Strumentu multifunzione GRAPHITE 59G022
ATTENZIONE: Prima di usà l'utensile, LEGGI ATTENTAMENTE QUESTU MANUALE E CONSERVALU PER RIFERIMENTI FUTURI.
REGULAMENTI DI SICUREZZA DETAILU
- Durante u funziunamentu, tene l'attrezzu fermamente in manu chjosa.
- Prima di accende u strumentu, assicuratevi chì ùn tocca micca u materiale processatu.
- Prima di tagliare u pavimentu, u muru o altre superficia assicuratevi chì l'area tagliata hè libera da installazione di gas o elettrica. Taglià un filu in tensione pò causà scossa elettrica è tagliate un tubu di gasu pò causà splusioni.
- Ùn toccu micca e parti in muvimentu di l'utillita.
- Ùn lasciate micca l'utillita da parte prima ch'ella si ferma completamente.
- Mantene l'utillita fermamente in manu prima di accende.
- Ùn toccu micca a lama è u materiale processatu ghjustu dopu chì u travagliu hè statu finitu, sti pezzi ponu esse assai caldi è ponu causà brusgiate.
- Per rimpiazzà a lama o a carta abrasiva, prima spegne l'attrezzu cù l'interruttore è aspetta finu à ch'ella smette di travaglià, dopu scollega l'utillita da a presa di rete.
- Prima di l'operazione, verificate s'ellu ci hè abbastanza spaziu sottu à u materiale processatu per evità danni à a tavola o u pianu cù a lama.
- Aduprà una maschera antipolvere. A polvera prodotta durante l'operazione hè dannosa per a salute.
- Ùn manghjate, beie o fume in una stanza, induve a pittura cù composti di piombu hè eliminata cù questu strumentu. Ùn ci deve esse micca spettatori in a stanza. U cuntattu cù o inalazione di polveri cù cumposti di piombo pò esse dannusu per a salute.
- Prima di sabbiare, cunnette u sistema di estrazione di polvera à l'utillita.
- U strumentu ùn hè micca pensatu per u funziunamentu umitu.
- Mantene u cordone di alimentazione luntanu da e parti in muvimentu di l'utillita in ogni mumentu.
- Quandu si vede un cumpurtamentu inusual di l'uttellu, fume o sente rumori strani, spegne immediatamente l'utillita è caccià u plug da a presa di rete.
- Per assicurà un rinfrescamentu propiu durante u funziunamentu di l'utillita, mantene i buchi di ventilazione senza ostaculi.
ATTENZIONE! Stu dispusitivu hè pensatu per operare in casa.
U disignu hè presumitu sicuru, misure di prutezzione è sistemi di sicurezza supplementari sò usati, ma ci hè sempre un picculu risicu di ferite in u travagliu.
CUSTRUZIONE È USU
U strumentu multifunzione hè guidatu da un mutore monofase chì a rotazione hè cambiata in oscillazioni. Diversi arnesi di travagliu dispunibuli per l'uttellu permette l'usu in diversi tipi di attività. Stu tipu d'utillita hè largamente utilizatu per: tagliu di legnu, materiali basati in legnu, plastica, metalli non-ferrous è unisce parti (chiodi, bulloni, etc.). Pò esse ancu usatu per processà piastrelle di ceramica molle, sabbiate è raschiate in seccu e picculi superfici. A pussibilità di trasfurmà i materiali sopra citati in lochi pocu accessibili è vicinu à i bordi hè un vantaghjutage di
u strumentu. Gamma di usu copre i seguenti compiti: picculu mudellu, locksmith, woodworking è ogni travagliu da u scopu di individuale, attività dilettanti (tinkering). Aduprate l'utensile elettricu solu secondu e struzzioni di u fabricatore. Aduprate l'attrezzatura elettrica solu cù l'equipaggiu originale.
DESSCRIZIONE DI DISEGNU 
L'enumerazione sottu si riferisce à l'elementi di u dispusitivu raffigurati nantu à e pagine di disegnu di stu manuale.
- Pad di levigatura
- Cambia
- Adattatore
- Clamp
- Add-on per l'estrazione di polveri
- Vite di fissazione cù rondella
* Differenzi ponu appare trà u pruduttu è u disegnu.
