VIMAR 01416 Smart Automation IP Video Entry System Router Manuale d'utilizatore

Router IoT per l'integrazione di videocitofoni IP cù rete IP/LAN, Cloud è App per smartphone, tableta o supervisore IP touch, installazione nantu à rail DIN (60715 TH35), occupa 4 moduli dimensioni 17.5 mm.

U router 01416 hè un dispositivu chì cunnetta u sistema di entrata video IP à a reta LAN Ethernet di l'utilizatori, per utilizà u sistema di entrata video IP via i sistemi di domotica Vimar.
A cunnessione IP / LAN d'utilizatore hè aduprata per eseguisce tutte l'operazioni localmente o remotamente via l'APP dispunibule per Android / iOS.

CARATTERISTICHE.

• Alimentazione: 12-30 Vdc SELV
• Cunsumu:
  • 300 mA max à 12 V dc
  • 140 mA max à 30 V dc
• Max. putenza dissipata: 4 W
• Cunnessione à e rispettive rete LAN via presa RJ45 (10/100 Mbps)
• Cù 4 buttoni di cuntrollu retroilluminati
• Ingressu per a chjama di sbarcu.
• Température de fonctionnement : – 5 + 40 °C (usage à l'intérieur)
• Umidità ambientale operativa 10 - 80% (senza condensazione)
• Gradu di prutezzione IP30

CONNESSIONI

• Terminali:
  • alimentazione 12 - 30 V dc SELV
• RJ45 1 presa di presa per a cunnessione à a reta ethernet (ETH1) di u duminiu di l'utilizatori / sistema di domotica
• Presa RJ45 2 per a cunnessione à a rete di videocitofoni IP (ETH2)
• Portu per a carta micro SD

U router 01416 permette u trasferimentu di l'infurmazioni trà a reta di u telefuninu di video IP è una rete d'utilizatori IP; se l'ultime hà una cunnessione Internet, via u nuvulu, tutte e funzioni di gestione remota per l'installatore è l'utilizatori finali ponu esse attivate. Per un sopraview di l'architettura integrata, vede a figura EXAMPLE DI INFRASTRUTTURA INTEGRATA.

OPERAZIONE

U router 01416 diversifica e so funzioni secondu u tipu d'utilizatore (installatore, utilizatore finale o supervisore touch screen) chì interagisce cù u dispusitivu via a reta LAN/IP assuciata à l'interfaccia ETH1 nantu à u router 01416.

Installatore
Configura u router 01416, stabilisce a Data / Ora, l'Usuariu Finale, assucia i dispusitivi di supervisore (art.s 01420, 01422 è 01425), ecc.

User Finale
Aduprà i servizii di u sistema di ingressu video IP (video chjamate generate da unità esterne, notificazioni, messagi è alarmi) via schermi tattili lucali o via una APP, ancu remotamente, via u nuvulu.

Funzioni dispunibili da u touch screen

• Unità esterna chì si avvia da sè stessu.
• Apertura di serratura di unità esterna.
• Chjama intercom audio.
• Attivazione di attuazioni di u sistema (luce di scala, funzioni ausiliarii).
• Lista di cuntatti di u sistema è menu di preferiti per un accessu rapidu.
• Voicemail video cunfigurabile.
• Input per a campana di sbarcu.
• Supportu per l'integrazione CCTV.
• Configurazione di u router 01416 in u sistema di videocitofoni via u software Video Door IP Manager.

Funzioni chjave

• F1= Chjave per a prucedura d'urgenza: a cunfigurazione di a rete in DHCP hè indicata, è a cunnessione à u Cloud riattivata (pressa per 10 s).
• F2 = Chjave per dumandà un novu indirizzu IP da u servitore DHCP (pressa corta, solu se stabilitu in DHCP nantu à a reta di duminiu di u sistema di domotica di l'utilizatori / ETH1).
• F3 = Nisuna funzione.
• CONF = Chjave per l'associazione di l'utilizatori di l'installatore.

Indicazioni LED

Quandu u gateway hè attivatu, solu LED F1 si accende per tutta a durata di a prucedura di start-up, è dopu - inseme cù l'altri LED - signalà u statu di u funziunamentu attuale.

F1:

• On = U dispositivu funziona bè.
• Lampeggiante = Reset di u dispositivu in corso.
• Off = U dispositivu ùn funziona o Cloud attivatu ma micca accessibile.

F2 (statu di u router in relazione à a rete IP/LAN di l'utilizatore cunnessu à a presa ETH1):

• On = Cunnessione attiva è in esecuzione.
• Off = Nisuna cunnessione Ethernet (cavu disconnected).
• Lampeggiante = Cunnessione attiva è in esecuzione, ma senza indirizzu IP assignatu (verificate u servitore DHCP).

F3 (statu di router in relazione à u telefuninu video IP cunnessu à a presa ETH2):

• On = Cunnessione attiva è in esecuzione.
• Off = Nisuna cunnessione di bus (cavu disconnected).
• Lampeggiante = Cunnessione attiva è in esecuzione, ma senza funzioni di videotelefonu cunfigurate.
  CONF: U LED si accende quandu l'utilizatore / u dispositivu hè accoppiatu.

