A200
Systém aktivních reproduktorů

Důležité bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ: Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte toto zařízení dešti nebo vlhkosti. Děkujeme vám za zakoupení aktivních reproduktorů AIRPULSE A200. Před použitím tohoto systému si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku.

Blesk s šípem uvnitř trojúhelníku má uživatele upozornit na přítomnost neizolovaného nebezpečného napětítage uvnitř krytu výrobku, který může mít dostatečnou velikost, aby představoval riziko úrazu elektrickým proudem pro osoby.

Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte kryt (ani zadní část). Uvnitř nejsou žádné součásti opravitelné uživatelem. Servis svěřte pouze kvalifikovanému servisnímu personálu.

Vykřičník uvnitř trojúhelníku má uživatele upozornit na přítomnost důležitých pokynů k obsluze a údržbě (servisu) v literatuře doprovázející výrobek.

1. Přečtěte si tyto pokyny.
2. Uschovejte si tyto pokyny.
3. Dbejte všech varování.
4. Dodržujte všechny pokyny.
5. Čistěte pouze suchým hadříkem.
6. Nepoužívejte tento reproduktor v blízkosti vody a nikdy jej nedávejte do tekutin a nedovolte, aby na něj kapaly nebo vytekly tekutiny.
7. Na tento reproduktor nepokládejte spotřebiče naplněné vodou, například vázu; ani neumisťujte žádné formy otevřeného ohně, jako je zapálená svíčka.
8. Nezakrývejte žádné větrací otvory. Ponechte kolem reproduktorů dostatek místa, aby byla zajištěna dobrá ventilace (vzdálenost by měla být nad 5 cm). Instalujte v souladu s pokyny výrobce.
9. Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, ohřívače, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifiery), které produkují teplo.
10. Neporušujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemňovací zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dvě lopatky, přičemž jedna je širší než druhá. Uzemňovací zástrčka má dva břity a třetí uzemňovací kolík. Široká čepel nebo třetí hrot slouží k vaší bezpečnosti. Pokud se dodaná zástrčka nedostane do vaší zásuvky, požádejte elektrikáře o výměnu zastaralé zásuvky.
11. Chraňte napájecí kabel před pošlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z reproduktoru.
12. Používejte pouze příslušenství/příslušenství určené výrobcem.
13. Odpojte tento reproduktor během bouřky nebo pokud nebudete delší dobu používat.
14. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je vyžadován, pokud byl reproduktor jakýmkoli způsobem poškozen, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, došlo k rozlití kapaliny nebo do reproduktoru spadly předměty, reproduktor byl vystaven dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně , nebo bylo upuštěno.
15. Jako odpojovací zařízení se používá zástrčka MAINS, odpojovací zařízení musí zůstat snadno použitelné.
16. K čištění povrchu produktu nepoužívejte silnou kyselinu, silné zásady a jiná chemická rozpouštědla. K čištění produktu použijte neutrální rozpouštědlo nebo vodu.
17. Varování, že zařízení s konstrukcí TŘÍDY I musí být připojeno k zásuvce MAINS s ochranným uzemněním.
18. U přístrojů obsahujících VYMĚNITELNOU BATERIE COIN / BUTTON CELL BATTERY, následující text nebo ekvivalent.
Používejte pouze s vozíkem, stojanem, stativem, držákem nebo stolem doporučeným výrobcem nebo prodávaným s tímto zařízením.
Při používání vozíku buďte opatrní při přemísťování kombinace vozíku/přístroje, abyste se nezranili při převrácení.
Správná likvidace tohoto produktu. Toto označení znamená, že tento výrobek by neměl být likvidován spolu s jiným domovním odpadem v celé EU. Aby se zabránilo možnému poškození životní prostředí nebo lidské zdraví z nekontrolovaného odstraňování odpadu, recyklujte ho zodpovědně, abyste podpořili udržitelné opětovné využívání materiálních zdrojů. Chcete -li vrátit použité zařízení, použijte systémy vrácení a sběru nebo se obraťte na prodejce, u kterého byl produkt zakoupen. Mohou tento výrobek odvézt k ekologické recyklaci.

Prohlášení

Prohlášení FCC
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
(1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
(2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, by mohly zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a shledáno v souladu s limity pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tato omezení jsou navržena tak, aby poskytovala přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při instalaci v obytných prostorách. Toto zařízení generuje použití a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení radiových komunikací.
Neexistuje však žádná záruka, že při konkrétní instalaci nedojde k rušení. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení příjmu rádia nebo televize, což lze určit zapnutím a zapnutím zařízení, uživateli se doporučuje pokusit se rušení napravit jedním nebo více z následujících opatření:
- Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
-Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
- Připojte zařízení do zásuvky v jiném obvodu, než ke kterému je připojen přijímač.
-Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
Toto zařízení vyhovuje limitům FCC pro vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi radiátorem a vaším tělem.

