1. Úvod
Thank you for choosing the UPERFECT 18.4-inch 4K Portable Monitor. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your monitor.
2. Konec produktuview
The UPERFECT 18.4-inch 4K Portable Monitor is designed for versatility and high-quality visual experiences. It features a 4K UHD resolution, 10-bit color depth, 100% sRGB coverage, and HDR support, all within a portable form factor. It includes an integrated stand and VESA mounting options for flexible placement.
2.1. Klíčové vlastnosti
- Zobrazit: 18.4-inch IPS panel with 4K (3840x2160) resolution.
- Přesnost barev: 10-bit color depth (8-bit + FRC) and 100% sRGB color gamut for vibrant and accurate colors.
- Vysoký dynamický rozsah (HDR): Enhanced contrast and color detail.
- Konektivita: Dual USB Type-C ports (full-featured), Mini HDMI port, and OTG port.
- Přenosnost: Lightweight design (approximately 1341g) with a slim profile (12 mm).
- Integrovaný stojan: Adjustable self-standing design for convenience.
- Držák VESA: 75x75mm VESA compatibility for alternative mounting solutions.
- Zvuk: Built-in speakers for integrated sound.
2.2. Komponenty a porty monitoru
Seznamte se s fyzickými součástmi a připojovacími porty monitoru.
Obrázek 2.2.1: Přední strana view of the UPERFECT 18.4-inch 4K Portable Monitor, showcasinjeho velký displej a tenké rámečky.
Image 2.2.2: Diagram illustrating the various ports and control buttons on the monitor. These include two Type-C ports, a Mini HDMI port, an ON/OFF button, Menu button, Plus button, Minus button, Back button, and an OTG port.
- Type-C Ports (1, 2): For power, video, and data transmission with compatible devices.
- Mini HDMI Port (3): For video input from devices like game consoles or laptops.
- Tlačítko ON/OFF (4): Powers the monitor on or off.
- Tlačítko nabídky (5): Přístup k nabídce na obrazovce (OSD).
- Plus Button (6): Navigates up or increases values in the OSD menu.
- Minus Button (7): Navigates down or decreases values in the OSD menu.
- Back Button (8): Returns to the previous menu or exits the OSD.
- OTG Port (9): For connecting USB peripherals like keyboards or mice.
3. Pokyny k nastavení
3.1. Rozbalení a počáteční umístění
- Opatrně vyjměte monitor a veškeré příslušenství z obalu.
- Umístěte monitor na stabilní rovný povrch.
- Adjust the integrated stand to your desired viewúhel.
Image 3.1.1: The monitor shown with its integrated stand extended, providing stable support and adjustable viewing úhly.
3.2. Připojení napájení
The monitor requires power to operate. Use the provided power adapter or a compatible USB Type-C power source.
- Connect the power adapter to one of the Type-C ports on the monitor and then to a power outlet.
- If your source device (e.g., laptop, smartphone) supports power delivery via Type-C, a single Type-C cable can provide both power and video signal to the monitor. Ensure the source device can output sufficient power.
4. Návod k obsluze
4.1. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte tlačítko Tlačítko ON/OFF (4).
- Vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko Tlačítko ON/OFF (4) for a few seconds until the screen turns off.
4.2. Navigace v nabídce OSD (On-Screen Display)
Nabídka OSD umožňuje upravit různá nastavení zobrazení.
- Stiskněte tlačítko Tlačítko Menu (5) to open the OSD menu.
- Použijte Tlačítko Plus (6) a Tlačítko mínus (7) to navigate through menu options.
- Stiskněte tlačítko Tlačítko Menu (5) again to select an option or confirm a setting.
- Použijte Tlačítko Plus (6) a Tlačítko mínus (7) to adjust values.
- Stiskněte tlačítko Tlačítko Zpět (8) to return to the previous menu or exit the OSD.
4.3. Základní nastavení zobrazení
Commonly adjusted settings include:
- Jas/kontrast: Adjust for optimal visibility.
- Teplota barev: Select preset modes (e.g., Warm, Cool, User) or fine-tune RGB values.
- Vstupní zdroj: Manually select between Type-C and HDMI inputs if auto-detection fails.
- Režim HDR: Enable or disable HDR functionality based on your content and source device.
5. Průvodce připojením
The monitor supports various devices via Type-C and Mini HDMI connections.
5.1. USB Type-C Connection
For devices with a full-featured USB Type-C port (supporting DisplayPort Alternate Mode and Power Delivery).
- Connect one end of the provided Type-C cable to a Type-C port on the monitor.
- Connect the other end to the full-featured Type-C port on your laptop, smartphone, or other compatible device.
- If your device supports it, this single cable can provide both video signal and power to the monitor. If not, connect an external power source to the monitor's other Type-C port.
5.2. Mini HDMI Connection
For devices with an HDMI output (e.g., game consoles, cameras, desktop PCs).
- Connect one end of a Mini HDMI to HDMI cable (not always included, check package contents) to the Mini HDMI port on the monitor.
- Connect the other end to the HDMI output of your source device.
- Důležité: When using Mini HDMI, the monitor requires external power. Connect the power adapter to one of the monitor's Type-C ports.
5.3. OTG Port Usage
The OTG port allows you to connect USB peripherals directly to the monitor.
- Connect a USB keyboard, mouse, or USB flash drive to the OTG port (9).
- This functionality is typically active when the monitor is connected to a compatible host device via Type-C.
6. Režimy zobrazení
The monitor supports various display modes when connected to a computer, enhancing productivity and versatility.
Image 6.1.1: Illustrations of the monitor operating in Duplicate Mode (mirroring content), Extend Mode (expanding desktop), and Vertical Display Mode (rotated for portrait orientation).
6.1. Duplicate Mode (Mirror Mode)
The monitor displays the same content as your primary screen. This is useful for presentations or sharing your screen with others.
6.2. Rozšířený režim
The monitor acts as an extension of your primary display, providing more screen real estate for multitasking. You can drag windows between the two screens.
6.3. Vertical Display Mode (Portrait Mode)
The monitor can be physically rotated and configured in your operating system to display content in a portrait orientation. This is beneficial for reading documents, coding, or viewing long web stránky.
7. Montáž VESA
The monitor is compatible with VESA mounting standards, allowing you to attach it to a monitor arm or wall mount.
Image 7.1.1: The monitor attached to a VESA-compatible monitor arm, demonstrating flexible positioning options.
- Velikost VESA: 75x75mm
- Velikost šroubu: M4x4mm
Montáž monitoru:
- Ujistěte se, že je monitor vypnutý a odpojený od všech kabelů.
- Carefully remove any existing stand components if necessary.
- Attach the VESA mount bracket to the designated mounting holes on the back of the monitor using M4x4mm screws.
- Secure the monitor to your VESA-compatible arm or wall mount according to the mount's instructions.
8. Údržba
8.1. Čištění obrazovky
- Před čištěním vždy vypněte monitor a odpojte jej od zdroje napájení.
- Lehce používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna dampvodou nebo neabrazivním čističem obrazovek.
- Jemně otřete povrch obrazovky. Netlačte příliš silně.
- Do not use alcohol, ammonia-based cleaners, or abrasive materials, as these can damage the screen.
8.2 Obecná péče a skladování
- Nevystavujte monitor extrémním teplotám, vlhkosti nebo přímému slunečnímu záření.
- Do not place heavy objects on the monitor.
- When transporting the monitor, use a protective sleeve or case to prevent scratches and damage.
9. Řešení problémů
Pokud se s monitorem setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádné napájení / Monitor se nezapne | No power supply or insufficient power. | Ensure the power adapter is securely connected to the monitor and a working power outlet. If using Type-C, ensure the source device provides sufficient power or connect an external power source. |
| Žádný signál / Prázdná obrazovka | Incorrect input source selected, loose cable connection, or incompatible signal. | Check all cable connections (Type-C, HDMI). Ensure the correct input source is selected in the OSD menu. Test with another device or cable if possible. |
| Flickering display / Unstable image | Faulty cable, insufficient power, or signal interference. | Replace the video cable. Ensure the monitor is receiving stable and sufficient power. Try reducing the display resolution or refresh rate on the source device. |
| Žádný zvuk z reproduktorů | Volume too low, muted, or audio output not directed to monitor. | Adjust the volume in the OSD menu and on your source device. Ensure the monitor is selected as the audio output device in your computer's sound settings. |
| Image is distorted or colors are incorrect | Incorrect display settings or faulty cable. | Reset display settings to factory defaults via the OSD menu. Check cable connections. Ensure your source device's display settings match the monitor's capabilities (e.g., 4K resolution). |
10. Specifikace
Podrobné technické specifikace přenosného 4K monitoru UPERFECT s úhlopříčkou 18.4 palce.
- Značka: SKVĚLÉ
- Velikost obrazovky: 18.4 palců
- Typ panelu: IPS
- Rezoluce: 3840 x 2160 (4K UHD)
- Obnovovací frekvence: 60 Hz
- Barevná hloubka: 10-bit (8-bit + FRC)
- Barevný rozsah: 100% sRGB
- Surface Description: Non-glossy (Anti-glare)
- Podpora HDR: Ano
- Konektivita: 2x USB Type-C (full-featured), 1x Mini HDMI, 1x OTG USB-A
- Vestavěné reproduktory: Ano
- Kompatibilita VESA: 75x75mm (M4x4mm screws)
- Hmotnost produktu: Přibližně 2.49 kg (5.49 lb)
- Rozměry balení: 46 x 29.6 x 7.2 cm
11. Záruka a podpora
UPERFECT products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official UPERFECT webstránky. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.
For further assistance, you may contact UPERFECT customer support through their official channels.
