
Strumentu di installazione intelligente (CTL-2000)
Guida d'usu
Equipamentu in questu kit
U kit di Strumenta di Installazione Smart include i seguenti:
- 1 x Strumentu di installazione intelligente
- 2 x Batterie
- 1 x Caricatore di batteria AC
- 1 x Adattatore Ethernet Passthrough
- 1 x Cavu di carica US
- 1 x Cavu di carica UE
- 1 x Cavo di ricarica AU
- 1 x Cavu di carica UK
- 1 x cinturione per moschettone
- 1 x Carry Case
- 1 x Carta di benvenuta
Figura 1- Imàghjini micca finali - per esse rimpiazzati da disegni di linea / o imagine megliu è cuncepimentu di casu finali
Product Overview
U Strumentu di Installazione Intelligente hè un strumentu alimentatu da a batteria chì cunnetta à u portu Power over Ethernet in u spinu di una Unità Outdoor di Casa Systems, chì furnisce u putere è un puntu d'accessu wireless. L'installatore pò allora aduprà un dispositivu wireless portatile, cum'è un laptop o tableta, per cunnette à l'Unità Esterna per leghje i dati di forza di u signale è allineà in a pusizione ottima.
Dispositivu sopraview

| 1 | Cavu Ethernet cù sigilli climatichi | Cunnette à u portu Ethernet in u spinu di una Unità Esterna Wireless Fixed per accende è permette l'allineamentu. |
| 2 | Batteria rimovibile | U pacchettu di batteria scorre in u Strumentu di Installazione Smart in una sola orientazione. |
| 3 | Indicatori LED | Mostra diversi stati. Vede a tabella di l'indicatori LED in a pagina X per i dettagli. |
| 4 | Ganci à moschettone | Attaccate un carabiner quì per liberà e vostre mani quandu cullà una scala o quandu u dispusitivu ùn hè micca in usu. |
| 5 | Pulsante di putenza | Attiva o disattiva l'Installazione Smart Tool. |
| 6 | Clip di rail di montaggio | Slides nantu à u rail nantu à l'Unità Esterna attraversu stu clip. Puderà solu scorri nantu à a ferrovia in una direzzione. |
Inserisce, sguassate è carricà a bateria
U Strumentu di Installazione Smart hè dotatu di una batteria ricaricabile di lithium-ion amovibile.
Inserite a bateria
Inserite a batteria in l'uttellu di Installazione Intelligente afferendu l'estremità più grande di a batteria è trascinala in u slot di a batteria, assicurendu chì l'orientazione hè curretta. Un sonu di clic pò esse intesu una volta chì a bateria si chjude in u locu.
Eliminazione di a bateria
Eliminate a bateria afferrandu u dispusitivu in una manu è u fondu di a bateria in l'altru, poi spinghje in e duie tabulazioni di serratura è tira.
Caricà a bateria
Cunnette u caricatore di batteria inclusu à una presa di muru, è assicuratevi chì hè attivatu. Inserite a batteria in u caricatore di batteria, assicurendu chì l'orientazione hè curretta. A luce nantu à u caricatore di a batteria lampeggia in verde per indicà a carica. A luce diventa verde solidu una volta chì a bateria hè carica.
Impurtante - Ùn lasciate micca a batteria in carica per periodi estesi. Una volta chì a luce hè verde solidu, scollega u caricatore da a presa è sguassate a bateria.
Indicatori LED
L'indicatori LED mostranu l'infurmazioni per aiutà à u posizionamentu di l'antenna à a quale u dispusitivu hè attaccatu, è per indicà infurmazioni nantu à l'uttellu stessu, cum'è i livelli di bateria.
Attenti - L'indicatori LED sò pensati per esse brillanti in modu chì sò visibili fora. Ùn view l'indicatori LED da a vicinanza o per lunghi periodi.
Livellu di batterie
U livellu di a bateria hè indicatu da u LED di u nivellu di a bateria.
Status di calibrazione
U Strumentu di Installazione Smart richiede calibrazione ogni volta chì hè alimentatu. U LED di calibrazione lampeghja rossu quandu u dispusitivu deve esse calibratu. Segui i passi di calibrazione in a pagina x per calibre u dispusitivu.