REGULI DI INSTALLAZIONE

• L'installazione deve esse realizata da persone qualificate in cunfurmità cù e regulazioni attuali in quantu à a stallazione di l'equipaggiu elettricu in u paese induve i prudutti sò stallati.
• U router 01416 deve esse installatu à l'internu di i pannelli elettrici è deve dunque esse allughjatu in i cuntenituri cù supportu di rail DIN.
• U router 01416 pò esse alimentatu da:
  • Alimentazione 01831.1 (output 12V).
  • Alimentazione 01400 o 01401 (via output 29V “AUX”).
• Lunghezza massima di u cable di alimentazione: 10 m (da l'alimentazione à u router 01416).
• Sezione di u cable di alimentazione: 2 × 0.5 mm2 finu à 2 × 1.0 mm2
• A linea ethernet deve esse cablata cù un cable UTP (non-shielded), CAT.5e o superiore.
• Lunghezza massima di u cable Ethernet: 100 m.
• U router 01416 deve esse cablatu à u sistema di entrata video IP (via l'interfaccia ETH2) secondu e regule aduttate per un sistema standard di entrata video IP.
• Tutte l'interfaccia elettrica in u dispusitivu sò SELV. U dispusitivu deve dunque esse stallatu in highvoltagpannelli elettrici SELV e-free; s'ellu hè presente, l'installatore deve garantà un doppiu insulamentu trà u altu voltage è u SELV.
• In casu d'accessu à mini/micro USB, porti micro SD è buttone di reset (interfacce SELV), rispettate e misure necessarie per prevene a scarica elettrostatica da l'utilizatore, chì puderia dannà u dispusitivu.

ATTENZIONE: Aghjurnate u firmware à l'ultima versione! Pudete scaricà via nuvola (cù u dispusitivu cunnessu à Internet) o da www.vimar.com  Scaricate u Software VIEW Pro.

U VIEW U manual Pro APP pò esse scaricatu da u www.vimar.com websitu cù u codice di l'articulu di u router 01416.

CONFORMITÀ REGULATORIA.

direttiva EMC. Norme EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN61000-6-3.
Regolamentu REACH (UE) n. 1907/2006 – Art.33. U pruduttu pò cuntene tracce di piombo.

WEEE - Informazioni per l'utilizatori
Se u simbulu di u bidone barratu appare nantu à l'attrezzatura o l'imballaggio, questu significa chì u pruduttu ùn deve micca esse cumpresu cù altri rifiuti generali à a fine di a so vita di travagliu. L'utilizatore deve piglià u pruduttu purtatu à un centru di rifiuti classificatu, o rinvià à u retailer quandu compra un novu. I prudutti per a dispusizione ponu esse cunsignati gratuitamente (senza alcuna nova obligazione di compra) à i venditori cù una superficia di vendita di almenu 400 m2, se misuranu menu di 25 cm. Una raccolta efficiente di rifiuti classificati per l'eliminazione ecologica di u dispusitivu utilizatu, o u so riciclamentu sussegwenti, aiuta à evità l'effetti negativi potenziali nantu à l'ambiente è a salute di e persone, è incuragisce a riutilizazione è/o u riciclamentu di i materiali di custruzzione.

FRONT VIEW

A: Terminali di alimentazione 12-30 V dc
B: Custodia di carta Micro SD
C: Terminali di cunnessione di u Pulsante di Call di Landing
D: F1 (Tasto 1/LED 1)
E: F2 (Tasto 2/LED 2)
F: F3 (Tasto 3/LED 3)
G: CONF (Tasto 4/LED 4)
H: Presa RJ45 per a cunnessione à u telefuninu video IP (ETH2)
I: Presa RJ45 per a cunnessione à u cable Ethernet di a rete d'utilizatori IP / LAN (ETH1)
L: Coperchi terminali chì deve esse rimossu per i cavi di cablaggio in H è I

CONNESSIONE à 29 V*

• da l'uscita AUX se un alimentatore By-me hè dispunibule -

CONNESSIONE à 12 V

EXAMPLE DI INFRASTRUTTURA INTEGRATA

A = SISTEMA By-me Plus
B= SISTEMA By-alarm
C= VIDEOPORTA ELVOX 2F+
D = ELVOX VIDEO ENTRATA IP
E = CCTV ELVOX

49401432A0 07 2202

Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI – Italie
www.vimar.com

Documenti / Risorse

VIMAR 01416 Smart Automation IP Video Entry System Router [pdfManuale d'usu 01416 Router di sistema di entrata di video IP di automatizazione intelligente, 01416, Router di sistema di ingressu di video IP d'automazione intelligente, Router di sistema di entrata di video IP d'automatizazione, Router di sistema di entrata di video IP, Router di sistema di entrata video, Router di sistema di entrata, Router di sistema, Router

VIMAR 01416 Smart Automation IP Video Entry System Router [pdf] Istruzzioni 01416, 01416 Smart Automation IP Video Entry System Router, Smart Automation IP Video Entry System Router, Automation IP Video Entry System Router, Router IP Video Entry System, Router Entry System, Router

Referenze

• Manuale d'usu