigurace – „dEF“
Chcete-li vybrat výchozí konfiguraci, v normálním režimu stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. První volbou je „dEF“ nebo výchozí nastavení. Stiskněte Enter. Pokud je již ve výchozí konfiguraci, neprovede se žádná akce. Pokud ještě není ve výchozí konfiguraci, zobrazí se „nO“. Stiskněte Next pro změnu na „yES“ (blikající), poté stiskněte Enter pro potvrzení změny (trvale) a znovu stiskněte Enter pro návrat na „dEF“ v nabídce con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.
Výběr možnosti testu zapnutí – „PUt“
Chcete-li vybrat konfiguraci testu při zapnutí, v normálním režimu stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Poté stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali k druhému nastavení „PUt“ nebo Power Up Test. Stiskněte Enter. Pokud je test „On“, stisknutím tlačítka Next jej vypněte na „OFF“ (blikající), poté stisknutím Enter potvrďte změnu (trvale) a znovu stiskněte Enter pro návrat na „PUt“ v nabídce Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.

Výběr možnosti zobrazení – „dSP“
Chcete-li vybrat konfiguraci displeje, v normálním režimu stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Poté stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali ke třetí volbě „dSP“ nebo Nastavení zobrazení. Stiskněte Enter. Pokud je displej „On“, stisknutím tlačítka Next jej vypněte na „OFF“ (blikající), poté stiskněte Enter pro potvrzení změny (trvale) a znovu stiskněte Enter pro návrat na „dSP“ v nabídce Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.
Výběr možnosti bzučáku – „bUZ“
Chcete-li vybrat konfiguraci bzučáku, v normálním režimu stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Čtvrtou možností je nastavení „bUZ“ nebo Buzzer. Stiskněte třikrát Next, abyste se dostali na „bUZ“ a poté Enter. Pokud je displej „On“ stiskněte tlačítko Next pro jeho vypnutí na „OFF“ (blikající), poté stiskněte Enter pro potvrzení změny (trvale) a znovu stiskněte Enter pro návrat na „bUZ“ v nabídce Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.
Výběr nastavení alarmového relé – „ArS“
Chcete-li vybrat nastavení Alarm Relay, v normálním režimu stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Pátá volba je „ArS“ neboli nastavení alarmového relé. Stiskněte čtyřikrát Next, abyste se dostali na „ArS“ a poté Enter. Pokud je displej „dIS“ (deaktivován), stisknutím tlačítka Next jej změňte na 18.5, 19, 19.5, 20 nebo 20.5 % v/v (blikající), poté stisknutím klávesy Enter potvrďte změnu (trvale) a opětovným stisknutím klávesy Enter se vraťte na „ ArS“ v nabídce Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.

Výběr konfigurace poplachového relé – „Oblouk“
Chcete-li vybrat konfiguraci alarmového relé, v normálním režimu stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Šestá volba je „Arc“ neboli Konfigurace alarmového relé. Stiskněte pětkrát Next, abyste se dostali na „Arc“ a poté Enter. Pokud je relé „nO“ (normálně rozepnuté), stisknutím tlačítka Next jej přepněte na „nC“ (blikající), poté stisknutím Enter změnu potvrďte (trvale) a znovu stiskněte Enter pro návrat do „Arc“ v nabídce Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.
Výběr nastavení relé ventilátoru – „FrS“
Chcete-li vybrat nastavení Fan Relay, v normálním režimu stiskněte tlačítko Next, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Sedmou volbou je nastavení „FrS“ neboli relé ventilátoru. Stiskněte šestkrát Next, abyste se dostali na „FrS“ a poté Enter. Pokud je relé ventilátoru „dIS“ (deaktivováno), stisknutím tlačítka Další jej změňte na 18, 18.1, 18.2, 18.3, 18.4, 18.5, 18.6, 18.7, 18.8, 18.9, 19, 19.1, 19.2, 19.3. , 19.4, 19.5, 19.6, 19.7, 19.8, 19.9, 20, 20.1 nebo 20.2 % v/v (blikající), poté stiskněte Enter pro potvrzení změny (trvale) a znovu stiskněte Enter pro návrat na „FrS“ v nabídce Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.
Výběr zpoždění relé ventilátoru – „Frd“
Chcete-li vybrat nastavení Zpoždění relé ventilátoru, v normálním režimu stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Osmá volba je „Frd“ neboli zpoždění ventilátoru. Sedmkrát stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali na „Frd“.
Vstupte. Pokud je zpoždění „0“ (vypnuto), stisknutím tlačítka Next jej změňte na 1, 3, 5 nebo 10 minut (blikající), poté stisknutím Enter změnu potvrďte (trvale) a znovu stiskněte Enter pro návrat na „Frd“ v Nabídka Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.

Výběr doby chodu relé ventilátoru – „Frr“
Chcete-li vybrat nastavení minimální doby chodu relé ventilátoru, v normálním režimu stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Devátá volba je „Frr“ neboli Minimální doba chodu ventilátoru. Osmkrát stiskněte Next, abyste se dostali na „Frr“ a poté Enter. Pokud je doba běhu „OFF“ (deaktivována), stisknutím tlačítka Next ji změňte na 3, 5, 10 nebo 15 minut (blikající), poté stisknutím klávesy Enter změnu potvrďte (trvale) a znovu stiskněte klávesu Enter, abyste se vrátili na „Frr“ v Con. Jídelní lístek. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.
Výběr možnosti blokování relé ventilátoru – „FrL“
Chcete-li vybrat možnost blokování relé ventilátoru, v normálním režimu stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do nabídky „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Desátá volba je „FrL“ neboli možnost blokování relé ventilátoru. Stiskněte devětkrát Next, abyste se dostali na „FrL“ a poté Enter. Pokud je blokování „VYPNUTO“, stisknutím tlačítka Next jej přepněte na „On“ (blikající), poté stisknutím Enter změnu potvrďte (trvale) a opětovným stisknutím Enter se vraťte na „FrL“ v nabídce Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.
Výběr možnosti nastavení ventilátoru při potížích – „tFS“
Chcete-li v normálním režimu vybrat možnost Trouble Fan Setting Option, stiskněte tlačítko Next, abyste se dostali do „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Jedenáctá volba je “tFS” neboli Trouble Fan Setting Option. Desetkrát stiskněte Next, abyste se dostali na „tFS“ a poté Enter. Pokud je Trouble Fan Setting nastaveno na „OFF“, stisknutím tlačítka Next jej přepněte na „On“ (blikající), poté stisknutím Enter potvrďte změnu (trvale) a znovu stiskněte Enter pro návrat do „tFS“ v nabídce Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, a poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.

Výběr možnosti výstupu 4-20 mA – „420“
Chcete-li vybrat možnost výstupu 4-20 mA v normálním režimu, stiskněte tlačítko Další, abyste se dostali do nabídky „Con“ nebo do nabídky Konfigurace. Poté stiskněte tlačítko Enter pro vstup do nabídky Con. Dvanáctá volba je „420“ nebo 4-20 mA Output Option. Jedenáctkrát stiskněte Next, abyste se dostali na „420“ a poté Enter. Pokud je hodnota 4-20 mA „On“ (zapnuto), stisknutím tlačítka Next ji přepněte na „OFF“ (blikající), poté stisknutím klávesy Enter potvrďte změnu (trvale) a opětovným stisknutím klávesy Enter se vraťte na „420“ v nabídce Con. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.

