Uživatelská příručka k mini Bluetooth reproduktoru Philips TAS1120

1. Konec produktuview

The Philips TAS1120 is a compact and portable Bluetooth speaker designed for versatile use, featuring a waterproof design, TWS interconnection for stereo sound, and a built-in suction cup and lanyard for easy placement. It offers a long-lasting battery life and a Type-C charging interface, making it ideal for both indoor and outdoor activities.

2. Obsah balení

Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:

• Mini Bluetooth reproduktor Philips TAS1120
• Nabíjecí kabel USB typu C.
• Uživatelská příručka (tento dokument)
• Šňůrka na krk (předpřipevněná nebo dodávaná samostatně)

Note: An inbox adaptor is not included.

3. Ovládací prvky a indikátory

• Vypínač: Stisknutím a podržením zapnete/vypnete zařízení. Krátkým stisknutím spustíte přehrávání/pozastavení.
• Snížit hlasitost (-): Snížit hlasitost.
• Zvýšení hlasitosti (+): Zvyšte hlasitost.
• Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Ovládání přehrávání hudby.
• Volací tlačítko: Přijmout/ukončit hovory.
• LED indikátor: Zobrazuje napájení, nabíjení a stav Bluetooth.
• Nabíjecí port typu C: Pro nabíjení reproduktoru.

4. Nastavení a připojení

4.1 Nabíjení reproduktoru

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The LED indicator will show charging status.

• Doba nabíjení: Přibližně 4 hodiny.
• Playback time: 6-8 hours on a full charge.

4.2 Párování Bluetooth

1. Power on the speaker by pressing and holding the Power button. The LED indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
2. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. V seznamu zařízení vyberte „Philips TAS1120“.
4. Once connected, the LED indicator will turn solid, and you will hear a confirmation tone.

4.3 Propojení TWS (True Wireless Stereo)

You can pair two Philips TAS1120 speakers together for a true wireless stereo sound experience.

1. Ujistěte se, že jsou oba reproduktory vypnuté.
2. Zapněte oba reproduktory. Automaticky se přepnou do režimu párování.
3. On one speaker, double-press the Power button (or a dedicated TWS button if available, refer to specific product instructions if different). The speakers will attempt to connect to each other.
4. Once connected, one speaker will act as the master (left channel) and the other as the slave (right channel). The LED indicators will confirm the TWS connection.
5. Now, connect your device to the master speaker via Bluetooth as described in section 4.2.

5. Návod k obsluze

5.1 Základní přehrávání

• Přehrát/pozastavit: Krátce stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
• Ovládání hlasitosti: Pro nastavení hlasitosti použijte tlačítka „+“ a „-“.

5.2 Volání bez použití rukou

• Přijmout hovor: Short press the Call button when an incoming call rings.
• Ukončit hovor: Během hovoru krátce stiskněte tlačítko Volat.
• Odmítnout hovor: Press and hold the Call button when an incoming call rings.

5.3 Používání držáku mobilního telefonu

The speaker features a design that allows it to act as a mobile phone holder, enhancing your movie-watching or video-calling experience.

5.4 Placement and Portability

The Philips TAS1120 is designed for maximum portability and versatility:

• Přísavka: Utilize the powerful suction cup on the back of the speaker to attach it to smooth surfaces like bathroom tiles, glass, or mirrors. Ensure the surface is clean and dry for optimal adhesion.
• Šňůrka: Use the integrated lanyard to hang the speaker from hooks, backpacks, or other convenient locations for on-the-go listening.

6. Údržba

• Čištění: Reproduktor otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
• Vystavení vodě: While waterproof, avoid prolonged submersion. Ensure the charging port cover is securely closed when exposed to water.
• Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení reproduktoru. Pravidelně jej nabíjejte, i když jej delší dobu nepoužíváte. Skladujte na chladném a suchém místě.
• Přísavka: Clean the suction cup and the surface it adheres to regularly to maintain strong adhesion.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Uživatelské tipy

• Vodotěsné použití: The speaker is waterproof, making it suitable for use in bathrooms or near water. Always ensure the charging port cover is sealed to maintain water resistance.
• Vylepšený zvuk: Pro pohlcující zvukový zážitek zvažte koupiasing a second Philips TAS1120 speaker and utilizing the TWS interconnection feature to create a stereo sound field.
• Všestranné umístění: Don't forget to use the integrated suction cup for hands-free listening on smooth surfaces or the lanyard for hanging it during outdoor activities.
• Optimální nabíjení: For best battery longevity, avoid letting the battery completely drain before recharging.

10. Záruka a podpora

Philips products are manufactured to the highest standards and undergo rigorous quality checks. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the official Philips support channels in your region. Keep your proof of purchase for warranty validation.

For further assistance, please visit the official Philips webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis.