VELLO TC-DB-II Trépied Collar Manuel d'utilisation
Introduzione
RINGRAZIAMI DI SCEGLIÀ VELLU
U Vello Tripod Collar hè simplice di stallà, muntatu direttamente à u canna di a lente.
Una volta muntatu, u collu furnisce un equilibriu migliuratu è menu stress nantu à a montura di lenti durante l'usu di u tripode.
Per allughjà ligeramente u collu, a lente pò facilmente rotà trà e pusizioni di tiro horizontale è verticale.
Per piacè, leghjite tuttu u manuale prima di utilizà u Collar per u tripode
USU U COLLIERE TRIPIDE
- Cumincià cù a lente staccata da u corpu di a camera.
- Aprite u Collu di u Tripode svitando u pomo. Certi collari di tripode necessitanu chì u pomo sia svitatu è tiratu fora per apre o assicurà l'anellu.
- Cù u pede di u Tripode Collar in fronte, mette u Tripode Collar intornu à u canna di lenti.
- Per assicurà u Tripode Collar, chjude l'anellu è avvite u pomo fermamente in u locu.
- Attach the lens to the camera body and safely mount on the tripod.
Nota: Sè aduprate una Piastra à Liberazione Rapida, allineate a piastra cù u canna di lenti in modu chì a camera face in avanti quandu hè muntata à u tripode, è avvitate fermamente in u locu.
- Per sparà in l'orientazione horizontale, fate a linea nantu à a lenti cù quella nantu à u collu.
- Per sparà in l'orientazione verticale, fate a linea nantu à a lenti cù a linea à ogni latu di u collu.
Istruzzioni pò varià ligeramente per lenti diverse.
L'imaghjini sò solu per scopi illustrativi. U pruduttu reale pò varià
GARANTIA LIMITATA DI UN ANNU
Stu pruduttu VELLO hè garantitu à l'acquirente originale per esse liberu di difetti in i materiali è in a manufattu in usu normale di u cunsumadore per un periudu di un (1) annu da a data di compra originale o trenta (30) ghjorni dopu a sostituzione, quale chì succede dopu.
A rispunsabilità di u fornitore di guaranzia in quantu à sta garanzia limitata serà limitata solu à a riparazione o rimpiazzamentu, à a discrezione di u fornitore, di qualsiasi pruduttu chì falla durante l'usu normale di stu pruduttu in a so manera destinata è in u so ambiente destinatu.
L'inoperabilità di u pruduttu o parte (s) serà determinata da u fornitore di garanzia.
Se u pruduttu hè statu discontinuatu, u fornitore di garanzia si riserva u dirittu di rimpiazzà cù un mudellu di qualità è funzione equivalente.
Questa garanzia ùn copre micca i danni o difetti causati da abusu, trascuranza, incidente, alterazione, abusu, installazione impropria o manutenzione.
SALVATU CUMU FORNITU QUIU, U GARANZIU DI U GARANZIATORU NON FA NESSUNA GARANZIA ESPRESA NI QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA, INCLUSIVA MA NON LIMITATA A NISUNA GARANZIA IMPLICITA DI CUMERCIABILITÀ O ADATTÀ PER UN SCOPU PARTICULAR.
Questa garanzia vi furnisce diritti legali specifici, è pudete ancu avè diritti addiziunali chì varienu da un statu à l'altru.
Per ottene una copertura di garanzia, cuntattate u Dipartimentu di u Serviziu Clienti di Vello per ottene un numeru d'autorizazione di rinviu di merchandise ("RMA"), è rinvià u pruduttu difettu à Vello cù u numeru RMA è a prova di compra.
A spedizione di u pruduttu difettu hè à u risicu è à i so spese di l'acquirente.
Per più infurmazione o per organizà u serviziu, visitate www.vellogear.com o chjamate Serviziu Clienti à: 212-594-2353.
Garanzia di u produttu furnita da u Gruppu Gradus. www.gradusgroup.com
VELLO hè una marca registrata di u Gruppu Gradus.
© 2022 Gradus Group LLC. Tutti i diritti riservati.
Documenti / Risorse
 |
Collier de trépied VELLO TC-DB-II [pdfManuale d'usu TC-DB-II Tripod Collar, TC-DB-II, Tripod Collar, Collar |
