Powered Line Array Galaxy Audio LA4DPMB

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Přečtěte si tyto pokyny.
2. Uschovejte si tyto pokyny.
3. Dbejte všech varování.
4. Dodržujte všechny pokyny.
5. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody.
6. Čistěte pouze suchým hadříkem.
7. Neblokujte žádné ventilační otvory. Instalujte v souladu s pokyny výrobce.
8. Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
9. Nepodceňujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemněné zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dvě čepele, přičemž jedna je širší než druhá. Zástrčka zemnícího typu má dvě čepele a třetí zemnící kolík. Široká čepel nebo třetí hrot jsou určeny pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, požádejte elektrikáře o výměnu zastaralé zásuvky.
10. Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
11. Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
12. Používejte pouze s vozíkem, stojanem, stativem, držákem nebo stolem určeným výrobcem nebo prodávaným se zařízením. Při používání vozíku buďte opatrní při přemisťování
    kombinace vozík/přístroj, aby se zabránilo zranění při převrácení.
13. Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
14. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně. , nebo byla vypuštěna.
15. Nevystavujte toto zařízení kapající nebo stříkající vodě a zajistěte, aby na zařízení nebyly umístěny žádné předměty naplněné tekutinami, jako jsou vázy.
16. Chcete-li toto zařízení zcela odpojit od elektrické sítě, odpojte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky střídavého proudu.
17. Síťová zástrčka napájecího kabelu musí zůstat snadno přístupná.

• Blesk se symbolem šipky v rovnostranném trojúhelníku má upozornit uživatele na přítomnost neizolovaných „nebezpečných obj.tage” uvnitř krytu produktu, který může být dostatečně velký, aby představoval riziko úrazu elektrickým proudem pro osoby.
• Vykřičník v rovnostranném trojúhelníku má upozornit uživatele na přítomnost důležitých provozních a údržbových (servisních) pokynů v literatuře přiložené k produktu.
• VAROVÁNÍ: Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti ani vlhkosti.

ZAVEDENÍ

Děkujeme, že jste si vybrali Galaxy Audio Line Array. Aktualizace všech našich produktů a příruček vlastníků naleznete na adrese www.galaxyaudio.com.

Line Array reproduktory získávají oblibu v přenosných i trvale instalovaných PA systémech díky svému jedinečnému tvaru a charakteristikám rozptylu zvuku. Uspořádáním více měničů ve vertikální linii vytváří linkový reproduktor velmi soustředěný a předvídatelný vzor pokrytí. Naše reproduktory řady Line Array produkují široký horizontální rozptyl a poskytují dobré pokrytí pro velké publikum. Vertikální rozptyl je velmi úzký, což zlepšuje čistotu tím, že zabraňuje odrážení zvuku od podlah a stropů. Line arrays jsou vynikající volbou pro zkrocení vysoce dozvukové místnosti, jako je kostel nebo velká aréna. Naše reproduktory LA4 se vyznačují lehkou atraktivní skříní, možností montáže na sloup nebo stálou montáží a jsou k dispozici v napájené nebo nenapájené verzi. Tato uživatelská příručka se týká následujících aktivních verzí reproduktorů Galaxy Audio Line Array:

LA4D: Napájení, 100 Watt, držák na tyč.

LA4DPM: Poháněno, 100 W, s trvalou montáží

NEŽ ZAČNETE

POZOR: NEŽ ZAČNETE!

Před použitím vašeho LA4D nebo LA4DPM Line Array si přečtěte a porozumějte všem pokynům v této příručce.

NE

• Vystavte LA4D/LA4DPM dešti nebo vlhkosti.
• Pokuste se provést jakoukoli opravu (zavolejte do servisu Galaxy Audio). Pokud tak neučiníte, může dojít ke ztrátě záruky.