SIGNIFICATU DI SIMBOLI
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ASSEMBLEA / SETTINGS
INFORMAZIONI
EQUIPAMENTE E ACCESSORI
- Diversi cunsiglii di travagliu - 2 pezzi
- Carta abrasiva (80#) 5 pezzi
- Add-on di estrazione di polveri cù adattatore + clamp - 1 set
- Chjave esagonale - 1 pc
PREPARAZIONE PER L'OPERAZIONI
SELEZIONE DI L'ARTU DI TRAVAIL
A tabella sottu presenta exampl'usu di vari strumenti di travagliu.
INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DI PAPER SABELLATO
U cuscinettu di levigatura hè dotatu di un sistema di attaccu ganciu è buccu per a sostituzione rapida è faciule di carta abrasiva. Sceglite carta abrasiva cù una gradazione adatta secondu u materiale trattatu è u livellu desideratu di rimozione di materiale. Tutti i tipi di carta abrasiva, panni abrasivi è feltru di lucidatura sò permessi.
Aduprate solu carta abrasiva adatta cù buchi (perforati).
- Mettite a carta abrasiva vicinu à u pad di sabbiatura (1).
- Pone a carta abrasiva in modu chì i so buchi (a) currispondenu à i buchi nantu à u pad di sabbia (1).
- Premete a carta abrasiva contr'à u pad abrasivo (1).
- Assicuratevi chì i buchi nantu à a carta di liscia è u pad di sabbiatura currispondenu cumplettamente; assicura e cundizioni ottimali per l'estrazione di polvera.
- Per caccià a carta abrasiva, alzate u bordu da un latu è tira (fig. A).
INSTALLAZIONE DI STRUMENTI DI TRAVAIL
- Eliminate l'uttellu di travagliu s'ellu hè digià stallatu.
- Aduprà una chjave esagonale per svitate a vite di fissazione (6), sguassate a rondella è sguassate u strumentu di travagliu.
- Pone l'attrezzatura di travagliu in u portautensili, assicuratevi di chjude l'articulazione di a serratura di l'utensile è u portautensili.
- Pudete mette l'attrezzi di travagliu nantu à u supportu di l'uttellu in ogni pusizioni di chjusi (fig. B) per permette l'operazione più còmode è sicura per l'utilizatore.
- L'attrezzatura di travagliu deve esse installata cù a curvatura chì punta à u fondu.
- Pone a rondella è stringe a vite (6) per installà u strumentu di travagliu.
Verificate chì u strumentu hè stallatu bè. Strumenti di travagliu installati in modu incorrectu o imprecisu ponu sbulicà durante l'operazione è causanu risicu per l'utilizatori.
ESTRAZIONE DI POLVERI
A polvera di certi materiali pò esse periculosa per a salute, cum'è i rivestimenti di vernice cù additivi di piombo, certi tipi di legnu, per esempiu, quercia o faghju, o materiali cù amianto. Per quessa, ricumandemu l'usu di sistemi di estrazione di polveri esterni, una bona ventilazione di u locu di travagliu è l'usu di maschera di polvera cù filtru di particelle.
L'uttellu hè dotatu di un add-on per l'estrazione di polvera, chì deve esse cunnessu à un extractor di polvera esterna dopu a stallazione, per esempiu, un aspiratore pensatu per u tipu di polvera prodotta.
- Eliminate l'uttellu di travagliu s'ellu hè digià stallatu.
- Installa l'add-on per l'estrazione di polveri (5) è fissa cù clamp (4).
- Collegare il tubo di aspirazione, p. es. l'aspiratore, all'adattatore (3) dell'adattatore di aspirazione (5).
- Installa u strumentu di travagliu in u supportu di l'arnesi.
OPERAZIONE / SETTINGS
ACCENDU / ACCENDU
U mains voltagDeve currisponde à u voltage nantu à l'etichetta di u strumentu.
Mise en marche – glisser l'interrupteur (2) en avant en position I (fig. C).Mise hors tension – glisser l'interrupteur (2) vers l'arrière en position O.
Ùn copre micca i buchi per a ventilazione di u mutore in u corpu di l'utillita.
PRINCIPI DI OPERAZIONE
Frequenza di oscillazione 20 000 pm à 2.8 ° angle permette di travaglià precisamente in spazii chjuchi è anguli cù l'uttellu power.
SEGA E TAGLIA
- Aduprate solu strumenti di travagliu intatti in boni cundizioni tecniche.
