GLD
Manuale d'usu

Introduzione

Caru cliente, ricumandemu vivamente di leghje questi manuali è e note d'avvertimentu accuratamente prima di installà è di funziunà u vostru dispositivu. U dispusitivu ùn hè micca un ghjoculu (15+).
NOTA: Assicuratevi chì l'outputs sò stabiliti à u valore adattatu prima di cunnette qualsiasi altru dispositivu. Ùn pudemu micca esse rispunsevuli di qualsiasi dannu se questu hè ignoratu.
NOTA: Stu decoder pò esse cuntrullatu per mezu di un indirizzu switch (finu à 255) se CV 29 Bit 7 = 1 hè stabilitu (da V. 1.1). Cuntrolla i vechji interruttori LGB è H0 cù 3 poli. Avete bisognu di stabilisce CV49 Bit 6,7 unu di elli à 1 (invers).

infurmazione generale

Hè ricumandemu di studià stu manuale accuratamente prima di stallà è uperà u vostru novu dispositivu.
Pone u decoder in un locu prutettu.
L'unità ùn deve esse esposta à l'umidità.
NOTA: Alcune funzioni sò dispunibuli solu cù l'ultimu firmware.
Per piacè assicuratevi chì u vostru dispositivu hè programatu cù l'ultimu firmware.

Riassuntu di Funzioni

Funzionamentu DC/AC/DCC
Analogicu è digitale
Modulu NMRA-DCC cumpatibile
Modulu assai chjucu
Commutabile cù indirizzi accessori (3 pol)
Buffer cumpatibile
2 uscite di funzione rinfurzata
Generatore casuale (per esempiu, luce di toilette)
Cundizioni (avanti, retrocede, etc...)
Un saccu di funzioni speciali è tempu dispunibili
Uscite di funzione dimmable
Funzione di reset per tutti i valori CV
Cartografia di funzioni faciule
28 tasti funzione programmabili, 10239 loco
14, 28, 128 passi di velocità (in autumàticu)
Opzioni di prugrammazione multiple
(Bitwise, CV, POM)
Ùn hà micca bisognu di carica di prugrammazione
Cuntrollabile cù l'indirizzi di switch (V. 1.1)

Scopu di furnimentu

Manuale
mXion GLD

Brancà

Installa u vostru dispositivu in cunfurmità cù i diagrammi di cunnessione in stu manuale.
U dispusitivu hè prutettu contra shorts è carichi eccessivi. Tuttavia, in casu di un errore di cunnessione, per esempiu, un cortu, sta funzione di salvezza ùn pò micca travaglià è u dispusitivu serà distruttu dopu.
Assicuratevi chì ùn ci hè micca un cortu circuitu causatu da i viti di muntatura o di metalli.
NOTA: Per piacè nutate i paràmetri di basa di CV in u statu di consegna.

Connettori GLD

Cambia carichi trà A1/A2 è cumunu + polu.

Descrizzione di u produttu

L'mXion GLD hè un decodificatore di funzioni di 2 canali. Hè duvuta à l'alta funziunalità è prestazione. A causa di e dimensioni chjuche, u modulu (ancu multiple) in locomotive, vitture, o edifici sarà. Cù a so alta putenza di pruduzzioni da à 1 Amps per canale hè idealmente adattatu à i carichi ancu più grande. Inoltre, u modulu supporta una seria di effetti di illuminazione è di commutazione cunfigurati è liberamente persunalizabili.
Hè l'ideale per i vitture di passageru per adattà à queste per accende è cù effetti di luce per esse equipati. I dui canali ponu, per esempiuample, compartments illuminati separatamente.
Ferma di trenu lamps.
In modu analogicu, e duie uscite sò funziunalità cumpleta ancu utilizzabili.
Inoltre, i dui outputs ponu esse dimmed.

U decodificatore GLD pò esse usatu in tutte e vitture LGB® eccellenti è facili senza mods.
I seguenti ritratti mostranu diversi mudelli di vitture LGB® installati (invisibili ancu!).
Carru unità LGB® (da cima à terra) è in u carru LGB® HSB.

Serratura di prugrammazione

Per prevene a prugrammazione accidentale per impedisce CV 15/16 una serratura di prugrammazione. Solu se CV 15 = CV 16 hè una prugrammazione pussibule. Cambia CV 16 cambia automaticamente ancu CV 15.
Cù CV 7 = 16 pò esse resettatu u serratura di prugrammazione.
VALORE STANDARD CV 15/16 = 245

Opzioni di prugrammazione

Stu decodificatore supporta i seguenti tipi di prugrammazione: bitwise, POM è CV lettura è scrittura è modalità di registrazione.
Ùn ci sarà micca carica extra per a prugrammazione.
In POM (programmazione nantu à maintrack) a serratura di prugrammazione hè ancu supportata.
U decoder pò ancu esse nantu à a pista principale programata senza l'altru decoder per esse influenzatu. Cusì, durante a prugrammazione, u decoder ùn pò micca esse eliminatu.
NOTA: Per utilizà POM senza altri decodificatori deve influenzallu u vostru centru digitale POM à indirizzi specifichi di decodificatori

Prugrammazione di valori binari

Certi CV (per esempiu 29) sò custituiti da i cosiddetti valori binari. U significa chì parechji paràmetri in un valore. Ogni funzione hà una pusizioni di bit è un valore. Per a prugrammazione, un tali CV deve avè tutti i significati chì ponu esse aghjuntu. Una funzione disattivata hà sempre u valore 0.
EXAMPLE: Vulete 28 passi di guida è un indirizzu longu di locu. Per fà questu, deve stabilisce u valore in CV 29 2 + 32 = 34 programatu.

Controlu di buffer
Cunnette direttamente u buffer DEC+ è DEC-.
I condensatori necessitanu, sempre chì ùn sia micca inclusa l'elettronica di carica, cun un resistore di 120 ohms è un diodu in parallelu trà DEC + è u portu (+) di u buffer sia cambiatu. U trattino nantu à u diodu (cathode) deve esse cunnessu à DEC- diventate. U decodificatore ùn cuntene nisuna unità di cuntrollu di buffer.

Programmazione locu locu

Locomotive finu à 127 sò programati direttamente à CV 1. Per questu, avete bisognu di CV 29 Bit 5 "off" (serà automaticamente).
Se sò usati indirizzi più grandi, CV 29 - Bit 5 deve esse "on" (automaticamente se cambia CV 17/18). L'indirizzu hè avà in CV 17 è CV 18 guardatu. L'indirizzu hè cusì cusì (per esempiu, l'indirizzu locu 3000):
3000 / 256 = 11,72; CV 17 hè 192 + 11 = 203.
3000 - (11 x 256) = 184; CV 18 hè allora 184.

Resetta e funzioni
U decoder pò esse resettatu via CV 7. Diversi spazii ponu esse utilizati per questu scopu.
Scrivite cù i seguenti valori:
11 (funzioni basi)
16 (serratura di prugrammazione CV 15/16)
33 (uscite di funzione)

Funzioni di output di funzioni

Funzione	A1	A2	U valore di u tempu
On/Off	X	X
Disattivatu	X	X
Permanente - On	X	X
Solu in avanti	X	X
Solu in daretu	X	X
Standu solu	X	X
Conduzzione solu	X	X
Timer sim. lampu	X	X	X
Timer asym. cortu	X	X	X
Timer asym. longu	X	X	X
Monoflop	X	X	X
Accende u ritardu	X	X	X
Firebox	X	X
La TV tremula	X	X
Flash di fotografu	X	X	X
U pitroliu tremulu	X	X
Tubu fluorescente	X	X
farina difettu. tubu	X	X
Luce stroboscopica US	X	X	X
Strobe doppiu US	X	X	X
A coppia alternata	X	X	X
Fade in / out
Autom. turnà daretu			X
Dimmable	X	X

CV-Table
S = Default, A = Operazione analogica utilizzabile 

CV	Descrizzione		S	A	Gamma	Nota
1	Locu indirizzu		3		1 - 127	se CV 29 Bit 5 = 0 (resetta automaticamente)
7	Versione di u software		–		–	lettura solu (10 = 1.0)
7	Funzioni di reset di decoder
	3 gamme disponibile				11 16 33	paràmetri di basa (CV 1,11-13,17-19,29-119) serratura di prugrammazione (CV 15/16) uscite di funzione (CV 120-129)
8	ID di u fabricatore		160		–	leghje solu
7+8	Registrate u modu di prugrammazione
	Reg8 = CV-Address Reg7 = CV-Valore					CV 7/8 ùn cambia micca u so valore reale CV 8 scrive prima cù u nùmeru cv, dopu CV 7 scrive cù valore o leghje (per esempiu: CV 49 deve avè 3) → CV 8 = 49, CV 7 = 3 scrittura
11	Timeout analogicu		30		30 - 255	1 ms per ogni valore
13	Outputs di funzione in modu analogicu (on se u valore hè stabilitu)		3		0 - 3	aghjunghje i valori à a funzione desiderata! A1 = 1, A2 = 2
15	Serratura di prugrammazione (chjave)		245		0 - 255	per chjude solu cambià stu valore
16	serratura di prugrammazione (lock)		245		0 - 255	i cambiamenti in CV 16 cambianu CV 15
17	Indirizzu longu di locu (altu)		128		128 - 10239	attivu solu se CV 29 Bit 5 = 1 (impostatu automaticamente se cambia CV 17/18)
18	Indirizzu di locu longu (bassu)
19	Indirizzu di trazione		0		1 - 127/255	Loco address for multi traction 0 = disattivu, +128 = invers
29	cunfigurazione NMRA		6	√		prugrammazione bit à bit
	Bit	Valore		OFF (Valore 0)			ON
	1	2		14 passi di velocità			28/128 passi di velocità
	2	4		solu operazione digitale			operazione digitale + analogica
	5	32		indirizzu cortu locu (CV 1)			indirizzu long loco (CV 17/18)
	7	128		indirizzu locu			cambià l'indirizzu (da V. 1.1)
48	U calculu di l'indirizzu di cambià (V. 1.1)		0	S	0/1	0 = Cambia l'indirizzu cum'è a norma 1 = Cambia l'indirizzu cum'è Roco, Fleischmann
49	cunfigurazione mXion		0	√		prugrammazione bit à bit
	Bit	Valore		OFF (Valore 0)			ON
	4	16		A1 normale			A1 fading in/out (ab. V. 1.4)
	5	32		A2 normale			A2 fading in/out (ab. V. 1.4)
	6	64		A1 normale			A1 invers (da V. 1.1)
	7	128		A2 normale			A2 invers (da V. 1.1)
98	Generatore casuale		0	√	0 - 3	Add for function, +1 = A1, +2 = A2 (V. 1.1)
19			GLD

CV	Descrizzione	S	A	Gamma	Nota
120	Allocazione di cumandamenti A1	1			vede l'allegatu 1 (se CV 29 Bit 7 = 1, cambia l'indirizzu finu à 255 (da V. 1.1))
121	A1 valore di dimming	255	√		vede l'allegatu 2
122	A1 cundizione	0	√		vede l'attache 3 (da V. 1.1)
123	A1 funzione speciale	0	√		vede l'allegatu 4
124	A1 tempu per funzione speciale	5	√	1 - 255	basa di tempu (0,1s / valore)
125	Allocazione di cumandamenti A2	2			vede l'allegatu 1 (se CV 29 Bit 7 = 1, cambia l'indirizzu finu à 255 (da V. 1.1))
126	A2 valore di dimming	255	√		vede l'allegatu 2
127	A2 cundizione	0	√		vede l'attache 3 (da V. 1.1)
128	A2 funzione speciale	0	√		vede l'allegatu 4
129	A2 tempu per funzione speciale	5	√	1 - 255	basa di tempu (0,1s / valore)