Palubní diagnostika

KGD-12-O2 monitoruje všechny kritické funkce jednotky prostřednictvím softwarové diagnostiky, která nepřetržitě testuje a ověřuje činnost jednotky. Pokud je nalezen problém, jednotka se přepne do bezpečnostního/chybového režimu nebo do poruchového stavu. V tomto chybovém režimu bude aktivováno relé Alarm, proudová smyčka 4-20 mA přejde na 24 mA, jednotka zobrazí chybový kód, zelená LED kontrolka stavu bude blikat a bzučák bude přerušovaně pípat. Relé ventilátoru se také zapne, pokud je možnost nastavení ventilátoru při potížích nastavena na „Zapnuto“. Toto je bezpečnostní opatření. Chcete-li tento režim zrušit, jednoduše vypněte napájení jednotky na několik sekund nebo stiskněte spínač ENTER/TEST (uvnitř jednotky). To způsobí, že jednotka restartuje 1 minutový cyklus autotestu.

Signál 4-20 mA lze použít pro řešení problémů:

0 mA je s největší pravděpodobností problém s připojením
4-20 mA je normální rozsah čtení plynu (0-25 % v/v)
24 mA indikuje poruchový stav

Chybové kódy

t01 Chybí snímač
t02 Selhání teplotní kompenzace
t04 Špatný kontrolní součet EEPROM
t10 Špatná EEPROM
t20 Špatná kalibrace
t40 Selhání tovární kalibrace
t80 Chyba čtení ADC
t100 Pod rozsahem
Záruka na snímač t200 vypršela

Poznámka: U poruchových kódů nad 080 se bude displej střídat mezi t_1 a t00 pro t100 a mezi t_2 a t00 pro t200.
Pokud se chybový režim často opakuje, zkontrolujte trvalé napájení a správný objemtagE. Pokud problém není v napájení a jednotka má opakující se chybové stavy, může být nutné ji vrátit do Kele k opravě podle těchto pokynů pro uživatele.
Pokud chybový režim ukazuje „Záruka na senzor vypršela“, přečtěte si část Výměna senzoru v těchto pokynech pro uživatele.

Senzor Jedy
Senzor plynu v detektoru je navržen s extrémní citlivostí na okolní prostředí. V důsledku toho se funkce snímání může zhoršit, pokud je vystaveno přímému postřiku aerosoly, jako jsou barvy, silikonové výpary atd., nebo vysoké hustotě korozivních plynů (jako je sirovodík, oxid siřičitý) po delší dobu. doba.

ÚDRŽBA

KGD-12-O2 vyžaduje pravidelnou údržbu. Jednotka používá elektrochemický senzor s předpokládanou životností 2-3 roky, který lze testovat, kalibrovat a vyměnit v terénu. Náhradní senzor KGD-12-O2 je k dispozici u vašeho místního zástupce nebo u Kele. Výkon detektoru by měl být pravidelně testován pomocí plynu, jak je podrobně popsáno v částech Testování a Kalibrace v terénu. Veškerá provozní příručka Kele KGD-12-O2 ostatní údržba a opravy výrobků vyrobených společností Kele se provádějí v příslušném výrobním závodě Kele. Kele neschvaluje žádná opravárenská zařízení třetích stran.

Signál konce záruky
Dva roky po instalaci KGD-12-O2 se aktivuje signál konce záruky, který signalizuje, že . Signál konce záruky způsobí chybový kód t200 „Záruka na snímač vypršela“. Viz část Chybové kódy. Kromě signálu konce záruky má samotný snímač atampnálepka s potvrzením platnosti záruky s datem 2 let od data výroby jednotky. Viz část Omezená záruka na produkty pevné detekce plynu Kele.
Signál konce záruky lze ztišit na 48 hodin stisknutím tlačítka „ENTER/TEST“ nebo dočasným přerušením napájení jednotky. Signál konce záruky poskytuje uživateli příležitost otestovat a/nebo zkalibrovat snímač a ujistit se, že stále funguje v rámci přijatelných parametrů, ačkoli se blíží konec své očekávané životnosti 2-3 roky. Funkce ztišení bude k dispozici po dobu 29 dnů poté, co KGD-12-O2 spustí počáteční signál konce záruky. Po uplynutí této doby 29 dnů již nelze KGD-12-O2 ztišit a je nutné vyměnit čidlo nebo resetovat životnost čidla.

