Kramer MV-4X 4 Window Multi-viewManuale di istruzioni er/4x2 Seamless Matrix Switcher

Cuntenuti ammuccià

1 MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

2 Documenti / Risorse

2.1 Referenze

3 Posti cunnessi

MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

View Fullscreen

MANUALE D'USO
MODELLU:
MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

P / N: 2900-301566 Rev. 1

www.kramerav.com

Cuntenuti
Introduzione Per principiàview Applicazioni tipiche Cuntrollà u vostru MV-4X
Definizione di MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher
Muntà MV-4X
Cunnessu MV-4X Cunnessu l'output à un Acceptor Audio Stereo Balanced/Unbalanced Cunnessu à MV-4X via RS-232 Wiring Connettori RJ-45
Operazione è Controllu di MV-4X Utilizendu i Pulsanti di u Pannellu Frontale Cuntrolla è Operazione Via u Menu OSD Operazione via Ethernet
Utilizà Embedded Web Pagine Impostazioni generali di funziunamentu Definizione di i paràmetri di u Modu Matrix Definizione di u Multi-View Parametri Definizione di i Paràmetri di Disposizione Automatica Gestione EDID Definizione di paràmetri generali Definizione di paràmetri di l'interfaccia Definizione di l'accessu d'utilizatore MV-4X Definizione di paràmetri avanzati Definizione di paràmetri OSD Configurazione di un Logo Viewin a pagina About
Specificazioni tecniche Parametri di cumunicazione predefiniti EDID predefinitu
Protokollu 3000 Capisce u Protocolu 3000 Protokollu 3000 Cumandamenti Risultatu è Codici d'Errore

Kramer Electronics Ltd.
1 1 2 3 4 5 7 8 9 9 9 10 10 10 21 25 27 31 34 40 41 44 46 47 48 51 52 54 55 56 56 59 59 60 71 XNUMX

Cuntinutu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.
Introduzione
Benvenuti à Kramer Electronics! Dapoi u 1981, Kramer Electronics hà furnitu un mondu di soluzioni uniche, creative è assequibili à a vasta gamma di prublemi chì affrontanu u video, l'audio, a presentazione è a trasmissione prufessiunale ogni ghjornu. In l'ultimi anni, avemu riprogettatu è aghjurnatu a maiò parte di a nostra linea, facendu u megliu ancu megliu!
Cuminciatu
Hè ricumandemu chì: · Unpack l'equipaggiu cun cura è salvà a scatula originale è i materiali di imballaggio per una futura spedizione. · Review u cuntenutu di stu manuale d'utilizatore.
Andate à www.kramerav.com/downloads/MV-4X per verificà i manuali d'utilizatore, i prugrammi di l'applicazione, è per verificà se l'aghjurnamenti di firmware sò dispunibili (induve apprupriatu).
Assicurà a Migliore Rendimentu
· Aduprate solu cables di cunnessione di bona qualità (ricummandemu cavi Kramer high-performance, high-resolution) per evità interferenze, deterioramentu di a qualità di u signale per via di una scarsa corrispondenza, è livelli di rumore elevati (spessu assuciati à cavi di bassa qualità).
· Ùn assicurate micca i cavi in fasci stretti o rotulà u slack in bobine strette. · Evite interferenze da l'apparecchi elettrici vicini chì ponu influenzà negativamente
qualità di signale. · Posizionate u vostru Kramer MV-4X luntanu da l'umidità, u sole eccessivu è a polvera.
Istruzzioni di sicurità
Attenzione: · Stu equipamentu deve esse usatu solu in un edifiziu. Pò esse cunnessu solu à altri equipaghji chì sò stallati in un edifiziu. · Per i prudutti cù terminali relay è porti GPIO, fate riferimentu à a qualificazione permessa per una cunnessione esterna, situata accantu à u terminal o in u Manuale d'utilizatore. · Ùn ci hè nisuna parte di l'operatore à l'internu di l'unità.
Attenzione: · Aduprate solu u cordone di alimentazione chì hè furnitu cù l'unità. · Per assicurà a prutezzione di u risicu cuntinuu, rimpiazzà i fusibili solu secondu a classificazione specificata nantu à l'etichetta di u produttu chì si trova in u fondu di l'unità.

Introduzione MV-4X

Kramer Electronics Ltd.
Riciclà i prudutti Kramer
A Direttiva 2002/96/CE per i Rifiuti di l'Apparecchiature Elettriche è Elettroniche (WEEE) hà da scopu di riduce a quantità di RAEE mandata per u smaltimentu in discarica o incinerazione, esigendu ch'ella sia raccolta è riciclata. Per rispettà a Direttiva WEEE, Kramer Electronics hà fattu accordi cù a Rete Europea di Riciclamentu Avanzatu (EARN) è coprerà ogni costu di trattamentu, riciclamentu è ricuperazione di i rifiuti di l'equipaggiu di marca Kramer Electronics à l'arrivu à a facilità EARN. Per i dettagli di l'accordi di riciclamentu di Kramer in u vostru paese particulari, andate à e nostre pagine di riciclamentu in www.kramerav.com/il/quality/environment.

Overview

Felicitazioni per avè acquistatu u vostru Kramer MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher.
MV-4X hè un switcher matrice HDMI d'alta prestazione cù tecnulugia di scala integrata è opzioni multi-finestra. Hè una soluzione ideale per monitorà o visualizà parechje fonti simultaneamente per l'usu in sale di cuntrollu, sale di cunferenza o aule di classe. Risoluzioni video finu à 4K@60Hz 4:4:4 è audio LPCM finu à 7.1 canali è 192kHz sò supportati sia in input sia in output. Inoltre, MV-4X hè cumplettamente cumpatibile cù i standard HDCP 1.x è 2.3.
U pruduttu offre 2 outputs HDMI è HDBT. L'utilizatori ponu sceglie di vede qualsiasi di e quattru fonti HDMI individualmente, in schermu pienu, o in una varietà di modi multi-finestra chì includenu u modu quad, PiP è PoP nantu à i dui outputs. In alternativa, MV-4X MV-4X offre un'opzione di commutazione a matrice 4×2 senza soluzione di continuità (taglio video a tempo zero). U pruduttu supporta ancu chroma-keying è include una funzione di overlay di logò.
Pudete cuntrullà è gestisce l'MV-4X, cumpresu l'ingrossu di input / finestra, a pusizione è a dimensione attraversu i buttoni OSD di u pannellu frontale, Ethernet (cù webpagine), è RS-232.
MV-4X furnisce una qualità eccezziunale, un funziunamentu avanzatu è faciule d'utilizatore, è un cuntrollu flessibile.
Qualità eccezziunale
· High Performance Multi-ViewUn pruduttu HDMI 18G 4K cù 4 ingressi HDMI è uscite HDBT è HDMI chì supporta HDMI finu à 4K@50/60Hz 4:4:4 è HDBT finu à 4K@50/60Hz 4:2:0.
· Tagli Video Zero-Time Cunnette sin'à quattru fonti HDMI, un HDMI è un lavamanu HDBT, è cambia senza salda trà elli.
· Supportu HDMI HDR10, CEC (solu per outputs), 4K@60Hz, Y420, BT.2020, Deep Color (solu per inputs), xvColorTM, 7.1 PCM, Dolby TrueHD, DTS-HD, cum'è specificata in HDMI 2.0.
· Prutezzione di cuntenutu Supporta HDCP 2.3. · Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Chroma Support
fondo.
· Include numerosi filtri è algoritmi chì eliminanu artefatti di stampa.

Introduzione MV-4X

Kramer Electronics Ltd.
Operazione avanzata è user-friendly
· Commutazione di Matrix Commutazione 4 × 2 veramente perfetta in u modu Matrix. · Opzioni di Display Multiple Mostra ogni di 4 fonti HDMI individualmente, schermu pienu, cù
commutazione senza soluzione di continuità in modalità Matrix. O sceglite di visualizà e fonti utilizendu modi multifinestra cum'è standard cumplettamente persunalizabile views cum'è PiP (Picture in Picture) è PoP (Picture fora di Picture) è ancu i modi Quad-window. · 4 Locazioni di memoria predefinite Supporta l'almacenamiento di arrangiamenti multi-finestra cum'è predefinitu per un usu più tardi. · Supportu Auto Layout Modu Auto-finestra chì cambia automaticamente u numeru di finestri visibili basatu annantu à u numeru di fonti in diretta. · Selezzione di fonte audio indipendente in tutti i modi. · Rotazione di l'imaghjini Supportu di rotazione di 90, 180 è 270 gradi per risoluzioni di output 4K in input 1 in modalità matrice. · Design di cunfini selezziunati Ogni finestra pò avè un cunfini cù un culore selezziunatu. · Supportu di Logo Caricate è posizionate liberamente una superposizione di logu graficu è ancu un logu di schermu di boot. · Multi-view Configurazione di a finestra Ajustamentu intuitivu è faciule di a dimensione, a pusizione è e paràmetri di a finestra. · User-friendly Control Via u custruitu-in Web GUI, ancu via i switches di u pannellu frontale guidati da OSD. · Gestione EDID Gestione EDID per input cù opzioni EDID interne o esterne. · Monitor Local View U modu Matrix hè ideale per l'applicazioni induve l'utilizatori necessitanu un monitoru locale view l'imaghjini nantu à a visualizazione prima di cambià à a visualizazione remota.
Connettività Flessibile
· 4 ingressi HDMI. · 1 uscita HDMI è 1 uscita HDBT. · Sorta audio stereo equilibrata analogica disintegrata.
Applicazioni tipiche
MV-4X hè l'ideale per queste applicazioni tipiche: · Sale di riunioni - Permette à l'utilizatori di vede parechje presentazioni simultaneamente. · Classi di apprendimentu à distanza Permette di vede u cuntenutu di l'immagine principale, mentre chì u maestru mostra in a finestra Picture-in-picture (PiP). · Medical Quad view per i teatri operatori. · Centri commerciali è residenziale Mostra parechje imagine à u stessu tempu. · Edizione video, post-produzione è applicazioni chì necessitanu chroma keying.

Introduzione MV-4X

Kramer Electronics Ltd.
Cuntrollà u vostru MV-4X
Cuntrolla u vostru MV-4X direttamente attraversu i pulsanti di u pannellu frontale, cù menu nantu à u screnu, o: · Per cumandamenti seriali RS-232 trasmessi da un sistema di schermu tattile, PC, o altru controller seriale. · Remotely through the Ethernet using built-in user-friendly Web pagine. · Cunnessioni dirette per HDBT tunneling di IR è RS-232. · Optional - portu USB à aghjurnà u firmware, upload u EDID, è Logo.

Introduzione MV-4X

Kramer Electronics Ltd.
Definizione di MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher
Questa sezione definisce MV-4X.

Figura 1: MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher Pannello Frontale

# Feature

1 Pulsanti di selezzione INPUT (1 à 4)

2 OUTPUT (in Modu Matrix)

Pulsante di selezzione

LED (A è B)

3 FINESTRA (in u buttone di selezzione Multiview Modu)

LED (1 à 4) 4 Button MATRIX 5 Button QUAD
6 Pulsante PIP

7 Pulsante MENU

8 Navigazione

Bottoni

Entre

9 RESET TO XGA/1080P Button

10 Pulsante LOCK PANEL

Funzione Press per selezziunà un input HDMI (da 1 à 4) per passà à una uscita. Press per selezziunà un output.
Verde chjaru quandu l'output A (HDMI) o B (HDBT) sò selezziunati. Press seguita da un buttone di input per cunnette l'input sceltu à una finestra. Per esample, selezziunà Window 3 e poi buttone Input # 2 à cunnette input # 2 à Window 3. Luce verde quandu una finestra hè sceltu. Press per uperà u sistema cum'è un switcher matrice 4 × 2. Pulsà per vede tutti i quattru inputs nantu à ognuna di e outputs. I layout sò cunfigurati via l'embedded web pagine. Premete per vede un input in u fondu è l'altri imagine cum'è PiP (Picture-in-Picture) sopra quella imagine. I layout sò cunfigurati via l'embedded web pagine. Pulsà per accede à u menu OSD, esce da u menu OSD è, quandu in u menu OSD, andate à u nivellu precedente in u screnu OSD Press per diminuisce i valori numerichi o selezziunate trà parechje definizioni. Press per muvimenti in i valori di a lista di menu. Press per aumentà i valori numerichi o selezziunate trà parechje definizioni. Premete per andà in a lista di menu. Press per accettà i cambiamenti è cambià i paràmetri di SETUP. Mantene premutu per circa 2 seconde per cambià a risoluzione di output trà XGA è 1080p, in alternativa. Per chjude, appughjà è mantene u buttone PANEL LOCK per circa 3 seconde. Per sbloccare, appughjà è mantene premuti i buttoni PANEL LOCK è RESET TO per circa 3 seconde.

