IK MULTIMEDIA 4 Input Mixer di registrazione di campu prufessiunale

infurmazione di sicurità

ATTENZIONE: RISCHIU DI SPLUSSIONE SE A BATTERIA SOSTITUITA DA UN TIPU INCORRECT. ELIMINA LE BATTERIE USATE SECONDO LE ISTRUZIONI.
iRig Pro Quattro I/O pò esse usatu SOLAMENTE cù:

• Batterie CARBON-ZINC non ricaricabili di qualità consumatore
• batterie ALKALINE
• Batterie ricaricabili Ni-MH di qualità cunsumadore

iRig Pro Quattro I/O
Grazie per avè acquistatu iRig Pro Quattro I/O.
U vostru pacchettu cuntene:

• iRig Pro Quattro I/O
• Adattatore per filettatura da 1/4".
• 4 x batterie AA (alcaline)
• Cavo Mini-DIN à Lightning
• Cavo Mini-DIN à USB-A
• Cavo Mini-DIN à USB-C
• adattatore MIDI
• 2 x microfoni iRig Mic XY (solu versione Deluxe)
• Parabrisa di microfoni (solu versione Deluxe)
• iRig PSU9175 (solu versione Deluxe)
• Custodia di trasportu (solu versione Deluxe)
• Carta di iscrizzione

Registrate u vostru iRig Pro Quattro I/O
Iscrivendu, pudete accede à l'assistenza tecnica, attivà a vostra garanzia è riceve gratuitamente JamPoints ™ chì serà aghjuntu à u vostru contu. JamPoints ™ permette di ottene sconti nantu à futuri acquisti IK! L'arregistramentu vi tene ancu infurmatu di tutti l'ultimi aggiornamenti software è di i prudutti IK.
Iscriviti à: www.ikmultimedia.com/registration.

