Shelly Plus 1PM Smart Switch Guida d'utilizatore
Stu documentu cuntene infurmazioni tecnichi è di sicurità impurtanti nantu à u dispusitivu è u so usu di sicurità è a stallazione. Prima di inizià a stallazione, leghjite attentamente sta guida è qualsiasi altri documenti chì accumpagnanu u dispusitivu. A mancata osservazione di e prucedure di stallazione pò purtà à malfunzionamenti, periculu per a vostra salute è a vostra vita, violazione di a lege o rifiutu di a garanzia legale è / o cummerciale (se ci hè). Allterco Robotics ùn hè micca rispunsevule per qualsiasi perdita o dannu in casu di installazione incorrecta o operazione impropria di stu dispositivu per fallimentu di seguità l'usu di l'usu è istruzzioni di sicurezza in sta guida.
Introduzione à Shelly
Shelly® hè una linea di Dispositivi innovativi, chì permettenu u cuntrollu remotu di l'apparecchi elettrici attraversu un telefuninu, tableta, PC, o sistema di domotica. Shelly® pò travaglià in modu standalone nantu à a rete WiFi locale, senza esse gestitu da un controller di automatizazione di a casa, o pò ancu travaglià attraversu servizii di automatizazione di a casa in nuvola. I dispositi Shelly® ponu accede, cuntrullati è monitorati remotamente da ogni locu chì l'Usuariu hà una cunnessione Internet, sempre chì i dispositi sò cunnessi à un router WiFi è Internet. Shelly® hà un integratu web servitore, attraversu quale l'Usuariu pò aghjustà, cuntrullà è monitorà u Dispositivu. A funzione nuvola puderia esse usata, s'ellu hè attivatu attraversu u web servitore di u Dispositivu o i paràmetri in l'applicazione mobile Shelly Cloud. L'Usuariu pò registrà è accede à Shelly Cloud utilizendu l'applicazione mobile Android o iOS, o cù qualsiasi navigatore Internet à https://my.shelly.cloud/
I dispositi Shelly® anu dui modi WiFi - Puntu di Accessu (AP) è Modu Cliente (CM). Per operà in Modu Cliente, un router WiFi deve esse situatu in a gamma di u Dispositivu. I dispositi ponu cumunicà direttamente cù altri dispositi WiFi attraversu u protocolu HTTP. Un API pò esse furnitu da u fabricatore. A serie Shelly® Plus offre prudutti PM per a misurazione precisa di a putenza in tempu reale.
⚠ ATTENZIONE! Prima di principià a stallazione, leghjite attentamente è cumpletamente a documentazione chì l'accumpagna. U mancatu di seguità e procedure raccomandate pò purtà à malfunzionamentu, periculu per a vostra vita o violazione di a legge. Allterco Robotics ùn hè micca rispunsevule per qualsiasi perdita o dannu in casu di installazione o operazione incorrecta di stu Dispositivu.
Legenda
- N - Input neutru (Zero)
- L - Input di linea (110-240V)
- O - Risultatu
- SW - Switch (input) cuntrullendu O
Istruzzioni di stallazione
U Switch Relay WiFi Shelly® Plus 1PM pò cuntrullà 1 circuitu elettricu finu à 3.5 kW. Hè destinatu à esse muntatu in una cunsola standard in u muru, daretu à e prese di alimentazione è l'interruttori di luce o altri posti cù spaziu limitatu. Shelly pò travaglià cum'è un Dispositivu autonomu o cum'è accessori per un altru controller di automatizazione di casa.
⚠ ATTENZIONE! Periculu di electrocution. L'installazione / installazione di u Dispositivu deve esse fatta da una persona qualificata (electricista).
⚠ ATTENZIONE! Ùn cunnette micca u Dispositivu à l'apparecchi chì superanu a carica massima data!
⚠ ATTENZIONE! Cunnette u Dispositivu solu in u modu indicatu in sti instructions. Ogni altru mètudu pò causà danni è / o ferite.
⚠ ATTENZIONE! Aduprate u Dispositivu solu cù una rete elettrica è l'apparecchi chì rispettanu tutti i regulamenti applicabili. U cortu circuitu in a rete elettrica o qualsiasi apparecchiu cunnessu à u Dispositivu pò dannà u Dispositivu.
⚠ RACCOMANDAZIONE! U Dispositivu pò esse cunnessu è pò cuntrullà i circuiti elettrici è l'apparecchi solu s'ellu si cunforme cù e norme rispettive è e norme di sicurezza.
