TROGLO EP0739 Push Camera
GUIDA D'USU
AVVERTENZE DI SICUREZZA / PRECAUZIONI
MANTENU QUESTU MANUALE - NON PERDE
THIS MANUAL IS PART OF THE TROGLO SYSTEM AND MUST BE RETAINED FOR THE LIFE OF THE PRODUCT. PASS ON TO SUBSEQUENT OWNERS.
Assicuratevi chì ogni mudificazione hè incorporata cù stu documentu.
ATTENZIONE! The TROGLO is designed for a specific use. Using the TROGLO outside of its intended use is dangerous. Failure to comply with the warnings, instructions, and specifications in this manual could result in PERSONAL INJURY or EQUIPMENT DAMAGE . Read and understand this manual before using.
PERICOLU ! The TROGLO • CAM is a battery-operated system, never operate the TROGLO • CAM when connected to a mains supply. The mains charger must never be operated on-site and is for indoor use only. Failure to comply to this warning may endanger lives
ATTENZIONE! ELECTRICAL CORDS CAN BE HAZARDOUS. Misuse can result in FIRE or DEATH by ELECTRICAL SHOCK. Inspect thoroughly before each use. Do NOT use if damaged. Do NOT use when wet. Keep away from water. Do NOT drive, drag or place objects over cord.
ATTENZIONE! Do NOT operate scanner in an explosive environment. Do NOT operate scanner in the presence of volatile substances.
ATTENZIONE! NON DISASSEMBLE. Nisuna parte chì l'utilizatori ponu esse riparati. U disassemblamentu di qualsiasi cumpunenti in stu pruduttu, oltre l'istruzzioni in stu manuale d'utilizatore, puderia annullà e certificazioni regulatori è / o effettuà a sicurità di u pruduttu.
1. IDENTIFICAZIONE
1.1. Marca di produttu
This user manual describes the proper safety precautions, setup and use of the
TROGLO • CAM system.
1.2. U fabricatore
L'impresa Jireh Industries Ltd.
53158 Range Road 224
Ardrossan, Alberta, Canada
T8E 2K
Telefono: 780.922.4534
jireh.com
1.3. Dichjarazioni di cumplimentu
1.3.1. Conformità à l'emissioni ISED (Canada)
CAN ICES-003(A) / NMB-003(A)
Stu apparatu digitale di Classe A hè conforme à u Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A hè conforme à a norma NMB-003 du Canada.
1.3.2. Dichjarazione di Conformità di i Fornitori FCC (Stati Uniti d'America)
Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe A, in cunfurmità cù a parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa quandu l'equipaggiu hè operatu in un ambiente cummerciale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù u manuale d'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. U funziunamentu di stu equipamentu in una zona residenziale hè prubabile di causà interferenza dannosa, in quale casu l'utilizatore serà dumandatu à correggere l'interferenza à i so spesi.
2. SPECIFICAZIONI DI PRODUTTU
2.1. Base TROGLO • CAM System
This section outlines the product specifications of the base TROGLO • CAM system.
When the base system is used together with compatible components or child products, the product specifications of the base system may be superseded.
| Volu di input di u sistematage | 10.8V - 14.6V |
| Custruzzione di quadru | Powder coated Steel |
| Custruzzione di recinzioni | Machined-from-solid Aluminium, Hard Anodized |
| Dimensioni | 540 mm x 643 mm x 302 mm |
| Push rod | 5-Conductor Epoxy Glass core |
| Temperature | -20°C to +85°C (storage) 0°C to 50°C (operating) |
| Pesu di u sistema | 17 kg (37.5 lb) |
| Standard rod length | 60 m (196.8 ft) |
| LCD | 14.2 cm (5.6 ft) |
| Capacità di batterie | 9600 mAh |
| Cunsumu di energia | 1.3A @12V (15.6W) |
| Tempu di missione | 6-8 ore |
| Video output | Buffered, 1V p-p into 75 Ohms |
2.2. Simboli di sicurità
The following safety symbols might appear on the product and in this document.
Read and understand their meaning below:
Simbulu d'avvertimentu generale
Stu simbulu hè utilizatu per avvisà l'utilizatori per i periculi potenziali. Tutti i missaghji di sicurità chì seguitanu stu simbulu deve esse ubbiditu per evità possibili danni o danni materiali.
Simbulu di prudenza periculu di scossa
This symbol is used to alert the user to potential electric shock hazards. All safety messages that follow this symbol shall be obeyed to avoid possible harm
2.3. Parolle di segnu di sicurezza
E seguenti parolle di signali di sicurità puderanu apparisce in stu documentu. Leghjite è capisce u so significatu quì sottu:
PERICOLU !
A parola d'indicazione PERICULU indica una situazione di periculu imminente. Chjama l'attenzione à una prucedura, pratica, o simili chì, s'ellu ùn hè micca currettamente realizatu o aderitu à u risultatu, a morte o ferita persunale seria. Ùn prucede micca al di là di una parolla d'indicazione PERICULU finu à chì e cundizioni indicate sò cumplettamente capite è soddisfatte.
ATTENZIONE!
La parola di segnalazione AVVERTENZA indica una situazione potenzialmente pericolosa. Chjama l'attenzione à una prucedura, pratica, o simili chì, s'ellu ùn hè micca realizatu currettamente o aderitu, puderia causà morte o ferite persunale seriu. Ùn procede micca oltre una parolla di signale di AVVERTIMENTU finu à chì e cundizioni indicate sò cumpletamente capite è soddisfatte.
ATTENZIONE!
L'indicazione ATTENZIONE indica una situazione potenzialmente pericolosa. Chjama l'attenzione à una prucedura, pratica, o simili chì, s'ellu ùn hè micca currettamente realizatu o aderitu, pò esse risultatu in ferite persunali minuri o moderate, danni materiali, particularmente à u pruduttu, distruzzione di parte o tuttu u pruduttu, o perdita di dati. . Ùn prucede micca oltre una parolla d'indicazione di ATTENZIONE finu à chì e cundizioni indicate sò cumplettamente capite è soddisfatte.
3. OPERAZIONE
3.1. Guida Quick Start
1. Press the battery into the frame and it push upwards to lock it in place
2. Attach the camera to the rod termination.
3. Attach brushed skid
4. Remove the SD card cover by pulling the lanyard upwards and then away from the unit
5. Insert the SD Card with the label facing upwards—it will click into place.
Rimettite a copertina
6. Switch unit ON – It is now ready for surveying.
3.2. Quick Start – Textwriter + DVR
1. The Textwriter starts with the rod ounter, time, and date and then isplays the Text from Page 1.
2. Use the keys shown here to hide or display the rod counter, time, date and text.
3. After 15 seconds from switch-on, the ‘DVR READY’ message shows.
4. Press RECORD (YES) to start a recording.
5. Ensure the LED is flashing to show a successful recording.
6. Press STOP (NO) to stop the recording when finished.
3.3. Brushed Skid
EPG014-36/EPG014-29/EPG014-48
The 61 mm Pan and Tilt camera must always be used with the brushed skid, regardless of whether nylon brushes are used. Using the system without a skid may damage the camera. The TROGLO • CAM skids can be adjusted from 7.6 cm (3 in) (with no brushes installed) to 10.1 cm (4 in) or 15.2 cm (6 in) by selecting from the two available brush sizes.
3.4. End Of Day Procedure
1. Ensure the system is not recording video. Press the power button to turn the unit off.
2. Fold the sunshade flat and swivel the control unit flat against the keyboard
3. Fully apply the brake. The coiler is ready for transportation
4. Remove the battery by pressing both buttons and lowering the battery.
5. Connect the mains charger. Charging will take 4—6 Hours.
6. The battery can be charged while it is fitted to the frame if preferred.
NOTE: Do NOT operate while charging.
Specificazioni di u produttu
- Product Name: TROGLO CAM EP0739 Rev 00 Push Camera
- Manufacturer: Jireh Industries Ltd.
- Paese d'origine: Canada
- Model: EP0739 Rev 00
- Compliance: ISED Emissions Compliance (Canada), FCC Suppliers
Declaration of Conformity (United States)
Safety Warnings / Precautions
The life of the product. Pass on to subsequent owners. Ensure
any amendments are incorporated with this document.
ATTENZIONE! The TROGLO is designed for a specific
use. Using the TROGLO outside of its intended use is dangerous.
Failure to comply with the warnings, instructions, and
specifications in this manual could result in PERSONAL INJURY or
EQUIPMENT DAMAGE. Read and understand this manual before using.
ATTENZIONE! ELECTRICAL CORDS CAN BE HAZARDOUS.
Misuse can result in FIRE or DEATH by ELECTRICAL SHOCK. Inspect
thoroughly before each use. Do NOT use if damaged. Do NOT use when
wet. Keep away from water. Do NOT drive, drag, or place objects
sopra u cordone.
ATTENZIONE! Do NOT operate scanner in an explosive
environment. Do NOT operate scanner in the presence of volatile
sustanzi.
ATTENZIONE! DO NOT DISASSEMBLE. No
user-serviceable parts. Disassembling any of the components in this
product, beyond the instructions in this user manual, could void
the regulatory certifications and/or affect the safety of the
pruduttu.
ATTENZIONE! DO NOT DISCONNECT UNDER LOAD. Shut off
power before connecting or disconnecting. Permanent damage to
electronics could occur.
ATTENZIONE! Pinch points exist with this product.
Keep fingers and hands clear of pinch points.
Operazione
Guida Quick Start
Follow these steps to quickly start using the TROGLO CAM:
- Power on the device by following the specified instructions in
u manuale. - Adjust settings as needed for your intended use.
- Begin using the camera for your inspection needs.
Using the Textwriter
The Textwriter function allows you to input and edit text
directly on the device. Follow these steps:
- Select the Textwriter option from the menu.