iRig Pro Quattro I/O Overview

1. Ingressu di alimentazione DC esterna - presa di barile à 2 poli. 9V DC, 1.75A (max), pusitivu nantu à u polu esternu. Quandu iRig Pro Quattro I/O hè cunnessu à un dispositivu Lightning iOS, utilizendu questu DC In cù l'alimentatore opzionale (inclusu in a versione Deluxe) caricarà l'iPhone o l'iPad cunnessu.
2. Interruttore di putenza - Interruttore di 3 pusizioni. Accende è spegne u putere.
3. Ingressu di alimentazione micro-USB esterna - accende l'unità utilizendu una fonte di alimentazione USB esterna capace di furnisce 5V DC è almenu 1A (a prestazione pò varià secondu u cable micro-USB utilizatu: u cable di dimensione 22AWG o più grande hè cunsigliatu).
4. Port host - connettore mini-DIN - cunnette l'iRig Pro Quattro I/O à u vostru host cù u cable furnitu.
5. Misuratore di livellu di batteria - stu metru mostra u livellu restante di e batterie AA interne. Quandu e batterie ùn sò micca in usu, solu u LED HIGH hè accesa.
6. LED di alimentazione phantom 48V - questi LED si illuminanu quandu l'alimentazione phantom hè attiva per l'inputs 1-2 è 3-4.
7. Input meters - ogni input hà un metru di punta di 5 segmenti dedicatu, cù una presa di 1 seconda nantu à CLIP, chì indica u livellu di u signale di input. U LED Clip rossa s'illuminerà quandu u vostru signale di input righjunghji -0.1 dBFS. Aduprate i cuntrolli di guadagnà per mantene u signale sottu à stu livellu.
8. Metri di output - questi metri mostranu u livellu di signale ricevutu da l'ospite. Questi metri anu a listessa gamma cum'è i metri di input (-50 dBFS à -0.1 dBFS).
9. Microfonu integratu - A capsula di microfonu omnidirezionale integrata di iRig Pro Quattro I/O si trova in cima di u pannellu frontale. Quandu aduprate u microfonu integratu, orientate a capsula versu a fonte di sonu chì hè arregistrata.
10. Interruttore di u microfonu integratu - per attivà u microfonu integratu, trascinate stu switch à a pusizione ON: quandu attivu, u microfonu integratu rimpiazzà l'input 1 è u so guadagnu pò esse cuntrullatu cù u listessu potenziometru.
11. Controlu di u guadagnu di l'ingressu - aghjustate u guadagnu di l'ingressu per i segnali à l'Inputs 1, 2, 3 è 4 rispettivamente.
12. Interruttore di modu - questu interruttore di trè pusizioni permette di decide cumu indirizzà i quattru ingressi: multicanale, stereo (cù canali di sicurezza) o mono (cù canali di sicurezza).
13. Livellu di l'auricolare - questu manicu cuntrola u livellu per l'uscita di l'auriculare 1/8 "TRS.
14. LED Host - Stu LED s'illumina quandu l'unità hè ricunnisciuta da l'ospite à quale hè cunnessu.
15. LED MIDI IN/OUT - sti LED s'illuminanu quandu i dati MIDI sò ricevuti da / trasmessi à i porti MIDI.
16. Livellu di uscita di linea - questa maneta cuntrola u livellu per e duie uscite XLR equilibrate è ancu l'uscita stereo 1/8 "TRS.
17. Monitor direttu - iRig Pro Quattro I/O furnisce un percorsu di monitoraghju direttu da l'inputs à l'outputs. Quandu u monitoraghju direttu hè attivatu, u signale di input hè mischju cù u signale di output da u vostru software audio è instradatu direttamente à l'output di linea è cuffie.
18. Loopback - l'audio chì hè ingressu à l'iRig Pro Quattro I / O da u vostru òspite hè tornatu à l'ospitu attraversu l'inputs 1 è 2. Hè pussibule cuntrullà u livellu di u flussu di loopback cù u cuntrollu di u voluminu di l'ospiti.
19. Limiter - u limitatore riduce u livellu quandu i segnali di input superanu un livellu stabilitu. Mettete l'interruttore Limiter on, questu affetterà solu ingressi 1 è 2 (sia microfonu o strumentu).
20. Ingressi di linea RCA 3 è 4 - utilizate questi ingressi RCA cù apparecchi di livellu di linea sbilanciati. Questi inputs sò diretti à ADC. Comu tali, ùn ci hè micca un cuntrollu di guadagnà.
21. Ingressi di linea 1/8 "TRS 3 è 4 - utilizate stu ingressu stereo 1/8" TRS jack cù dispositivi di livellu di linea sbilanciati. Stu input hè direttu à ADC. Comu tali, ùn ci hè micca un cuntrollu di guadagnà. Per piacè nutate chì questu input ùn furnisce micca alimentazione plug-in per microfoni esterni 1/8 "TRS.
22. Interruttori di alimentazione phantom 48V - questi interruttori attivanu l'alimentazione phantom 48V in l'input di microfonu XLR 1-2 è 3-4 rispettivamente. I LED di u pannellu frontale si illuminanu quandu l'alimentazione phantom hè sceltu. Phantom hà aramp-up tempu di circa 5 secs.
23. Ingressi Microfonu / Linea 3 è 4 - Prese d'ingressu di tipu XLR Combo - cunnette microfoni o segnali di livellu di linea equilibrati. U cuntrollu di guadagnà nantu à u pannellu superiore furnisce guadagnà per i dui tipi di input.
24. Ingressi 1 è 2 di Micrufonu / Strumentu - Prese d'ingressu di tipu XLR Combo - cunnette microfoni o segnali di strumenti Hi-Z. U cuntrollu di guadagnà nantu à u pannellu superiore furnisce guadagnà per i dui tipi di input.
25. MIDI IN/OUT - Jack 2.5 mm per a cunnessione di l'equipaggiu MIDI esternu.
26. Uscita per cuffie - cunnette un paru di cuffie à questa presa jack TRS da 1⁄8 "(3.5 mm).
27. Output di linea stereo - questa presa TRS da 1⁄8 "(3.5 mm) permette di mandà u signale audio à una videocamera o à un altru dispositivu mentre monitorate cù cuffie.
28. Uscite di linea equilibrata - i outputs 1/L è 2/R sò uscite di linea analogica equilibrata nantu à sockets XLR maschili 3-pin; i outputs 1/L è 2/R saranu normalmente usati per guidà u sistema di monitoraghju primariu.
29. Compartimentu di batterie - compartimentu di batterie per 4 batterie AA.
30. Adattatore di filettatura standard UNC 1/4"-20 - utilizate stu adattatore di filetta per attaccà l'I/O iRig Pro Quattro à qualsiasi supportu UNC 1/4".

Batteria è alimentazione esterna

iRig Pro Quattro I/O pò esse alimentatu da un bus USB, alimentatu da pile AA interne (incluse), PSU esternu
(cumpresu cù a versione Deluxe) o power bank (micca inclusu).
Dispositivi iOS (cù Lightning): quandu cunnessu à un dispositivu iOS sia PSU esternu, power bank o batterie sò necessarii. U PSU esternu (micca inclusu) caricarà a batteria di u dispositivu iOS (Lightning). Quandu e duie batterie è PSU sò cunnessi, tutta a putenza serà furnita da u PSU.
Dispositivi USB: tipicamenti, quandu sò cunnessi à un host USB (MAC, Windows o Android), tutta a putenza necessaria hè furnita da l'ospite. Se l'ospite cunnessu ùn hè micca capace di furnisce l'energia necessaria, o batterie o un fornimentu esternu pò esse necessariu.
NOTA IMPORTANTE: se l'interruttore di putenza hè stallatu à u logu di a bateria è e batterie sò prisenti, l'iRig Pro Quattro I / O serà alimentatu da e batterie installate ancu quandu cunnessu à un òspite USB chì pò furnisce abbastanza putere.
A striscia LED di a batteria in cima à manca di l'unità vi mostrarà u livellu attuale di e batterie installate. Quandu solu a cima (HIGH) LED hè accesa, significa chì e batterie internu ùn sò micca attualmente in usu è l'unità hè alimentata da un host, USB esternu o PSU.
Aduprate solu l'adattatore AC specificatu chì pudete cumprà à: www.ikmultimedia.com/irigpsu9175
Aduprate solu l'adattatore CA specificatu (iRig PSU 9175) è assicuratevi chì a linea voltage à l'installazione currisponde à l'input voltage specificata nantu à u corpu di l'adattatore AC.
IK Multimedia ùn serà micca rispunsevuli di danni causati da l'usu di qualsiasi adattatore AC chì ùn sia micca quellu specificatu (iRig PSU 9175).
L'usu di l'adattatori AC chì ùn sò micca specificati (iRig PSU 9175) puderia compromette l'esperienza d'utilizatore in termini di:

