1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ORICO 2 Bay Hard Drive Enclosure (Model 9728C3). This device is designed to house two 2.5-inch or 3.5-inch SATA I/II/III hard drives or SSDs, providing external storage and backup capabilities with a USB Type-C interface.
2. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou všechny níže uvedené položky součástí balení. Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozené, kontaktujte prosím zákaznickou podporu.
- ORICO 2 Bay DAS Enclosure (Model 9728C3)
- 1-meter USB-C 2-in-1 Data Cable
- 12V/4A napájecí adaptér
- Uživatelská příručka
- Sada šroubů

Image: Contents of the ORICO 2 Bay Hard Drive Enclosure package, including the enclosure, cables, power adapter, screw set, and user manual.
3. Vlastnosti produktu
- Dual Bay Design: Supports two 2.5-inch or 3.5-inch SATA I/II/III HDDs/SSDs.
- Vysoká kapacita: Each bay supports up to 22TB, for a total capacity of 44TB.
- USB 3.1 Gen1 Type-C Interface: Provides up to 5Gbps data transfer speed.
- Plug and Play: Pro většinu operačních systémů není nutná instalace ovladačů.
- Široká kompatibilita: Compatible with Windows, Mac OS, and Linux systems.
- Efektivní chlazení: Built-in 60mm silent fan and ventilation holes for optimal heat dissipation.
- Smart Sleep Function: Automatically enters sleep mode after 10 minutes of inactivity to conserve energy and extend drive lifespan.
- Tool-Free Access: Press-to-open design for easy hard drive installation and replacement.
- Externí napájení: Includes a 12V/4A power adapter for stable operation.

Image: A visual representation of the ORICO 2 Bay Enclosure's 44TB maximum capacity, showing estimated storage for photos, music, and movies.
4. Průvodce nastavením
4.1 Instalace pevného disku
- Ujistěte se, že je skříň vypnutá a odpojená od počítače.
- Gently press the top cover of the enclosure to release and open it.
- Slide out the drive trays from the enclosure.
- Place your 2.5-inch or 3.5-inch SATA HDD/SSD into the drive tray. Secure the drive to the tray using the provided screws.
- Slide the loaded drive tray back into the enclosure until it clicks into place.
- Close the top cover of the enclosure.

Image: The ORICO 2 Bay Enclosure with its top cover open, showing the internal drive bays and how 2.5-inch SSDs, 2.5-inch HDDs, and 3.5-inch HDDs are inserted into the trays.
4.2 Připojení k počítači
- Connect one end of the provided USB-C 2-in-1 data cable to the Type-C port on the ORICO enclosure.
- Připojte druhý konec datového kabelu k volnému portu USB-A nebo USB-C v počítači.
- Connect the 12V/4A power adapter to the power input port on the enclosure, then plug the adapter into a power outlet.
- Power on the enclosure using the power button (if available). The indicator lights will illuminate.
The enclosure is compatible with various devices and operating systems, including PCs, laptops, tablets, smartphones, game consoles, smart TVs, and routers, running Windows, Mac OS, Chrome OS, or Android.

Image: Diagram illustrating the ORICO 2 Bay Enclosure connecting to various devices like PCs, laptops, tablets, and smartphones, and its compatibility with Windows, Mac OS, Chrome OS, and Android operating systems.
5. Provoz
5.1 Initializing New Hard Drives
If you are using new hard drives, they may need to be initialized, partitioned, and formatted before they can be used.
- Windows: Open Disk Management (Right-click "This PC" > "Manage" > "Disk Management"). Locate the new drive, right-click it, and select "Initialize Disk." Follow the prompts to create a new simple volume and format it.
- Operační Systém Mac: Open Disk Utility (Applications > Utilities > Disk Utility). Select the new drive, click "Erase," choose a format (e.g., APFS or Mac OS Extended), and confirm.
5.2 Přenos dat
Once the hard drives are recognized by your system, you can drag and drop files to and from the drives as you would with any other storage device. The enclosure supports USB 3.1 Gen1 speeds, offering theoretical transfer rates up to 5Gbps, with real-world read/write speeds around 260MB/s.