MV-4X Definizione di MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

Kramer Electronics Ltd.

Figura 2: MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher Pannello Frontale

# Caratteristica 11 Connettori HDMI IN (da 1 a 4) 12 AUDIO OUT Bloc terminale a 5 pin
Connettore 13 HDBT IR IN Connettore RCA
Connettore IR OUT RCA
14 Connettore HDBT RS-232 3-pin Terminal Block
15 Connettore terminale RS-232 à 3 pin
16 HDMI OUT A Connettore 17 HDBT OUT B Connettore RJ-45 18 PROG Connettore USB
19 Connector ETHERNET RJ-45 20 Connector DC 12V/2A

Funzione Cunnette à finu à 4 fonti HDMI. Cunnette à un accettore audio stereo equilibratu.
Cunnette à un sensor IR per cuntrullà un dispositivu cunnessu à u receptore HDBT via IR Tunneling. Cunnette à un emettitore IR per cuntrullà un dispositivu chì hè cunnessu à MV-4X da u latu di u receptore HDBT via tunneling HDBT. Cunnette à un dispositivu per u tunneling RS-232 HDBT.
Cunnette à un PC per cuntrullà l'MV-4X.
Cunnette à un accettore HDMI. Cunnette à un ricevitore (per esempiuample, TP-580Rxr). Cunnette vi à una chiavetta USB à fà aghjurnamenti firmware è / o carichi un Logo. Cunnette à un PC via una LAN Cunnette à l'adattatore di alimentazione furnitu.

I termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface è u Logo HDMI sò marchi o marchi registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc.

MV-4X Definizione di MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Seamless Matrix Switcher

Kramer Electronics Ltd.
Muntà MV-4X
Questa sezione furnisce struzzioni per a muntagna MV-4X. Prima di stallà, verificate chì l'ambiente hè in u intervallu cunsigliatu:
· Température de fonctionnement de 0 à 40°C (32 à 104°F). · Température de conservation -40 à +70C (-40 à +158F). · Umidità 10% à 90%, RHL senza condensazione. Attenzione: · Muntà MV-4X prima di cunnette qualsiasi cables o putenza.
Attenzione: · Assicuratevi chì l'ambiente (per esempiu, a temperatura massima di l'ambienti è u flussu d'aria) hè cumpatibile cù u dispusitivu. · Evite una carica meccanica irregolare. · Una considerazione adatta di e classificazioni di a targhetta di l'equipaggiu deve esse aduprata per evità a sovraccarichi di i circuiti. · A messa in terra affidabile di l'equipaggiu montatu in rack deve esse mantinuta. · L'altezza massima di u dispusitivu hè di 2 metri.
Muntà MV-4X in un rack:
· Aduprate l'adattatore rack cunsigliatu (vede www.kramerav.com/product/MV-4X).
Aghjunghjite i pedi di gomma è mette l'unità nantu à una superficia plana.

MV-4X Montatura MV-4X

Cunnettendu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Spegnete sempre u putere à ogni dispusitivu prima di cunnette lu à u vostru MV-4X. Dopu à cunnette u vostru MV-4X, cunnette u so putere è poi accende u putere à ogni dispusitivu.

Figura 3: Cunnessu à u pannellu posteriore MV-4X

Per cunnette MV-4X cum'è illustratu in l'example in Figura 3:
1. Connect sin'à 4 fonti HDMI (per example, lettori Blu-ray, una stazione di travagliu è set top box) à i connettori HDMI IN 11 .
2. Cunnette u HDMI OUT A connettore 16 à un accettore HDMI (per esample, un display).
3. Cunnette u HDBT OUT B RJ-45 portu 17 à un Receiver (per example, Kramer TP-580Rxr).
4. Connect the AUDIO OUT 5-pin Terminal block connector 12 à i parlanti attivi audio stereo equilibrati.
5. Stabilisci u cuntrollu IR da u ricevitore cunnessu à u lettore Blue-ray chì hè cunnessu à HDMI IN 3 (puntendu u telecomando Blu-ray IR à u ricevitore IR): Connect un cable di ricevitore IR à u receptore TP-580Rxr. Cunnette un cable emitter IR da u cunnessu IR OUT RCA à u ricevitore IR in u lettore Blue-ray.
6. Cunnette u RS-232 3-pin terminal block connector à un laptop.
7. Cunnette l'adattatore di putenza à MV-4X è à l'electricità di rete (micca mostra in a Figura 3).

MV-4X Cunnettendu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.
Cunnettendu l'output à un Acceptor Audio Stereo Balanced/Unbalanced
I seguenti sò i pinouts per cunnette l'output à un accettore audio stereo equilibratu o sbilanciatu:

Figura 4: Cunnessione à un Audio Stereo Balanced Figura 5: Cunnessu à un Audio Stereo Unbalanced

Accettatore

Cunnessione à MV-4X via RS-232

Pudete cunnette à MV-4X via una cunnessione RS-232 13 usendu, per esempiuample, un pc. MV-4X presenta un connettore di blocco terminale RS-232 3-pin chì permette à u RS-232 di cuntrullà MV-4X. Cunnette un bloccu terminal RS-232 nantu à u pannellu posteriore di MV-4X à un PC/controller, cum'è seguita:

Da u portu seriale D-sub RS-232 9-pin cunnetta:
· Pin 2 à u pin TX in u bloccu terminal MV-4X RS-232 · Pin 3 à u pin RX in u bloccu terminal MV-4X RS-232
· Pin 5 à u pin G in u bloccu terminal MV-4X RS-232

Dispositivu RS-232

MV-4X

Connettori RJ-45 di cablaggio
Questa sezione definisce u pinout TP, utilizendu un cable pin-to-pin drittu cù connettori RJ-45.
Per i cavi HDBT, hè cunsigliatu chì a schermatura di terra di u cable sia cunnessa / saldata à u scudo di u connettore.
EIA /TIA 568B PIN Wire Color 1 Orange / White 2 Orange 3 Green / White 4 Blue 5 Blue / White 6 Green 7 Brown / White 8 Brown

MV-4X Cunnettendu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.
Operazione è Controllu MV-4X

