Zavedení
This manual provides essential information for the proper use, care, and maintenance of your Orient Sports Mako 40 mm Automatic Manual Winding Waterproof Watch. Please read this manual thoroughly before using your watch to ensure optimal performance and longevity.
Obrázek 1: Přední strana view of the Orient Sports Mako 40 mm watch.
The Orient Sports Mako 40 mm is a robust timepiece designed for sports and outdoor enthusiasts. It features a precise mechanical movement (Calibre F6722) with both manual and automatic winding capabilities, a durable sapphire crystal, and a high level of water resistance suitable for swimming and shallow diving.
Nastavení a první uvedení do provozu
1. Natahování hodinek
Your Orient Sports Mako watch is powered by a mechanical movement that can be wound manually or automatically through wrist motion.
- Ruční navíjení: To initiate power or if the watch has stopped, unscrew the crown (if applicable) and turn it clockwise approximately 30-40 times. This will build up a power reserve.
- Automatické navíjení: The watch will automatically wind itself through the natural motion of your wrist while wearing it. For optimal performance, wear the watch for at least 8-10 hours daily.
2. Nastavení času a data
- Odšroubujte korunku: Jemně odšroubujte korunku proti směru hodinových ručiček, dokud se neuvolní z pouzdra.
- Pull to Position 1 (Date Setting): Pull the crown out to the first click. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can damage the movement.
- Zatáhněte do polohy 2 (nastavení času): Pull the crown out to the second click. The second hand will stop. Turn the crown to set the hour and minute hands. To ensure accuracy, set the time a few minutes ahead and then turn the crown counter-clockwise to move the hands back to the correct time.
- Zatlačte a zašroubujte korunku: Once the time and date are set, push the crown back in fully and screw it down clockwise tightly against the case. This ensures water resistance.
3. Úprava náramku
The stainless steel bracelet can be adjusted by adding or removing links. This procedure typically requires specialized tools and is best performed by a qualified watchmaker or jeweler to prevent damage to the bracelet or watch.
Obrázek 2: Zadní view of the watch and bracelet clasp.
Provozní směrnice
Voděodolnost
Your Orient Sports Mako watch is water resistant to 20 atmospheres (200 meters / 660 feet). This rating makes it suitable for swimming, snorkeling, and non-deep diving activities. Důležité:
- Před jakýmkoli kontaktem s vodou se ujistěte, že je korunka vždy zcela zašroubovaná.
- Neovládejte korunku ani tlačítka (pokud existují), pokud jsou hodinky mokré nebo ponořené.
- Nevystavujte hodinky horké vodě, páře ani náhlým změnám teploty, mohlo by dojít k poškození těsnění.
- Water resistance is not a permanent condition and may be affected by aging gaskets or accidental shocks to the crown. It is recommended to have the water resistance checked periodically by an authorized service center.
Údržba a péče
- Čištění: Wipe the watch case and bracelet regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, especially on the bracelet, use a soft brush with mild soapy water, then rinse thoroughly with clean water and dry completely. Ensure the crown is screwed down before cleaning with water.
- Vyhněte se chemikáliím: Do not expose your watch to solvents, detergents, perfumes, or cosmetics, as these can damage the gaskets, case, or bracelet.
- Extrémní teploty: Nevystavujte hodinky extrémním teplotám (nad 60 °C / 140 °F nebo pod 0 °C / 32 °F) ani náhlým změnám teploty.
- Magnetická pole: Keep the watch away from strong magnetic fields (e.g., speakers, refrigerators, mobile phones, airport security scanners), as magnetism can affect the accuracy of the mechanical movement.
- šoky: While durable, avoid dropping the watch or subjecting it to severe impacts.
- Servis: Mechanical watches require periodic servicing (typically every 3-5 years) to ensure optimal performance and longevity. This includes cleaning, lubrication, and checking of seals. Contact an authorized Orient service center for professional service.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Hodinky se zastavily nebo běží přerušovaně. | Nedostatečná výkonová rezerva. | Hodinky ručně natahujte 30–40krát otočením korunky ve směru hodinových ručiček. Hodinky noste pravidelně, aby se mohly automaticky natáhnout. |
| Hodinky běží příliš rychle nebo příliš pomalu. | Exposure to strong magnetic fields; need for regulation; internal issue. | Keep away from magnetic sources. If problem persists, seek professional service for demagnetization or regulation. |
| Datum se mění v poledne místo v půlnoci. | Nastavení AM/PM je nesprávné. | Posuň čas o 12 hodin dopředu. |
| Kondenzace pod krystalem. | Zhoršená odolnost proti vodě. | Hodinky ihned odneste do autorizovaného servisního střediska. Nepokoušejte se je sami sušit. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | RA-AC0Q01B30B |
| Hnutí | Mechanical, Calibre F6722 (Automatic & Manual Winding), Ruby 22 Jewels |
| Daily Accuracy | +25/-15 seconds per day |
| Materiál pouzdra | Nerez |
| Průměr pouzdra | 40 mm |
| Krystal | Safírové sklíčko |
| Voděodolnost | 20 bankomatů (200 metrů / 660 stop) |
| Koruna | Šroubovací korunka |
| Funkce | 3-hand display with date calendar |
| Rozměry | 4.72 x 4.33 x 3.94 inches (Product Box); 5.29 ounces (Watch Weight) |
Figure 3: Case back detailing specifications and water resistance.
Záruka a podpora
Your Orient watch comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card or documentation included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Orient's official customer service or visit their authorized service centers. Contact information can typically be found on the Orient webwebu nebo v dokumentaci dodané s hodinkami.
You can also visit the official Orient Store on Amazon for more information: Obchod Orient