Image: A computer screen displaying measured read/write speeds of approximately 260 MB/s, demonstrating the high-speed data transfer capability of the ORICO 2 Bay Enclosure.
Note: If multiple disks are used simultaneously, the transfer speed may be slightly reduced.
5.3 Funkce inteligentního spánku
The enclosure features a smart sleep technology. If there is no data activity for approximately 10 minutes, the hard drives will automatically enter sleep mode. This reduces power consumption and helps to prolong the lifespan of your hard drives. The drives will wake up automatically upon access.
6. Údržba
6.1 Odvod tepla
The ORICO 9728C3 is equipped with a built-in 60mm silent fan and large ventilation holes to ensure optimal heat dissipation. This design helps maintain stable operating temperatures for your hard drives, enhancing their safety and the overall durability of the unit.

Image: The ORICO 2 Bay Enclosure on a desk, with arrows indicating airflow through the ventilation system and a graphic highlighting the 48W power supply, emphasizing stable and durable operation.
6.2 Čištění
To ensure proper airflow and prevent dust buildup, periodically clean the exterior of the enclosure with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials. Ensure the device is powered off and unplugged before cleaning.
7. Řešení problémů
7.1 Enclosure Not Detected
- Ensure the power adapter is securely connected to both the enclosure and a working power outlet.
- Verify the USB data cable is firmly connected to both the enclosure and your computer's USB port.
- Zkuste jiný port USB na počítači.
- Pokud je k dispozici, vyzkoušejte s jiným USB kabelem.
- Ensure the hard drives are properly seated in their trays and the enclosure cover is closed.
- For new drives, ensure they are initialized and formatted (refer to Section 5.1).
7.2 Pomalé rychlosti přenosu dat
- Ensure you are connected to a USB 3.0/3.1/3.2 port on your computer for optimal performance. Connecting to a USB 2.0 port will result in significantly lower speeds.
- The actual transfer speed depends on the speed of your hard drives. Older HDDs will be slower than modern SSDs.
- Avoid transferring multiple large files simultaneously, as this can divide bandwidth.
- Ensure your computer's drivers (especially USB drivers) are up to date.
7.3 Drives Not Spinning Up
- Zkontrolujte připojení napájecího adaptéru.
- Ensure the hard drives are correctly installed in the trays.
- Otestujte to s jiným pevným diskem, abyste vyloučili problém s diskem.
8. Specifikace
| Model | 9728C3 |
| Značka | ORICO |
| Počet zálivů | 2 |
| Kompatibilní typy pohonů | 2.5-inch / 3.5-inch SATA I/II/III HDD/SSD |
| Maximum Single Disk Capacity | 22TB |
| Maximum Total Capacity | 44TB |
| Výstupní rozhraní | USB 3.1 Gen1 typu C |
| Přenosová rychlost | Up to 5Gbps (Theoretical), ~260MB/s (Real-world) |
| Napájecí adaptér | 12V/4A (110-240V) |
| Materiál | Plastic (ABS), Aluminum |
| Barva | Černý |
| Rozměry (D x Š x V) | 94 mm x 146.5 mm x 213 mm (3.7" D x 5.77" Š x 8.38" V) |
| Hmotnost položky | 2.2 libry (1 kg) |
| Podporované systémy | Windows, Mac OS, Linux |
| Auto Spánek | Po 10 minutách nečinnosti |
9. Záruka a podpora
ORICO products typically come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official ORICO webpodrobné záruční podmínky naleznete na webu.
For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact ORICO customer service through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených v dokumentaci k produktu.
Výrobce: SHENZHEN ORICO TECHNOLOGIES CO.,LTD





