Manuale di istruzioni per il software di programmazione YAESU ADMS-7

U software ADMS-7 (Ver. 1.1 o più tardi) pò esse usatu solu cù a versione di firmware FTM-400XDR/XDE MAIN "Ver. 4.00" o più tardi è a versione di firmware FTM-400DR/DE MAIN "Ver. 3.00" o più tardi.

U software di prugrammazione ADMS-7 furnisce un metudu convenientu è efficae di carica di dati à i canali di memoria, è persunalizà l'articuli in modu di set di l'FTM 400XDR/XDE/DR/DE cun un Computer Personal. Utilizendu una carta di memoria microSD, un urdinatore persunale pò esse usatu per edità l'infurmazioni di u VFO è u canali di memoria, è ancu per cunfigurà i paràmetri di l'elementu Set Menu. Cù a carta microSD, l'articuli di u modu di set è a prugrammazione di u canali ponu esse trasferiti à u FTM-400XDR/XDE/DR/DE. Inoltre, u cable di cunnessione PC SCU-56/SCU-20, u cable di dati CT-163 pò esse usatu per cunnette l'FTM-400XDR/XDE/DR/DE à l'urdinatore per edità l'infurmazioni.
A prugrammazione pò esse realizatu comodamente nantu à u grande schermu di un computer:

Edite e frequenze, i nomi di memoria, i paràmetri di squelch, i paràmetri di ripetitore, a putenza di trasmissione, etc. chì sò ligati à u VFO, i canali di memoria, i canali di memoria preset, è u canali HOME, etc.

Edite u bancu di memoria è u ligame bancariu
Configurate e diverse opzioni di menu di u modu di set in u screnu di u monitor di l'urdinatore
Aduprate e funzioni di edizione pratiche, cum'è ricerca, copia, move è incollà

Prima di scaricà stu prugrammu, leghjite attentamente u "Noti Importanti". Scaricatu o stallà stu prugrammu indicà chì d'accordu cù u cuntenutu di i "Noti impurtanti".

Note impurtanti

I diritti d'autore è tutti l'altri diritti di pruprietà intellettuale per u software, è ancu u manuale di u software, sò a pruprietà di YAESU MUSEN CO., LTD.
A revisione, mudificazione, ingegneria inversa è decompiling di stu software hè pruibita. Redistribuzione, trasferimentu è rivendita di scaricati files sò ancu pruibiti.
Ùn rivendite micca u software o i manuali.
Tutta a rispunsabilità per l'usu di stu software hè di u cliente.
Yeosu ùn pò esse ritenutu rispunsevuli in ogni modu per qualsiasi danni o pèrdite, chì ponu esse incurru da u cliente in u risultatu di l'usu di stu software.

Per utilizà u programatore ADMS-7, l'applicazione software deve esse installata prima nantu à l'urdinatore.
Leghjite stu manuale bè è installate u software.

Requisiti di u sistema

Per utilizà stu prugramma, hè necessariu un urdinatore persunale (PC) cù unu di i seguenti sistemi operativi Windows, è un cable di cunnessione di dati seriali.

Sistema Operativu (OS)

Microsoft Windows® 11
Microsoft Windows® 10
Microsoft Windows® 8.1
* Microsoft .NET Framework 4.0 o più tardi deve esse installatu in l'urdinatore per utilizà u software.
Se ùn hè micca stallatu, installate Microsoft .NET Framework 4.0 o più tardi chì hè furnitu cù u software ADMS-7.

CPU

U rendiment di u CPU deve esse capace di suddisfà i requisiti di u sistema operatore.

RAM (memoria di sistema)

A capacità di a RAM (memoria di sistema) deve esse più chè abbastanza per suddisfà i bisogni di u sistema operatore.

HDD (discu duru)

A capacità di u HDD deve esse più chè abbastanza per suddisfà i requisiti di u sistema operatore.
In più di u spaziu di memoria necessariu per eseguisce u sistema operatore, circa 50 MB o più di spaziu di memoria supplementu hè necessariu per eseguisce u prugramma.

Cavi

Quandu si usa un portu USB nantu à l'urdinatore: u cable di cunnessione PC SCU-56/SCU-20 in dotazione

Cavu di cunnessione
Windows® 11 Windows® 10
Windows® 8.1

SCU-56
✓ ✓ ✓

SCU-20

✓

✓

NOTA: L'SCU-20 pò utilizà u stessu software di driver cum'è l'SCU-56, ma l'SCU-20 ùn pò micca esse usatu cù Windows 11.
Quandu si usa una cunnessione di u portu COM: u cable opzionale CT-163

Quandu si usa u cable SCU-56/SCU-20, assicuratevi di installà u driver designatu prima di cunnette u cable à l'urdinatore.

Interfacce periferiche PC necessarie

Interfaccia USB (Portu USB) o Portu Seriale (RS-232C)

Cumu cunfirmà a versione di u firmware FTM-400XDR/XDE/DR/DE

Mantene premuta a chjave [DISP] per più di una seconda.
U transceiver entra in u modu Set.

Toccate [DISPLAY].
Girate u DIAL per selezziunà [11 SOFTWARE VERSION].
Pulsà a chjave [DISP] è verificate a Versione No.

Dispositivu necessariu

Un urdinatore chì hè capaci di leghje / scrive dati da / à a carta di memoria microSD, un urdinatore chì hè dotatu di un portu USB* (USB1.1/USB2.0), o un urdinatore chì hè dotatu di un portu RS 232C.

Quando si effettua la connessione con un cavo USB, è necessario un cavo di connessione PC SCU-56/SCU-20. Quandu si usa l'SCU-56/SCU-20, installà u driver designatu nantu à u computer.

Prucedura di stallazione

Scaricate u software di prugrammazione ADMS-7 (FTM-400D_ADMS-7(DG-ID)_EXP.zip).
Avviate u computer cum'è utilizatore "Amministratore".
Unzip u scaricatu "FTM-400D_ADMS-7(DG-ID)_EXP.zip" file.
• In u cartulare unzipped "FTM-400D_ADMS-7(DG-ID)_EXP.zip", truverete i cartulare "ADMS-7(DGID)" è "NET Framework".

Se Microsoft .NET Framework 4.0 o più tardi ùn hè micca stallatu in l'urdinatore, installate prima di installà u software ADMS-7.
• Eseguite u installatore per Microsoft .NET Framework 4.0 o più tardi, chì hè furnitu in u unzipped. file, è seguitate l'istruzzioni per installallu.
Copia u cartulare creatu "ADMS-7(DG-ID)" in u cartulare desideratu.

Installazione di u software di driver USB SCU-58/SCU-40

	Ùn cunnette micca u transceiver à l'urdinatore via u SCU-56/SCU-20 PC Connection Cable finu à chì u prucessu d'installazione di u driver hè statu finitu. A cunnessione di u SCU-56/SCU-20 à l'urdinatore prima chì l'installazione sia stata finita pò traduzzione in l'installazione di u driver sbagliatu, impediscendu u funziunamentu correctu.
	Sta prucedura ùn hè micca necessariu quandu u scambiu di dati cù una carta micro SD.

Prima di utilizzare il cavo di connessione al PC SCU-56/SCU-20, è necessaria l'installazione del software del driver USB per l'SCU-58/SCU-40. Scaricate in anticipo il software del driver per l'SCU-58/SCU-40.
Scaricate u software di driver designatu da Yaesu websitu (https://www.yaesu.com/). Leghjite bè u manuale di installazione è installate u driver.

Eseguite u Software di prugrammazione ADMS-7

Per apre u software ADMS-7, cliccate doppiu "Ftm400dAdms7.exe" in u cartulare "ADMS 7(DG-ID)" copiatu.

Disinstalla u Software di Programmazione ADMS-7

Sposta u cartulare di u cartulare "ADMS-7(DG-ID)" à a scatula di basura.

Documenti / Risorse

YAESU ADMS-7 Software di prugrammazione [pdfManuale d'istruzzioni
Software di prugrammazione ADMS-7, Software di prugrammazione, Software ADMS-7, Software, ADMS-7

Referenze

Manuale d'usu

Introduzione