- Quandu sega o tagliu di legnu, pannelli di fibra, materiali basati in legnu, etc., assicuratevi chì ùn cuntenenu micca oggetti stranieri cum'è unghie, bulloni, etc., prima di inizià u compitu. Eliminate l'uggetti stranieri o utilizate una lama adatta per a rimozione. Pudete fà taglii di immersione solu in materiali morbidi cum'è legnu, pannelli di gypsum è simili.
- U tagliu di piastrelle di ceramica provoca una usura più rapida di l'utensili di travagliu.
SABELLATURA
- L'efficienza di u travagliu in a levigatura di a superficia dipende principarmenti da u tipu è a qualità di a carta abrasiva è a pressione applicata per a trasfurmazioni. L'overpressure ùn rende micca a sabbiatura più efficaci, solu pruvucarà un usu più veloce di a carta abrasiva è pò causà un surriscaldamentu di l'uttellu. Applica una pressione moderata è uniforme.
- Pudete aduprà a punta o u bordu di u pad di sabbiatura per sabbiare anguli o bordi in lochi pocu accessibili.
- Procede cù i travaglii di sabbiatura solu cù u sistema di estrazione di polvera cunnessu. Ùn aduprate micca carta utilizata prima per a lucidatura di metalli per processà materiali d'altru tipu.
OPERAZIONE È MANTENIMENT
Scollegate u cordone di alimentazione da a presa di rete prima di inizià qualsiasi attività ligata à a stallazione, a regolazione, a riparazione o a manutenzione.
- Mantene sempre l'utillita pulita.
- Ùn aduprate micca acqua o altre liquidu per a pulizia.
- Aduprate una spazzola o un pezzu di tela secca per pulizziari l'utillita.
- Pulite l'arnesi di travagliu cù una spazzola di filu.
- Pulite i buchi di ventilazione regularmente per prevene u surriscaldamentu di u mutore.
- In casu di scintille eccessive di u commutatore, fate verificà a cundizione tecnica di e spazzole di carbone di u mutore da una persona qualificata.
- Mantene l'utillita in un locu seccu, fora di a portata di i zitelli.
SOSTITUZIONE DI SPAZZI DI CARBONE
- Sostituire immediatamente le spazzole di carbone del motore usurate (inferiori a 5 mm), bruciate o screpolate. Sempre rimpiazzate e duie spazzole di carbone à u tempu.
- Affidate a sostituzione di spazzole di carbone solu à una persona qualificata. Solu parti originali deve esse usatu.
- Tutti i difetti devenu esse riparati da un attellu di serviziu autorizatu da u fabricatore.
PARAMETRI TECNICI
PARAMETRI VALUTATI
Multi Strumentu di u scopu | |
Parametru | Valore |
Voltage | 230 V AC |
Frequenza corrente di input | 50 Hz |
Potenza nominale | 180 W |
A velocità di oscillazione in ralenti | 20 000 min-1 |
Angulu d'oscillazione | 2.8° |
Dimensioni di u pad | 80 x 80 x 80 mm |
Classe di prutezzione | II |
Pesu | 1.35 kg |
Annu di pruduzzione | 2014 |
NIVELLU DI RUMORE È PARAMETRI DI VIBRAZIONE
- Pressione sonora: LpA = 84 dB(A); K = 3 dB(A)
- Forza di u sonu: LwA = 95 dB(A) ; K = 3 dB(A)
- Accelerazione di vibrazione: ah = 9 m/s2 K= 1.5 m/s2
PROTECTION DE L'AMBIENT
Ùn sguassate micca i prudutti alimentati elettricamente cù i rifiuti domestici, anu da esse utilizati in e piante propiu. Ottene infurmazione nantu à l'utilizazione di i rifiuti da u vostru venditore o l'autorità lucali. L'attrezzatura elettrica è elettronica usata cuntene sustanzi attivi in l'ambiente naturale. L'equipaggiu micca riciclatu custituisce un risicu potenziale per l'ambiente è a salute umana.
U dirittu di introduci cambiamenti hè riservatu.
Documenti / Risorse
![]() |
Strumentu multifunzione GRAPHITE 59G022 [pdfManuale d'istruzzioni 59G022 Strumentu multifunzione, 59G022, Strumentu multifunzione |