Computer basati su braccia serie MOXA UC-8200
Informazioni di cuntattu di l'assistenza tecnica
www.moxa.com/support
Overview
A piattaforma informatica di a Serie UC-8200 hè pensata per l'applicazioni di acquisizione di dati integrate. L'urdinatore di a Serie UC-8200 vene cù dui porti seriali RS-232/422/485 è dui porti LAN Ethernet 10/100/1000 Mbps, è ancu dui socket Mini PCIe per supportà i moduli cellulari è Wi-Fi. Queste versatili capacità di cumunicazione permettenu à l'utilizatori di adattà in modu efficiente a Serie UC-8200 à una varietà di soluzioni di cumunicazione cumplesse.
Lista di cuntrollu di u pacchettu
Prima di installà a Serie UC-8200, verificate chì u pacchettu cuntene i seguenti elementi:
- Computer integratu di a serie UC-8200
- Presa di putenza
- Cavu di cunsola
- Kit di montaggio su guida DIN
- Guida d'installazione rapida (stampata)
- Carta di garanzia
IMPORTANTE !
Avvisate u vostru rappresentante di vendita se qualchissia di l'articuli sopra hè mancante o dannatu.
Disposizione di u pannellu
I layout di pannelli di i mudelli UC-8200 sò dati quì sottu:
UC-8210
Panel View
UC-8220
Panel View
Indicatore LED
| Nome LED | Status | Funzione | |
| PWR1/PWR2 | Verde | A putenza hè accesa | |
| Off | Nisun putere | ||
| SIM | Verde | SIM2 in usu | |
| Ghjallu | SIM1 in usu | ||
| USR | Verde / Giallu | User programmable | |
| L1/L2/L3 | Ghjallu | Forza di u signale cellulare | |
| L1+L2+L3: Forte L2+L3: Normale
L3: Debule |
|||
| W1 / W2 / W3 | Ghjallu | Forza di u signale WLAN | |
| L1+L2+L3: forte L2+L3: nurmale
L3: debule |
|||
| LAN1/LAN 2
(Connettore RJ45) |
Verde | Cuntinuu | Link Ethernet 1000 Mbps |
| Lampendu | I dati sò trasmessi | ||
| Ghjallu | Cuntinuu | Link Ethernet 100 Mbps | |
| Lampendu | I dati sò trasmessi | ||
| Off | Nisuna cunnessione Ethernet | ||
Installazione di a serie UC-8200
Montaggio su rail DIN
A piastra di attache DIN-rail d'aluminiu hè attaccata à a carcassa di u pruduttu. Per installà a Serie UC-8200 nantu à un rail DIN, assicuratevi chì a molla metallica rigida hè rivolta in sopra è seguite questi passi.
- Abbassà u cursore inferiore di u supportu di rail DIN situatu à u spinu di l'unità
- Inserite a cima di u rail DIN in u slot ghjustu sottu à u ganciu superiore di u supportu DIN-rail.
- Attacche l'unità fermamente à u rail DIN cum'è mostra in l'illustrazioni sottu.
- Spingete u slider torna in u locu.
Montaggio à u muru (opcional)
A Serie UC-8200 pò esse muntata nantu à un muru utilizendu un kit di muru. U kit opzionale di muru deve esse acquistatu separatamente. Segui questi passi per muntà l'urdinatore nantu à un muru:
- Passu 1
Aduprate quattru viti per fissare i supporti di muru nantu à u pannellu di manca di l'urdinatore. - Passu 2
Aduprate altri quattru viti per muntà l'urdinatore nantu à un muru o in un armariu.
IMPORTANTE !
U diametru di i capi di viti deve esse più grande di 7 mm è menu di 14 mm; u diametru di l'arbureti deve esse menu di 3 mm. A durata di i viti deve esse più grande di 6 mm.
NOTA:- Pruvate a testa di a vite è a dimensione di u tippu inserisce i viti in una di l'apertura in forma di serratura di e placche di muru prima di appiccà a piastra à u muru.
- Ùn guidate micca i viti in tuttu u modu - lasciate un spaziu di circa 2 mm per permette un spaziu per sliding the wall mount panel trà u muru è i viti.
Descrizzione di u Connettore
Connettore di putenza
- Cunnette u jack di putenza (in u pacchettu) à u bloccu terminal DC di a serie UC-8200 (situatu nantu à u pannellu superiore), è dopu cunnette l'adattatore di alimentazione. Ci vole circa 30 seconde per u sistema per avvià. Una volta chì u sistema hè prontu, u LED Power si accende. I dui mudelli supportanu inputs duali di putenza per a redundanza.
- Aduprate fili cù 16 à 24 AWG (1.318 à 0.205 mm2) per cunnette à V+, V-, è GND. A dimensione di u filu di l'entrata di putenza è u cunduttore di terra deve esse uguali.
ATTENZIONE- Stu pruduttu hè destinatu à esse furnitu da un adattatore di alimentazione Lista UL o una fonte d'energia DC chì a so output soddisfa SELV / LPS. A fonte di alimentazione deve esse valutata da 12 à 48 VDC, minimu 1 A, è minimu Tma = 85 °C.
- L'adattatore di alimentazione deve esse cunnessu à una presa cù una cunnessione di terra.
Sè avete bisognu di più infurmazione o assistenza, cuntattate un rappresentante Moxa.
Metà a terra di l'urdinatore
Ci hè un cunnessu di terra situatu nantu à u pannellu superiore di l'urdinatore. A messa à a terra è u filatu aiutanu à limità l'effetti di u rumore dovutu à l'interferenza elettromagnetica (EMI). Cunnette à una superficia metallica adattata à terra.
Porti Ethernet
I dui porti Ethernet 10/100/1000 Mbps (LAN 1 è LAN 2) utilizanu connettori RJ45.
| Pin | 10/100 Mbps | 1000 Mbps |
| 1 | Tx + | TRD(0)+ |
| 2 | Tx- | TRD(0) - |
| 3 | Rx + | TRD(1)+ |
| 4 | – | TRD(2)+ |
| 5 | – | TRD(2) - |
| 6 | Rx- | TRD(1) - |
| 7 | – | TRD(3)+ |
| 8 | – | TRD(3) - |
Porti seriali
I dui porti seriali (P1 è P2) utilizanu l'interfaccia DB9. Ogni portu pò esse cunfiguratu da u software per RS-232, RS-422, o RS-485. L'assignazioni di pin per i porti sò mostrati in a tabella seguente:
| Pin | RS-232 | RS-422 /
RS-485 4w |
RS-485 2w |
| 1 | – | TxD-(A) | – |
| 2 | RxD | TxD+(B) | – |
| 3 | TxD | RxD+(B) | Dati + (B) |
| 4 | DTR | RxD-(A) | Dati-(A) |
| 5 | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
Presa di carta microSD
A Serie UC-8200 vene cun un socket micro SD per espansione di almacenamiento. U socket microSD hè situatu à a parte bassa di u pannellu frontale. Per installà a carta, sguassate u vitu è a tappa di prutezzione per accede à u socket, è dopu inserite a carta microSD in u socket direttamente. Senterete un clic quandu a carta hè in u locu. Per caccià a carta, spinghje a carta prima di liberà.
Console Port
U portu di a cunsola hè un portu RS-232 situatu nantu à u pannellu superiore, è pò esse cunnessu à un cable header pin 4-pin. Pudete aduprà stu portu per debugging o aghjurnamentu di firmware.
| Pin | Segnale |
| 1 | TxD |
| 2 | RxD |
| 3 | NC |
| 4 | GND |
Port USB
U portu USB 2.0 hè situatu à a parte bassa di u pannellu frontale è sustene un driver di u dispositivu di almacenamiento USB. Per automaticamente, l'almacenamiento USB hè muntatu in /mnt/usbstorage.
CAN Port
Un portu CAN cù una interfaccia DB9 si trova nantu à u pannellu di fondu. Riferite à a figura sottu per definizioni dettagliate di pin.
| Pin | Definizione |
| 1 | – |
| 2 | CAN_L |
| 3 | CAN_GND |
| 4 | – |
| 5 | (CAN_SHLD) |
| 6 | (GND) |
| 7 | CAN_H |
| 8 | – |
| 9 | (CAN_V+) |
Ingressi / Outputs Digitali
Ci sò quattru inputs digitale è quattru outputs digitale nantu à u pannellu superiore. Riferite à a figura à a manca per definizioni dettagliate di pin.
Presa di carta SIM
L'urdinatore UC-8220 vene cun un socket di carta SIM chì permette à l'utilizatori di stallà duie carte SIM per a cumunicazione cellulare.
- Passu 1
Eliminate a vite nantu à a tappa di u supportu di a carta SIM situata nantu à u pannellu di fondu di l'urdinatore UC-8220. - Passu 2
Inserite a carta SIM in u socket. Assicuratevi di inserisce in a direzzione ghjusta. Per caccià a carta SIM, appughjà a carta SIM per liberà è pudete tirà fora a carta SIM.
Clock in tempu reale
U clock in tempu reale in a Serie UC-8200 hè alimentatu da una batteria di lithium. Ricumandemu fermamente chì ùn sustituite micca a bateria di lithium senza l'aiutu di un ingegnere di supportu Moxa. Sè avete bisognu di cambià a bateria, cuntattate u squadra di serviziu Moxa RMA.
ATTENZIONE
Ci hè un risicu di splusione se a bateria hè rimpiazzata cù un tipu incorrectu di bateria.
Accessu à a Serie UC-8200 Utilizendu un PC
Pudete utilizà un PC per accede à a Serie UC-8200 da unu di i seguenti metudi:
- Attraversu u portu di cunsola seriale cù i seguenti paràmetri: Baudrate = 115200 bps, Parità = Nisunu, Data bits = 8, Stop bits = 1, Flow Control = Nisunu
ATTENZIONE
Ricurdatevi di sceglie u tipu di terminal "VT100". Aduprate u cable di cunsola per cunnette un PC à u portu seriale di a cunsola UC-8200 Series. - B. Utilizà SSH nantu à a reta. Fate riferimentu à i seguenti indirizzi IP è informazioni di login:
Indirizzu IP predefinitu Maschera di rete LAN 1 192.168.3.127 255.255.255.0 LAN 2 192.168.4.127 255.255.255.0 Login: moxa
Codice: moxa
ATTENZIONE
- L'equipaggiu deve esse usatu solu in una zona di micca più di u gradu di contaminazione 2, cum'è definitu in IEC/EN 60664-1.
- L'equipaggiu deve esse stallatu in un recintu chì furnisce un gradu di prutezzione micca menu di IP 54 in cunfurmità cù IEC/EN 60079-15 è accessibile solu cù l'usu di un strumentu.
- Sti dispusitivi sò i dispusitivi di tippu aperti chì sò da esse stallati in un recintu cù una cuperta removable strumentu o porta, adattatu per l'ambiente.
- Stu equipamentu hè adattatu per l'usu in Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C, è D o solu lochi non periculosi.
- L'ANTENNE DESTINATE À L'USU IN CLASSE I, DIVISIONE 2 LOCAZIONI PERICOLOSE DEVE ESSERE INSTALLATE IN L'ACCIDENTE FINALE. PER MONTAGGIO REMOTE IN UNA LOCALITA NON CLASIFICATA, A ROUTING E L'INSTALLAZIONE DI L'ANTENNE SERÀ IN CONFORMITÀ AI REQUISITI NAZIONALI DI CODICI ELECTRICI (NEC/CEC) Sec. 501.10 (b).
- I "Porti seriali USB, RS-232/422/485, LAN1, LAN2 è i porti di Console" è u Pulsante Reset pò esse accessu solu per a stallazione, l'installazione è u mantenimentu di l'equipaggiu in un locu micca periculosu. Questi porti è i so cavi di interconnessione assuciati devenu esse inaccessibili in u locu periculosu.
Installazione di u Modulu Cellular
A Serie UC-8220 vene cun dui sockets PCIe, chì permettenu à l'utilizatori di stallà un modulu cellulare è Wi-Fi. Certi mudelli sò stati spediti cù un modulu cellulare integratu in l'urdinatore. Tuttavia, se cumprate a serie UC-8200 senza un modulu cellulare, seguite questi passi per installà u modulu cellulare.
- Eliminate i quattru viti nantu à u pannellu laterale di l'urdinatore.
- Eliminate dui viti nantu à l'altru pannellu laterale per apre a tappa laterale di l'urdinatore.
- U socket hè situatu nantu à a scheda principale di l'urdinatore.
- Installa u modulu cellulare nantu à u socket è fissate i dui viti nantu à u modulu.
- Cunnette i cavi di l'antenna à i connettori di l'antenna.
- A Serie UC-8220 supporta duie antenne cellulari è una antenna GPS. Cunnette u cable à i cunnessi di l'antenna curretta.
- Quandu hè finitu, mette a tappa laterale torna nantu à l'urdinatore è assicuratelu.
Stallà u Modulu Wi-Fi
U modulu Wi-Fi ùn hè micca inclusu in u pacchettu, avete bisognu di cumprà separatamente. U pacchettu di moduli Wi-Fi include i seguenti elementi:
Segui questi passi per installà u modulu Wi-Fi.
- Eliminate a tappa laterale di l'urdinatore per espose u socket di u modulu Wi-Fi. U socket Wi-Fi hè situatu accantu à u socket di u modulu cellulare.
- Eliminate i dui viti d'argentu nantu à u socket.
- Installa u modulu Wi-Fi in u socket è fate dui viti neri nantu à u modulu. Inoltre, appiccicate i dui viti di bronzu nantu à u bordu.
- Eliminate i coperchi di prutezzione plastica nantu à i connettori di l'antenna.
- Cunnette i cavi di l'antenna à i connettori di l'antenna. U modulu Wi-Fi supporta dui connettori d'antenna, cunnette i cavi à i cunnessi di l'antenna curretti.
- Installa u pad di dissipatore di calore nantu à u modulu è dopu appiccicate dui viti d'argentu.
- Sustituite a tappa laterale.
Antenne di Cunnessione
- Ci sò dui connettori di antenna cellulare (C1 è C2) nantu à u pannellu frontale di a Serie UC-8220. Inoltre, un connettore GPS hè furnitu per u modulu GPS. Tutti i trè connettori sò di tipu SMA. Cunnette l'antenne à questi connettori cum'è mostra quì sottu.
- Ci sò dui connettori di antenna Wi-Fi (W1 è W2) nantu à u pannellu superiore di a Serie UC-8220. Cunnette l'antenne nantu à i connettori cum'è mostra quì sottu. I dui connettori W1 è W2 sò di tipu RP-SMA.
Specificazioni ATEX è C1D2
| Mudelli | UC-8210-T-LX-S, UC-8220-T-LX, UC-8210-
LX-S, UC-8220-LX |
| Valutazione | Input: 12 à 48 VDC; 1.0 à 0.25 A |
| Informazioni ATEX | II 3 G
Numero di certificatu: DEMKO 19 ATEX 2302X Stringa di certificazione: Ex nA IIC T4 Gc Gamma ambientale: -40 °C ≦ Tamb ≦ 70 °C (cù module LTE pour le modèle UC-8220-T-LX) Température nominale du câble ≧ 100 °C |
| C1D2 Information | Codice di temperatura (T-code): T4 |
| U fabricatore
Indirizzu |
N ° 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan
Cità 334004, Taiwan |
| Certificazione di Locu Periculu | EN 60079-0:2012+A11:2013/IEC 60079-0 Ed.6
EN 60079-15:2010/IEC 60079-15 Ed.4 |
Documenti / Risorse
 |
Computer basati su braccia serie MOXA UC-8200 [pdfGuida d'installazione Serie UC-8200 Computer basati su braccio, Serie UC-8200, Computer basati su braccio |