⚠ RACCOMANDAZIONE! U Dispositivu pò esse cunnessu cù cavi solidi unicore cù una resistenza di calore aumentata à l'insulazione micca menu di PVC T105 ° C. Prima di installà/muntà u Dispositivu, assicuratevi chì a rete hè spenta (dispersi l'interruttori). Cunnette u Relay à a reta di l'energia è installate in a cunsola daretu à l'interruttore / presa di putenza seguendu u schema chì si adatta à u scopu desideratu: Cunnessu à a rete elettrica cù alimentazione 110-240V AC (fig. 1) o 24-240V DC * Cunnessu à a reta elettrica (fig.2). * senza misurazione di putenza Per l'apparecchi induttivi, quelli chì causanu voltagE picchi durante l'accensione: i mutori elettrici, cum'è ventilatori, aspiratori è simili, snubber RC (0.1µF / 100 / 1/2W / 600V AC) deve esse cablatu trà Output è Neutru di u circuitu. Prima di principià, verificate u filu chì l'interruttori sò spenti è ùn ci hè micca voltage nantu à i so terminali. Questu pò esse fattu cù un metru di fasa o multimetru. Quandu site sicuru chì ùn ci hè micca voltage, vi ponu principiatu wiring i cables secondu a fig.1. Installa un filu da "O" à a carica è da a carica à u Neutru. Installa ancu un filu da u Fuse à "L". Cunnette u Neutru à u dispusitivu. L'ultimu passu hè di stallà un cable da u switch à u terminal SW. Per più infurmazione, visitate: http://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview o cuntattateci à: sviluppatori@shelly.cloud
INCLUSIONE INIZIALE
Pudete sceglie se vulete usà Shelly cù l'applicazione mobile Shelly Cloud è u serviziu Shelly Cloud. Istruzzioni nantu à cumu cunnette u vostru dispositivu à u Cloud è cuntrullà cù l'App Shellly pò esse truvatu in a "Guida App". Pudete ancu familiarizàvi cù l'istruzzioni per a gestione è u cuntrollu attraversu l'incrustatu Web interfaccia.
Specificazione
- Misurazione di putenza: SI
- Carica massima: 16A/240V
- Temperatura di travagliu: 0 ° C finu à 40 ° C
- Potenza di u signale radio: 1 mW
- Protokollu radio: WiFi 802.11 b/g/n
- Uscita RF Wi-Fi: 13.38 dBm
- Uscita RF Bluetooth: 4.93 dBm
- Frequenza Wi-Fi: 2412-2472 Hz; (Max. 2495 MHz)
- Frequenza Bluetooth TX/RX: 2402- 2480 MHz (Max. 2483.5 MHz)
- Gamma operativa (secondu a custruzzione lucale): - finu à 50 m à l'esterno, finu à 30 m à l'internu
- Dimensioni (HxWxL): 41x36x16 mm
- Cunsumu elettricu: < 1.2 W
- Montaggio: Box murale
- Wi-Fi: Iè
- Bluetooth: v4.2
- Basic / EDR: Iè
- Modulazione Bluetooth: GFSK, /4-DQPSK, 8-DPSK
- Frequenza Bluetooth TX / RX: 2402 - 2480MHz
- Prutezzione di a temperatura: Iè
- Scrittura (mjs): SI
- Supportu di u Kit di casa: SI
- MQTT: Iè
- URL Azzione: 20
- Programmazione: 50
- Alimentazione AC: 110-240 V
- Alimentazione DC: 24-240 V
- CPU: ESP32
- Flash: 4 MB
Informazioni tecniche
- Cuntrolla per WiFi da un telefuninu, un PC, un sistema di automazione o qualsiasi altru Dispositiu chì sustene u protocolu HTTP è / o UDP.
- Gestione di microprocessori.
- Elementi cuntrullati: 1 circuiti elettrichi / apparecchi.
- Elementi di cuntrollu: 1 relè.
- Shelly pò esse cuntrullatu da un buttone / interruttore esternu.
⚠ ATTENZIONE! Periculu di electrocution. A muntazione di u Dispositivu à a rete elettrica deve esse realizatu cun prudenza.
⚠ ATTENZIONE! Ùn permettenu micca i zitelli à ghjucà cù u buttone / switch cunnessu à u Dispositivu. Mantene i Dispositivi per u cuntrollu remoto di Shelly (telefunini, tablette, PC) luntanu da i zitelli.
Dichjarazione di cunfurmità
Per quessa, Allterco Robotics EOOD dichjara chì l'equipaggiu radio Shelly Plus 1PM hè in cunfurmità cù a Direttiva 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU. U testu cumpletu di a dichjarazione di cunfurmità di l'UE hè dispunibule à u seguente indirizzu Internet https://shelly.cloud/knowledge-base/devices/shelly-plus-1pm/
Produttore: Allterco Robotics EOOD
Indirizzu: Bulgaria, Sofia, 1407, 103 Cherni vrah Blvd. Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Web: http://www.shelly.cloud I cambiamenti in i dati di cuntattu sò publicati da u Produttore à l'ufficiale websitu di u Dispositivu http://www.shelly.cloud Tutti i diritti nantu à a marca Shelly®, è altri diritti intellettuali associati à questu Dispositiu appartenenu à Allterco Robotics EOOD.
Documenti / Risorse
![]() |
Shelly Plus 1PM Smart Switch [pdfGuida di l'utente Plus 1PM Smart Switch, Plus 1PM, Plus 1PM Switch, Smart Switch, Switch |