IC Upozornění
Zařízení splňuje výjimku z limitů rutinního hodnocení v sekci 2.5 RSS 102 a vyhovuje RSS-102 RF vystavení, uživatelé mohou získat kanadské informace o RF vystavení a souladu.
Toto zařízení vyhovuje standardu RSS bez licence Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
(1) Toto zařízení nesmí způsobovat rušení a
(2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi chladičem a vaším tělem.

Uvnitř krabice

Obsah krabice:

Ovládání reproduktorů

1. Ovládání hlavní hlasitosti/ výběr vstupu Stisknutím tlačítka procházíte mezi zdroji zvuku: BAL-> AUX-> Optický-> Koaxiální-> Bluetooth.
Poznámka: Stisknutím a podržením hlavního ovladače hlasitosti se odpojíte od zařízení Bluetooth
2. Basy
3. Výšky
4. Vyvážený vstupní port
5. AC vstup
6. Zásuvka pomocného vstupu
7. Zásuvka optického vstupu
8. Koaxiální vstupní zásuvka
9. Výstup levého reproduktoru
10. Přepínač Zap/Vyp
11. Reproduktorový vstup
12. LED indikátor
Červená: Optický / Koaxiální režim Zelená: Režim BAL / AUX Modrá: Režim Bluetooth

Dálkové ovládání

1. IR okno
2. Zapnout
3. Hlavní ovládání hlasitosti
4. Ztlumit
5. Optický / koaxiální režim
6. Režim BAL / AUX
7. Režim Bluetooth

Jak vyměnit baterii:
Vložte minci do slotu a otočením proti směru hodinových ručiček otevřete přihrádku na baterie, nainstalujte novou baterii CR 2025 (elektroda + otočená) a otočením krytu ve směru hodinových ručiček přihrádku zavřete.

VAROVÁNÍ!
1. Nevystavujte dálkový ovladač extrémnímu teplu nebo vlhkosti.
2. Nenabíjejte baterie.
3. Vyjměte baterie, pokud je delší dobu nepoužíváte.
4. Nevystavujte baterii nadměrnému teplu, jako je přímé slunce, oheň atd.
5. Nepolykejte baterii, nebezpečí popálení chemikálií (Dálkový ovladač je součástí dodávky) Tento výrobek obsahuje knoflíkovou/knoflíkovou baterii. Pokud dojde k spolknutí knoflíkové baterie, může to způsobit vážné vnitřní popáleniny za pouhé 2 hodiny a může to vést k úmrtí.
6. Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí, pokud se přihrádka na baterie bezpečně nezavře, přestaňte výrobek používat a uchovávejte jej mimo dosah dětí.
7. Pokud se domníváte, že baterie mohly být spolknuty nebo vloženy do jakékoli části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Spojení

Balance a vstup AUX

1. Stisknutím hlavního ovladače hlasitosti na aktivním reproduktoru nebo stisknutím tlačítka „BAL / AUX“ na dálkovém ovladači vyberte zdroj zvuku AUX, indikátor LED se rozsvítí zeleně.
2. Připojte vstupní port BAL / AUX na aktivním reproduktoru ke zdroji zvuku (mobilní telefon, mp3, přehrávač mp4 atd.) Pomocí přiloženého zvukového kabelu RCA-RCA.
3. Stiskněte na svém zařízení přehrávání a upravte hlasitost na požadovanou úroveň.

Optický a koaxiální vstup

1. Stisknutím hlavního ovladače hlasitosti na aktivním reproduktoru nebo stisknutím tlačítka „OPT / COAX“ na dálkovém ovladači vyberte optický / koaxiální vstup.
2. Pomocí optického nebo koaxiálního kabelu (optický kabel je součástí dodávky) připojte ke svému reproduktoru zvukové zdroje.
3. Hrajte ze svých zařízení a podle toho upravte hlasitost.
Poznámka: V optických a koaxiálních režimech lze dekódovat pouze signál PCM s 44.1 kHz/48 kHz/96 kHz/192 kHz.

Vstupní Bluetooth

1. Zapněte reproduktor a přepněte do režimu Bluetooth stisknutím tlačítka Bluetooth na dálkovém ovladači nebo stisknutím hlavního ovladače hlasitosti na zadním panelu aktivního reproduktoru.
2. Přejděte do sekce nastavení na zdrojových zařízeních (mobilní telefony, tablety atd.) A vyhledejte blízká zařízení Bluetooth, v seznamu najdete „AIRPULSE A200“.
3. Spárujte zařízení s „AIRPULSE A200“.
4. Přehrávejte zvukové stopy na svém zařízení a upravte hlasitost na požadovanou úroveň.
Jiné operace
5. Po spárování se pomocí párového záznamu na zdrojovém zařízení znovu připojte k reproduktoru;
6. Bluetooth zařízení bude po vypnutí z režimu Bluetooth vypnuto, takže v jiném zvukovém režimu nebude možné navázat připojení Bluetooth.
7. Po přepnutí do režimu Bluetooth se reproduktor pokusí připojit naposledy připojené zdrojové zařízení Bluetooth.
8. Chcete -li Bluetooth odpojit, stiskněte a podržte hlavní ovladač hlasitosti asi 2 sekundy.
Poznámka:
1. Konektivita a kompatibilita Bluetooth se mohou mezi různými zdrojovými zařízeními lišit v závislosti na verzích softwaru zdrojových zařízení.
2. Abyste mohli využívat všech funkcí Bluetooth tohoto produktu, zajistěte, aby vaše mobilní zařízení podporovalo profil A2DP a AVRCP.
3. PIN kód pro připojení je v případě potřeby „0000“.

Specifikace / prohlášení

Výkon: L/P páskový výškový reproduktor: 10W+10W
L/R střední rozsah: 55W + 55W
Poměr signál / šum dB (A): ≥90 dB (A)
Vstupní rozhraní: AUX, Balance Input, Optický, Koaxiální, Bluetooth
Vstupní citlivost: Vyvážený vstup: 1300 ± 50 mV
Vstup Aux: 550 ± 50 mV
Vstupní Bluetooth: 500 ± 50 mFF
Optický vstup: 350 ± 50 mFF
Koaxiální vstup: 350 ± 50 mFF
Úroveň hluku: ≤25 dB (A)
Frekvenční odezva: 46Hz ~ 20KHz
Tweeter: Pásový výškový reproduktor s fázovou korekcí
Basový reproduktor: 5.5 ″ hliníkový kužel Neo Power Mid-Woofer
Velikost skříně (ŠxVxH): 203 x 355 x 295 (mm)
Čistá hmotnost: 19 kg (42 liber) / sada

OZNÁMENÍ: Z důvodu potřeby technického vylepšení a upgradu systému se zde uvedené informace mohou čas od času změnit bez předchozího upozornění.

Qualcomm aptX je produktem společnosti Qualcomm Technologies, Inc. a/nebo jejích dceřiných společností. Qualcomm je ochranná známka společnosti Qualcomm Incorporated, registrovaná v USA a dalších zemích. aptX je ochranná známka společnosti Qualcomm Technologies International, Ltd., registrovaná v USA a dalších zemích.

Odstraňování problémů

Pproblém	Řešení
Žádný zvuk	• Zkontrolujte, zda svítí kontrolka napájení
	• Pokuste se zvýšit hlasitost pomocí hlavního ovladače hlasitosti nebo dálkového ovladače.
	• Zkontrolujte, zda jsou zvukové kabely pevně připojeny a zda je vstup správně nastaven na reproduktorech.
	• Zkontrolujte, zda ze zdroje zvuku vychází signál.
Nelze se připojit přes Bluetooth	• Ujistěte se, že je reproduktor přepnut na vstup Bluetooth, v jiném režimu vstupu zvuku nelze Bluetooth spárovat ani připojit. Odpojte se od libovolného zařízení Bluetooth stisknutím a podržením ovladače hlasitosti v režimu Bluetooth a poté to zkuste znovu.
	• Efektivní dosah přenosu Bluetooth je 10 metrů, ujistěte se, že je provoz v dosahu.
	• Zkuste připojení jiného zařízení Bluetooth.
A200 se nezapne	• Zkontrolujte, zda je připojeno síťové napájení. nebo je-li zásuvka zapnutá.

Pokud se chcete dozvědět více o AIRPULSE, navštivte naše webmísto na www.airpulseaudio.com

Dongguan Platinum Audio Systems Co., LTD
č. 2 East Industry Road, Songshan Lake National High-tech
Zóna průmyslového rozvoje, Dongguan 523808 Čína
www.airpulseaudio.com
Vytištěno v Číně

Dokumenty / zdroje

Systém aktivních reproduktorů AIRPULSE A200 [pdfUživatelská příručka Aktivní reproduktorový systém A200

Reference

• Uživatelská příručka