Forza di u Signale
L'indicatori di forza di u segnu sò usati per vede a forza di u signale è u tipu di serviziu chì riceve l'Strumentu di Installazione Smart.
Forza di u Signale
Tipu di serviziu
Rete Stand Alone 5G
À fiancu à l'indicatori di forza di u segnu, u dispusitivu indicà quandu hè cunnessu à una Rete Stand Alone 5G.
infurmazione
U LED di l'infurmazioni ùn hè micca utilizatu attualmente.
Calibrazione
L'uttellu di Installazione Smart pò esse bisognu di calibrazione se a funzione di bussola hè in usu. Se a funzione di bussola hè in usu, u dispusitivu hà bisognu di calibrazione ogni volta chì hè attivatu. U LED di calibrazione lampeghja rossu quandu u dispusitivu deve esse calibratu.
Per calibre u dispusitivu, tene u dispusitivu cù duie mani è isolà da ogni campu magneticu o strutture metalliche (per es.ample, veiculi, u polu di l'antenna, e linee elettriche, etc.). Lentamente è fermamente rotate l'unità cumpletamente attraversu tutti i trè assi. Vede i diagrammi sottu: 
Nota - Assicuratevi chì a rotazione di u dispusitivu hè fatta à un ritmu lentu, cù ogni muvimentu chì dura da trè à cinque seconde. Movimenti troppu rapidamente farà chì a calibrazione duverà più.
U LED di calibrazione diventa verde quandu a calibrazione hè stata realizata bè.
Configurazione iniziale cù l'app AuroraPro
Questa sezione serà cumpletata in una liberazione di documentu dopu.
Utilizà u Strumentu di Installazione Smart per allineà una Unità Esterna
Per allineà una unità esterna:
- Preparate l'unità esterna cum'è a Guida d'installazione.
- Accende u Strumentu di Installazione Smart cù u buttone di putenza. U dispusitivu hè prontu à aduprà appena i LED sò visibili nantu à u dispusitivu.
- Se u LED di calibrazione lampeggia in rossu, calibre u dispusitivu cù l'istruzzioni di calibrazione in a pagina x.
- Localisate u rail di muntatura nantu à l'Unità Esterna, poi trascinate u Strumentu di Installazione Smart nantu à u rail. U Strumentu di Installazione Smart pò esse sbulicatu solu nantu à a ferrovia in una direzzione.

Attenti – Quandu u Strumentu di Installazione Smart hè cunnessu à l'Unità Esterna, ùn puntate micca u pannellu frontale di l'Esternu Unità direttamente à altre persone o sè stessu. Mantene sempre una distanza di separazione più grande di quella cunsigliata distanza di esposizione di l'unità esterna cunnessa trà qualsiasi parte di u vostru corpu è a fronte di l'esterno Unità. Hè cunsigliatu di disconnect u cable PoE - Cunnette u cable Ethernet di u Smart Installation Tool à u portu Power over Ethernet (PoE) di l'unità esterna. A tabulazione gialla protruding pò esse usata per identificà a cima di u cable Ethernet per l'allinjamentu. Un sonu di clic pò esse intesu quandu u plug hè inseritu bè.

- Aspettate almenu cinque minuti per l'Unità Outdoor per compie u so prucessu di boot, dopu nantu à u vostru smartphone, apre l'app AuroraPro, è seguitate e struzzioni per compie l'installazione di l'Unità Outdoor.
- Quandu avete finitu l'installazione cù u smartphone, disconnect u cable Ethernet di u Smart Installation Tool da u portu PoE spinghjendu avanti nantu à a tabulazione gialla è poi tira u plug.
- Eliminate u Strumentu di Installazione Intelligente da l'Unità Esterna, tenendu l'Unità Esterna in una mano è slittate l'Utensile di Installazione Intelligente da u rail cù l'altra.
Mantenimentu è Storage
Sustituitu u cable Ethernet
U cable Ethernet nantu à u Strumentu di Installazione Smart hè rimpiazzabile da l'utilizatori.
