SHUTTLE EN01 Series Computer Intelligent Edge

Informazione di u produttu

Nome di u produttu Serie EN01 XPC
Marca Shuttle hè una marca registrata di Shuttle Inc.
Cunfurmità Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC.
Cundizioni di u funziunamentu Stu dispusitivu deve sustiniri ogni interferenza di fondo
cumpresi quelli chì ponu causà operazione indesiderata.
Informazioni di sicurezza Leghjite e seguenti precauzioni prima di stallà:
  • A rimpiazzà incorrectamente a bateria pò dannà stu computer.
    Sustituisci solu cù u listessu tipu o equivalente cunsigliatu da u
    fabricatore. Eliminazione di e batterie usate secondu a
    istruzioni di u fabricatore.
  • Ùn mette micca stu dispusitivu sottu à carichi pesanti o in un locu instabile
    pusizioni.
  • Ùn espone micca stu dispusitivu à alti livelli di luce diretta di u sole, altu
    umidità, o cundizioni bagnati.
  • Ùn aduprate micca o espone stu dispusitivu intornu à campi magnetichi cum'è
    l'interferenza magnetica pò influenzà u rendiment di u
    dispusitivu.
  • Ùn bluccà i ventilatori di l'aria à stu dispusitivu o impediscenu u flussu d'aria
    in ogni modu.

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Installazione di Driver è Software

  1. Inserite u DVD Driver di a scheda madre in u DVD di u vostru urdinatore.
  2. U DVD installerà automaticamente i driver è l'utilità necessarii per a scheda madre.

Capture Card Codecs / Driver / Installazione di Strumenti

  1. Inserite u DVD Capture Card Codecs/Driver/Tool in u DVD di u vostru urdinatore.
  2. U DVD hà da installà i codecs necessarii, u driver è l'utillita per a carta di cattura.

Manuali d'usu

  1. Inserite u DVD di Manuali d'Usuariu in u DVD di u vostru urdinatore.
  2. U DVD vi permetterà di stallà Adobe Reader 9.5 è accede à u Manuale di a scheda madre è a Guida rapida.

Partendu u BIOS
Per entra in i schermi di cunfigurazione di u BIOS, seguite questi passi:

  1.  Accende a scheda madre.
  2. Pulsà a chjave "DEL" nantu à u vostru teclatu quandu vede u seguente prompt di testu: "Press DEL to run Setup".
  3. Dopu avè premutu a chjave 'DEL', u menu di configurazione di u BIOS principale si mostrarà. Da quì, pudete accede à altre schermi di cunfigurazione cum'è i menu Chipset è Power.

Shuttle®
Guida d'installazione XPC
Copyright
©2019 da Shuttle® Inc. Tutti i diritti riservati.
Nisuna parte di sta publicazione pò esse riprodotta, trascritta, almacenata in un sistema di ricuperazione, tradutta in ogni lingua, o trasmessa in qualsiasi forma o per qualsiasi mezzu, cum'è elettronicu, meccanicu, magneticu, otticu, chimicu, fotocopia, manuale, o altrimenti, senza l'autorizazione scritta di Shuttle® Inc.
L'altri marchi è i nomi di prudutti utilizati quì sò solu per scopi d'identificazione è ponu esse marchi di i so rispettivi pruprietarii.

Disclaimer
Shuttle® Inc. ùn serà micca rispunsevuli per qualsiasi danni incidentali o cunsequenziali risultanti da a prestazione o l'usu di stu pruduttu.
Shuttle® Inc. ùn face alcuna rappresentanza o garanzia in quantu à u cuntenutu di stu manuale. L'infurmazioni in stu manuale sò state accuratamente verificate per l'accuratezza; in ogni modu, ùn ci hè micca garanzia di a correttezza di u cuntenutu. Per u migliuramentu cuntinuu di u produttu, Shuttle® Inc. si riserva u dirittu di rivisione u manuale o di fà cambiamenti à e specificazioni di stu pruduttu in ogni mumentu senza avvisu è obbligazione à qualsiasi persona o entità riguardu à tali cambiamentu. L'infurmazioni cuntenute in stu manuale sò furnite per usu generale da i clienti.
Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:

  1. Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu.
  2. Stu dispusitivu deve resiste à qualsiasi interferenza di fondo, cumpresi quelli chì ponu causà operazione indesiderata.

Marchi
Shuttle hè una marca registrata di Shuttle Inc.
Intel è Pentium sò marchi registrati di Intel Corporation.
PS/2 hè una marca registrata di IBM Corporation.
AWARD hè una marca registrata di Award Software Inc.
Microsoft è Windows sò marchi registrati di Microsoft Corporation.