Výměna snímače

Odpojte napájení jednotky
Odstraňte křížový šroub na přední straně KGD-12-O2. Sejměte přední kryt jednotky.
Vyjměte snímač jemným vytažením ze tříkolíkové zásuvky.
Zapněte napájení jednotky. KGD-12-O2 během první 1 minuty, kdy je napájen, prochází interním cyklem autotestu. Během cyklu autotestu jednotka zobrazí číslo verze firmwaru, poté odpočítává od 60 do 0 a nakonec přejde do normálního provozu. Během autotestu bude kontrolka (LED) blikat zeleně. Na konci 1minutového cyklu provede jednotka první sample vzduchu a kontrolka se rozsvítí zeleně.

Nechte nový senzor stabilizovat po dobu alespoň 20 minut a poté proveďte kalibraci jednotky podle části POSTUP KALIBRACE V POLE.
Po dokončení úspěšné kalibrace resetujte životnost senzoru.

Reset životnosti senzoru

Odstraňte křížový šroub na přední straně KGD-12-O2. Sejměte přední kryt jednotky.

Chcete-li resetovat životnost senzoru (rSt), z normálního nebo zahřívacího režimu, stiskněte čtyřikrát tlačítko Next, abyste se dostali do SEn nebo Sensor Mode.
Poté stiskněte tlačítko Enter, abyste se dostali do „rSt“ – Reset Sensor Mode.
Opětovným stisknutím tlačítka Enter zobrazíte stav resetování senzoru. Pokud již byla životnost senzoru resetována, zobrazí se „don“. Pokud ještě nebyl resetován, zobrazí se „ne“. Stiskněte Next pro změnu na „yES“ (blikající), poté stiskněte Enter pro potvrzení změny (trvale) a znovu stiskněte Enter pro návrat na „rSt“ v nabídce SEn. Stiskněte tlačítko Next, dokud se nezobrazí „End“, poté stiskněte Enter pro návrat do normálního provozu.

Poznámka: Pokud je senzor resetován a není vyměněn, je nutné otestovat a/nebo zkalibrovat senzor, aby bylo zajištěno, že stále funguje v rámci přijatelných specifikací, ačkoli se blíží konec své očekávané životnosti 2-3 roky. Žádná jiná indikace výkonu snímače nebude.

VAROVÁNÍ

Nerozebírejte jednotku ani se nepokoušejte opravovat nebo upravovat jakoukoli součást tohoto přístroje. Tento přístroj neobsahuje žádné součásti opravitelné uživatelem a výměna součástí může nepříznivě ovlivnit výkon produktu a způsobit onemocnění nebo smrt.

POZOR
Vyvarujte se použití drsných čisticích materiálů, abraziv a jiných organických rozpouštědel. Takové materiály mohou trvale poškrábat povrchy a poškodit okénko displeje, štítky, snímač nebo kryt přístroje. Vysoký objtagSvorky (100-240VAC) jsou umístěny uvnitř tohoto detektoru a představují nebezpečí pro servisní techniky. Pouze kvalifikovaní technici by měli otevírat skříň detektoru a provádět údržbu vnitřních obvodů. Před čištěním jednotky se ujistěte, že je odpojeno napájení detektoru. Pokud tak neučiníte, může dojít k onemocnění nebo smrti.
Čištění
Čištění vnějších povrchů se nejlépe provádí pomocí adamp hadříkem s jemným čisticím prostředkem nebo mýdlem. K odstranění prachu nebo nečistot pod krytem použijte vysavač s měkkým kartáčem. Senzor nevyfukujte stlačeným vzduchem.

TESTOVÁNÍ

VAROVÁNÍ
Použití certifikovaného plynu s jinou koncentrací, než je koncentrace uvedená pro tento detektor, při provádění kalibračního nebo ověřovacího testu kalibrace (nárazový test) povede k nepřesným údajům. To znamená, že mohou být přítomny kritické hladiny monitorovaného plynu, což by mohlo vést k nadměrné expozici a způsobit nemoc nebo smrt. Pro správné použití nahlédněte do pokynů pro dozorce nebo uživatele nebo zavolejte technický servis na číslo 877-826-9045.