U raccordamentu neru cunnessu à u strumentu Smart Antenna cuntene i seguenti cumpunenti:
U raccordamentu giallu chì cunnetta à Unità Esterni cuntene i seguenti cumpunenti:
Per rimpiazzà u cable ethernet:
Eliminazione di i raccordi da u cable esistente:
- Ottene o preparanu un cable Ethernet di sustituzione. A sostituzione cunsigliata hè un cable Ethernet Cat50e da 5 cm.
- À l'estremità nera di u cable Ethernet:
a. Svitate u clamp circundante u cavu Ethernet nant'à u strumentu Smart Antenna in una direzzione counterclockwise.
b. Tirà u sigillu di u cable chì circundava u cable Ethernet, poi disconnect u cable Ethernet da u strumentu Smart Antenna.
c. Eliminate u corpu, u sigellu di cable, a rondella di sigillatura, u collu è clamp. - À l'estremità gialla di u cable:
a. Mentre tenete a sezione di clip in una mano, svitate u clamp circundà u cable Ethernet in una direzzione antiurariu.
b. Tira u clip giallu da u cable Ethernet, sguassate u clip Ethernet attraversu u foru più grande à a parte posteriore di l'alloghju.
c. Ritirate u clip è u sigillu di u cable chì circundanu u cable Ethernet. - À l'estremità nera di u cable, reinstallate u sigillu di u cable nantu à u cable Ethernet di sustituzione, installendu cum'è mostra quì sottu:

- À l'estremità gialla di u cable, reinstallate u sigillu di u cable è l'alloggiu di clip giallu, installendu cum'è mostra in u diagramma sottu. Assicuratevi chì u cable Ethernet hè stallatu à traversu u corpu di clip in modu correttu.
Nota interna - Schema da esse creatu di l'estremità gialla di u cable - Ricollegate l'estremità nera di u cable Ethernet à u portu Ethernet di l'utillita Smart Antenna, assicurendu chì u connettore Ethernet hè allinatu cù u portu nantu à u strumentu Smart Antenna, poi torce è cliccate nantu à l'alloghju neru in u locu.
Stoccaggio di strumenti
U Strumentu di Installazione Intelligente è i cumpunenti assuciati devenu esse guardati in u casu di trasportu quandu ùn sò micca in usu. U casu deve esse guardatu in un ambiente frescu è seccu.
Aghjurnà u Firmware
Questa sezione serà cumpletata in una liberazione di documentu dopu.
infurmazione batterie
Temperature batterie
A temperatura di a bateria pò influenzà a so prestazione è a vita. Per ottene u megliu rendimentu di a vostra batteria, assicuratevi chì hè aduprata in i seguenti intervalli di temperatura:
Température de fonctionnement : -15°C à +40°C (ambiante)
Température de charge de la batterie : 0°C à +40°C (ambiante)
Attenti - Ùn operate micca u Smart Installation Tool à a luce diretta di u sole per più di 45 minuti.
Storage di batterie
Batterie deve esse guardatu in u casu quandu ùn sò micca in usu per assicurà chì restanu intatti è in boni cundizioni.
Impurtante - Batterie ùn deve esse guardatu in calore eccessivu o friddu. Assicuratevi chì u casu ùn hè micca almacenatu induve ci ponu esse fluttuazioni di temperatura estreme, cum'è a parte posteriore di furgoni è camioni.
Sustituitu e batterie
E batterie si degradanu cù u tempu è ponu esse bisognu di rimpiazzamentu. E batterie in u Smart Installation Tool ponu esse rimpiazzate è sò cumpatibili cù batterie 48-11-2430 è 48-11-2460 dispunibili da i rivenditori in linea lucali.
Impurtante - A garanzia hè applicabile solu quandu si usanu e batterie fornite da Casa Systems o batterie di ricambio di marca 48-11-2430 è 4811-2460 certificate. L'usu di batterie cumpatibili generiche da altri venditori hè à u risicu di l'utilizatori.
Gestione di firmware è aghjurnamenti
U strumentu Smart Antenna pò esse usatu per aghjurnà u firmware è a cunfigurazione nantu à l'Unità Outdoor.
