Uživatelská příručka k Bluetooth headsetu Poly Voyager Legend 50 UC

1. Úvod

The Poly Voyager Legend 50 UC is a wireless Bluetooth headset designed for clear and uncompromised communication. Featuring 4 noise-canceling microphones, AI NoiseBlockAI, and WindSmart technology, it effectively minimizes background noise. Its lightweight, ergonomic design ensures comfort for extended use, while intuitive controls and extended battery life with the included charging case provide seamless connectivity for various work environments.

2. Co je v krabici

• Poly Voyager Legend 50 UC Bluetooth Headset
• Bezdrátové nabíjecí pouzdro
• USB-C to USB-A Adapter (for PC/Mac connectivity)
• Ear tips (various sizes for optimal fit)
• Rychlý průvodce

Image: The Poly Voyager Legend 50 UC headset nestled within its wireless charging case, showcasing the compact design and included USB-C adapter.

3. Konec produktuview

3.1. Součásti náhlavní soupravy

• Háček na ucho: Poskytuje bezpečné a pohodlné uchycení na uchu.
• Ušní koncovka: Sits in the ear canal for audio delivery. Replaceable for different sizes.
• Rameno mikrofonu: Extends towards the mouth for optimal voice pickup. Rotates for left or right ear wearing.
• Tlačítka hlasitosti: Upravte úroveň zvukového výstupu.
• Tlačítko ztlumení: Mutes or unmutes the microphone during calls.
• Call Control Button: Manages calls (answer, end, reject).
• Vypínač: Zapne nebo vypne náhlavní soupravu.
• Kontakty pro nabíjení: Připojuje se k nabíjecímu pouzdru pro napájení.

3.2. Charging Case Components

• Headset Charging Slot: Securely holds and charges the headset.
• Port USB-C: Pro kabelové nabíjení pouzdra.
• USB-C to USB-A Adapter Slot: Stores the adapter for convenient PC/Mac connectivity.
• LED indikátory: Show battery status of the case and headset.

Image: A detailed diagram illustrating the intuitive button controls on the Poly Voyager Legend 50 UC headset, including volume, mute, power, and call management.

4. Nastavení

4.1. Charging the Headset and Case

1. Place the headset into the charging slot of the wireless charging case. Ensure the charging contacts align.
2. To charge the case, connect a USB-C cable to the case's USB-C port and then to a power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. Alternatively, the case supports Qi wireless charging. Place the case on a compatible wireless charging pad.
4. LED indicators on the case will show charging status. A full charge extends talk time from 10 to up to 30 hours.

Image: The Poly Voyager Legend 50 UC headset and its charging case, highlighting the extended talk time and multiple charging options, including Qi wireless and USB-C.

4.2. Spárování se zařízením

1. Zapnutí: Slide the Power switch on the headset to the 'On' position.
2. Vstupte do režimu párování: Press and hold the Call Control button until the LED flashes red and blue, indicating pairing mode.
3. Připojit k telefonu: On your smartphone, go to Bluetooth settings and select "Poly Voyager Legend 50 UC" from the list of available devices.
4. Připojení k PC/Macu: Insert the USB-C to USB-A adapter into an available USB port on your computer. The adapter will automatically pair with the headset. Alternatively, use your computer's built-in Bluetooth settings to pair.
5. Hlasový pokyn potvrdí úspěšné spárování.

5. Návod k obsluze

5.1. Správa hovorů

• Přijmout/ukončit hovor: Stiskněte jednou tlačítko Ovládání hovorů.
• Odmítnout hovor: Press and hold the Call Control button for 2 seconds.
• Ztlumit/Zapnout: Press the Mute button during an active call.
• Nastavení hlasitosti: Použijte tlačítka pro zvýšení hlasitosti (+) nebo snížení hlasitosti (-).

5.2. Hlasový asistent

To activate your phone's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.), press and hold the Call Control button for 2 seconds when not on a call.

5.3. Potlačení hluku

The headset features AI NoiseBlockAI and WindSmart technology to actively reduce background noise and wind interference, ensuring your voice is clear to the listener. No manual adjustment is typically required for these features.

Image: The Poly Voyager Legend 50 UC headset, highlighting its powerful noise cancellation capabilities through AI, including four noise-canceling microphones, Poly NoiseBlockAI, and WindSmart Technology.

6. Údržba

• Čištění: Gently wipe the headset and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Špunty do uší: Regularly inspect and clean eartips. Replace them if they show signs of wear or damage to maintain optimal sound quality and hygiene.
• Skladování: When not in use, store the headset in its charging case to protect it and keep it charged.
• Péče o baterie: Pro optimální životnost baterie se vyvarujte častého úplného vybíjení. Pravidelně ji nabíjejte.

7. Řešení problémů

7.1. No Audio / Poor Sound Quality

• Ujistěte se, že je headset zapnutý a správně spárovaný s vaším zařízením.
• Zkontrolujte úroveň hlasitosti na sluchátkách i na připojeném zařízení.
• Move closer to your connected device to ensure you are within Bluetooth range (up to 30 meters).
• Restartujte sluchátka i připojené zařízení.
• If connected to a PC, ensure the Poly Voyager Legend 50 UC is selected as the default audio input/output device in your sound settings.

7.2. Headset Not Pairing

• Ujistěte se, že jsou sluchátka v režimu párování (LED bliká červeně a modře).
• Vypněte Bluetooth na ostatních zařízeních v okolí, která se mohou pokoušet o připojení.
• Delete previous pairings from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Ujistěte se, že je baterie sluchátek dostatečně nabitá.

7.3. Microphone Issues

• Ujistěte se, že mikrofon není ztlumený.
• Nastavte rameno mikrofonu blíže k ústům.
• Check microphone input settings on your connected device (especially for PC/Mac).

8. Specifikace

Image: A diagram showing the dimensions of the Poly Voyager Legend 50 UC headset, indicating its compact and lightweight design.

9. Záruka a podpora

For detailed warranty information, product registration, and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Poly webweb. Zdroje podpory obvykle zahrnují nejčastější dotazy, průvodce řešením problémů a kontaktní informace na zákaznický servis.