Generál
Všechny jednotky KGD-12-O2 jsou zkalibrovány z výroby a 100% testovány na správnou funkci. Během normálního provozu bude svítit zelená LED kontrolka stavu, relé ventilátoru a alarmu bude v pohotovostním režimu a výstup 4-20 mA bude mít hodnotu 4 mA (v čistém vzduchu). Jednotka také provádí pravidelné automatické samočinné test za normálního provozu. Pokud jednotka detekuje nesprávný objemtage nebo nefunkční součást, přejde standardně do chybového režimu. V tomto chybovém režimu bude aktivováno relé Alarm, proudová smyčka 4-20 mA přejde na 24 mA, jednotka zobrazí chybový kód, zelená LED kontrolka stavu bude blikat a bzučák bude přerušovaně pípat. Relé ventilátoru se také zapne, pokud je možnost nastavení ventilátoru při potížích nastavena na „Zapnuto“.

Provozní test
Zkontrolujte, zda zelená kontrolka LED stavu KGD-12-O2 nepřetržitě svítí. Pokud ne, nepokračujte v testech. Pokud je jednotka v chybovém režimu, obraťte se na místního zástupce nebo zástupce technické služby Kele pro informace o řešení problému.

Odstraňte jediný šroub uprostřed předního krytu KGD-12-O2.
Odstraňte přední kryt.
Sledujte LED světlo na přední straně KGD-12-O2.
Pokud kontrolka svítí zeleně, pokračujte krokem 6.

Pokud zelená LED kontrolka stavu nesvítí nebo bliká, přečtěte si část Obecné výše.
Najděte přepínač označený ENTER/TEST na levé straně desky s plošnými spoji. Jednou stiskněte tlačítko Test.
KGD-12-O2 projde testem cyklu:
- Zobrazení pokračuje přes bUZ (test bzučáku) Art (test relé alarmu), Frt (test relé ventilátoru) a poté 42t (test výstupu 4-20 mA). Ujistěte se, že nastavení je „Zapnuto“ nebo není zakázáno „diS“.
- Během prvních 10 sekund testovacího cyklu se na displeji zobrazí bUZ a spustí se zvukový bzučák
- Poplachové relé bude sepnuto, takže všechna zařízení připojená k tomuto relé budou testována.
- Relé ventilátoru bude aktivováno na další 1 minutu testu, takže pokud jsou obvody ventilátoru zapojeny normálním způsobem, ventilátor by měl běžet.
- Výstup 4-20 mA pak bude ramp až 4 až 16 mA během následujících 130 sekund testu, takže pokud je obvod zapojen normálním způsobem, ovládací panel nebo systém automatizace budovy by měl reagovat.
- Na konci testovacího cyklu se kontrolka rozsvítí zeleně a bude trvale svítit (normální provoz), ventilátor a relé alarmu budou v pohotovostním režimu a výstup 4-20 mA se vrátí na 17.4 mA (v čistém vzduchu).

Po dokončení testování jednotku nebo jednotky znovu sestavte.

Test ručního provozu
Tato možnost dává uživateli možnost ručně spustit individuální test pro každé relé, analogový výstup a odezvu senzoru na plyn. Z normálního provozního režimu stiskněte 2x tlačítko Next, abyste se dostali do testovacího režimu (tSt). Jedním stisknutím tlačítka Enter se dostanete do nabídky Test. Stisknutím tlačítka Další procházejte pěti možnostmi testu a stisknutím tlačítka Enter spusťte vybraný test. Pamatujte, že pokud bylo relé nebo výstup 4–20 mA deaktivován, výběr testu se v nabídce testu nezobrazí.

bUZ – Test bzučáku, 3 sekundy
Art – Test relé alarmu, 10 sekund
Frt – Test relé ventilátoru, 60 sekund
42t – 420 smyčkový test, 130 sekund
gtS – Test plynu, 3 minuty (žádný výstup na panel během testu plynu)

Displej bude během testu blikat, nebo v případě testu plynu se bude hladina plynu střídat s gtS. Po dokončení testu se displej vrátí do stálého zobrazení. Chcete-li opustit testovací nabídku, tiskněte tlačítko Další, dokud se nezobrazí „End“, a poté se stisknutím tlačítka Enter vraťte do normálního režimu.