Avvisu generale
L'altri marchi è i nomi di prudutti utilizati quì sò solu per scopi d'identificazione è ponu esse marchi di i so rispettivi pruprietarii.

Informazioni di sicurezza

Leghjite e seguenti precauzioni prima di stallà.

ATTENZIONE
A rimpiazzà incorrectamente a bateria pò dannà stu computer. Sustituisci solu cù u listessu tipu o equivalente cunsigliatu da u fabricatore. Eliminazione di e batterie usate secondu e istruzioni di u fabricatore.

Avvisi di stallazione
Ùn mette micca stu dispusitivu sottu à carichi pesanti o in una pusizioni instabile.
Ùn espone micca stu dispusitivu à alti livelli di luce diretta di u sole, alta umidità o cundizioni umidi.
Ùn aduprate micca o espone stu dispusitivu intornu à i campi magnetichi postu chì l'interferenza magnetica pò influenzà u rendiment di u dispusitivu.
Ùn bluccà i venti di l'aria à stu dispusitivu o impediscenu u flussu di l'aria in ogni modu.

Installazione di Driver è Software

DVD Driver di a scheda madre
U cuntenutu di u DVD attaccatu à a scheda madre di a serie EN01 hè sottumessu à cambià senza avvisu.
U DVD di Driver di a Scheda Madre cuntene tutti i driver di a scheda madre necessarii per ottimisà u rendiment di stu Shuttle Xvision in un OS Windows®. Installa questi
i drivers dopu avè installatu Microsoft® Windows®.
Inserite u DVD attaccatu in a vostra unità DVD-ROM. A schermu di u DVD AutoRun deve apparisce. Se a schermu AutoRun ùn hè micca apparsu, fate un doppiu clicu nantu à l'icona Autorun in My Computer per apparisce a schermu di Configurazione di u Software Mainboard Shuttle.
Descrizzione di a barra di navigazione:

  • Installa automaticamente Driver / Utility.
  • Capture Card Codecs/Driver/Tool.
  • Manuali d'utilizatore - Manuale di a scheda madre, Guida rapida.
  • Link à Shuttle Websitu - Link à navetta webhome page di u situ.
  • Sfoglia stu DVD - Permette di vede u cuntenutu di stu DVD.

Capture Card Codecs/Driver/Tool

  • Installa Capture Card Codecs
  • Installa Cpature Card MZ0380 Driver
  • Installa Capture Card Tool

 Manuali d'usu

  • Installa Adobe Reader 9.5
  • Manuale di scheda madre
  • Guida Rapida

Appendice

Partendu u BIOS
AMIBIOS hè stata integrata in parechje schede madri per più di una dicada. In u passatu, a ghjente spessu si riferisce à u menu di configurazione AMIBIOS cum'è BIOS, BIOS setup, o CMOS setup.
American Megatrends si riferisce à sta configurazione cum'è BIOS. In particulare, hè u nome di l'utilità di setup AMIBIOS BIOS. Stu capitulu descrive a navigazione basica di i schermi di configurazione di u BIOS.

Entra in u BIOS
Per entra in i schermi di configurazione di u BIOS, seguite i passi sottu:

  • Passu 1. Accende a scheda madre.
  • Passu 2. Press u chjave nantu à u vostru teclatu quandu vede u seguente prompt di testu: Press DEL to run Setup.
  • Passu 3. Dopu avè appughjà u buttone chiave, si mostra il menu di configurazione principale del BIOS.

Pudete accede à l'altri schermi di cunfigurazione da u menu di configurazione di u BIOS, cum'è i menu Chipset è Power.
Stu manuale descrive l'aspettu standard di a pantalla di configurazione di u BIOS.
U fabricatore di a scheda madre hà a capacità di cambià tutti i paràmetri descritti in stu manuale. Questu significa chì alcune di l'opzioni descritte in stu manuale ùn esistenu micca in l'AMIBIOS di a vostra scheda madre.
In a maiò parte di i casi, u A chjave hè aduprata per invucà a pantalla di configurazione di u BIOS. Ci hè uni pochi di casi chì altri chjave sò usati, cum'è , , eccetera.