- Use the controls to input text.
- Edit and save your text as required.
FAQ
Q: Can I use the TROGLO CAM in wet conditions?
A: No, it is advised not to use the TROGLO CAM when wet to
prevene i periculi elettrici.
Q: How often should I inspect the electrical cords?
A: Thoroughly inspect the electrical cords before each use to
assicuratevi ch'elli ùn sianu micca dannighjati.
Q: Can I disassemble any parts for maintenance?
A: No, there are no user-serviceable parts in the TROGLO CAM.
Disassembling any components could void certifications and affect
sicurità.
"'
TROGLO CAM
EP0739 Rev 00 Push Camera
PAGE i of v
EP0739 Rev 00
AVVERTENZE DI SICUREZZA / PRECAUZIONI
KEEP THIS MANUAL DO NOT LOSE THIS MANUAL IS PART OF THE TROGLO SYSTEM AND MUST BE RETAINED FOR
THE LIFE OF THE PRODUCT. PASS ON TO SUBSEQUENT OWNERS. Ensure any amendments are incorporated with this document.
CAUTION! The TROGLO is designed for a specific use. Using the
TROGLO outside of its intended use is dangerous. Failure to comply with the warnings, instructions, and specifications in this manual could result in PERSONAL INJURY or EQUIPMENT DAMAGE . Read and understand this manual before using.
DANGER! The TROGLO · CAM is a battery-operated system, never
operate the TROGLO · CAM when connected to a mains supply. The mains charger must never be operated on-site and is for indoor use only. Failure to comply to this warning may endanger lives
ATTENZIONE! I CORDI ELECTRICI POSSONI ESSERE PERICOLOSI.
L'abusu pò risultà in INCENDI o MORTE per SCOSSA ELETTRICA. Inspeccione bè prima di ogni usu. Ùn aduprate micca se dannatu. Ùn aduprate micca quandu hè umitu. Mantene luntanu da l'acqua. NON guidate, trascinate o mette oggetti sopra u cordone.
ATTENZIONE! Ùn operate micca u scanner in un ambiente splusivu.
Ùn operate micca u scanner in presenza di sustanzi volatili.
ATTENZIONE! NON DISASSEMBLE. Nisuna parte chì l'utilizatori ponu esse riparati.
U disassemblamentu di qualsiasi cumpunenti in stu pruduttu, oltre l'istruzzioni in stu manuale d'utilizatore, puderia annullà e certificazioni regulatori è / o effettuà a sicurità di u pruduttu.
PAGE ii of v
ATTENZIONE! NON DISCONNECT SOTTU CARICA. Spegni u putere
prima di cunnette o disconnecting. Dannu permanente à l'elettronica pò accade.
ATTENZIONE! I punti di pizzicu esistenu cù stu pruduttu. Mantene e dite è
mani libere di punti di pizzicu.
U simbulu RAEE indica chì u pruduttu ùn deve micca esse eliminatu cum'è rifiuti municipali senza classificazione, ma deve esse recullatu separatamente. (vede "Eliminazione" a pagina 24 per ulteriori dettagli)
PAGE iii of v
EP0739 Rev 00
TABLE OF CONTENTS
Identificazione
1 Capitulu
1.1. Marca di produttu
1 1
1.2. U fabricatore
1
1.3. Dichjarazioni di cumplimentu
1
1.3.1. Conformità à l'emissioni ISED (Canada)
1
1.3.2.FCC Suppliers Declaration of Conformity (Stati Uniti d'America)
1
Specificazioni di u produttu
3
2 Capitulu
2.1. Base TROGLO · CAM System
3
2.2. Simboli di sicurità
4
2.3. Parolle di segnu di sicurezza
4
Operazione
3 Capitulu
3.1. Guida Quick Start
5 5
3.2. Quick Start – Textwriter + DVR
7
3.3. Brushed Skid
9
3.4. End Of Day Procedure
10
3.5. Side Operations
12
3.6. Using the Rod Counter
13
3.7. Using the Textwriter
14
3.7.1.Basic Functions
14
3.7.2.Viewin u testu
15
3.7.3.Editing Text
15
3.8. TROGLO · CAM DVR
16
3.8.1. Quick Start
16
PAGE iv of v
3.8.2.Snapshots
17
3.8.3.Take a Snapshot while Recording:
17
3.8.4.Playing Recordings
17
3.8.5.Check SD Card Space
18
3.8.6.Time and Date
18
3.8.7.Formatting SD Cards
18
3.8.8.Voice Recording
19
3.8.9.TROGLO · CAM SD-Card DVR Specifications
19
3.8.10.Playing Video/Snapshots on a Computer
20
3.9. Accessori
20
3.9.1.Roller Skid
20
3.9.2.61 mm Pan and Tilt Camera
21
3.9.3.DC Lead
21
3.9.4.Sondes
22
3.9.5.Tight Bend Attachment
22
Mantenimentu
23
4 Capitulu
4.1. TROGLO · CAM System Maintenance
23
4.2. Push Camera Maintenance
23
4.3. 61 mm Pan and Tilt Camera Maintenance
23
4.4. Repairs/Service
23
Eliminazione
24
5 Capitulu
Garanzia limitata
25
6 Capitulu
PAGE v of v
EP0739 Rev 00
Capitulu 1
IDENTIFICAZIONE
1.1. Marca di produttu
This user manual describes the proper safety precautions, setup and use of the TROGLO · CAM system.
1.2. U fabricatore
Distributore:
Produttore:
L'impresa Jireh Industries Ltd.
53158 Range Road 224 Ardrossan, Alberta, Canada T8E 2K
Telefono: 780.922.4534
jireh.com
1.3. Dichjarazioni di cumplimentu
1.3.1.
Conformità à l'emissioni ISED (Canada)
CAN ICES-003(A) / NMB-003(A) Stu apparatu digitale di Classe A hè conforme à u Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
1.3.2.
Dichjarazione di Conformità di i Fornitori FCC (Stati Uniti d'America)
Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe A, in cunfurmità cù a parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa quandu l'equipaggiu hè operatu in un ambiente cummerciale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù u manuale d'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. U funziunamentu di stu equipamentu in una zona residenziale hè prubabile di causà interferenza dannosa, in quale casu l'utilizatore serà dumandatu à correggere l'interferenza à i so spesi.
PAGINA 1 di 27
EP0739 Rev 00
NOME RESPONSABILE : INDIRIZZU :
TELEFONU:
Jireh Industries
2955 S Sam Houston Pkwy E Suite 300 Houston, Texas Stati Uniti 77047
832-564-0626
PAGINA 2 di 27
Capitulu 2
SPECIFICHE DI PRODUTTU
2.1. Base TROGLO · CAM System
This section outlines the product specifications of the base TROGLO · CAM system. When the base system is used together with compatible components or child products, the product specifications of the base system may be superseded.
Volu di input di u sistematage Frame construction Enclosure construction Dimensions Push rod Temperature System weight Standard rod length LCD Battery capacity Power consumption Mission time Video output
10.8V 14.6V Powder coated Steel Machined-from-solid Aluminium, Hard Anodized 540 mm x 643 mm x 302 mm 5-Conductor Epoxy Glass core -20°C to +85°C (storage) 0°C to 50°C (operating) 17 kg (37.5 lb) 60 m (196.8 ft) 14.2 cm (5.6 ft) 9600mAH 1.3A @12V (15.6W) 6-8 hours Buffered, 1V p-p into 75 Ohms
PAGINA 3 di 27
EP0739 Rev 00
2.2. Simboli di sicurità
I seguenti simboli di sicurezza ponu appare nantu à u pruduttu è in stu documentu. Leghjite è capisce u so significatu quì sottu:
Simbulu d'avvertimentu generale
Simbulu di prudenza periculu di scossa
Stu simbulu hè utilizatu per avvisà l'utilizatori per i periculi potenziali. Tutti i missaghji di sicurità chì seguitanu stu simbulu deve esse ubbiditu per evità possibili danni o danni materiali.
Stu simbulu hè utilizatu per avvisà l'utilizatori per i pussibuli periculi di scossa elettrica. Tutti i missaghji di sicurità chì seguitanu stu simbulu deve esse ubbiditu per evità possibili danni.
2.3. Parolle di segnu di sicurezza
E seguenti parolle di signali di sicurità puderanu apparisce in stu documentu. Leghjite è capisce u so significatu quì sottu:
PERICOLU ! ATTENZIONE! ATTENZIONE!
A parola d'indicazione PERICULU indica una situazione di periculu imminente. Chjama l'attenzione à una prucedura, pratica, o simili chì, s'ellu ùn hè micca currettamente realizatu o aderitu à u risultatu, a morte o ferita persunale seria. Ùn prucede micca al di là di una parolla d'indicazione PERICULU finu à chì e cundizioni indicate sò cumplettamente capite è soddisfatte.
La parola di segnalazione AVVERTENZA indica una situazione potenzialmente pericolosa. Chjama l'attenzione à una prucedura, pratica, o simili chì, s'ellu ùn hè micca realizatu currettamente o aderitu, puderia causà morte o ferite persunale seriu. Ùn procede micca oltre una parolla di signale di AVVERTIMENTU finu à chì e cundizioni indicate sò cumpletamente capite è soddisfatte.
L'indicazione ATTENZIONE indica una situazione potenzialmente pericolosa. Chjama l'attenzione à una prucedura, pratica, o simili chì, s'ellu ùn hè micca currettamente realizatu o aderitu, pò esse risultatu in ferite persunali minuri o moderate, danni materiali, particularmente à u pruduttu, distruzzione di parte o tuttu u pruduttu, o perdita di dati. . Ùn prucede micca oltre una parolla d'indicazione di ATTENZIONE finu à chì e cundizioni indicate sò cumplettamente capite è soddisfatte.
PAGINA 4 di 27
Capitulu 3
OPERAZIONE
3.1. Guida Quick Start
1. Press the battery into the frame and it push upwards to lock it in place.
2. Attach the camera to the rod termination.
Fig. 1 - Installazione di batterie
3. Attach brushed skid.
Fig. 2 – Attach camera
PAGINA 5 di 27
Fig. 3 – Attach brushed skid EP0739 Rev 00
4. Remove the SD card cover by pulling the lanyard upwards and then away from the unit.
5. Insert the SD Card with the label facing upwards–it will click into place. Refit the cover.
Fig. 4 – Remove SD card cover
6. Switch unit ON – It is now ready for surveying.
Fig. 5 – Insert SD card
Fig. 6 – Switch unit on PAGE 6 of 27
3.2. Quick Start – Textwriter + DVR
1. The Textwriter starts with the rod counter, time, and date and then displays the Text from Page 1.
2. Use the keys shown here to hide or display the rod counter, time, date and text.
Fig. 7 – Textwriter
3. After 15 seconds from switch-on, the `DVR READY’ message shows.
Fig. 8 – Textwriter keys
Fig. 9 – DVR ready
PAGINA 7 di 27
EP0739 Rev 00
4. Press RECORD (YES) to start a recording.
5. Ensure the LED is flashing to show a successful recording.
Fig. 10 – Record
6. Press STOP (NO) to stop the recording when finished.
Fig. 11 – Flashing light
Fig. 12 – Stop button PAGE 8 of 27
3.3.
Brushed Skid
EPG014-36/EPG014-29/EPG014-48
The 61 mm Pan and Tilt camera must always be used with the brushed skid, regardless of whether nylon brushes are used. Using the system without a skid may damage the camera. The TROGLO · CAM skids can be adjusted from 7.6 cm (3 in) (with no brushes installed) to 10.1 cm (4 in) or 15.2 cm (6 in) by selecting from the two available brush sizes.
Fig. 13 – Unscrew skid and install nylon brushes
Fig. 14 - Stringhje i viti
Fig. 15 – Place pushrod adapter inside skid
Fig. 16 – Brushed skid reducer
Fig. 17 – Brushed skid reducer
Fig. 18 – Brushed skid reducer goes inside the brushed skid
PAGINA 9 di 27
EP0739 Rev 00
3.4. End Of Day Procedure
1. Ensure the system is not recording video. Press the power button to turn the unit off.
2. Fold the sunshade flat and swivel the control unit flat against the keyboard.
Fig. 19 – Stop button
3. Fully apply the brake. The coiler is ready for transportation.
Fig. 20 – Fold flat
Fig. 21 – Apply brake PAGE 10 of 27
4. Remove the battery by pressing both buttons and lowering the battery.
5. Connect the mains charger. Charging will take 4–6 Hours.
Fig. 22 – Remove battery
6. The battery can be charged while it is fitted to the frame if preferred.
NOTE: Do NOT operate while charging.
Fig. 23 – Connect charger
Fig. 24 – Battery charging while attached to the frame
PAGINA 11 di 27
EP0739 Rev 00
3.5. Side Operations
1. Disconnect both cables and remove the control unit from the frame.
2. Remove the keyboard from the frame.
Fig. 25 – Disconnect cables
3. Lay the system on its side, attach the keyboard, and then control the unit above the hub.
Fig. 26 – Remove keyboard
4. Connect the keyboard cable and link cable, and use the clips to secure the link cable in place. Ready for operation.
Fig. 27 – Lay sideways
PAGINA 12 di 27
Fig. 28 – Connect keyboard
3.6.
Using the Rod Counter
The rod counter can be operated in imperial mode (feet and 10th of a foot) or metric mode (metres and 10th of a metre). To switch between the two modes, press the C key when the Textwriter is in View mode; the display will change from imperial to metric.
If a relative measurement needs to be made between two points during a survey, press the Cal button to the left of the screen, which will zero the Rod Counter. The rod counter will now count up or down from the point where the button was pressed, providing a relative measurement.
Fig. 29 – Rod counter
As the rod counter relies on the rotation of the coiler, the coiler brake must be set correctly. When letting the rod out, the coiler may not rotate freely if the brake is set too tightly. Ensure that the brake is set so that the coiler allows the rod to be removed smoothly but does not allow the coiler to freewheel. Layering the rod neatly on the coiler increases the accuracy and is always good practice.
Fig. 30 – Coiler brake
PAGINA 13 di 27
EP0739 Rev 00
3.7. Using the Textwriter
3.7.1. Funzioni basi
Fig. 31 – Textwriter screen
The Textwriter starts with the rod counter, time, date and text displayed. The Status line messages area is used to provide the operator information, such as DVR Ready and Counter Is Set To Zero. This area is also used to send messages to the operator when using the Textwriter. The rod counter, time and date can be displayed or hidden using the keys shown below. The position of these displays is fixed on the top line, and they always appear in the same order.
Fig. 32 – Textwriter buttons
To set the time and date, press the Change key once. The Hours display will turn black to indicate the value can now be changed. Use the Up and Down buttons to increase or decrease the hour’s value (or hold the key down to increase or decrease the value quickly). Once the hours are correct, press the Change key once; this locks the new value. The minute’s value can now be changed. Use the
PAGINA 14 di 27
same procedure for minutes, days, months, and years. Press Change once more to finish editing time and date.
The text mode is selected by pressing the View/Edit button. The following sections describe the options for viewing and editing text.
3.7.2.
Viewin u testu
Mentri in View mode, the text area can be hidden by using the Clear button, which toggles between Hide/Show modes. The text is not deleted using the Clear button.
The Textwriter can display the text area in two different styles. While in View mode, use the Left/Right keys to cycle between plain and block styles.
There are nine pages available to display text. These can be used to store commonly displayed information, such as your company’s name and address. Pressing keys 1 through 9 will display that page of text, or you can cycle through one page at a time by pressing the Up or Down buttons. When advancing through pages using the Up/Down buttons, the page will wrap around from the last to the first and vice versa.
An entire page of text can be deleted by pressing the Del key while in View mode. Once pressed, the status line will read Delete Page? Y or N, prompting the user to confirm by pressing the Y key for yes or any other key for no. When a page is deleted, the text cannot be recovered.
3.7.3.
Edita u testu
The current page of text can be edited by entering Edit mode using the View/ Edit button. The status line will indicate Textwriter Edit mode or Textwriter View mode when switching between modes. While in Edit mode, the caps lock symbol (up/down arrow) will appear next to the page number, and the flashing cursor will appear at the current text entry position. While editing text, changes are saved automatically, ensuring that data is preserved even in the event of power loss.
Use alpha-numeric keys or Space to add text.
Use Del to backspace over previous characters.
Use the arrow keys to move the cursor position. The cursor will wrap around from the edge of the screen to the next/previous line.
Use Enter to move down to the start of the next line. Enter will jump to the top line if the cursor is already on the bottom line.
Use the CAP button to toggle caps lock, switching between all uppercase and lowercase.
When finished editing, press the View/Edit button again to exit Edit mode.
PAGINA 15 di 27
EP0739 Rev 00
3.8. TROGLO · CAM DVR
3.8.1.
Start rapidu
Lift the display to the upright position and press the power button. Wait for the DVR READY message (15 seconds after power-on).
Fig. 33 – DVR ready
Fig. 34 – Record button
Press the Record button on the keyboard (marked Yes) to record. The DVR will start to record immediately, the status LED will flash red, and after 12 seconds, the screen will display the message DVR RECORDING OK. Press the Stop button (marked No) to stop recording.
Fig. 35 – DVR keypad
Fig. 36 – Recording light
While recording, you can press the Disp button to show the recording progress. Press Disp again to return to the live picture. The picture above shows the status LED – this should rapidly flash red when recording. Only change the SD card when the system is off.
If the SD card is faulty, not fitted correctly or damaged, when a recording is started, the red recording light will not flash. After 12 seconds, messages at the bottom of the screen will show DVR FLASH CARD ERROR – CARD FULL OR MISSING – PRESS DISP TO CHECK. Pressing the DISP key will show the error as reported by the DVR. Turn the system off, replace the SD card and power on the system.
PAGINA 16 di 27
3.8.2. Istantanee
A snapshot can be taken by pressing the Right Arrow key, as shown below.
Fig. 37 – Right arrow
Fig. 38 – Snapshot icon
The screen will momentarily show a RECORD message. After 1 second, the screen will return to the live picture, and READY will be momentarily displayed. The snapshot will be saved on the SD card in a JPEG format.
3.8.3.
Take a Snapshot while Recording:
A snapshot can be taken when making a recording using exactly the same process. Pressing the Right Arrow key as shown above.
3.8.4.
Riproduzione di registrazioni
After recording, the video or snapshot can be checked by pressing the Play button. The screen will momentarily show DVR PLAY MODE, and the last video or snapshot will be shown. Use the Fast Forward and Fast Rewind buttons if required (these have no function when a snapshot is shown).
Fig. 39 – Play button
PAGINA 17 di 27
EP0739 Rev 00
3.8.5.
Check SD Card Space
When the DVR is idle, the remaining space on the card can be checked by pressing the Disp button. The screen will show a DVR EDIT MODE message while the DVR calculates the remaining space – after a few seconds, the screen below will be shown, indicating the remaining space on the card.
Fig. 40 – Check SD card space
Fig. 41 – SD card information
3.8.6.
Ora è Data
When the DVR is idle, the time and date can be set by pressing the Set Time button. The screen will show a DVR EDIT MODE for a few seconds and then will show the time and date as shown below. Use the cursor keys (shown in red) to adjust the time and date, and then press the EDIT TIME, Yes or No buttons to save the new settings and return to the Ready screen.
Fig. 42 – Keys to edit time and date
3.8.7. Formatting SD Cards
Fig. 43 – Time and date
Fig. 44 – Formatting SD card PAGE 18 of 27
Formatting the SD card will delete all your recordings and snapshots, so use this function with caution.
Press the Format Card button once. The screen will show DVR EDIT MODE at the bottom of the screen. After a few seconds, the screen will change to that shown below: You now have the option of pressing Yes to format the card or No to return to normal operation. If Yes is pressed, the card will be formatted.
Fig. 45 – Settings
Fig. 46 – Formatting
When formatting is complete, the screen will return to the Live View after a few seconds, and the DVR will restart. Wait for the DVR Ready status message to indicate when the DVR is once again ready for recording.
3.8.8.
Registrazione di voce
You can record voice messages while recording. By default, the microphone is switched off. To switch the microphone on, press the M button on the Textwriter (in View mode, no cursor on screen). To switch it off, press the M button again. When the M button is pressed, the status line will show the off symbol or the on symbol.
3.8.9. TROGLO · CAM SD-Card DVR Specifications
Recording Resolution Recording Type Snapshot Maximum Card Size Card Usage Bitrate SD Card Type Environmental
D1 High Definition MPEG4 (ASF) JPEG (VGA) 32 GB 1 GB – 1.5 GB per Hour Variable HDSD Watertight (submersible), Contact JIREH for details
PAGINA 19 di 27
EP0739 Rev 00
3.8.10.
Playing Video/Snapshots on a Computer
Many Laptop computers are supplied with an SD card slot. In this situation, the SD card can be simply copied to a new folder on your machine. The card is usually seen as a removable drive and will contain a number of folders. The video files are contained in the folder: Drive:MFG0000xxx, where Drive is the letter allocated to the SD card by your computer, and xxx reflects the latest folder that has been created. The video files all have the extension .ASF, the snapshots will have the extension .JPG. A new folder is created for each recording session. See example folder contents below: The video and snapshot files that are created are compatible with all modern computers (PC and MAC) and don’t require any special video players to be downloaded.
3.9. Accessori
3.9.1.
Roller Skid EPA015-125/EPA015-200
This roller skid extends the ability to push the TROGLO · CAM in adverse conditions. The skid is 120 mm (4.7 in) in diameter and fits over the 61 mm Pan & Tilt camera. It is designed for use in any diameter pipe above 120 mm (4.7 in) but is especially useful for re-lined 15.2 cm (6 in) pipe.
Fig. 47 – Roller skid
PAGINA 20 di 27
3.9.2. 61 mm Pan and Tilt Camera EPG006
Fig. 48 – Pan and tilt camera
The 61 mm Pan and Tilt camera is watertight and designed to operate on the TROGLO · CAM push rod system. The camera does not need to be pressurized to attain its watertight status; the camera is sealed at the factory and will retain sealing integrity throughout its life. The camera can also measure defects in pipes without the need for grids or lasers; the measurement can be made and saved during the live survey, taking just a few seconds. This capability can be added at any time to the system when required.
3.9.3.
DC Lead EPG021
To extend the operation time of the
system, the DC Lead can be used to
both charge the battery and operate
the TROGLO · CAM at the same time.
The DC Lead is 3 m (9.8 ft) in length and has a plug to connect to a vehicle
Fig. 49 – DC lead
with a 12V battery system. Each hour of charge while travelling can provide up
to three hours of operation time without the need for any generator or external
alimentazione elettrica.
PAGINA 21 di 27
EP0739 Rev 00
3.9.4.
Sondes EPG010-A/EPG010-B
Sondes are available with the following frequencies:
512 Hz
32.768 kHz
Our powerful sondes allow you to accurately and reliably locate your push camera at depth. They are crystal-controlled and always give a powerful and precise signal to your requirements. They are compatible with most locators.
Fig. 50 – Sonde
3.9.5.
Tight Bend Attachment EPG011
The Tight Bend Attachment allows the camera to negotiate multiple tight bends. It can be used with the 61 mm Pan & Tilt camera. The attachment is simply attached to the TROGLO · CAM termination, and the camera is attached to the other end.
PAGINA 22 di 27
Capitulu 4
MANTENU
4.1.
TROGLO · CAM System Maintenance
When the rod is returned to the coiler, ensure that most debris is removed, although the TROGLO · CAM is watertight, the use of pressure washers is strictly prohibited as the pressure can exceed acceptable limits. Keeping the rod clean as it is returned to the coiler is the preferable method of keeping the TROGLO · CAM in good condition. After each week’s operation, ensure that the rod guide is clear of debris and clean if necessary, using warm water and a paintbrush to get into the inaccessible parts. Wipe down the enclosures with warm water and a mild detergent using a cloth. Perform cleaning operations with the camera and accessories connected.
4.2.
Push Camera Maintenance
It is best practice to leave the camera and skids fitted to the TROGLO · CAM system. If you need to remove the camera, ensure that the termination is clean before removal. When replacing the camera, ensure that the threads are clean and that the O-rings are well-lubricated with silicone grease. Never use solvents (such as Ambersil) to clean the termination, as this will damage the O-rings. Keep the windows clean with a damp cloth and a small brush to remove debris from the front guard.
The lens window is the only user-replaceable part on the 48 mm push camera, although the surface is extremely hard, it may become scratched over a period of time, and this will affect the picture quality. The replacement requires the purchase of a lens window kit, which includes the quartz window and the sealing O-ring. Before attempting the replacement, ensure that the camera is perfectly clean and there is no debris in the window aperture.
4.3.
61 mm Pan and Tilt Camera Maintenance
It is best practice to leave the camera and skids fitted to the TROGLO · CAM system. If you need to remove the camera, ensure that the termination is clean before removal. When replacing the camera, ensure that the threads are clean and that the O-rings are well-lubricated with silicone grease. Never use solvents (such as Ambersil) to clean the termination, as this will damage the O-rings. Keep the windows clean with a damp cloth (microfibre cloths are recommended).
4.4. Repairs/Service
The TROGLO · CAM has no user serviceable parts. Please refer to your distributor for repairs and service.
PAGINA 23 di 27
EP0739 Rev 00
Capitulu 5
DISPOSIZIONE
WEEE Directive In accordance with European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), this symbol indicated that the product must not be disposed of as unsorted municipal waste, but should be collected separately. Refer to Jireh Industries for return and/or collection systems available in your country
PAGINA 24 di 27
Capitulu 6
GARANTIA LIMITATA
COPERTURA DI GARANTIA
L'obblighi di garanzia di Jireh Industries sò limitati à i termini stabiliti quì sottu: Jireh Industries Ltd. ("Jireh") guarantisci stu pruduttu hardware contru i difetti in i materiali è a manuvra per un periudu di TRE (3) ANNI da a data originale di compra. Se esiste un difettu, à a so scelta, Jireh (1) riparà u pruduttu senza costu, utilizendu pezzi di ricambio novi o rinnuvati, (2) scambià u pruduttu cù un pruduttu chì hè novu o chì hè statu fabbricatu da pezzi usati novi o servibili. è hè almenu funziunale equivalenti à u pruduttu uriginale, o (3) rimborsu u prezzu di compra di u pruduttu. Un pruduttu / parte di sustituzione assume a garanzia restante di u pruduttu uriginale o novanta (90) ghjorni da a data di rimpiazzamentu o riparazione, quellu chì furnisce una copertura più longa per voi. Quandu un pruduttu o parte hè scambiatu, ogni articulu di rimpiazzamentu diventa a vostra pruprietà è l'articulu rimpiazzatu diventa a pruprietà di Jireh. Quandu un rimborsu hè datu, u vostru pruduttu diventa a pruprietà di Jireh.
OTTANU SERVICE DI GARANTIA
Per utilizà u serviziu di garanzia di Jireh, duvete spedite u pruduttu, à u vostru spesa, da è da Jireh Industries. Prima di furnisce u vostru pruduttu per u serviziu di garanzia, duvete telefone à Jireh è uttene un numeru RMA. Stu numeru serà utilizatu per processà è seguità u vostru pruduttu. Jireh ùn hè micca rispunsevule per qualsiasi dannu incurru durante u transitu.
ESCLUSIONI E LIMITAZIONI
Questa Garanzia Limitata si applica solu à i prudutti di hardware fabbricati da o per Jireh Industries. Questa guaranzia ùn hè micca applicata: (a) à i danni causati da accidenti, abusi, misuse, misapplication, o prudutti non-Jireh; (b) à i danni causati da u serviziu (cumprese l'aghjurnamenti è l'espansioni) realizatu da qualchissia chì ùn hè micca un Fornitore di Serviziu Autorizatu Jireh; (c) à un pruduttu o parte chì hè statu mudificatu senza u permessu scrittu di Jireh.
Jireh Industries Ltd. 53158 Range Road 224 Ardrossan AB T8E 2K4
Canada
Telefonu: 780-922-4534
jireh.com
PAGINA 25 di 27
EP0739 Rev 00
Tutte e marche sò marchi o marchi registrati di i so rispettivi pruprietarii è entità di terze parti. Cambiamenti o mudificazioni à sta unità o accessori chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatori à operà l'equipaggiu. Tutte e specificazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu.
© 2025 Jireh Industries Ltd.
PAGINA 26 di 27
Jireh Industries Ltd. 53158 Range Road 224
Ardrossan, Alberta Canada T8E 2K4
780-922-4534 jireh.com
PAGINA 27 di 27
EP0739 Rev 00
Documenti / Risorse
 |
TROGLO EP0739 Push Camera [pdfGuida di l'utente EP0739, EP0739 Push Camera, EP0739, Push Camera, Camera |