Test na plynný kyslík

VAROVÁNÍ
Následující kroky je třeba provést při provádění kalibračního nebo ověřovacího testu kalibrace (nárazový test), aby byla zajištěna správná funkce monitoru. Pokud tak neučiníte, může to nepříznivě ovlivnit výkon produktu a způsobit onemocnění nebo smrt.

Při provádění kalibračního nebo ověřovacího testu kalibrace (nárazový test) používejte pouze certifikovaný kalibrační plyn s požadovanou úrovní koncentrace. Nekalibrujte s prošlým kalibračním plynem.
Pokud nelze přístroj zkalibrovat, nepoužívejte jej, dokud nebude možné zjistit a opravit příčinu.

Nezakrývejte ani neblokujte kryt displeje nebo vizuálního alarmu.
Zajistěte, aby vstupy senzoru nebyly ucpané a bez nečistot

Generál
KGD-12-O2 lze otestovat pomocí OX-FTK s plynným kyslíkem, regulátorem a testovacím krytem, které jsou k dispozici u vašeho místního zástupce nebo od Kele.

Obsah FTK

OX-FTK: (1) Plynová láhev, 17.0 % v/v kyslíku ve vzduchu

Regulátor plynu s asi dvěma stopami plastové trubky
Plynová testovací digestoř

Informace FTK

S jedním FTK lze testovat několik detektorů. Jediným omezením je množství plynu v láhvi a průtok regulátorem. 34 litrový válec napřample s regulátorem 0.2 LPM má přibližně 170 minut nepřetržité kalibrační doby. K dispozici jsou náhradní válce. Plynová láhev by měla být vyměněna, když manometr na regulátoru ukazuje 25 psi nebo méně.
Poznámka: Pro optimální výsledky testu se doporučuje, aby byla jednotka v čistém vzduchu (zelené světlo svítí) a v nízkém okolním proudění vzduchu.

Testování plynu

Testování relé ventilátoru

Odstraňte křížový šroub na přední straně KGD-12-O2. Odstraňte přední kryt.
Otevřete FTK. Připojte 17.0% v/v plynovou láhev k regulátoru.

Zkontrolujte manometr na regulátoru. Pokud máte 25 psi nebo méně, budete muset vyměnit plynovou nádobu.
Sestavte regulátor, hadici a testovací kryt a umístěte testovací kryt nad senzor plynu.
Poznámka: Doba aktivace relé ventilátoru závisí na nastavení zpoždění.
Zapněte regulátor, aby se spustil průtok plynu a počkejte s plynule přiváděným plynem.

Když je funkce displeje zapnutá, KGD-12-O2 zobrazí aktuální koncentraci plynu nebo „20.9“ (% v/v) v čistém vzduchu. Když koncentrace plynu dosáhne nastavení relé ventilátoru (20.2 % v/v, napřample) displej bude blikat tam a zpět mezi „FAn“ a „20.2“. Když je funkce displeje vypnutá, displej neukazuje koncentraci plynu, ale zobrazuje „FAn“, dokud je aktivováno relé ventilátoru.
Poznámka: Pokud se relé ventilátoru nesepne do 2 minut, existuje pět možností:
- Plynová láhev je prázdná, zkontrolujte manometr. Vyměňte plynovou láhev, pokud je tlak 25 psi nebo méně.
- Jednotku je třeba znovu zkalibrovat (projít rekalibrací a znovu otestovat).
- Detektor má relé ventilátoru nastaveno na deaktivaci (OFF). Nastavte relé ventilátoru na 20.2 % v/v a opakujte test.
- Detektor má zpoždění relé ventilátoru nastavené na 3 minuty nebo vyšší. Nastavte relé ventilátoru na 0 minut a opakujte test.
- Detektor potřebuje servis (vraťte jednotku do továrny na servis).
Odstraňte plyn ze snímače. Pokračujte testem relé alarmu nebo vyměňte horní kryt. Test relé ventilátoru je dokončen. Testování poplachového relé

Poznámka: Koncentrace plynu pro aktivaci relé alarmu závisí na nastavení.

Připojte 17.0% v/v láhev kyslíku k regulátoru.
Zkontrolujte manometr. Pokud je tlak 25 psi nebo méně, válec by se měl vyměnit.

Umístěte testovací kryt na senzor plynu. Zapněte regulátor, aby se spustil průtok plynu.
Relé ventilátoru by se mělo aktivovat podle nastavení.
Když je funkce displeje zapnutá a koncentrace plynu dosáhne nastavení Alarm Relay (19.5 % v/v, např.ample) displej bude blikat tam a zpět mezi „ALr“ a „19.5“. Pokud je bzučák zapnutý, ozve se bzučák označující „Alarm“. Když je funkce displeje vypnutá, displej neukazuje koncentraci plynu, ale zobrazí „ALr“, když je aktivováno relé alarmu.
Poznámka: Pokud relé alarmu nepracuje do 2 minut, existují čtyři možnosti: a. Plynová láhev je prázdná, zkontrolujte manometr. Vyměňte plynovou láhev, pokud je tlak 25 psi nebo méně.
- Jednotku je třeba znovu zkalibrovat (projít rekalibrací a znovu otestovat).
- Detektor má relé alarmu nastaveno na deaktivaci (OFF). Nastavte relé alarmu na 19.5 % v/v a opakujte test.
- Detektor potřebuje servis (vraťte jednotku do továrny na servis).
Po testu odstraňte plyn ze snímače. Pokračujte testem výstupu 4-20 mA nebo vyměňte horní kryt. Test relé alarmu je dokončen.

Testování proudové smyčky 4-20mA

Připojte 17.0% v/v láhev kyslíku k regulátoru.

Zkontrolujte manometr. Pokud je tlak 25 psi nebo méně, válec by se měl vyměnit.
Umístěte testovací kryt z regulátoru na senzor plynu. Zapněte regulátor, aby se spustil průtok plynu.
Relé ventilátoru by se mělo aktivovat podle nastavení.
Alarmové relé by se mělo aktivovat podle nastavení.
Výstup 4-20 mA by měl klesnout z 17.4 mA v čistém vzduchu (20.9 % v/v) na 14.9 mA při 17.0 % v/v. Viz diagram 4-20 mA na straně 8.
Poznámka: Pokud se výstup 4-20 mA nesníží do 2 minut, existují čtyři možnosti:
- Plynová láhev je prázdná, zkontrolujte manometr. Vyměňte plynovou láhev, pokud je tlak 25 psi nebo méně.
- Jednotku je třeba znovu zkalibrovat (projít rekalibrací a znovu otestovat).
- Detektor má možnost 4-20 mA nastavenou na „OFF“. Nastavte možnost 4-20 mA na „On“ a zopakujte test.
- Detektor potřebuje servis (vraťte jednotku do továrny na servis).

Odstraňte plyn ze snímače. Znovu sestavte KGD-12-O2 (ujistěte se, že je LED zarovnána s otvorem v předním krytu). Test proudové smyčky 4-20 je dokončen.

POSTUP KALIBRACE V POLE
Poznámka: Pro optimální výsledky kalibrace musí být jednotka v čistém vzduchu a musí být v nízkém průtoku okolního vzduchu.

Kalibrace senzoru na čistý vzduch

Odstraňte křížový šroub na přední straně KGD-12-O2. Sejměte přední kryt jednotky.