ATTACHMENT 1 - Assegnazione di cumandamenti
Valore	Applicazione	Nota
0 – 28	0 = Interruttore cù chjave luminosa 1 - 28 = Cambia cù a chjave F	Solu se CV 29 Bit 7 = 0
+ 64	spenta permanente
+ 128	permanente nantu

ATTACHMENT 2 - Dimming value
Valore	Applicazione	Nota
0 – 255	valore di dimming	in % (1 % hè circa 0,2 V)

ATTACHMENT 3 - Cundizione
Valore	Applicazione	Nota
0	permanente (funzione normale)
1	avanti solu
2	solu in daretu
3	stà solu
4	stà solu "avanti".
5	stendu solu "in daretu".
6	guida solu
7 8	guida solu "avanti". guida "in daretu" solu

ATTACHMENT 4 - Funzione speciale
Valore	Applicazione	Nota
0	senza funzione speciale (output normale)
1	flash simmetricu	basa di tempu (0,1s / valore)
2	flash corto asimmetricu ON (1:4)	A basa di tempu (0,1s / Value) hè per u valore longu
3	lampeggia un longu simetricu ON (4:1)
4	Flash di fotografu	basa di tempu (0,25s / valore)
5	monoflop (spegnimentu automaticu)	basa di tempu (0,1s / valore)
6	accensione ritardata	basa di tempu (0,1s / valore)
7	firebox
8	La TV tremula
9	tremuli di petroliu
10	tubu fluorescente
11	tubu fluorescente difettu
12	flash alternante à l'output accoppiatu	in cumminazzioni A1 è A2
13	Luce stroboscopica US	basa di tempu (0,1s / valore)
14	Doppia luce stroboscopica US	basa di tempu (0,1s / valore)

Dati tecnichi

Alimentazione: 7-27V DC/DCC
5-18 V AC
Current: 5mA (senza funzioni)
Funzione massima attuale:

A1	1 Amps.
A2	1 Amps.

Corrente massima: 1 Amps.
Gamma di temperatura: -20 à 65 °C
Dimensioni L*B*H (cm): 2*1.5*0.5

NOTA: In casu chì avete intenzione di utilizà stu dispusitivu sottu à a temperatura di congelazione, assicuratevi chì hè stata guardata in un ambiente riscaldatu prima di l'operazione per impedisce a generazione.
di acqua condensata. Durante u funziunamentu hè abbastanza per impedisce l'acqua condensata.

Garanzia, Service, Support

micron-dynamics guarantisce stu pruduttu contru i difetti in i materiali è a manuvra per un annu da a data originale di compra. Altri paesi puderanu avè diverse situazioni di garanzia legale. L'usura normale, e mudificazioni di u cunsumadore è l'usu impropriu o l'installazione ùn sò micca coperti.
I danni à i cumpunenti periferichi ùn sò micca coperti da sta garanzia. I reclami validi di garanzie saranu serviti senza carica durante u periodu di garanzia. Per u serviziu di garanzia, rinviate u pruduttu à u fabricatore. I costi di spedizione ùn sò micca coperti da a dinamica micron. Per piacè include a vostra prova di compra cù u bonu restituitu. Per piacè verificate u nostru websitu per libretti aggiornati, infurmazione di u produttu, documentazione è aghjurnamenti di software. L'aghjurnamenti di u software pudete fà cù u nostru updater o pudete mandà u pruduttu, aghjurnemu per voi gratuitamente.
Errori è cambiamenti eccettati.

Hotline

Per supportu tecnicu è schemi per l'applicazione exampi cuntatti:
micron-dinamica
info@micron-dynamics.de
service@micron-dynamics.de
www.micron-dynamics.de
https://www.youtube.com/@micron-dynamics

Documenti / Risorse

Decodificatore di funzione mxion GLD 2 canali [pdfManuale d'usu Decodificatore di funzioni GLD 2 canali, GLD, Decodificatore GLD, Decodificatore di funzioni di 2 canali, Decodificatore di 2 canali, Decodificatore di funzioni, Decoder

Referenze

• Manuale d'usu