• Risicu di sicurezza
• Prestazione di carica di u dispositivu Apple
• Prestazione di rumore

Un alimentatore USB esternu o una banca di energia, capace di furnisce 5V DC è 1A (min), pò esse usatu per accende l'iRig Pro Quattro I/O. U rendimentu pò varià secondu u cable micro-USB utilizatu: per un rendimentu ottimale, hè cunsigliatu un cable di dimensione 22AWG o più grande.
NOTA IMPORTANTE: Quandu si usa PSU o power bank, questu avarà priorità annantu à qualsiasi altra fonte di energia (host o batterie) indipindentamente da a pusizione di l'interruttore di putenza.

Installazione è cunfigurazione

1. Cunnette u cable Lightning o USB inclusu à u portu iRig Pro Quattro I/O Mini-DIN.
2. Cunnette vi u cavu à u vostru dispusitivu. Assicuratevi chì l'alimentazione phantom hè spenta mettendu l'interruttori di l'alimentazione phantom in a pusizione OFF. Verificate chì i LED di l'alimentazione phantom sò spenti.
3. Accende l'unità trascinando l'interruttore d'alimentazione à a pusizione di a bateria (quandu si usa un dispositivu iOS) o a pusizione USB (quandu si usa un Mac o PC).
4. Scaricate l'applicazioni è u software IK.
5. Pudete cunnette finu à quattru microfoni utilizendu l'input XLR in l'iRig Pro Quattro I/O.
6. L'inputs 1 è 2 ponu esse aduprati alternativamente per cunnette strumenti Hi-Z cum'è a chitarra è u bassu, utilizendu un cavu di chitarra TS regulare da 1/4 ".
7. L'inputs 3 è 4 ponu alternativamente esse aduprati per cunnette un signalu di livellu di linea equilibratu, utilizendu un cavu TRS regulare 1/4 ", o per cunnette un signalu di livellu di linea sbilanciatu cù, in alternativa, i jacks RCA o u stereo 1/8 ". Jack TRS.
8. Pone u guadagnu di ogni input cù i quattru potentiometri di guadagnu. U metru LED vi aiuterà à stabilisce u livellu di guadagnu currettu. Per piacè nutate chì u livellu di l'input RCA è 1/8 "TRS ùn serà micca cuntrullatu da i potentiometri di guadagnu 3 è 4: u so livellu pò esse cuntrullatu direttamente da u cuntrollu di u voluminu di l'ospite cunnessu.
9. I quattru ingressi ponu esse mischiati in 3 modi diffirenti: multicanale, stereo o mono. Quandu u modu multicanale hè sceltu, tutti i quattru inputs sò arregistrati cum'è piste separati in u vostru DAW. Quandu u modu stereo hè sceltu, l'inputs 1 è 3 sò mischiati in una sola traccia (DAW input 1), è ancu l'inputs 2 è 4 (DAW input 2). Quandu in questu modu, l'ingressi DAW 3 è 4 sò usati cum'è canali di sicurezza: questu significa chì puderete registrà u stessu signale presente nantu à l'input DAW 1 è 2, ma ridottu di 12dB cum'è una copia di salvezza in casu chì a vostra fonte di sonu diventa forte. inaspettatamente è pruvucarà a distorsioni di u canali principale. Quandu u modu mono hè sceltu, tutti l'inputs sò sommati inseme per furmà un flussu mono: ancu in questu casu l'inputs DAW 3 è 4 agisce cum'è canali di sicurezza.
10. iRig Pro Quattro I/O hè dotatu di un microfonu omnidirezionale integratu situatu à a cima di u pannellu frontale. Quandu aduprate u microfonu integratu, orientate a capsula versu a fonte di sonu chì hè arregistrata. Per attivà u microfonu integratu, trascinate l'interruttore in a pusizione ON: quandu attivu, u microfonu integratu rimpiazzà l'input 1 è u so guadagnu pò esse cuntrullatu cù u stessu potentiometru.
11. Per ghjucà app MIDI cumpatibili da un controller esternu, cunnette u portu MIDI OUT di u vostru controller à u portu MIDI IN di iRig Pro Quattro I/O. Verificate sempre i paràmetri di input MIDI specifichi in a vostra app per assicurà chì l'app hè pronta per riceve dati MIDI in entrata.
12. Per cuntrullà un dispositivu MIDI esternu da una app, cunnette u portu MIDI OUT di l'iRig Pro Quattro I/O à u portu MIDI IN di u dispositivu esternu. Verificate sempre e paràmetri di output MIDI specifichi in a vostra app per assicuratevi chì sò sette per trasmette dati MIDI.
13. Cunnette i vostri cuffie à u jack di Output Headphone in iRig Pro Quattro I/O è stabilisce u so livellu via u buttone di volume dedicatu.
14. Cunnette u vostru mixer o i parlanti amplificati à a linea di uscita XLR di iRig Pro Quattro I/O è stabilisce u so livellu via u buttone di volume dedicatu. Queste outputs sò outputs equilibrati di alta qualità, cusì ùn avete micca bisognu di utilizà alcuna scatula DI quandu si cunnessi à un PA o Mixer.tage.
15. In più di e cuffie standard è uscite XLR, hè presente un jack di uscita di linea stereo da 1/8 ". Questu permette di mandà u signale audio à una videocamera o à un altru dispositivu mentre monitorate cù cuffie. Pudete abbassà u livellu di output di stu jack stereo line-out cun un pomu dedicatu. Aduprate questu quandu u segnu di output di u jack di linea hè ingressu à u jack d'ingressu mic di una camera DSLR o un altru cunnessu cù un altu guadagnu di input.

Mac/PC
Nant'à i DAW basati in Windows, u driver proprietariu di IK Multimedia deve esse installatu per u cuntrollu di latenza. Per piacè visitate https://www.ikmultimedia.com/userarea/ per scaricà u driver.

1. Cunnette u cable USB inclusu à u cunnessu Mini-DIN di iRig Pro Quattro I/O.
2. Cunnette vi u cavu USB à un portu USB liberu nant'à u vostru Mac / PC.
3. Accende l'unità trascinando l'interruttore d'alimentazione à a pusizione USB.
4. Lanciari AmpliTube o qualsiasi altra applicazione compatibile cù Core Audio è selezziunate "iRig Pro Quattro IO" cum'è u dispositivu di input / output da e preferenze audio di u vostru sistema.
5. Tutte e funzioni descritte in u paragrafu "Installazione è installazione" restanu valide.

Operazioni standalone
Hè ancu pussibule di utilizà l'iRig Pro Quattro I/O senza alcun òspite digitale cunnessu: in questu casu, agisce cum'è un mixer autonomu / pre mic.amp dispusitivu. Basta à accendelu per via di a batteria, USB esterna o PSU è utilizate u set cumpletu di inputs / outputs. Questa hè a cunfigurazione perfetta per arregistrà audio di alta qualità nantu à qualsiasi DSLR o camcorder.
Cunsigliu di registrazione: Pudete riduce u livellu di output di u jack di uscita di linea cù un pomu dedicatu. Aduprate questu quandu u segnu di output di u jack di linea hè ingressu à u jack d'ingressu mic di una camera DSLR o un altru cunnessu cù un altu guadagnu di input.
Quandu in stu statu di funziunamentu, l'interruttore di modalità agisce solu nantu à e outputs analogichi: in i modi Multi è Stereo, l'inputs 1 è 3 sò mischiati in un unicu canale (output 1/L), è ancu l'inputs 2 è 4 (output 2/). R). Quandu in modu stand-alone, i canali di sicurità ùn sò micca dispunibili.
Configurate u vostru DAW
L'iRig Pro Quattro I/O hè cumpatibile cù qualsiasi DAW basatu in Windows chì supporta ASIO o qualsiasi DAW basatu in Mac chì usa Core Audio.
Hè pussibule chì u vostru DAW ùn pò micca selezziunate automaticamente l'iRig Pro Quattro I / O cum'è u so dispositivu I / O predeterminatu. In questu casu, duvete selezziunate manualmente l'iRig Pro Quattro I/O cum'è l'hardware audio in a pagina di Configurazione Audio di u vostru DAW. Per piacè riferite à a documentazione di u vostru DAW (o Aiutu files) sè ùn site micca sicuru d'induve selezziunate u driver ASIO/Core Audio.
Una volta l'iRig Pro Quattro I/O hè stabilitu cum'è u Dispositivu Audio preferitu in u vostru DAW, tutti i 4 inputs è 2 outputs appariscenu in e preferenze Audio I/O di u vostru DAW.