Utilizà i buttoni di u pannellu frontale
I buttoni di u pannellu frontale di MV-4X permettenu l'azzioni seguenti: · Selezzione di un HDMI INPUT 1 . · Selezzione di un output (A o B) 2 . · Dirigendu un input à una finestra selezziunata utilizendu u buttone WINDOW 3 è i buttoni INPUT (da 1 à 4) 1 . · Selezzione di i modi di funziunamentu (modi MATRIX 4 , QUAD 5 o PIP 6). · Cuntrollà è operare MV-4X via i buttoni di menu OSD (7 è 8). · Resetting a risoluzione (à XGA/1080p) 9 . · Serratura di u pannellu frontale 10 .
Cuntrolla è Operazione Via u Menu OSD
MV-4X permette di cuntrullà è definisce i paràmetri di u dispositivu via l'OSD, utilizendu i buttoni MENU di u pannellu frontale.
Per entre è aduprà i buttoni di menu OSD: 1. Press MENU. 2. Press: ENTER per accettà i cambiamenti è per cambià i paràmetri di u menu. Pulsanti di freccia per passà à traversu u menu OSD, chì hè visualizatu nantu à a pruduzzioni video. EXIT per esce da u menu. U timeout OSD predeterminatu hè stabilitu à 10 seconde.
Aduprate u menu OSD per eseguisce l'operazioni seguenti: · Impostazione di u Modu Video à a pagina 11. · Selezzione di u Modu di Disposizione di Finestra à a pagina 12. · Configurazione di u Modu Chroma Key à a pagina 13. · Configurazione di i Paràmetri di l'Imagine à a pagina 14. · Definizione Impostazioni di output audio a pagina 14. · Impostazione di EDID di input a pagina 15. · Configurazione del modo HDCP a pagina 16.

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

· Impostazione di i parametri OSD a pagina 17. · Configurazione di i paràmetri di u logo à a pagina 18. · Impostazione di i parametri Ethernet a pagina 19. · Impostazione di parametri predefiniti a pagina 20. · Configurazione di configurazione a pagina 20. · ViewInfurmazioni nantu à a pagina 21.
Stabbilimentu di u Modu Video

MV-4X permette di stabilisce u modu di operazione video.

Per stabilisce u modu di video: 1. In u pannellu frontale, appughjà MENU. Apparirà u menu OSD.

2. Clicca Video Mode, sceglie:

Matrix, è eseguite e seguenti azzioni:

Elementu di menu

Azzione

Fade In / Out

Abilita o disattiveghjanu u crossfading trà e fonti in u modu Matrix.

Fade Speed

Definite a velocità di fade (in seconde).

OUT A/B Source Selezionare la sorgente per l'uscita A (HDMI) e l'uscita B (HDBT).

Opzioni On, Off (predefinitu)
1~10 (5 default) INPUT 1~4 (IN 1 default)

PiP, PoP o Quad, è eseguite e seguenti azzioni:

Elementu di menu Azione

Opzioni

WIN 1/2/3/4 Selezziunate a fonte per u specificatu

Fonte

finestra. A cunfigurazione scelta hè

instradatu à l'output A è l'output B.

WIN 1 Source WIN 2 Source WIN 3 Source

WIN 4 Fonte

In 1~4 (IN 1 default) In 1~4 (IN 2 default) In 1~4 (IN 3 default) In 1~4 (IN 4 default)

Auto (vede ancu Definizione di i Parametri di Disposizione Auto à a pagina 40), è eseguite e seguenti azzioni:

Elementu di menu WIN 1 à WIN 4
Disposizione automatica Disposizione automatica 2 Disposizione automatica 3 Disposizione automatica 4

Azzione View u numeru di Windows attivu.
Selezziunate l'arrangiamentu di a finestra preferita per aduprà in modalità Auto quandu ci sò 2 fonti attive. Selezziunate l'arrangiamentu di a finestra preferita per aduprà in modalità Auto quandu ci sò 3 fonti attive. Selezziunate l'arrangiamentu di a finestra preferita per aduprà in modalità Auto quandu ci sò 4 fonti attive.

Opzioni 2 opzioni sò visualizate: Una fonte attiva hè presente, per esempiuample, WIN 1> INPUT 2. Ùn ci hè attualmente una fonte attiva: Window Off. Full screen Side by Side (default), PoP o PiP
PoP Side o PoP Bottom
Quad, PoP Side o PoP Bottom

Preset 1, Preset 2, Preset 3 o Preset 4 (vede Configurazione/Richiamazione di un Preset a pagina 39).

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.
Selezzione di u Modu di Disposizione di a Finestra
MV-4X permette di selezziunà u layout di a finestra per un modu video specificu (vede Impostazione di u Modu Video à a pagina 11).
Tutti i paràmetri sò salvati individualmente per ogni finestra è ogni modu.

Per stabilisce u modu di layout di a finestra:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate Window Layout. 3. Selezziunà un input:

Quandu in u modu Matrix, selezziunate un input è eseguite e seguenti azzioni:

Elementu di menu

Azzione

Opzioni

Rapportu d'aspettu

Sceglite un rapportu d'aspettu fissu per a finestra attualmente selezziunata. Pienu allunga a fonte per riempie l'output, indipendentemente da l'aspettu originale.
Best Fit stabilisce automaticamente u rapportu basatu annantu à a risoluzione di a fonte attuale di a finestra.

Full (default), 16:9, 16:10, 4:3, Best Fit

specchiu

Selezziunate Sì per invertisce l'input attualmente selezziunatu No (predeterminatu), Sì in orizzontale.

Girate

Attivà o disattivà a rotazione di l'input

Off (default), 90 gradi,

in senso antiorario da 90, 180 o 270 gradi. 180 gradi, 270 gradi

Border On/Off Border Color
Reset di a finestra

Quandu a rotazione hè attiva, l'output hè furzatu à a pantalla completa è i paràmetri di specchiu è di cunfini sò disattivati. Quandu a risoluzione di output hè impostata à 4K, solu l'input 1 pò esse rotatu. Abilita o disattiveghjanu u cunfini di culore intornu à l'input attualmente sceltu. Selezziunate u culore da aduprà per u cunfini di l'input attualmente sceltu.
Resetta l'input attuale à i so paràmetri predeterminati.

On, Off (default)
Neru, Rossu, Verde (Win1 predeterminatu), Blu (Win 2 predeterminatu), Giallu (Win 3 predeterminatu), Magenta (Win 4 predeterminatu), Cianu, Bianco, Rossu Scuru, Verde Scuru, Blu Scuru, Giallu Scuru, Magenta Scuru, Magenta scuru, cian scuru o grisgiu No (predefinitu), Sì

Quandu in u modu PiP / PoP / Quad, selezziunate una finestra è eseguite e seguenti azzioni:

Elementu di menu Finestra On/Off Position X Position Y Size Width

Azzione
Attivà o disattivà a finestra attualmente selezziunata.
Definite a pusizione di coordenada X di u cantonu superiore manca di a finestra attualmente selezziunata.
Definite a pusizione di coordenada di u cantonu superiore manca di a finestra attualmente selezziunata.
Definite a larghezza di a finestra attualmente selezziunata.

Opzioni On (default), Off 0~Max H Resolution 0~Max V Resolution 1~Max H Resolution

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Menu Item Size Altezza Priorità Aspect Ratio
Mirror (Orizzontale) Border On/Off Border Color
Reset di a finestra

Azione Imposta l'altezza di a finestra attualmente selezziunata. Selezziunate a priorità di u stratu di a finestra attualmente selezziunata. A priorità 1 hè in fronte è a priorità 4 hè in daretu.
Sceglite un rapportu d'aspettu fissu per a finestra attualmente selezziunata. U rapportu d'aspettu hè basatu annantu à l'altezza attuale di a finestra. Full torna a finestra à a dimensione è a forma predefinita di u modu attuale per quella finestra. Best Fit stabilisce automaticamente u rapportu basatu annantu à a risoluzione di a fonte attuale di a finestra. Selezziunate Sì per invertisce l'input attualmente selezionatu orizzontalmente. Habilita o disattiveghjanu u cunfini di culore intornu à a finestra attualmente selezziunata. Selezziunate u culore da aduprà per u cunfini di a finestra attualmente selezziunata.
Resetta a finestra attuale à i so paràmetri predeterminati.

Opzioni 1 ~ Risoluzione Max V
Win 1 (layer 4, default), Win 2 (layer 3, default), Win 3 (layer 2, default), Win 4 (layer 1, default) Full (default), 16:9, 16:10, 4: 3, Best Fit, User
No (predefinitu), Iè
On, Off (default)
Neru, Rossu, Verde (Win1 Default), Blu (Win 2 Default), Giallu (Win 3 Default), Magenta (Win 4 Default), Cyan, White, Dark Red, Dark Green, Dark Blue, Dark Yellow, Dark Magenta, Magenta scuru, cian scuru o grisgiu No (predefinitu), Sì

Configurazione di Chroma Key Mode
MV-4X vi permette di cuntrullà e funzioni chjave di croma di l'unità. Diversi intervalli di chjave standard predefiniti sò furnuti è ancu slot per salvà finu à 4 intervalli di chjave creati da l'utilizatori. I valori di chjave è i intervalli sò stabiliti utilizendu u spaziu di culore RGB cumpletu (0 ~ 255).

Chroma Key hè supportatu solu in Modu Matrix.

Per inizià u modu Chroma Key:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate Chroma Key è eseguite e seguenti azzioni:

Elementu di menu Chromakey
User Select

Azzione
Selezziunate On per attivà a chroma keying. Quandu Chroma Key hè attivu, u rapportu d'aspettu hè furzatu à a pantalla completa è a funzione di cunfini hè disattivata.
Selezziunate u predefinitu di chjave da aduprà quandu a chjave chroma hè attiva.

Rossu/Verde/Blu Definisce a gamma di chjave (a gamma di culori

Max/Min:

in u video IN 2 per fà

Opzioni On, Off (predefinitu)
User 1 (default), User 2, User 3, User 4, White, Yellow, Cyan, Green, Magenta, Red, Blue, Black Red Max 0~255 (255 default) Red Min 0~255 (0 default)

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Elementu di menu

Azzione
trasparente) per aduprà per u Preset di Chjave d'Usuariu attualmente selezziunatu stabilendu i valori massimi è minimi di rossu, verde è blu. Se un preset fissu hè attualmente sceltu, i valori sò visualizati, ma ùn ponu micca mudificate.

Opzioni Verde Max Verde Min Blu Max Blu Min

0~255 (255 default) 0~255 (0 default) 0~255 (255 default) 0~255 (0 default)

Chroma key hè avà cunfigurata.

Stabbilimentu di i paràmetri di l'Image
MV-4X permette di stabilisce i paràmetri di l'imaghjini.

Per stabilisce i paràmetri di l'imagine:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Clicca Picture.

3. Selezziunà un input è fà e seguenti azzioni:

Elementu di menu Cuntrastu Luminosità Saturazione Tonalità Nitidezza H/V

Azzione Pone u cuntrastu. Pone a luminosità. Pone a saturazione. Pone a tonalità. Definisce a nitidezza H/V.

Resettate

Pone a nitidezza.

Opzioni

0, 1, 2, ... 100 (default 75)

0, 1, 2, ... 100 (default 50)

H Nitidezza

0, 1, 2, ... 20 (default 10)

V Nitidezza

0, 1, 2, ... 20 (default 10)

No (predefinitu), Iè

I paràmetri di l'imaghjini sò stabiliti.
Definizione di i paràmetri di output audio
MV-4X permette di definisce i paràmetri di output audio di u dispositivu.

Per definisce i paràmetri di output audio:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate Audio è definisce i paràmetri di u video secondu l'infurmazioni in a tavola seguente:

Audio: Modu Matrix

Elementu di menu OUT A Source
OUT A Mute OUT B Source
OUT B Mutu

Azzione
Selezziunate a fonte audio per accoppià cù l'output video A. Abilita o disattiveghjanu l'output audio di muting A. Selezziunate a fonte audio per accoppià cù l'output video B. Attiva o disattiveghjanu l'output audio di muting B.

Opzioni
IN 1 (default), IN 2, IN 3, IN 4, Finestra On, Off (default) IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, Win 1 (default), Win 2, Win 3, Win 4 On, Off (default)

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Audio: PiP/PoP/Quad/Auto

Elementu di menu OUT A Source
OUT A Mute OUT B Source
OUT B Mutu

Azzione Selezziunate a fonte audio da accoppià cù l'output video A.
Abilita o disattiveghjanu l'output audio di muting A. Selezziunate a fonte audio per accoppià cù l'output video B.
Abilita o disattiva l'uscita audio di silenziamento B.

