Manuale di istruzioni per i regolatori di temperatura PID TRU COMPONENTS TCN4S-24R Dual Display

Immunità di rumore: ± 2kV (trà u terminal di putenza è l'ingressu
terminal)
Ritenzione di memoria: A memoria non volatile conserva i dati ancu quandu
a putenza hè spenta

Température ambiante : -10 à 55 °C (14 à 131 °F)
Umidità ambientale: 25 à 85% RH (senza condensazione)

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Considerazioni di sicurezza:

Attenzione:

Installa i dispositi di sicurezza quandu si usa l'unità cù machini
chì pò causà ferite seriu o perdita economica sustanziale.
Evite aduprà l'unità in i posti cù
gas inflammable / esplosivi / corrosivo, alta umidità, luce diretta di u sole,
vibrazione, impattu o salinità.

Sempre installate nantu à un pannellu di u dispositivu prima di l'usu.
Evitate di cunnette, riparà, o inspeccione l'unità mentre
cunnessu à una fonte di energia.
Verificate e cunnessione prima di cablare.
Ùn disassemble o mudificà l'unità.

Attenzione:

Aduprate cavi adatti per l'entrata di putenza è l'output di relè
cunnessione per prevene u focu o malfunzionamentu.
Operate l'unità in e specificazioni nominali.
Pulite l'unità solu cù un pannu seccu; evite l'acqua o l'organicu
solventi.
Mantene u pruduttu alluntanatu da chips di metalli, polvere è residui di filu
per prevene i danni.

Precauzioni durante l'usu:

Assicurà a stallazione curretta è a cunnessione di l'unità cum'è per
u manuale.
Verificate regularmente per eventuali segni di danni o usu di i cavi è
connettori.
Mantene un ambiente pulitu intornu à l'unità per prevene
interferenza.

Domande Frequenti

Q: Questu regulatore di temperatura pò esse usatu cù i sistemi di riscaldamentu è di rinfrescamentu
- A: Iè, stu regulatore di temperatura supporta u cuntrollu di riscaldamentu è di rinfrescante.
Q: Chì ghjè u intervallu di temperatura ambientale cunsigliatu per un rendiment ottimali?
- A: L'intervallo di temperatura ambiente consigliato è da -10 a 55 °C (da 14 a 131 °F).
Q: Cumu resettate u controller manualmente?
- A: U controller presenta una opzione di reset manuale chì si pò accede à traversu u menu di paràmetri. Vede u manuale di struzzioni per i passi dettagliati nantu à u reset manuale.

Informazione di u produttu

Leghjite è capisce u manuale d'istruzzioni prima di utilizà u pruduttu. Per a vostra sicurità, leghjite è seguite e seguenti considerazioni di sicurezza prima di utilizà. Per a vostra sicurità, leghjite è seguite e considerazioni scritte in u manuale d'istruzzioni. Mantene stu manuale d'istruzzioni in un locu induve pudete truvà facilmente. E specificazioni, dimensioni, etc. sò sottumessi à cambià senza avvisu per migliurà u produttu.

Considerazioni di sicurezza

Osservate tutte e "Considerazioni di Sicurezza" per un funziunamentu sicuru è propiu per evità periculi.

U simbulu indica prudenza per via di circustanze particulare in quale i periculi ponu accade.

Avvertimentu A mancanza di seguità l'istruzzioni pò causà ferite gravi o morte

Un dispositivu di sicurezza deve esse installatu quandu si usa l'unità cù macchinari chì ponu causà ferite gravi o perdite economiche sustanziali. (per esempiu, cuntrollu di l'energia nucleare, equipaggiu medicale, navi, veiculi, ferrovie, aerei, apparecchi di combustione, equipaggiu di sicurezza, prevenzione di crimini / disastri). dispusitivi, etc.) A mancata di seguità sta struzzione pò esse risultatu in ferite persunale, perdita economica o incendi.

Ùn aduprate micca l'unità in un locu induve gas inflammable / esplosivi / corrosivi, alta umidità, luce diretta di u sole, calore radiante, vibrazione, impattu o salinità pò esse presente. A mancanza di seguità sta struzzione pò esse splutazioni o incendi.
Installa nantu à un pannellu di u dispositivu per aduprà. A mancata osservazione di sta struzzione pò esse u focu o scossa elettrica.
Ùn cunnette micca, riparà o inspeccione l'unità mentre hè cunnessu à una fonte di energia. A mancata osservazione di sta struzzione pò esse u focu o scossa elettrica.

Verificate 'Connessioni' prima di cablà. U mancatu di seguità st'istruzzione pò comportà u focu.
Ùn disassemble o mudificà l'unità.

A mancata osservazione di sta struzzione pò esse u focu o scossa elettrica.

Attenzione A mancanza di seguità l'istruzzioni pò causà ferite o danni à u produttu

Quandu si cunnessu l'ingressu di l'alimentazione è l'output di relé, utilizate un cable AWG 20 (0.50 mm2) o più, è stringe a vite di terminale cun un torque di serramentu di 0.74 à 0.90 N m. Quandu si cunnessu l'ingressu di u sensoru è u cable di cumunicazione senza un cable dedicatu, utilizate un cable AWG 28 à 16 è stringe a vite di terminale cun un torque di 0.74 à 0.90 N m. L'incapacità di seguità sta struzzione pò causà un focu o un malfunzionamentu per fallimentu di u cuntattu.
Aduprate l'unità in e specificazioni nominali. A mancata osservazione di sta struzzione pò esse risultatu in u focu o danni à u produttu

Aduprate un pappu seccu per pulizziari l'unità, è ùn aduprate micca acqua o solventi organici. A mancata osservazione di sta struzzione pò esse u focu o scossa elettrica.
Mantene u pruduttu alluntanatu da chip di metalli, polvere è residui di filu chì scorri in l'unità. A mancata osservazione di sta struzzione pò esse risultatu in u focu o danni à u produttu.

Precauzioni durante l'usu

Segui l'istruzzioni in "Precauzioni durante l'usu". Altrimenti, pò causà accidenti inaspettati.
Verificate a polarità di i terminali prima di cablare u sensoru di temperatura.
Per u sensoru di temperatura RTD, u filu cum'è un tipu di 3 fili, utilizendu cavi in u listessu spessore è lunghezza. Per u sensoru di temperatura di u termocoppiu (TC), utilizate u filu di compensazione designatu per estende u filu.

Tene à l'écart de l'altu voltage linee o linee elettriche per prevene u rumore induttivu. In casu di installà a linea di alimentazione è a linea di signale d'ingressu strettamente, utilizate un filtru di linea o varistore à a linea di energia è un filu blindatu à a linea di signale di input. Ùn aduprate micca vicinu à l'equipaggiu chì genera una forza magnetica forte o un rumore d'alta frequenza.
Installa un interruttore di alimentazione o un interruttore di circuitu in un locu facilmente accessibile per furnisce o disconnecting the power.
Ùn aduprate micca l'unità per un altru scopu (per esempiu voltmeter, ammeter), ma per un controller di temperatura.

Quandu cambia u sensoru di input, spegne u putere prima prima di cambià. Dopu avè cambiatu u sensor di input, mudificà u valore di u paràmetru currispundente.
Fate un spaziu necessariu intornu à l'unità per a radiazione di u calore. Per una misurazione precisa di a temperatura, riscalda l'unità più di 20 minuti dopu avè accennatu u putere.
Assicuratevi chì l'alimentazione voltagE ghjunghje à u voltagè in 2 sec dopu à furnisce l'alimentazione.

Ùn cablate micca à terminali chì ùn sò micca usati.
Questa unità pò esse usata in i seguenti ambienti.
- Interni (in cundizioni ambientali classificate in "Specificazioni")
- Altitudine max. 2,000 m
- Grau di contaminazione 2
- Categoria di stallazione II

Cumpunenti di u produttu

Pruduttu (+ parentesi)
Manuale d'istruzzioni

Specificazioni

Tipu d'Input è Using Range

A gamma di paràmetri di certi paràmetri hè limitata quandu si usa a visualizazione di punti decimali.

A precisione di visualizazione

Descrizzione di unità

Parte Display PV (russu)
- Modu RUN: Mostra PV (Valore attuale)
- Modu di cunfigurazione: Mostra u nome di u paràmetru
SV Display parti (verde)
- Mode RUN : Affiche SV (valeur de réglage)
- Modu di cunfigurazione: Mostra u valore di paràmetru

Indicatore

Chjave di input

Errori

Attenti chì quandu si verifica l'errore HHHH/LLLL, l'output di cuntrollu pò accade ricunnoscendu l'input massimu o minimu secondu u tipu di cuntrollu.

Dimensioni

Parentesi

Metudu di stallazione

Dopu avè muntatu u pruduttu à u pannellu cù u supportu, inserite l'unità in un pannellu, attachete u supportu premendu cù un cacciavite flathead.

Cunnessioni

Specificazioni Terminal Crimp

Unità: mm, aduprate u terminal crimp di a forma seguente.

Impostazione di u Modu

Resettate Parametru

Premete i tasti [◄] + [▲] + [▼] per più di 5 sec. in modalità run, INIT si accende.

Cambia u valore di l'impostazione cum'è SI premendu i tasti [▲], [▼].
Premete a chjave [MODE] per resetta tutti i valori di i paràmetri in modu predeterminatu è per vultà in u modu di esecuzione.

Impostazione di i paràmetri

Certi paràmetri sò attivati / disattivati sicondu u mudellu o paràmetri di altri paràmetri. Vede a descrizzione di ogni articulu.
U intervallu di parentesi in parentesi hè per utilizà a visualizazione di u puntu decimale in a specificazione di input.
Se ùn ci hè micca input chjave per più di 30 seconde in ogni paràmetru, torna à u modu RUN.

Quandu pressu a chjave [MODE] in 1 secondu dopu à vultà à u modu di operazione da u gruppu di paràmetri, entrerà in u gruppu di paràmetri prima di vultà.
Tasto [MODE]: Salva u valore di u paràmetru attuale è passa à u paràmetru prossimu.
Tasto [◄]: Verifica l'elementu fissu / Move a fila quandu cambia u valore stabilitu
Tasti [▲], [▼]: Sceglie u paràmetru / Cambia u valore stabilitu
Sequenza di cunfigurazione di paràmetri cunsigliata: Parametru 2 gruppu → Parametru 1 gruppu → Impostazione SV

Eliminazione

Questu appare nantu à qualsiasi equipamentu elettricu è elettronicu postu nantu à u mercatu di l'UE. Stu simbulu indica chì stu dispusitivu ùn deve micca esse eliminatu cum'è i rifiuti municipali senza classificazione à a fine di a so vita di serviziu.
I pruprietarii di RAEE (Rifiuti da Apparecchiature Elettriche è Elettroniche) anu da eliminà separatamente da i rifiuti municipali senza classificazione. Batterie spentu è accumulators, chì ùn sò chjusu da u WEEE, oltri lamps chì ponu esse eliminati da i RAEE in una manera non distruttiva, devenu esse eliminati da l'utilizatori finali da i RAEE in una manera non distruttiva prima di esse consegnati à un puntu di raccolta.
I distributori di l'equipaggiu elettricu è elettronicu sò legalmente obligati à furnisce a ripresa gratuita di i rifiuti. Conrad furnisce e seguenti opzioni di ritornu gratuitamente (più dettagli nantu à u nostru websitu):

in i nostri uffici Conrad

à i punti di raccolta Conrad
in i punti di raccolta di l'autorità pubbliche di gestione di i rifiuti o in i punti di raccolta istituiti da i fabbricanti o distributori in u sensu di ElektroG

L'utilizatori finali sò rispunsevuli di sguassà e dati persunali da i RAEE per esse eliminati. Hè da nutà chì diverse obbligazioni riguardanti u ritornu o u riciclamentu di RAEE ponu applicà in paesi fora di Germania.

Paràmetru 1 gruppu

Paràmetru 2 gruppu

I paràmetri sottu sò inizializzati quandu u valore di paràmetru hè cambiatu.
- Paràmetru 1 gruppu: AL1/2 alarme temperature
- Gruppu paràmetru 2: Correzione di l'ingressu, SV limite altu/bassu, isteresi di output d'allarme, tempu LBA, banda LBA
- Modu di cunfigurazione SV: SV
Se SV hè più bassu di u limitu minimu o più altu di u limitu altu quandu u valore hè cambiatu, SV hè cambiatu à u valore di limitu minimu / altu. Se a specificazione di 2-1 Input hè cambiata, u valore hè cambiatu in Min./Max. valore di specificazione di input.
Quandu u valore di paràmetru hè cambiatu, u valore di paràmetru di 2-20 Error sensor MV hè inizializatu à 0.0 (OFF).

Quandu cambia u valore da PID à ONOF, ogni valore di u paràmetru seguente hè cambiatu. 2-19 Tasto di input digitale: OFF, 2-20 Errore di sensore MV: 0.0 (quandu u valore di l'impostazione hè più bassu di 100.0)

Questa hè una publicazione di Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti cumpresi a traduzzione riservati. A ripruduzzione per qualsiasi metudu, per esempiu fotocopia, microfilming, o cattura in sistemi elettronichi di trattamentu di dati richiede l'approvazione scritta previa da l'editore. A ristampa, ancu in parte, hè pruibita. Sta publicazione rapprisenta u statu tecnicu à u mumentu di a stampa. Copyright 2024 da Conrad Electronic SE. *BN3016146 TCN_EN_TCD210225AB_20240417_INST_W

Documenti / Risorse

TRU COMPONENTS TCN4S-24R Dual Display PID Temperature Controllers [pdfManuale d'istruzzioni
TCN4S-24R Dual Display PID Temperature Controllers, TCN4S-24R, Dual Display PID Temperature Controllers, Display PID Temperature Controllers, Display PID Temperature Controllers, PID Temperature Controllers, Temperature Controllers, Controllers

Referenze

Manuale d'usu

TRU COMPONENTS TCN4S-24R Dual Display PID Temperature Controllers