O LA4D a LA4DPM

LA4D a LA4DPM je napájený Line Array reproduktor s interním 100 wattovým výkonem amplifier, přijímá mikrofonní nebo linkovou úroveň se svým XLR, 1/4″ nebo 1/8″ vstupem a má vnitřní univerzální napájecí zdroj. To znamená, že tuto jednotku lze používat kdekoli na světě*, protože bude fungovat při 100-240 V AC (volty AC) při 50/60 Hz. LA4D je vybaven integrovanou rukojetí a zdířkou pro montáž na tyč na spodní straně skříně, která se hodí pro standardní 1-3/8″ reproduktorový stojan. Díky tomu je LA4D dobrou volbou pro přenosné PA aplikace. LA4DPM je navržen pro trvalou instalaci s vestavěnými montážními body. Samostatný a s malým půdorysem je LA4DPM dokonalým řešením pro bezproblémové instalace PA, a to i v akusticky náročných místnostech.

Některé země mohou vyžadovat jiný napájecí kabel IEC (není součástí dodávky)

POUŽITÍ LA4D A LA4DPM

• Signál vyváženého mikrofonu lze zapojit do konektoru XLR. Pro silné signály lze použít 20 dB pad přepínač, aby se zabránilo zkreslení.
• Do 1/4″ linkového vstupu lze zapojit symetrický nebo nevyvážený linkový signál.
• Počítač, MP3 přehrávač nebo podobný stereo nebo mono 1/8″ zdroj lze zapojit do 1/8″ linkového vstupu.
• Na zadním panelu je také ovládání úrovně, 2-pásmový ekvalizér skládající se z ovladačů Low a High a také indikátory napájení, kompresoru a přítomnosti signálu.
• LA4D lze umístit na reproduktorový stojan.
• LA4DPM lze nainstalovat na stěnu pomocí třmenového držáku. (Viz strana 6)

OVLÁDACÍ PRVKY/INDIKACE A JEJICH FUNGOVÁNÍ

MONTÁŽ STOJANU LA4D

Integrovaná rukojeť LA4D usnadňuje přenášení a zvedání. Zásuvka pro montáž na sloup na spodní straně skříně je vhodná pro standardní 1-3/8″ reproduktorový stojan. Pro větší stabilitu stojanu se doporučuje použít jako protizávaží sáček s vodou nebo pískem*. Po postavení stojanu/sáčku na vodu a nastavení stojanu reproduktoru na vhodnou výšku opatrně zvedněte LA4D nad stojan tak, aby se zásuvka vyrovnala s tyčí, a spusťte jej, dokud se nezastaví.

Galaxy Audio nabízí vaky na písek/vodu ve stylu „zachránce života“ a „sedlové tašky“.

INSTALACE LA4DPM NA STĚNU/STROP

Tento držák Galaxy Audio Yoke Bracket se používá pro trvalou montáž reproduktorových skříní LA4DPM na stěny nebo stropy. Montážní úhel lze zvolit výběrem vhodných otvorů pro šrouby ve třmenu. Tyto držáky by se měly používat pouze na bezpečném a stabilním povrchu.

Sada držáků obsahuje:

• Držák třmenu
• Čtyři šrouby 1/4″-20
• Čtyři gumové podložky Čtyři ploché podložky

1. Opatření:
   Kdykoli je předmět připevněn ke stěně nebo stropu, musíte věnovat zvláštní pozornost jeho bezpečnému upevnění, abyste zabránili jeho pádu a poškození nebo zranění.
2. Montážní plochy:
   Pečlivě zkontrolujte složení, konstrukci a pevnost povrchu, na který montujete. Pokud to považujete za nutné, zajistěte dostatečné vyztužení. Musíte také zvážit, jaký typ hardwaru a jaké typy montážních technik jsou vhodné pro každý montážní povrch.
3. Spojovací materiál:
   Připevnění držáku vyžaduje upevňovací prvky vybrané pro pevnost a složení příslušných montážních povrchů. Ať už je vybrán jakýkoli spojovací prvek, neměl by být menší než 1/4″ šroub nebo šroub. Při vrtání vodicích otvorů se ujistěte, že otvory jsou menší než průměr jádra šroubu. Vždy používejte upevňovací prvky ve všech montážních otvorech a vyhněte se nadměrnému utahování, protože to může oslabit montážní povrch, poškodit upevňovací prvky a způsobit, že instalace bude mnohem méně bezpečná.
   