Menu Setup BIOS
U menu di configurazione di u BIOS principale hè a prima schermu chì pudete navigà. Ogni opzione di menu di configurazione di u BIOS principale hè descritta in questa guida d'utilizatore.
A pantalla di menu di configurazione di u BIOS principale hà dui frames principali. U quadru di manca mostra tutte l'opzioni chì ponu esse cunfigurate. L'opzioni "grigiate" ùn ponu micca cunfigurate. Opzioni hè blu pò esse.
U quadru ghjustu mostra a legenda chjave. Sopra a legenda chjave hè una zona riservata per un missaghju di testu. Quandu una opzione hè selezziunata in u quadru di manca, hè evidenziata in biancu.
Spessu un missaghju di testu l'accumpagnerà.
AMIBIOS hà messagi di testu predeterminati integrati in questu. A fabricazione di a scheda madre conserva l'opzione per include, lascià fora, o cambià qualsiasi di sti missaghji di testu. Puderanu ancu aghjunghje i so missaghji testu. Per via di questu, parechje screen shots in stu manuale sò diffirenti da a vostra pantalla di configurazione di u BIOS.
A configurazione / utilità di u BIOS usa un sistema di navigazione basatu in chjave chjamatu hot keys. A maiò parte di e chjavi di utilità di setup BIOS ponu esse usate in ogni mumentu durante u prucessu di navigazione di setup. Queste chjave includenu , , , , chjave, è cusì.
Ci hè una legenda chjave calda situata in u quadru ghjustu nantu à a maiò parte di i schermi di configurazione di u BIOS.

Hot Key Descrizzione
→ A manca
← Giustu
A manca è a diritta I chjavi permettenu di selezziunà una pantalla di configurazione di u BIOS. Per esample: schermu Main, schermu Advanced, schermu Chipset, è cetara.
↑ Up
↓ giù
L'Su è Down I tasti vi permettenu di selezziunà un articulu di configurazione di u BIOS o una sub-schermu.
+- Plus/Minus U Plus è Minus e chjave permettenu di cambià u valore di u campu di un articulu di setup particulari. Per esample: data è ora.
Tab U chjave permette di selezziunà i campi di cunfigurazione di u BIOS.
F1 U chjave permette di vede u screnu di l'aiutu generale. Press u chjave per apre u screnu General Help.
F4 U A chjave permette di salvà qualsiasi cambiamenti chì avete fattu è esce da a BIOS Setup. Press u chjave per salvà i vostri cambiamenti. Press u chjave per salvà a cunfigurazione è esce. Pudete ancu aduprà u per selezziunà Cancella è poi appughjà u buttone chjave per abbandunà sta funzione è torna à a pantalla precedente.
ESC U A chjave permette di scaccià ogni cambiamentu chì avete fattu è esce da u BIOS Setup. Press u chjave per esce da a configurazione di u BIOS senza salvà i vostri cambiamenti. Press u chjave per scartà i cambiamenti è esce. Pudete ancu aduprà u per selezziunà Cancella è poi appughjà u buttone chjave per abbandunà sta funzione è torna à a pantalla precedente.
Entre U chjave permette di visualizà o cambià l'opzione di cunfigurazione listata per un articulu di setup particulari. U A chjave pò ancu permette di visualizà i sub-schermi di cunfigurazione.

Configurazione principale
Quandu entre prima in l'Utilità di Setup BIOS, entrerete in a pantalla di configurazione principale.
Pudete sempre vultà à a pantalla di cunfigurazione principale selezziunate a tabulazione Main. Ci hè duie opzioni di Setup Principale. Sò descritti in questa sezione. A schermu Main BIOS Setup hè mostrata quì sottu.

Ora di u Sistema / Data di u Sistema
Aduprate sta opzione per cambià l'ora è a data di u sistema. Evidenziate l'ora di u sistema o a data di u sistema utilizendu u chjavi. Inserite novi valori attraversu u teclatu. Press u chjave o u chjavi per passà trà i campi. A data deve esse inserita in formatu MM/DD/AA. L'ora hè inserita in u formatu HH:MM:SS.
U tempu hè in formatu di 24 ore. Per esample, 5:30 AM appare cum'è 05:30:00, è 5:30 PM cum'è 17:30:00.

Avanzatu
Selezziunate a tabulazione Avanzata da a pantalla di cunfigurazione di u BIOS per entra in a pantalla di configurazione avanzata di u BIOS. Pudete selezziunate qualsiasi di l'articuli in u quadru di manca di u screnu, cum'è a Configurazione CPU, per andà in u submenu per quellu articulu.
Pudete visualizà una opzione di Configurazione Avanzata di BIOS mettendula in risaltu cù u chjavi. Tutte l'opzioni Advanced BIOS Setup sò descritte in questa sezione.
A pantalla Advanced BIOS Setup hè mostrata quì sottu. I submenu sò descritti in e pagine seguenti.