Monitoramentu direttu
Quandu si registra un signalu audio in u vostru software audio, ci hè spessu un ligeru ritardu prima di ghjunghje à l'outputs di u software è iRig Pro Quattro I/O. Stu ritardu, chjamatu latenza, hè causatu da u trattamentu di l'urdinatore necessariu per cunvertisce è arregistrà l'audio. Siccomu stu ritardu pò esse distracting, iRig Pro Quattro I / O furnisce un percorsu di monitoraghju direttu da l'inputs à i outputs, chì hè attivatu da u switch "direttu". Quandu u monitoraghju direttu hè attivatu, u signale di input hè mischju cù u signale di output da u vostru software audio è instradatu direttamente à l'output Line è Headphone. Questu permette di sente l'input "live" senza latenza. L'interruttore di u monitoru direttu ùn affetta micca ciò chì hè registratu da u vostru software. Quandu aduprate a funzione di monitoraghju diretta, assicuratevi chì qualsiasi opzione di monitoraghju di u software per u monitoraghju direttu (o "bassa latenza") hè disattivata. A disattivazione di u monitoraghju di bassa latenza impedisce u "doppiu monitoraghju" di i segnali audio di input quandu si usa a funzione di monitoraghju diretta. Quandu a "doppia-surveglianza" si trova, ci sarà un aumentu di u voluminu è un sonu "fase" indesevule. Per più dettagli nantu à a so funzione di monitoraghju, riferite à a documentazione per u vostru software audio.
Loopback
Cù a funzione Loopback attivata, l'audio chì hè ingressu à l'iRig Pro Quattro I / O da u vostru òspite via USB hè tornatu à l'ospitu attraversu l'inputs 1 è 2. Hè pussibule cuntrullà u livellu di u flussu di loopback cù l'ospite. cuntrollu di u voluminu.
Per piacè nutate chì i canali di loopback ùn saranu micca alimentati à i canali sicuri quandu l'interfaccia opera in modu stereo o mono.
Limitatore per ingressi 1 e 2
U limitatore riduce u livellu quandu i segnali di input superanu un livellu stabilitu. Mettete l'interruttore Limiter on, questu affetterà solu ingressi 1 è 2 (sia microfonu o strumentu).

Cambia di modu

Modu multicanale

• Quandu u modu multicanale hè sceltu, tutti i quattru inputs sò arregistrati cum'è piste separati in u vostru DAW.

Modu stereo
Quandu u modu stereo hè sceltu, l'inputs 1 è 3 sò mischiati in una sola traccia (DAW input 1), è ancu l'inputs 2 è 4 (DAW input 2). Quandu in questu modu, l'ingressi DAW 3 è 4 sò usati cum'è canali di sicurezza: questu significa chì puderete registrà u stessu signale presente nantu à l'input DAW 1 è 2, ma ridottu di 12dB cum'è una copia di salvezza in casu chì a vostra fonte di sonu diventa forte. inaspettatamente è pruvucarà a distorsioni di u canali principale.

Modu mono
Quandu u modu mono hè sceltu, tutti l'inputs sò sommati inseme per furmà un flussu mono: ancu in questu casu l'inputs DAW 3 è 4 agisce cum'è canali di sicurezza.

Microfoni di cunnessione
Cunnette sempre i microfoni à iRig Pro Quattro I/O cù cavi equilibrati XLR-à-XLR. Questu assicurarà un rendimentu chjaru è senza rumore da u vostru microfonu cù iRig Pro Quattro I/O.
NOTA: In u vostru software audio, selezziunate l'input iRig Pro Quattro I/O appropritatu (da 1 à 4) cum'è a fonte di a traccia chì vi registrerà. Aghjustate u buttone di guadagnu di u canali finu à avè un signalu audio abbastanza senza clipping.
Microfoni dinamichi
Prima di cunnette i microfoni dinamichi, assicuratevi chì l'alimentazione phantom hè spenta. Verificate chì l'interruttore Phantom Power hè in a pusizione OFF è chì u LED Phantom hè spento.

Micru di cundensatore
A maiò parte di i microfoni di condensatore necessitanu alimentazione phantom esterna. Se l'alimentazione phantom hè ON, spegnela, è dopu cunnette u vostru microfonu. Accende l'alimentazione phantom solu dopu chì u microfonu hè cunnessu. Una volta
hè attivatu, verificate chì u LED di l'alimentazione phantom hè diventatu rossu. Se u LED ùn si accende micca, verificate chì e batterie di travagliu sò inserite in u compartimentu di a batteria di iRig Pro Quattro I/O in u latu di fondu, è chì una applicazione chì usa iRig Pro Quattro I/O hè aperta.
iRig Mic XY
iRig Mic XY hè una coppia di microfoni di condensatore di qualità cù un mudellu polare cardioide, una risposta di frequenza estesa è una larga gamma dinamica chì pò esse aduprata in parechje situazioni, da u studiu à a registrazione di campu.
Cunnetteteli à i porti XLR in cima di iRig Pro Quattro I/O è attivate l'alimentazione phantom 48V è site prontu à registrà in ogni situazione.
L'iRig Mic XY pò esse usatu sia in modalità XY per catturà cuncerti, prove o sonu ambientale, sia in modu divergente per trasfurmà in un strumentu perfettu per piglià interviews.

Microfoni a nastri
Prima di cunnette un microfonu nastrinu, spegne l'alimentazione phantom è verificate u manuale d'istruzzioni di u microfonu per vede s'ellu hè necessariu. A maiò parte di i microfoni di nastri ùn anu micca bisognu di putenza fantasma, è alcuni ponu ancu esse dannatu da questu. Sè vo site in dubbitu basta lasciate OFF. Se u microfonu ùn funziona micca, verificate u so manuale d'utilizatore, pò esse bisognu di l'alimentazione phantom.

Strumenti di cunnessione
Connectez vos guitares, basses ou tout autre instrument mono aux entrées de l'instrument 1 et 2 sur iRig Pro Quattro I/O à l'aide d'un cordon de guitare 1⁄4" non équilibré (TS ou "mono").
NOTA: In u vostru software audio, selezziunate l'input iRig Pro Quattro I/O appropritatu (1 o 2) cum'è a fonte di a traccia chì vi registrerà. Aghjustate u buttone di guadagnu di u canali finu à avè un signalu audio abbastanza senza clipping.
Cunnessu signali à livellu di linea
Il est possible de connecter des signaux de niveau ligne symétriques (1/4” TRS) ou asymétriques (RCA ou 1/8” TRS) aux entrées 3 et 4 de l'iRig Pro Quattro I/O.
I manopole di guadagnu 3 è 4 cuntrollanu solu l'inputs cunnessi à i jack 1/4 "TRS.
Hè ricumandemu micca di cunnette tutte l'inputs (1/4", RCA è 1/8") simultaneamente per minimizzà u rumore di i canali. Infatti, ricumandemu di utilizà solu unu di l'inputs à u mumentu.
Cunnessione di altoparlanti, cuffie è altri dispositi esterni

• Cunnette un paru di monitors di studio attivi o un audio amplifier à i connettori XLR maschili a 3 pin marcati Line Out 1/L è 2/R. Hè ancu pussibule aduprà u jack 1/8 "TRS marcatu Stereo chì vi permette di mandà u signale audio à una videocamera o à un altru dispositivu mentre monitorate cù cuffie.
• Cunnette l'auriculare à u jack di uscita da 1/8" è aghjustate u so livellu per mezu di u pomo di l'auriculare.
• I livelli di output ponu ancu esse cuntrullati cù u cuntrollu di u voluminu di l'ospite.

MIDI IN / OUT

MIDI IN

• Cunnette u cable 2.5mm-à-MIDI à u portu iRig Pro Quattro I/O MIDI IN è à u portu MIDI OUT di u vostru teclatu o controller.
• Aprite una applicazione Core MIDI-compatibile in u vostru dispositivu iOS o in u vostru urdinatore è stabilisce "iRig Pro Quattro I/O" cum'è u dispositivu di input MIDI.
• Quandu iRig Pro Quattro I/O riceve messaggi MIDI, u LED MIDI IN lampeggia.

MIDI OUT

• Cunnette u cable da 2.5 mm à MIDI à u portu iRig Pro Quattro I/O MIDI OUT è à u portu MIDI IN, per esempiuample, u vostru modulu di sonu.
• Aprite una applicazione Core MIDI-compatibile in u vostru dispositivu iOS o in u vostru urdinatore.
• Quandu iRig Pro Quattro I/O invia messaggi MIDI, u LED MIDI OUT lampeggia.

Misuratore di livellu di bateria
I 5 metri LED mostranu u livellu di putenza restante di e batterie AA interne. Quandu e batterie ùn sò micca in usu, solu u LED HIGH hè accesa.
Quandu tutti i cinque LED sò accesi, significa chì e batterie internu sò à un livellu più altu; quandu u LED più bassu (LOW) cumencia à lampà significa chì u livellu di a bateria hè sottu à 20%. Sicondu e cundizioni di u funziunamentu è a bateria utilizata, questu significa chì pudete aduprà u vostru iRig Pro Quattro I / O per circa 15 minuti prima chì l'unità si spegne (menu se utilizate batterie NiMH).

Risoluzione di prublemi

U sonu hè distortu.
Probabilmente stai sovraccaricando l'input. Vérifier que le gain d'entrée sur iRig Pro Quattro I/O est réglé correctement. Se u LED di Livellu Audio hè rossu quandu ghjucate u vostru strumentu o cantate o parlate in un mic, diminuite u guadagnu di input cum'è descrittu in sta guida.
Ùn aghju micca u sonu.
Per pudè accende iRig Pro Quattro I/O, una app audio compatibile cù Core Audio deve prima esse lanciata in u vostru dispositivu iOS o Mac.
iOS: assicuratevi di aduprà una app chì funziona cun input audio da u connettore dock Lightning.
Mac: assicuratevi di avè stabilitu "iRig Pro Quattro IO" cum'è u dispositivu di input audio o MIDI in l'app audio chì site aduprate.
Ùn possu micca ottene u sonu da u mo microfonu di condensatore.
U vostru microfonu pò avè bisognu di alimentazione fantasma. Accende l'alimentazione phantom movendu l'interruttore iRig Pro Quattro I/O in a pusizione ON è verificate chì u LED Phantom hè allughjatu.
U livellu di output hè bassu.
U nivellu di output di iRig Pro Quattro I/O pò esse cuntrullatu sia cù i pomoli di u voluminu à bordu (cuffie è line out) sia cun u cuntrollu di u voluminu di l'ospite cunnessu.
Quandu aghju culligatu iRig Pro Quattro I / O à u mo urdinatore o à un dispositivu Android, aghju un missaghju chì dice chì stu dispusitivu hà bisognu di più putere è u portu USB serà disattivatu. Cumu possu aduprà u mo iRig Pro Quattro I/O nantu à u mo dispositivu ospitante?
Questu significa chì u vostru dispositivu host USB ùn hè micca capaci di furnisce u currente necessariu. Per piacè installate quattru batterie AA, o aduprate una alimentazione esterna (DC IN o micro-USB) in iRig Pro Quattro I/O per aduprà cù questu host USB.
Aghju cunnessu iRig Pro Quattro I/O à u mo iPhone o iPad ma ùn si accende micca.
iRig Pro Quattro I/O funziona solu cù batterie AA, DC IN o alimentazione micro-USB quandu cunnessu à i dispositi iOS.
Aghju utilizatu iRig Pro Quattro I/O onstage è riceve buzze è rumori quandu cunnessu à un sistema PA o un mixer principale.
Connectez toujours les sorties I/O iRig Pro Quattro avec des câbles XLR équilibrés aux entrées de ligne équilibrées. Questu modu u vostru signale serà sempre chjaru.

Specificazioni

Cumunu

• Risoluzione AD è DA: 24-bit
• Sampling Tariffa: 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz è 96 kHz
• putenza: Alimentazione di bus USB, alimentazione di batteria (4 x AA), alimentazione DC (9VDC) o alimentazione USB esterna (5VDC, 1A min)
• Cunnessione di u dispositivu: Mini-DIN
• Taglia: 166 mm / 6.54 "x 92 mm / 3.62" x 43 mm / 1.69 "
• Pesu: 325 g / 0.72 lb (batterie escluse)

A vita di a batteria

• Registrazione - Carica massima*: 1 ora, 30 minuti (alkaline); 3 ore (ricaricabile NiMH)
• Riproduzione - Carica minima**: 2 ore, 30 minuti (Alkaline); 4 ore (ricaricabile NiMH)
• Condizione massima di carica: quattru ingressi cunnessi ognunu à una carica alimentata da phantom 1.6mA, guadagnà d'ingressu stabilitu à u massimu, cuffie 32 Ohm cunnesse.
• A cundizione minima di carica hè a seguente: riproduzione di musica, alimentazione phantom OFF, cuffie 32 Ohm cunnesse.

Ingressi di microfonu 1-2

• 2 x equilibrati, XLR. Pin 2: caldu / Pin 3: friddu / Pin 1: terra
• Impedenza d'ingressu: 1 kOhms
• Livellu di input, guadagnu minu: 0 dBFS hè ottenutu cù un signalu -1.5 dBu à l'ingressu XLR
• Livellu di input, guadagnu massimu: 0 dBFS hè ottenutu cù un signalu -55 dBu à l'ingressu XLR
• Risposta di frequenza: da 10 Hz à 46 kHz in 3 dB (96 kHz sample rate), min gain
• Gamma dinamica: 103 dB(A), guadagnu min
• Phantom power: 48V / -4V

Micru integratu

• Tipu: MEMS
• Patrunu polare: omnidirezziunale
• Risposta di frequenza: da 30 Hz à 20 kHz
• SPL max: 110 dBSPL
• Sensibilità: -41.5 dB (1 kHz, 94 dB SPL)

Ingressi di l'instrumentu 1-2

• 2 x sbilanciati, Hi-Z, Jack TS 1/4 ", Tip: signal / Scudo : terra
• Impedenza d'ingressu: 1 MOhms
• Livellu di input, guadagnu minu: 0 dBFS hè ottenutu cù un signalu +10 dBu à l'ingressu TS
• Livellu di input, guadagnu massimu: 0 dBFS hè ottenutu cù un signalu -43 dBu à l'ingressu TS
• Risposta di frequenza: da 7 Hz à 46 kHz in 3 dB (96 kHz sample rate), min gain
• Gamma dinamica: 103 dB(A), guadagnu min

Ingressi di microfonu 3-4

• 2 x equilibrati, XLR. Pin 2: caldu / Pin 3: friddu / Pin 1: terra
• Impedenza d'ingressu: 1 kOhms
• Livellu di input, guadagnu minu: 0 dBFS hè ottenutu cù un signalu -3 dBu à l'ingressu XLR
• Livellu di input, guadagnu massimu: 0 dBFS hè ottenutu cù un signalu -54 dBu à l'ingressu XLR
• Risposta di frequenza: da 10 Hz à 46 kHz in 3 dB (96 kHz sample rate), min gain
• Gamma dinamica: 101 dB(A), guadagnu min
• Phantom power: 48V / -4V

Ingressi di linea 3-4 (balanced)

• 2 x equilibrati, Jack TRS 1/4 ", Tip: caldu / Anellu : friddu / Scudu : terra
• Impedenza d'ingressu: 9.2 kOhms
• Livellu di input, guadagnu minu: 0 dBFS hè ottenutu cù un signalu +17 dBu à l'ingressu TRS
• Livellu di input, guadagnu massimu: 0 dBFS hè ottenutu cù un signalu -35 dBu à l'ingressu TRS
• Risposta di frequenza: da 7 Hz à 46 kHz in 3 dB (96 kHz sample rate), min gain
• Gamma dinamica: 100 dB(A), guadagnu min

Ingressi di linea 3-4 (sbilanciati)

• Sbilanciatu: Jack stereo da 1/8” TRS è RCA
• Impedenza d'ingressu: 2.1 kOhms
• Livellu di input nominali: -3.5 dBV (-10 dBV cù 6.5 dB di headroom)
• Risposta di frequenza: da 16 Hz à 46 kHz in 3 dB (96 kHz sampu tarifu)
• Gamma dinamica: 93 dB(A)

Outputs di linea (balanced)

• 2 x equilibrati, XLR à 3 pin, Pin 2: caldu / Pin 3: friddu / Pin 1: terra
• Uscite bilanciate flottanti: cù compensazione di livellu automaticu quandu travaglia in un modu sbilanciatu
• Impedenza di output: 150 Ohms equilibrati
• Livellu di output: 0 dBFS currisponde à +12 dBu
• Risposta di frequenza: da 5 Hz à 44 kHz in 3 dB (96 kHz sampu tarifu)
• Gamma dinamica: 100 dB(A)
• Diafonia di i canali: 88 dB(A)

Sortie stéréo (asymétrique)

• Sbilanciatu: Jack stereo TRS da 1/8".
• Impedenza di output: 150 Ohms equilibrati
• Livellu di output: 0 dBFS currisponde à +12 dBu
• Risposta di frequenza: da 5 Hz à 44 kHz in 3 dB (96 kHz sampu tarifu)
• Gamma dinamica: 100 dB(A)
• Diafonia di i canali: 88 dB(A)

Output per cuffie

• TRS: Jack stereo da 1/8".
• Impedenza di output: 22 Ohm
• Livellu di output: 26 mW/canale (carica 32 Ohm)
• Risposta di frequenza: da 15 Hz à 44 kHz in 3 dB (96 kHz sampu tarifu)
• Gamma dinamica: 100 dB(A)

Garanzia

• Per piacè visitate: www.ikmultimedia.com/warranty per a pulitica di garanzia cumpleta.

Supportu è più infurmazione

• www.ikmultimedia.com/support. Apple ùn hè micca rispunsevuli di u funziunamentu di stu dispusitivu o di u so rispettu di i normi di sicurità è regulatori.

STATU FCC

Stu dispusitivu hè conforme à Part 15.107 è 15.109 Classe B di e Regule FCC CFR47: Ottobre 2010.
U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:

1. Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu.
2. Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.

Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.

"Fattu per iPod", "Fattu per iPhone" è "Fattu per iPad" significa chì un accessoriu elettronicu hè statu cuncepitu per cunnessu specificamente à iPod, iPhone o iPad, rispettivamente, è hè statu certificatu da u sviluppatore per risponde à e prestazioni Apple standard. Apple ùn hè micca rispunsevule per l'operazione di questu dispositivu o u so rispettu di e norme di sicurezza è di regolamentazione. Per piacè nutate chì l'usu di questu accessoriu cù iPod, iPhone, o iPad pò influenzà e prestazioni wireless.
iRig® Pro Quattro I/O, AmpliTube®, iRig® Recorder, VocaLive®, SampleTank® sò marchi di proprietà di IK Multimedia Production Srl. iPad, iPhone, iPod touch, Retina è Mac sò marchi di Apple Inc., registrati in i Stati Uniti è in altri paesi. iPad Air, iPad mini è Lightning sò marchi di Apple Inc. Tutti l'altri marchi sò a pruprietà di i so rispettivi pruprietarii. https://muzcentre.ru.

Documenti / Risorse

IK MULTIMEDIA 4 Input Mixer di registrazione di campu prufessiunale [pdfManuale d'usu 4 Input Mixer di registrazione di campu prufessiunale, mixer di registrazione di campu prufessiunale, mixer di registrazione di campu, mixer di registrazione, mixer

Referenze

• Manuale d'usu