Opzioni IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, Win 1 (predefinitu), Win 2, Win 3, Win 4 On, Off (default) IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, Win 1 (predefinitu) , Win 2, Win 3, Win 4 On, Off (predefinitu)

L'output audio hè stabilitu.
Impostazione di l'EDID di input

MV-4X permette di assignà l'EDID à tutte l'inputs in una volta o à ogni input separatamente. L'EDID di l'utilizatore pò esse caricatu via u portu USB PROG cù un bastone di memoria.

Per stabilisce i paràmetri EDID

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate Input EDID Section è stabilisce l'EDID secondu l'infurmazioni in a tabella seguente:

Elementu di menu Modu EDID
Tuttu EDID
In 1 ~ 4 EDID
User 1~4 Update

Azzione Selezziunate cumu assignà l'EDID à l'inputs di u dispusitivu: Selezziunate Tutti per un unicu EDID da esse assignatu à tutti l'inputs. Selezziunate Appoint per un EDID differente da esse assignatu à ogni input. Quandu in u modu All EDID, assignate l'EDID sceltu à tutti l'inputs.
Quandu in u modu Nomina EDID, assignate un EDID sceltu individualmente per ogni input (IN EDID da 1 à 4).
Aghjurnate l'EDID USER: · Copia l'EDID desideratu file
(EDID_USER_*.BIN) à u repertoriu radicali di una memoria USB · Selezziunate Sì per un User sceltu. · Inserite a memoria USB in u portu PROG USB in u pannellu posteriore. L'EDID guardatu in u memory stick carica automaticamente.

Opzioni Tutti (predefinitu), Nomina
1080P (default), 4K2K3G, 4K2K420, 4K2K6G, Sink Output A, Sink Output B, User 1, User 2, User 3, User 4 1080P (default), 4K2K3G, 4K2K420, 4K2K6, Sink Output A, Sink Output A, User 1, User 2 3, User 4, User XNUMX, User XNUMX Per ogni User: No (default), Iè

L'EDID di input hè stabilitu.

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Configurazione di u Modu HDCP
MV-4X permette di cunfigurà HDCP nantu à l'ingressi è uscite.

Per cunfigurà u modu HDCP:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate u Modu HDCP è definisce i paràmetri di u video secondu l'infurmazioni in a tabella seguente:

Elementu di menu IN 1~4
OUT A/OUT B

Descrizzione
Selezziunate u cumpurtamentu HDCP per ogni input. Selezziunate Off per disattivà u supportu HDCP nantu à l'input sceltu.
Impostate l'output HDMI per seguità Input o Output.

Opzioni Off, On (predefinitu)
Segui l'output (default), Follow Input

HDCP hè cunfiguratu.
Impostazione di i parametri di risoluzione di output
MV-4X permette di stabilisce paràmetri di output cum'è a dimensione di l'imaghjini è a risoluzione di output via i buttoni MENU OSD. OUT A è OUT B anu a stessa risoluzione.

Per stabilisce i paràmetri di output:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate Risoluzione Output è definisce a risoluzione

Risoluzione di l'elementu di menu

Funzione

Selezziunà a risoluzione di output video. 1920x1080p60 hè a risoluzione predeterminata.

Nativu OUT A 1280×800p60 1920×1080p25 4096x2160p30

Nativu OUT B 1280×960p60 1920×1080p30 4096x2160p50

480p60

1280×1024p60 1920×1080p50 4096x2160p59

576p50

1360×768p60 1920×1080P60 4096x2160p60

640×480p59 1366×768p60 1920×1200RB 3840×2160p50

800×600p60 1400×1050p60 2048×1152RB 3840×2160p59

848×480p60 1440×900p60 3840×2160p24 3840×2160p60

1024×768p60 1600×900p60RB 3840×2160p25 3840×2400p60RB

1280×720p50 1600×1200p60 3840×2160p30

1280×720p60 1680×1050p60 4096x2160p24

1280×768p60 1920×1080p24 4096x2160p25

A risoluzione di output hè stabilita.

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Impostazione di i parametri OSD

MV-4X permette di aghjustà i paràmetri di MENU OSD.

Per stabilisce i paràmetri OSD:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate paràmetri OSD è definisce i paràmetri OSD secondu l'infurmazioni in a tabella seguente:

Elementu di menu Posizione di menu Menu Timeout Info. Timeout Info. Mostra a trasparenza
Culore di u testu di fondo

Azzione
Definite a pusizione di u menu OSD nantu à l'output.
Definite u timeout OSD in seconde o disattivate per vede sempre l'OSD.
Pone l'Info. timeout in seconde o disattivatu per sempre vede l'OSD.
Habilita o disattiveghjanu l'apparenza di l'infurmazioni nantu à a visualizazione.
Definite u livellu di trasparenza di u fondu di u menu OSD (10 significa trasparenza cumpleta).
Pone u culore di u fondu di u menu OSD.
Pone u culore di testu OSD

Opzioni Top Left (predefinitu), Top Right, Bottom Right, Bottom Left Off (Sempre attivu), 5~60 (in passi di 1 sec) (10 predefinitu) Off (Sempre attivu), 5~60 (in passi di 1 sec) (10 predefinitu) ) On (default), Off
Off (default), 1~10
Neru, Grigiu (default), Cyan
Bianco (default), Yellow, Magenta

I paràmetri OSD sò stabiliti.

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Configurazione di i paràmetri di u Logo
MV-4X permette à carica è gestione un Logo à cumparisce nant'à u screnu.