Nota – U prugrammu di u Strumentu di Installazione Smart ùn hè statu finalizatu, è u sottu stages ùn pò esse cumpleta, o pò cambià sicondu a versione finale di u prugrammu.
Gestione di l'aghjurnamentu di firmware di l'unità esterna
Questa sezione serà cumpletata in una liberazione di documentu dopu.
Gestione di a cunfigurazione di l'unità esterna
Questa sezione serà cumpletata in una liberazione di documentu dopu.
Informazioni di sicurezza è regulatori
FCC (USA)
Esposizione RF
U CTL-2000 cuntene un trasmettitore è un ricevitore. Quandu hè accesa, riceve è trasmette energia RF. Quandu si cumunicà cù u vostru dispositivu, u sistema chì gestisce a vostra cunnessione cuntrolla u livellu di putenza à quale u vostru dispositivu trasmette. U CTL-2000 risponde à i requisiti di u guvernu per l'esposizione à l'onda radio. Hè cuncepitu è fabbricatu per ùn superà i limiti di emissioni per l'esposizione à l'energia di radiofrequenza (RF) stabiliti da a Cummissione Federale di Comunicazioni di u Guvernu di i Stati Uniti.
Quandu u CTL-2000 hè cunnessu à l'Unità Esterna durante u prucessu di stallazione, stu equipamentu deve esse operatu cù una distanza minima più grande di a distanza di esposizione raccomandata di l'Unità Esterna cunnessa trà u radiatore è u vostru corpu.
U standard di esposizione per u trasmettitore wireless impiega una unità di misura cunnisciuta cum'è Tasso di Assorbimentu Specificu, o SAR. U limitu SAR stabilitu da u guvernu FCC hè 1.6 W/kg quandu hè mediu nantu à 1g di tissutu.
U valore SAR più altu per l'EUT cum'è informatu à a FCC quandu hè mediu nantu à 1g di tissutu hè 0.34W / kg è quandu hè purtatu nantu à u corpu.
Conformità FCC
Avvisu di a Cummissione Federale di Comunicazioni (Stati Uniti): Prima chì un mudellu di un dispositivu wireless sia dispunibule per a vendita à u publicu, deve esse pruvatu è certificatu à a FCC chì ùn supera micca u limitu stabilitu da u requisitu aduttatu da u guvernu per l'esposizione sicura.
Regulamenti FCC
Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispusitivu ùn deve micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pruvucarà operazione indesiderata.
Stu dispositivu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se stu equipamentu provoca interferenze dannusu à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
DETAILS DE LA SOCIETÀ
Casa Systems, Inc. 100 Old River Road, Andover, Massachusetts 01810 USA https://www.casa-systems.com/contact-us/
DETAILS DI PRODUTTU
Pruduttu: Strumentu di Installazione Smart; Model No: CTL-2000
Canada (IC)
Stu apparatu digitale di Classe B hè conforme à u Canadian ICES-003. Stu dispusitivu hè conforme à i standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni: 1. Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza, è 2. Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza, cumpresi l'interferenza chì pò causà funziunamentu indesideratu di u dispusitivu.
DICHIARAZIONE DI ESPOSIZIONE A RADIAZIONE RF:
Stu dispusitivu hè statu pruvatu è risponde à i limiti applicabili per l'esposizione à a radiofrequenza (RF).
U standard di esposizione per u trasmettitore wireless impiega una unità di misura cunnisciuta cum'è Tasso di Assorbimentu Specificu, o SAR. U limitu SAR stabilitu da u guvernu ISED hè di 1.6 W / kg quandu hè mediu nantu à 1 g di tissutu.
U valore SAR più altu per l'EUT cum'è informatu à l'ISED quandu hè mediu nantu à 1 g di tissutu hè 0.34 W / kg è quandu hè purtatu nantu à u corpu.
![]()
Documenti / Risorse
![]() |
Strumentu di installazione intelligente NetComm CTL2000 [pdfGuida di l'utente CTL2000 Strumentu di installazione intelligente, CTL2000, Strumentu di installazione intelligente, Strumentu di installazione |