Cunfigurazione CPU
Pudete aduprà sta schermu per selezziunà l'opzioni per i paràmetri di cunfigurazione CPU. Aduprate l'altu è u giù tasti per selezziunà un articulu. Aduprà u è chjavi per cambià u valore di l'opzione scelta. A descrizzione di l'elementu sceltu appare à u latu drittu di u screnu. I paràmetri sò descritti in e pagine seguenti. Un exampu schermu di cunfigurazione CPU hè mostratu quì sottu.
A pantalla di cunfigurazione di a CPU varieghja secondu u processore installatu.

EIST
Questu articulu vi permette di attivà o disattivà a Tecnulugia Enhanced Intel SpeedStep®.

  • A scelta: Abilitatu, Disabilitatu.

Modu Turbo
Questu articulu vi permette di attivà o disattivà a tecnulugia lntel® Turbo Boost.

  • A scelta: Abilitatu, Disabilitatu.

A pantalla di cunfigurazione di a CPU varieghja secondu u processore installatu.

C Supportu di u Statu
Questu articulu permette di attivà o disattivà CPU C State.

  • A scelta: Abilitatu, Disabilitatu.

Intel® VT
Quandu hè attivatu, un VMM pò utilizà e capacità hardware supplementari furnite da Vanderpool Technology.

  • A scelta: Abilitatu, Disabilitatu.

Supportu CPU, articulu appare.

Configurazione SATA

Cunfigurazione USB

Cunfigurazione di u Dispositivu Onboard

Funzione LAN à bordu
Questu articulu permette di attivà o disattivà a Funzione LAN.

  • A scelta: Abilitatu, Disattivatu.

A bordu LAN Boot ROM
Questu articulu vi permette di attivà o disattivà a ROM di Boot LAN Onboard.

  • A scelta: Abilitatu, Disattivatu.
    Selezzione di a dimensione di memoria IGD

Permette di selezziunà a dimensione di a memoria di u sistema utilizata da u dispositivu graficu internu.

  • A scelta: 64MB, 128MB, 256MB, 512MB.

M.2 Device Select
Scelta di u dispositivu M.2 PCIE è SATA.

  • A scelta: PCIE, SATA.

Intel® VT-d
Questu articulu permette di attivà o disattivà Intel® VT-d.

  • A scelta: Abilitatu, Disabilitatu. Modu Serial Port 4
    Selezzione di u modu COM.
  • A scelta: RS232, RS422, RS485.

Configurazione di gestione di l'energia

Svegliate per USB (S3)
Questu articulu permette di attivà o disattivà u svegliu di u sistema per USB (S3).

  • A scelta: Abilitatu, Disattivatu.
    Power-On dopu Power-Fail

Questu articulu vi permette di accende automaticamente a putenza di u sistema dopu chì a putenza AC hè restaurata.

  • A scelta: Power On, Ex-stts, Power Off

Wake Up By LAN
Questu articulu vi permette di attivà o disattivà a sveglia di u sistema da u chip LAN à bordu.

  • A scelta: Abilitatu, Disattivatu.

Accensione da RTC Alarm
Quandu hè attivatu, u Sistema si svegliarà nantu à l'hr::min::sec specificata.

  • A scelta: Abilitatu, Disattivatu.

Configurazione TPM

Supportu per i Dispositivi di Sicurezza
Questu articulu permette di attivà o disattivà fTPM.

  • A scelta: Abilitatu, Disattivatu.

Configurazione di Salute Hardware

Boot
Selezziunate a tabulazione Boot da a pantalla di cunfigurazione di u BIOS per entra in a pantalla di configurazione di u BIOS di Boot. Pudete selezziunate qualsiasi di l'articuli in u quadru di manca di u screnu, cum'è Boot Settings Configuration, per andà in u submenu per quellu articulu.
Pudete visualizà una opzione Boot BIOS Setup mettendula in evidenza usendu u chjavi. Tutte l'opzioni di Boot BIOS Setup sò descritte in questa sezione.
A schermata Boot BIOS Setup hè mostrata quì sottu. I submenu sò descritti in e pagine seguenti.

Boot-Num-Lock
Selezziunà u statu NumLock dopu l'avviamentu di u sistema.

  • A scelta: Abilitatu, Disattivatu.

Funzione Fast Boot
Questu articulu permette di attivà o disattivà a Funzione Fast Boot.

  • A scelta: Abilitatu, Disattivatu.

Boot da u dispusitivu USB
Attivata / Disattivata a funzione di boot di almacenamiento USB à bordu.

  • A scelta: Abilitatu, Disattivatu.