Pokyny krok za krokem, jak namontovat třmenový držák a nainstalovat reproduktor na povrch stěny nebo stropu, naleznete v pokynech k držáku online na adrese: https://www.galaxyaudio.com/assets/uploads/product-files/LA4DYokeBrktlnst.pdf

Nebo naskenujte QR kód:

SPECIFIKACE LA4D

Frekvenční odezva	150Hz-17kHz (+ 3dB)
Výstup/vrchol	100 wattů
Citlivost	98 dB, 1 W@ 1 m (oktávové pásmo 1 kHz)
Maximální SPL	124 dB, 100 W @ 0.5 m
Poklona řečníka	Čtyři 4.5″ ovladače s plným rozsahem
Nominální vzor pokrytí	120° V X 60° V
Vstupní připojení	Jedno vyvážené XLR s +48 voe, Jeden 1/4″ vyvážený/nevyvážený, jeden 1/8″ součet
Ovládací prvky	Level, High Frequency, Low Frequency, 20dB Pad, Phantom Power
Ukazatele	Vstup, komprese
Ochrana	Kompresor/omezovač
Napájení	100/240 VAC 50/60Hz, 1A
Materiál pouzdra	15 mm překližka, ocelová mřížka
Montáž/Výstroj	Zásuvka na pól 1-3/8″
Zacházet s	Integrovaný
Barva	Černý
Rozměry	21.5″ X 7.5″ X 8.5″ (546 x 191 x 215 mm) (VxŠxH)
Hmotnost	14 lb (6.35 kg)

MOŽNÉ DOPLŇKY 

SA YBLA4-9 I §A YBLA4-D držák třmenu pro LA4PM a LA4DPM

• Připevní jakýkoli LA4PM nebo LA4DPM na zeď
• K dispozici v černé nebo bílé barvě

• S0B40 Písek/Voda
  Taška na sedlo Tašku na sedlo lze naplnit pískem nebo vodou, aby chránila vybavení před poškozením a udržovala stojany vzpřímené a stabilní.
• LSR3B Písek/Voda
  Záchranný vak Záchranný vak lze naplnit pískem nebo vodou, aby chránil vybavení před poškozením a udržoval stojany vzpřímené a stabilní.

SPECIFIKACE LA4DPM

Frekvenční odezva	150Hz-17kHz (+ 3dB)
Výstup/vrchol	100 wattů
Citlivost	98 dB, 1 W@ 1 m (oktávové pásmo 1 kHz)
Maximální SPL	124 dB, 100 W @ 0.5 m
Poklona řečníka	Čtyři 4.5″ ovladače s plným rozsahem
Nominální vzor pokrytí	120 ° V x 60 ° V
Vstupní připojení	Jeden vyvážený XLR s +48 V DC, jeden 1/4″ vyvážený/nevyvážený, jeden 1/8″ součtový
Ovládací prvky	Level, High Frequency, Low Frequency, 20dB Pad, Phantom Power
Ukazatele	Vstup, komprese
Ochrana	Kompresor/omezovač
Napájení	100/240 VAC 50/60Hz, 1A
Materiál pouzdra	15 mm překližka, ocelová mřížka
Montáž/Výstroj	Čtrnáct upevňovacích bodů T-matice 1/4-20
Zacházet s	N/A
Barva	Černá nebo bílá
Rozměry	21.5″ X 7.5″ X 8.5″ (546 x 191 x 215 mm) (VxŠxH)
Hmotnost	14.35 lb (6.5 kg)

VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ (Pokračování…)

• Stojan na stativ SST-35
  • Rozšiřuje se až na 76″
  • Pojme až 701b
• Stojan na stativ SST-45 Deluxe
  • Rozšiřuje se až na 81″
  • Pojme až 701b
• SST-45P Reproduktorový sloup pro Sub
• www.galaxyaudio.com
• 1-800-369-7768
• www.galaxyaudio.com

Specifikace v této příručce se mohou bez upozornění změnit. © Copyright Galaxy Audio 2018

• www.galaxyaudlo.com/support/Warranty

LA4D: Napájení, 100 Watt, držák na tyč.

LA4DPM: Poháněno, 100 W, s trvalou montáží.

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Co je to Powered Line Array Galaxy Audio LA4DPMB?

Galaxy Audio LA4DPMB je systém reproduktorů s napájením line array určený pro aplikace živého ozvučení, který nabízí vertikální pole reproduktorů pro rovnoměrnou distribuci zvuku.

Co je to systém reproduktorů line array?

Line array je konfigurace reproduktorů, kde je více reproduktorových prvků vertikálně zarovnáno, aby se vytvořila soustředěná a rovnoměrná zvuková projekce na velké vzdálenosti.

Jaké jsou klíčové vlastnosti systému LA4DPMB?

Funkce LA4DPMB zahrnují více vestavěných amplifikátory, jednotlivé měniče reproduktorů, zpracování signálu a kompaktní design ideální pro místa konání, akce a představení.

Kolik reproduktorových prvků je v poli LA4DPMB?

Pole LA4DPMB se obvykle skládá z několika reproduktorových prvků, které jsou naskládány vertikálně, aby vytvořily koherentní zdroj zvuku.

Pro jaké akce nebo místa je LA4DPMB vhodný?

LA4DPMB je vhodný pro různé akce a místa, jako jsou koncerty, firemní akce, bohoslužby, konference a další aplikace, kde je potřeba jasná a výkonná zvuková projekce.

Jaká je maximální dosah pokrytí systému LA4DPMB?

Maximální vzdálenost pokrytí se může lišit v závislosti na faktorech, jako je velikost a konfigurace místa konání, ale systémy line array jsou navrženy pro rozšířené pokrytí.

Jaký výkon poskytuje LA4DPMB?

LA4DPMB má obvykle několik funkcí amplifikátory s kombinovaným výkonem, poskytující dostatek wattůtage efektivně pokrýt střední až velká místa.

Vyžaduje LA4DPMB externí? amplifikátory?

Ne, LA4DPMB je napájený systém, což znamená, že obsahuje vestavěné amplifikátory, což eliminuje potřebu externích ampzvedání.

Jaký typ vstupního připojení podporuje LA4DPMB?

LA4DPMB obvykle podporuje řadu vstupních připojení, včetně XLR, čtvrtpalcových a RCA vstupů pro různé zdroje zvuku.

Lze systém LA4DPMB používat venku?

Zatímco systém LA4DPMB lze používat venku, je třeba vzít v úvahu podmínky prostředí, jako je počasí a vítr. Venkovní nastavení může vyžadovat další ochranu.

Podporuje LA4DPMB funkce zpracování signálu?

Ano, LA4DPMB často obsahuje vestavěné funkce zpracování signálu, jako je EQ, řízení dynamiky a případně DSP (Digital Signal Processing) pro optimalizaci zvuku.

Mohu nastavit vertikální úhel reproduktorů v systému LA4DPMB?

Ano, mnoho line array systémů, včetně LA4DPMB, umožňuje nastavit vertikální úhel reproduktorů pro optimalizaci zvukového pokrytí pro dané místo.

Je systém LA4DPMB přenosný?

Zatímco LA4DPMB je navržen tak, aby se dal přenášet a nastavovat relativně snadno, je důležité si uvědomit, že systémy line array mohou vyžadovat delší dobu nastavení ve srovnání s konvenčními reproduktory.

Mohu propojit více jednotek LA4DPMB dohromady pro větší sestavy?

Ano, mnoho systémů line array lze propojit a vytvořit tak větší pole, čímž se zvýší pokrytí a rozptyl zvuku.

Jaké jsou výhodytages pomocí systému řádkového pole, jako je LA4DPMB?

Line arrays poskytují rovnoměrné rozložení zvuku na delší vzdálenosti, sníženou zpětnou vazbu, lepší čistotu a lepší kontrolu nad rozptylovými vzory ve srovnání s tradičními reproduktory.

Stáhnout odkaz PDF: Galaxy Audio LA4DPMB Powered Line Array Uživatelská příručka

Reference

• Uživatelská příručka