Chcete-li vybrat režim kalibrace (CAL) z normálního režimu, stiskněte třikrát tlačítko Další, abyste se dostali do režimu CAL nebo kalibrace.
Poté stisknutím tlačítka Enter přejděte do režimu „SPn“ – Calibration Span Mode. Jednotka zobrazí aktuální hodnotu kyslíku (% v/v) střídavě s SPn (blikající) indikující probíhající kalibraci (max. 165 sekund).
Pokud je proces úspěšný, na displeji se zobrazí 20.9 střídavě s PAS (blikající) Kalibrace dokončena.

Pokud proces nebyl úspěšný, na displeji se zobrazí aktuální hodnota kyslíku (% v/v) střídavě s FAL (Fail) (blikající) Calibration Failed. Pokud k tomu dojde, opakujte kroky 2 až 4. Pokud se senzor dvakrát nezkalibruje, kontaktujte technickou podporu: 877-
826-9045.
Chcete-li se vrátit do normálního režimu, stiskněte Enter a poté stiskněte tlačítko Další, dokud se nezobrazí „20.9“ nebo aktuální hodnota, nebo jednotka jednoduše přejde do normálního režimu CAL.
Znovu sestavte KGD-12-O2 (ujistěte se, že je LED zarovnána s otvorem v předním krytu). Kalibrace je dokončena.

Viz Kalibrační vývojový diagram na vnitřní straně krytu.

KELE PEVNÉ PRODUKTY DETEKCE PLYNU OMEZENÁ ZÁRUKA
Kele zaručuje, že detektor plynu KGD-12-O2 bude bez vadných materiálů a zpracování po dobu dvou (2) let od data výroby (uvedeno na vnitřním krytu KGD-12-O2), za předpokladu, že bude udržován. a používá se v souladu s pokyny a/nebo doporučeními Kele. Pokud se některá součást během záruční doby pokazí, bude bezplatně vyměněna nebo opravena, pokud bude jednotka vrácena v souladu s níže uvedenými pokyny. Tato záruka se nevztahuje na jednotky, které byly pozměněny nebo se pokusili o opravu, nebo které byly vystaveny zneužití, náhodnému nebo jinému. Výše uvedená záruka nahrazuje všechny ostatní výslovné záruky, závazky nebo závazky. PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY PRODEJNOSTI A VHODNOSTI KONKRÉTNĚ

ÚČEL JSOU OMEZENÝ NA DOBU DVOU (2) LET OD DATA NÁKUPU. Kele nenese odpovědnost za žádné náhodné nebo následné škody způsobené porušením této nebo jakékoli jiné záruky, výslovné nebo předpokládané, vyplývající nebo související s používáním uvedeného detektoru plynu. Odpovědnost výrobce nebo jeho zástupce je omezena na výměnu nebo opravu, jak je uvedeno výše.
Jediným a výhradním opravným prostředkem kupujícího je vrácení zboží a vrácení ceny, případně oprava a výměna nevyhovujícího zboží nebo dílů.

3300 Brother Boulevard
Memphis, TN 38133
Kontaktní informace technické podpory Telefon: 877.826.9045
E-mail: info@Kele.com
Webmísto: www.Kele.com
Obecné kontaktní informace
Telefon: 877-826-9045
Mezinárodní: 001-901-382-6084
Fax: 1-605-951-9616
Email : info@Kele.com
Webmísto: www.Kele.com
Rev – 1.2.1
Datum vydání: 06.01.2024

Dokumenty / zdroje

	Kele KGD-12-O2 Ovladač a převodník kyslíkového detektoru [pdfUživatelská příručka KGD-12-O2 Ovladač a převodník kyslíkového detektoru, KGD-12-O2, Ovladač a převodník kyslíkového detektoru, Ovladač a převodník detektoru, Ovladač a převodník, Převodník
	Kele KGD-12-O2 Ovladač a převodník kyslíkového detektoru [pdfNávod k obsluze KGD-12-O2, KGD-12-O2 ovladač a převodník kyslíkového detektoru, ovladač a převodník kyslíkového detektoru, ovladač a převodník detektoru, ovladač a převodník, převodník