Per cunfigurà u logò:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate Paràmetri di Logo è definisce i paràmetri di u Logo secondu l'infurmazioni in a tabella seguente:

Voce di menu Logo On/Off Position X/Y
Reset di u Logo OSD
Logo Update
Boot Logo Display Boot 4K Source Boot 1080P Source Boot VGA Source User 4K Update

Azzione
Abilita / disattiva a visualizazione di un graficu di logò.
Pone a pusizione horizontale è verticale di l'angulu superiore manca di u logò, in u output. I valori di pusizioni sò un percentinu relativetage di a risoluzione di output dispunibule.
Selezziunate Sì per resettate u logò è installate una maghjina di prova predeterminata. U prucessu di riiniziata pò piglià uni pochi di minuti. L'infurmazione di u prugressu hè visualizata nantu à l'OSD mentre u logu predeterminatu hè stallatu. L'unità si riavvia automaticamente quandu a stallazione hè cumpleta.
Aghjurnà u Logo:
· Copia u Logo desideratu file (LOGO_USER_*.BMP) à u repertoriu radicali di una memoria USB. U novu graficu di u logu file deve esse formatu 8-bit *.BMP cù una risuluzione massima di 960 × 540.
· Selezziunà Iè.
· Inserite a memoria USB in u portu PROG USB in u pannellu posteriore.
U logu guardatu in u bastone di memoria carica automaticamente.
Abilita / disattiva a visualizazione di una maghjina grafica durante u boot up.
Selezziunate l'imaghjini di u Logo predeterminatu o l'imagine caricata da l'Usuariu durante l'avviamentu, quandu a risoluzione di output hè 4k. Selezziunate l'imaghjini di u Logo predeterminatu o l'imagine caricata da l'Usuariu durante l'avviamentu, quandu a risoluzione di output hè trà 1080p è VGA.
Selezziunate l'imaghjini di u Logo predeterminatu o l'imagine caricata da l'Usuariu durante l'avviamentu, quandu a risoluzione di output hè VGA. Per carica un graficu di boot 4K d'Usuariu via USB:
· Copia u Logo desideratu file (LOGO_BOOT_4K_*.BMP) à u repertoriu radicali di una memoria USB. U novu graficu di u logu file deve esse 8-bit * .BMP furmatu cù una risuluzzioni di 1920 × 1080.
· Selezziunà Iè.
· Inserite a memoria USB in u portu PROG USB in u pannellu posteriore.
U logu 4K almacenatu in u bastone di memoria carica automaticamente.

Opzioni On, Off (default) Position X 0~100 (10 default) Position Y 0~100 (10 default) Sì, No (default)
Iè, No (predefinitu)
On (default), Off Default (default), User Default (default), User Default (default), User Yes, No (default)

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Elementu di menu User 1080P Update
Actualizazione VGA d'utilizatore

Azzione
Per carica un graficu di boot d'Usuariu 1080p via USB:
· Copia u Logo desideratu file (LOGO_BOOT_1080P_*.BMP) à u repertoriu radicali di una memoria USB. U novu graficu di u logu file deve esse 8-bit * .BMP furmatu cù una risuluzzioni di 3840 × 2160.
· Selezziunà Iè.
· Inserite a memoria USB in u portu PROG USB in u pannellu posteriore.
U logu 1080p almacenatu in u bastone di memoria carica automaticamente.
Per carica un graficu di boot VGA d'Usuariu via USB:
· Copia u Logo desideratu file (LOGO_BOOT_VGA_*.BMP) à u repertoriu radicali di una memoria USB. U novu graficu di u logu file deve esse 8-bit * .BMP furmatu cù una risuluzzioni di 640 × 480.
· Selezziunà Iè.
· Inserite a memoria USB in u portu PROG USB in u pannellu posteriore.
U logu VGA guardatu in u bastone di memoria carica automaticamente.

Opzioni Sì, No (predefinitu)
Iè, No (predefinitu)

I paràmetri di u Logo sò cunfigurati.

Impostazione di parametri Ethernet

MV-4X permette di definisce i paràmetri Ethernet via i buttoni MENU.

Quandu MV-4X hè in modu IP staticu, l'indirizzu IP, a maschera di rete è l'indirizzi di u gateway ponu esse stallati manualmente, è i cambiamenti sò subitu.
Quandu MV-4X hè stallatu in u modu DHCP, a cunfigurazione IP attuale di l'unità è l'indirizzu MAC di l'unità sò visualizati sottu Link Status.

Per stabilisce i paràmetri Ethernet:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate Ethernet è definisce i paràmetri Ethernet secondu l'infurmazioni in a tabella seguente:

Elementu di menu Modu IP
Indirizzu IP (Modu Staticu) Maschera di Subnet (Modu Staticu) Gateway (Modu Staticu)

Azzione
Impostate i paràmetri Ethernet di u dispositivu in Static o DHCP. Stabbilisce l'indirizzu IP. Pone a maschera di subnet. Stabbilisce a porta.

Opzioni DHCP, Static (predefinitu)
xxxx (192.168.1.39 predefinita) xxxx (255.255.0.0 predefinita) xxxx (192.168.0.1 predefinita)

I paràmetri di a rete sò definiti.

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Stabbilimentu di i Parametri Preset

MV-4X permette di almacenà è di ricurdà finu à 4 preset via l'OSD o l'incrustatu web pagine (vede Salvataggio di preset a pagina 31 e Configurazione/richiamamento di un preset a pagina 39).

I presets includenu a pusizione di a finestra, u statu di routing, a fonte di a finestra, a capa di finestra, u rapportu d'aspettu, u culore di u cunfini è u cunfini, u statu di rotazione è u statu di a finestra (attivatu o disattivatu).

Per almacenà / ricurdà un preset:

1. Set u dispusitivu à a cunfigurazione desiderata.

2. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

3. Cliccate Preset è eseguite e seguenti azzioni secondu l'infurmazioni in a tabella seguente:

Elementu di menu Salvà Recall

Azzione Selezziunate un preset è Press Enter. Selezziunà un Preset è Press Enter.

Opzioni Preset1 (default), Preset2, Preset3, Preset4 Preset1 (default), Preset2, Preset3, Preset4

I presets sò almacenati / richiamati.
Configurazione di l'installazione

Per cunfigurà a Setup:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Cliccate Setup è definisce i paràmetri secondu l'infurmazioni in a tavula seguente:

Elementu di menu Auto Sync Off
Actualizazione di u firmware
User EDID Reset Factory Reset User Boot Logo Clear AS OUT A/B
HDR On/Off

Funzione
Stabilite a quantità di tempu per cuntinuà a produzzione di sincronia cù una schermu neru s'ellu ùn ci hè micca fonti in diretta è nisuna operazione eseguita nantu à u dispusitivu.
Per aghjurnà u firmware via USB:
· Copia novu firmware file (*.BIN) à u repertoriu radicali di una memoria USB.
· Selezziunà Iè.
· Inserite a memoria USB in u portu PROG USB in u pannellu posteriore.
U novu firmware carica automaticamente.
Selezziunate Sì per resettate l'EDID di l'utilizatori di u dispositivu à i so stati predeterminati di fabbrica.
Selezziunà Iè per resettate u dispusitivu à i so paràmetri predeterminati di fabbrica.
Selezziunate Sì per sguassà tutte e grafiche di boot caricate da l'utilizatori.
Imposta u statu di commutazione automatica per l'uscita A/B: Seleziona Off per a commutazione manuale. Selezziunate Auto Scan per cambià un input validu quandu ùn si trova nisun signalu nantu à l'input sceltu. Selezziunate Last Connected per cambià automaticamente à l'ultimu input cunnessu è torna à l'input prima sceltu dopu chì l'input hè persu.
Imposta HDR su On o Off

Opzioni Off (predefinitu), Rapidu, Lento, Immediatu Sì, No (predefinitu)
Iè, No (predefinitu) Iè, No (predefinitu) Iè, No (predefinitu) Off (predefinitu), Scansione automatica, Ultima cunnessione
On, Off (default)

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Elementu di menu Lock Lock
Output A Mode Output B Mode

Funzione
Definite quali buttuni sò disattivati quandu pressu u buttone PANEL LOCK in u pannellu frontale. Quandu selezziunate i modi Salvà, u pannellu frontale resta chjusu dopu l'alimentazione di u dispusitivu.
Stabbilisce u furmatu di output HDMI.
Stabbilisce u furmatu di output HDBT.

Opzioni All, Menu Only, All & Save, Menu Only & Save
HDMI (default), DVI HDMI (default), DVId

A cunfigurazione di a stallazione hè cumpleta
Viewin l'infurmazioni

Mostra i dettagli attualmente rilevati per tutti l'inputs è e duie uscite, è ancu elencu u statutu di uni pochi di paràmetri critichi di u sistema è e versioni di firmware applicabili.

À view l'infurmazione:

1. Nantu à u panel frontal press MENU. U menu appare.

2. Clicca Information è view l'infurmazioni in a tabella seguente:

Elementu di menu IN 1~4 Sorgente Risoluzione Output Resolution Modu Video Sink A~B Risoluzione nativa Firmware Lifetime

View Risoluzioni di input attuale. Risoluzioni di output attuale. Modu attuale. Risoluzione nativa cum'è riportata da EDID. Versione attuale di u firmware. A vita attuale di a macchina in ore.

L'infurmazione hè viewed.

Funziona via Ethernet
Pudete cunnette à MV-4X via Ethernet utilizendu unu di i seguenti metudi: · Direttamente à u PC cù un cable crossover (vede Cunnessu u portu Ethernet direttamente à un PC à a pagina 21). · Via un hub di rete, un switch, o un router, utilizendu un cable direttu (vede Cunnessu u portu Ethernet via un Hub di rete à a pagina 24).
Nota: Se vulete cunnette via un router è u vostru sistema IT hè basatu annantu à IPv6, parlate à u vostru dipartimentu IT per struzzioni di installazione specifiche.
Cunnettendu u portu Ethernet direttamente à un PC
Pudete cunnette u portu Ethernet di MV-4X direttamente à u portu Ethernet in u vostru PC cù un cable crossover cù connettori RJ-45.
Stu tipu di cunnessione hè cunsigliatu per identificà MV-4X cù l'indirizzu IP predeterminatu cunfiguratu in fabbrica.

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.
Dopu avè culligatu MV-4X à u portu Ethernet, cunfigurà u vostru PC cum'è seguitu: 1. Cliccate Start > Panel Control > Network and Sharing Center. 2. Clicca Cambia Settings Adapter. 3. Evidenziate l'adattatore di rete chì vulete usà per cunnette à u dispositivu è cliccate Cambia i paràmetri di sta cunnessione. A finestra di e Proprietà di Cunnessione Locale per l'adattatore di rete selezziunatu appare cum'è mostra in Figura 6.

Figura 6: Finestra di Proprietà di Cunnessione Locale
4. Evidenziate o Protocolu Internet Versione 6 (TCP/IPv6) o Internet Protocol Versione 4 (TCP/IPv4) secondu i bisogni di u vostru sistema IT.
5. Cliccate Pruprietà. A finestra di Proprietà di u Protocolu Internet pertinenti à u vostru sistema IT appare cum'è mostra in Figura 7 o Figura 8.

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd Figura 7: Internet Protocol Version 4 Properties Window

Figura 8: Internet Protocol Version 6 Properties Window
6. Selezziunate Use the following IP Address for static IP addressing and fill in the details as shown in Figure 9. Per TCP / IPv4 pudete aduprà qualsiasi indirizzu IP in a gamma 192.168.1.1 à 192.168.1.255 (senza 192.168.1.39) chì hè furnitu da u vostru dipartimentu IT.

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

7. Cliccate OK. 8. Cliccate Close.

Figura 9: Finestra di Pruprietà di Protocol Internet

Cunnettendu u portu Ethernet via un Hub di Rete o Switch

Pudete cunnette u portu Ethernet di MV-4X à u portu Ethernet in un hub di rete o utilizendu un cable direttu cù connettori RJ-45.

MV-4X Operazione è Controllu MV-4X

Kramer Electronics Ltd.

Utilizà Embedded Web Pagine

MV-4X vi permette di cunfigurà i paràmetri via Ethernet utilizendu integratu, user-friendly web pagine. U Web e pagine sò accede cù a Web navigatore è una cunnessione Ethernet.
Pudete ancu cunfigurà MV-4X via cumandamenti Protocol 3000 (vede Comandi Protocol 3000 a pagina 60).

Prima di pruvà à cunnette: · Eseguite a prucedura in (vede Operazione via Ethernet à a pagina 21). · Assicuratevi chì u vostru navigatore hè supportatu.

I seguenti sistemi operativi è Web i navigatori sò supportati: Navigatore di Sistemi Operativi

Windows 7
Windows 10
Mac iOS Android

Firefox Chrome Safari Edge Firefox Chrome Safari Safari N/A

Se a web pagina ùn aghjurnà micca bè, sguassate u vostru Web cache di u navigatore.

Per accede à u web pagine: 1. Inserite l'indirizzu IP di u dispusitivu in a barra d'indirizzu di u vostru navigatore internet (predeterminatu = 192.168.1.39). Se a sicurità hè attivata, a finestra di login appare.

Figura 10: Embedded Web Finestra di login di e pagine