Profesionální 24bitové USB audio rozhraní ESI U22XT

1. Úvod

ESI U22XT je profesionální 24bitové audio rozhraní s rozhraním USB 2.0, navržené pro vysoce kvalitní nahrávání a přehrávání zvuku pro hudebníky, producenty a audio nadšence. Nabízí maximální flexibilitu díky napájení přes sběrnici USB a poskytuje bezztrátovou profesionální 24bitovou kvalitu zvuku. Tato příručka obsahuje podrobné pokyny pro nastavení, provoz a údržbu vašeho U22XT pro zajištění optimálního výkonu.

2. Obsah balení

Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:

• Zvukové rozhraní ESI U22XT
• USB kabel
• Uživatelský manuál (Benutzerhandbuch)
• Instalační CD (může obsahovat ovladače a přiložený software)
• Softwarové licence (např. Bitwig 8-Track, inTone 2 ESI Edition)

3. Konec produktuview

3.1 Přední panel

• Mikrofonní vstup (XLR)Pro připojení mikrofonů s podporou fantomového napájení +48V.
• Ovládací prvky zisku: Nastavení vstupních úrovní pro mikrofon a Hi-Z/Line vstupy.
• Tlačítko +48V: Aktivuje fantomové napájení pro kondenzátorové mikrofony.
• Hi-Z vstup (TS)Pro připojení nástrojů, jako jsou elektrické kytary.
• Špičkové indikátory: LED diody indikující ořezávání vstupních signálů.
• Knoflík In/Mix/Out: Ovládá rovnováhu mezi přímým vstupním monitorováním a přehráváním z počítače.
• LED PWR: Indikuje stav napájení.
• Hlavní ovladač hlasitosti: Ovládá celkovou hlasitost výstupu do reproduktorů.
• Výstup pro sluchátka (TRS): Pro připojení sluchátek.
• Knoflík pro nastavení zesílení sluchátek: Upravuje hlasitost sluchátek.

3.2 Zadní panel

• Vstupy (RCA)Nesymetrické RCA vstupy Levý-1 a Pravý-2 pro linkové signály.
• Výstupy (TRS)Vyvážené výstupy TRS Left-1 a Right-2 pro připojení studiových monitorů.
• Port USB 2.0: Pro připojení k počítači a napájení sběrnice.

4. Průvodce nastavením

4.1 Instalace ovladače

Před připojením U22XT k počítači se doporučuje nainstalovat nejnovější ovladače. Ovladače jsou obvykle dodávány na instalačním CD nebo je lze stáhnout z oficiálních webových stránek ESI. webmísto.

1. Vložte instalační CD do mechaniky CD/DVD počítače nebo si stáhněte nejnovější ovladače z ESI. webmísto.
2. Dokončete instalaci ovladače podle pokynů na obrazovce.
3. Pro Mac OS X (10.4 a vyšší) je podporován nativní ovladač zvuku CoreAudio USB a není nutná instalace žádného dalšího ovladače. Pro pokročilá nastavení může být k dispozici ovládací panel Mac.

4.2 Připojení k PC/Mac

U22XT je napájen přes sběrnici USB, což znamená, že je napájen přímo z počítače přes USB připojení.

1. Ujistěte se, že je váš počítač zapnutý.
2. Připojte jeden konec dodaného kabelu USB k portu USB 2.0 na zadní straně monitoru U22XT.
3. Připojte druhý konec kabelu USB k volnému portu USB v počítači.
4. LED dioda PWR na předním panelu U22XT by se měla rozsvítit, což znamená, že je monitor napájen.

4.3 Připojení mikrofonů a nástrojů

• Mikrofon: Připojte mikrofon k XLR vstupu na předním panelu. Pokud používáte kondenzátorový mikrofon, stiskněte tlačítko +48V pro aktivaci fantomového napájení. Otočením knoflíku „GAIN“ pro mikrofonní vstup nastavte požadovanou úroveň.
• Nástroj (Hi-Z)Připojte elektrickou kytaru nebo jiný nástroj s vysokou impedancí ke vstupu TS (1/4") Hi-Z na předním panelu. Upravte knoflík „GAIN“ pro vstup Hi-Z.
• Zařízení na úrovni linky: Připojte linková zařízení (např. syntezátory, přehrávače médií) k RCA vstupům (levý-1, pravý-2) na zadním panelu.

4.4 Připojení reproduktorů a sluchátek

• Studiové monitoryPřipojte aktivní studiové monitory k vyváženým výstupům TRS (levý-1, pravý-2) na zadním panelu pomocí 1/4" TRS kabelů.
• Sluchátka: Připojte sluchátka k 1/4" TRS výstupu pro sluchátka na předním panelu. Upravte hlasitost sluchátek pomocí knoflíku „L. HEADPHONE“.

5. Provoz

5.1 Regulace vstupního zesílení

Pro nastavení vstupní úrovně použijte samostatné knoflíky „GAIN“ pro mikrofonní a Hi-Z vstupy. Sledujte LED diody „PEAK“; měly by se rozsvítit pouze občas v nejhlasitějších částech signálu, aby se zabránilo ořezávání.

5.2 Fantomové napájení (+48 V)

Tlačítko +48V aktivuje fantomové napájení pro mikrofonní vstup XLR. Toto je nezbytné pro většinu kondenzátorových mikrofonů. Před aktivací se ujistěte, že váš mikrofon fantomové napájení podporuje. Neaktivujte +48V u páskových nebo dynamických mikrofonů, pokud to výrobce neurčí jinak.

5.3 Přímý monitoring (vstup/mix/výstup)

Otočný knoflík „IN MIX OUT“ umožňuje míchat přímý vstupní signál (IN) a signál přehrávání z počítače (OUT). To je užitečné pro monitorování vstupního signálu s nulovou latencí, čímž se předchází zpožděním během nahrávání. Otočením knoflíku směrem k „IN“ uslyšíte více živého vstupu a směrem k „OUT“ uslyšíte více přehrávání z počítače.

5.4 Hlasitost hlavního výstupu

Velký knoflík „MASTER“ ovládá celkovou hlasitost výstupu do připojených studiových monitorů. Nastavte si ji na pohodlnou úroveň poslechu.

5.5 Hlasitost sluchátek

Ovladač gain „L. HEADPHONE“ ovládá hlasitost sluchátkového výstupu nezávisle na hlavním výstupu. To umožňuje nastavit samostatnou úroveň monitorování pro sluchátka.

6. Softwarová integrace

ESI U22XT je dodáván s profesionálním audio softwarem pro vylepšení vašeho pracovního postupu při nahrávání a produkci:

• Bitwig Studio 8-TrackVýkonná a intuitivní digitální audio pracovní stanice (DAW) pro tvorbu a aranžování hudby. K aktivaci vaší kopie použijte poskytnutou licenci.
• inTone 2 ESI Edition od AudifiedTento software poskytuje další nástroje pro zpracování a efekty.

Podrobné pokyny k použití naleznete v příslušných softwarových manuálech.

7. Řešení problémů

• Žádné napájení/Zařízení nebylo rozpoznánoUjistěte se, že je kabel USB bezpečně připojen k U22XT i k počítači. Zkuste jiný port USB nebo kabel. Ověřte, zda jsou správně nainstalovány potřebné ovladače.
• Žádný zvukový výstupZkontrolujte všechna kabelová připojení k reproduktorům a sluchátkům. Ujistěte se, že jsou otočené knoflíky hlasitosti „MASTER“ a „L. HEADPHONE“. Ověřte, zda je v nastavení zvuku počítače a DAW jako výchozí výstupní zvukové zařízení vybráno zařízení U22XT.
• Žádný vstupní signálZkontrolujte připojení mikrofonu/nástroje. Ujistěte se, že je pro kondenzátorové mikrofony aktivováno fantomové napájení +48 V. Upravte vstupní knoflíky „GAIN“. Ověřte, zda je v nastavení zvuku počítače a DAW vybrán U22XT jako vstupní zařízení.
• Problémy s latencíUjistěte se, že používáte správné ovladače ASIO (Windows) nebo CoreAudio (Mac). Upravte velikost vyrovnávací paměti v nastavení zvuku vašeho DAW (nižší velikost vyrovnávací paměti snižuje latenci, ale vyžaduje více výkonu CPU). Pro přímý monitoring použijte knoflík „IN MIX OUT“ a obejděte tak softwarovou latenci.
• Zkreslený zvukZkontrolujte vstupní úrovně „GAIN“, abyste se ujistili, že LED diody „PEAK“ nesvítí trvale. V případě potřeby snižte vstupní zesílení. Ujistěte se, že výstupní úrovně nejsou příliš vysoké, aby nezpůsobily ořezávání zvuku v reproduktorech/sluchátkách.

8. Specifikace

9. Uživatelské tipy

• Optimální výkon řidičeVždy se ujistěte, že máte nainstalované nejnovější ovladače z ESI. webweb pro nejlepší výkon a kompatibilitu s vaším operačním systémem.
• Kvalita kabeluPoužívejte vysoce kvalitní kabely XLR a TRS pro minimalizaci šumu a zajištění čistého přenosu zvuku.
• ZiskytagIngSprávně nastavte úrovně vstupního zesílení, abyste se vyhnuli ořezávání (zkreslení) a dosáhli dobrého poměru signálu k šumu. LED diody „PEAK“ vám poslouží jako vodítko.
• Přímý monitoring pro nahrávání: Pomocí knoflíku „IN MIX OUT“ můžete monitorovat vstupní signál přímo z rozhraní, což eliminuje latenci během nahrávání.
• Aktivace softwaru: Nezapomeňte zaregistrovat a aktivovat dodaný software (Bitwig Studio 8-Track, inTone 2 ESI Edition) pomocí dodaných licenčních klíčů, abyste odemkli jeho plnou funkčnost.

10. Podpora a záruka

Pro technickou podporu, aktualizace ovladačů nebo další informace navštivte oficiální webové stránky ESI Audio. webstránky. Podrobnosti o záručním krytí a servisních postupech naleznete v záruční kartě, která je součástí balení. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

Kontaktní údaje:

• Zvuk ESI Webmísto: www.esi-audio.com
• Servisní linka (Čína): 400-688-1581 nebo 021-54133718 (pondělí až pátek, 9:00 - 5:00)