1. Úvod
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your RCF MS1033 Home CD Player. The MS1033 is a dual sound source unit, featuring two independent sections for simultaneous use. It includes a CD player with anti-shock mechanics and electronics, capable of playing audio tracks and MP3 files from CD, CD-R, and CD-R/W discs. Additionally, it features an MP3 player that supports USB flash drives and Secure Digital (SD) cards, including Multimedia Cards.
Před použitím zařízení si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte si jej pro budoucí použití.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
- Nevystavujte toto zařízení dešti nebo vlhkosti.
- Neblokujte žádné ventilační otvory.
- Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Chraňte napájecí kabel před pošlapáním nebo přiskřípnutím.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
- Odpojte tento spotřebič během bouřky s blesky nebo když jej nebudete delší dobu používat.
- Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Domácí CD přehrávač RCF MS1033
- Napájecí kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Note: The product specifications mention "Included components: cd/mps". This refers to the player unit itself and essential accessories.
4. Ovládací prvky a funkce
Familiarize yourself with the various controls and features of your RCF MS1033.

Figure 1: Front panel of the RCF MS1033 Home CD Player. This image displays the main unit with its CD tray, digital display, and various control buttons for playback and source selection.
4.1 Přední panel
- Zásobník na CD: For inserting audio CDs, CD-R, and CD-R/W discs.
- Displej: Shows track information, playback status, and source selection.
- USB port: Pro připojení USB flash disků pro přehrávání MP3 files.
- Slot pro SD kartu: For inserting SD/MMC cards to play MP3 files.
- Ovládací tlačítka: Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward, Folder Navigation, Source Select.
4.2 Zadní panel
- Audio výstup (RCA): Připojuje se k an ampzvlhčovač nebo přijímač.
- Příkon: Připojuje se ke zdroji střídavého proudu.
5. Nastavení
5.1 Vybalení
Opatrně vyjměte jednotku z obalu. Uschovejte si obalový materiál pro budoucí přepravu nebo skladování.
5.2 Umístění
Place the RCF MS1033 on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
5.3 Připojení k napájení
- Ensure the unit's power switch (if present) is in the OFF position.
- Connect the power cable to the power input on the rear of the MS1033.
- Zapojte druhý konec napájecího kabelu do vhodné zásuvky střídavého proudu.
5.4 Připojení k audiosystému
- Locate the RCA audio output jacks on the rear of the MS1033.
- Connect an RCA audio cable (not included) from these outputs to an available audio input on your amplifier or receiver (e.g., "CD IN", "AUX IN").
- Ensure the connections are secure and correctly matched (red to red, white to white).
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí/vypnutí
Press the Power button on the front panel or remote control (if included) to turn the unit ON or OFF.
6.2 Přehrávání CD
- Press the "CD" source button (if available) or ensure the unit is in CD mode.
- Press the "Eject" button to open the CD tray.
- Place a CD (audio CD, CD-R, CD-R/W with audio or MP3 files) onto the tray with the label side facing up.
- Press the "Eject" button again or gently push the tray to close it.
- The unit will read the disc. Playback should start automatically or by pressing the "Play" button.
- Use "Play/Pause", "Stop", and "Skip" buttons to control playback.
6.3 Přehrávání z USB/SD karty
- Insert a USB flash drive into the USB port or an SD/MMC card into the SD card slot.
- Press the "USB/SD" source button (if available) or ensure the unit is in USB/SD mode.
- The unit will scan the device for MP3 files.
- Use the navigation buttons to browse folders and select tracks.
- Press "Play" to start playback.
6.4 Dual Sound Source Operation
The RCF MS1033 features two independent sections. This allows for simultaneous playback from different sources if your amplifier or mixer has multiple inputs. Consult your amplifier's manual for connecting and managing multiple audio inputs.
7. Údržba
7.1 Čištění
Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
7.2 Manipulace s disky
- Always hold discs by their edges.
- Keep discs clean and free from scratches.
- Pokud disky nepoužíváte, uchovávejte je v jejich obalech.
7.3 USB/SD Card Care
- Always safely remove USB drives and SD cards from the unit when not in use or before powering off.
- Avoid exposing storage devices to extreme temperatures or moisture.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; Zásuvka není aktivní | Check power cord connection; Test power outlet with another device |
| Žádný zvuk | Audio cables not connected; Incorrect input selected on amplifikátor; Amppříliš nízký objem plnicího zařízení | Check audio cable connections; Select correct input on amplifier; Increase ampobjem čističky |
| Disk se nepřehrává | Disc inserted incorrectly; Disc is dirty or scratched; Disc format not supported | Reinsert disc correctly; Clean or replace disc; Ensure disc is CD, CD-R, CD-R/W with audio or MP3 files |
| USB/SD karta se nepřehrává | Device not inserted correctly; Files are not MP3 format; Device not recognized | Reinsert USB/SD; Ensure files are MP3; Try a different USB/SD device |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | MS1033 |
| Značka | RCF |
| Rozměry produktu | 6 x 8 x 7 palce |
| Hmotnost položky | 8 libry |
| Technologie připojení | USB |
| Speciální funkce | CD-R/RW Compatible |
| Podporované formáty disků | CD, CD-R, CD-R/W (Audio tracks and MP3 files) |
| Supported Digital Media | USB Flash Drives, SD Cards, Multimedia Cards (MP3 filepouze s) |
10. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the official RCF website or contact your local RCF dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Poznámka: Konkrétní záruční podmínky se mohou lišit v závislosti na regionu a prodejci.