Priorità di u Dispositivu di Boot (Opzione di Boot #1/2/3/….)
Specifica a sequenza di boot da i dispositi dispunibili. Un dispositivu chjusu in parentesi hè statu disattivatu in u menù di tipu currispundente.

Sicurezza
Selezziunate a tabulazione Seguretat da a pantalla di cunfigurazione di u BIOS per entre in a pantalla di configurazione di u BIOS di sicurezza. Pudete visualizà una opzione di Configurazione di u BIOS di Sicurezza mettendu in risaltu cù l' chjavi. Tutte l'opzioni di Configurazione di u BIOS di Sicurezza sò descritte in questa sezione.
A pantalla di Configurazione di Sicurezza hè mostrata quì sottu. I submenu sò documentati in e pagine seguenti.

Password Supervisore
Indica se una password di supervisore hè stata stabilita. Se a password hè stata installata, Installed displays. Se no, Not Installed mostra.

Password User
Indica se una password d'utilizatore hè stata stabilita. Se a password hè stata installata, Installed displays. Se no, Not Installed mostra.

Cambia a password di u supervisore
Selezziunate Cambia Password Supervisore da u menù di Configurazione di Sicurezza è premete .

Inserite una nova password:
Scrivite a password è appughjà . U screnu ùn mostra micca i caratteri inseriti. Riscrivite a password cum'è dumandatu è appughjà . Se a cunfirmazione di a password hè sbagliata, un missaghju d'errore appare. A password hè guardata in NVRAM dopu chì u BIOS hè cumpletu.

Cambia Password User
Selezziunate Cambia password d'utilizatore da u menù di Configurazione di Sicurezza è premete .

Inserite una nova password:
Scrivite a password è appughjà . U screnu ùn mostra micca i caratteri inseriti. Riscrivite a password cum'è dumandatu è appughjà . Se a cunfirmazione di a password hè sbagliata, un missaghju d'errore appare. A password hè guardata in NVRAM dopu chì u BIOS hè cumpletu.

Cuntrolla di u login di password
Questu articulu permette à l'utilizatori di aghjustà u cuntrollu di u login di password.

  • A scelta: Setup, Boot, entrambi.

Prutezzione Flash Scrittura
Sceglite [Enabled] per evità u virus distrugge u BIOS. Se vulete flashà u BIOS, duvete stabilisce [Disabled].

  • A scelta: Abilitatu o Disabilitatu.

Secure Boot Control
Questu articulu permette à l'utente di attivà / disattivà a funzione Secure Boot.

Esci
Selezziunate a tabulazione Exit da a pantalla di cunfigurazione di u BIOS per entra in a pantalla Exit BIOS Setup.
Pudete visualizà una opzione Exit BIOS Setup mettendu in risaltu cù u buttone chjavi. Tutte l'opzioni Exit BIOS Setup sò descritte in questa sezione.
A pantalla Exit BIOS Setup hè mostrata quì sottu.

Salvà i cambiamenti è Esci
Quandu avete finitu i cambiamenti di cunfigurazione di u sistema, selezziunate questa opzione per abbandunà a BIOS Setup è riavvia l'urdinatore per chì i novi paràmetri di cunfigurazione di u sistema ponu effettu.
Selezziunate "Salvà i cambiamenti è Esci" da u menù Exit è pressu .

Salvà i cambiamenti di cunfigurazione è esce avà?
[Ok] [Annulla] appare in a finestra. Sceglite Ok per salvà i cambiamenti è esce.

Esci senza salvà i cambiamenti
Selezziunate "Exit without Saving Changes" da u menu Exit è appughjà . Selezziunate Ok per scartà i cambiamenti è Esci.

Caricà i paràmetri predefiniti
U BIOS stabilisce automaticamente tutte l'opzioni di Configurazione di u BIOS in un set cumpletu di impostazioni predefinite quandu sceglite questa opzione. I paràmetri ottimali sò pensati per u massimu rendimentu di u sistema, ma ùn pò micca funzionà megliu per tutte l'applicazioni informatiche. In particulare, ùn aduprate micca l'opzioni Optimal BIOS Setup se u vostru urdinatore hà avutu prublemi di cunfigurazione di u sistema.
Selezziunate Load Optimal Defaults da u menu Exit è pressu .
Seleziona Ok per caricare i valori predefiniti ottimali.

Documenti / Risorse

SHUTTLE EN01 Series Computer Intelligent Edge [pdfManuale d'usu
Serie EN01, Serie EN01 Intelligent Edge Computer, Intelligent Edge Computer, Edge Computer, Computer

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *