Manuale d'usu
Da Firstech LLC, Versione: 1.0
Applicabile à i seguenti telecomandi; 2WR5-SF 2Way 1 Button LED Remote
| Nome di mudellu | ID FCC | Numeru IC |
| 2WR5R-SF | VA5REK500-2WLR | 7087A-2WREK500LR |
| ANT-2WSF | VA5ANHSO0-2WLF | 7087A-2WANHSO0LF |
ATTENZIONE
Hè a rispunsabilità di l'operatore di u veiculu per assicurà chì u so veiculu hè parcheggiatu in modu sicuru è rispunsevule.
- Quandu si abbanduneghja u veiculu, hè a rispunsabilità di l'utilizatori di assicurà chì a leva di cambio hè in "Parcheghju" per evità accidenti à u principiu di distanza. (Nota: Assicuratevi chì u veiculu automaticu ùn pò micca inizià in "Drive".)
- Hè a rispunsabilità di l'utilizatore per assicurà chì u starter remoto hè disattivatu o mette in modu valet prima di u serviziu.
CONFORMITÀ FCC
Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:
- Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu.
- Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
ATTENZIONE: Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà stu dispusitivu.
IC CONFORMITÀ
Stu dispusitivu cuntene trasmettitori / ricevitori esenti da licenze chì rispettanu i RSS (s) esenti da licenza di Innovazione, Scienza è Sviluppu Economicu Canada.
U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:
- Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza.
- Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza, cumpresi l'interferenza chì pò causà un funziunamentu indesittatu di u dispusitivu.
Dichjarazione di l'esposizione à a radiazione
Stu dispusitivu hè conforme à u limitu di esposizione à a radiazione FCC stabilitu per un ambiente senza cuntrollu.
Per ANT-2WSF: Stu equipamentu deve esse stallatu è operatu cù una distanza minima di 20 cm trà u radiatore è u vostru corpu.
Specificazioni RF
2WR5R-SF: 907 MHz ~ 919 MHz (7CH) DSSS
ANT-2WSF: 907 MHz ~ 919 MHz (7CH) DSSS / 125 MHz LF trasmettitore
Introduzione
Grazie per avè acquistatu u sistema Firstech per u vostru veiculu. Per piacè pigliate un minutu per ritruvàview tuttu stu manuale. Nota chì stu manuale si applica à i telecomandi 2 Way 1 Button Remote sia chì avete acquistatu u sistema ALARM IT, START IT, o MAX IT. Stu manuale sustene ancu u telecomando 1 Way chì hè inclusu cù u vostru Kit RF. Ci sò certe caratteristiche listate in stu manuale chì ùn ponu micca esse dispunibili per u vostru sistema. Ci ponu ancu esse caratteristiche listate in stu manuale chì necessitanu installazione o prugrammazione supplementari prima di esse attive.
Sì avete qualchì quistione o preoccupazione, cuntattate u locu originale di compra. Per più infurmazione, pudete ancu cuntattà u nostru centru di assistenza clienti à 888-820-3690
Copertura di Garanzia Attenzione: A garanzia di u Fabbricante serà annullata se stu pruduttu hè stallatu da qualchissia altru ch'è un rivenditore Autorizatu Firstech. Per i dettagli cumpleti di a garanzia visitate www.compustar.com o l'ultima pagina di stu manuale. I telecomandi Firstech portanu una garanzia di 1 annu da a data originale di compra. U telecomando Compustar Pro 2WR5-SF porta una garanzia di 3 anni.
Registrazione di garanzia
pò esse cumpleta in linea da visità www.compustar.com. Per piacè compie u modulu di registrazione in 10 ghjorni da a compra. Ùn includemu micca una carta di registrazione di garanzia per mail cù ogni unità - a registrazione deve esse fatta in linea. Per verificà chì un distributore autorizatu hà stallatu u vostru sistema, ricumandemu assai di mantene una copia di a prova di compra originale, cum'è a fattura di u distributore in un locu sicuru.
Image Remote
Riferimentu rapidu
Mantenimentu Remote - Carica di Batteria
U 2WR5-SF vene cun una bateria recargable. Aduprate l'adattatore di alimentazione inclusu è u cable micro USB per carica u vostru telecomando.
Prima, truvate u portu micro USB in cima di u vostru remoto. Cunnette u vostru cable micro USB à u vostru urdinatore o adattatore di alimentazione USB. U LCD in fronte di u telecomando mostrarà chì u vostru telecomando hè in carica. Questu deve piglià circa 2 ore.
Funzioni di u buttone à distanza à 2 vie
| Pulsante | Durata | Descrizzione |
 |
mezzu siconda | Serra e porte è, se equipatu, arma l'alarma. |
| Doppiu Tap | Sblocca e porte è, se equipatu, disarma l'alarma. | |
| Long Hold (3 sec) |
Tenendu stu buttone, principià u vostru veiculu. Repetite è questu chjude u vostru veiculu | |
| Doppiu Tap Long (5 sec) |
Accede à u Menu Remote |
Funzioni di i pulsanti in modalità Menu
| Pulsante | Durata | Descrizzione |
|
mezzu siconda | Attivà o disattivà u modu EZGO. |
| Doppiu Tap | Attivà o disattivà u sonu di buzzer. | |
| Long Hold (5 sec) |
Spegne u cuntrollu remoto. In u modu Power-Down. | |
| Doppiu Tap Long (2 sec) |
Modu menu fora. |
Funzioni di u buttone in modalità Power-Down
| Pulsante | Durata | Descrizzione |
|
mezzu siconda | Verificazione di u Livellu di Batteria. |
| Long Hold (3 sec) |
Accende u cuntrollu remoto. |
Caratteristiche generale
E funzioni di trasmettitore remoto sò predeterminate è programate da a fabbrica. A cunfigurazione di un buttone permette di eseguisce parechje funzioni per mezu di una seria di pulsanti è / o tenendu.
Mandatu cumandamenti
Quandu in u range è un cumandamentu hè statu mandatu, u remoto riceverà una pagina in daretu è cunferma LED. Per esample, à mandà un cumanda di partenza luntani da u 2 Way remote, tèniri falà u buttone per 3 seconde. U telecomando vi beep una volta per cunfirmà chì u cumandamentu hè statu mandatu è chì u telecomando hè in gamma. Una volta chì u veiculu hà iniziatu cù successu à distanza, u telecomu riceverà una cunferma chì indica chì u veiculu hè in funzione.
Riceve cumandamenti
U pager remoto riceverà a cunferma di i cumandamenti mandati è e notificazioni di partenza remota. Per esample, dopu à mandà u cumandimu serratura, u 2 Way remote vi chirp è LED lampu, cunfirmendu chì u veiculu hè statu successu chjosa / armatu.
IMPORTANTE: I telecomandi SF 2 Way ùn ricevenu micca avvisi di retrocede di pagina se una alarma hè attivata solu mentre u vostru veiculu hè avviatu remotamente.
Bloccu attivu / Armatu è Unlock / Disarm
Tap per una mità di seconda per chjude / bracciu. U LED lamperà nantu à u vostru remote. Se u vostru veiculu hè chjusu, tocca duie volte sbloccare; se u vostru veiculu hè sbloccatu, tocca chjude.
IMPORTANTE: Se l'alarma hè stata attivata (le cornu si spegne), duvete aspittà finu à 5 seconde prima di disarmà l'alarma - u primu tap spegnerà l'alarma è u sicondu sbloccarà / disarmarà u sistema.
IMPORTANTE: Se a vostra alarme hè stata attivata (a sirena sona, i luci di parcheghju lampendu, è / o clacson sunna), duvete aspittà finu à chì u vostru telecomando LCD 2 Way hè statu paginatu prima di disarmà. U primu toccu di u buttone di sbloccare spegnerà l'alarma. U sicondu sbloccarà / disarmarà u sistema.
Funzione di partenza remota di trasmissione automatica
Mantene u buttone per 3 seconde per inizià remotamente un veiculu di trasmissione automatica. Sè vo site in u spaziu è u veiculu hè prontu à principià, u telecomando bip una volta è a retroilluminazione s'illumina indicà chì u cumandamentu di partenza remota hè statu trasmessu bè.
Sè vo site in a distanza è u remotu beep trè volte, ci hè un errore di partenza remota. Consultate a "diagnostica di errore di partenza remota" in l'ultima pagina di stu manuale per i dettagli.
Dopu a cunferma di l'iniziu remota, i LED cumminciaranu à lampassi per vede a quantità di u tempu di esecuzione restante. U tempu di esecuzione remota pò esse programatu per 3, 15, 25, o 45 minuti - dumandate à u vostru rivenditore autorizatu lucali per aghjustà u vostru tempu di esecuzione remota.
IMPORTANTE: A chjave di u vostru veiculu deve esse inserita in l'ignizione è vultata in a pusizione "on" prima di guidà u vostru veiculu. Se u frenu di pede hè pressatu prima di vultà a chjave in a pusizione "on", u veiculu si spegnerà.
Funzione di partenza remota di trasmissione manuale (modu di riservazione)
Per inizià a distanza di un veiculu di trasmissione manuale, u sistema deve prima esse stallatu in Modu di Riservazione.
U Modu di Riservazione deve esse stabilitu ogni volta chì vulete inizià remotamente un veiculu di trasmissione manuale. U scopu di u Modu di Riservazione hè di lascià a trasmissione in neutrale prima di esce da u veiculu.
IMPORTANTE:
- U FT-DAS deve esse stallatu è funziona bè.
- A trasmissione deve esse lasciata in una pusizioni neutrali.
- I finestri di u veiculu deve esse arrotolatu.
- I pins di a porta di u veiculu deve esse in ordine.
- Ùn installate micca sta partenza remota in un veiculu di trasmissione manuale chì hà una cima convertibile o amovibile.
- Ùn ponite micca u modu di riservazione o un principiu remoto cù e persone in u veiculu.
Attivà u Modu di Riservazione
PASSU 1: Mentre u veiculu hè in funziunamentu, mette a trasmissione in neutru, mette u frenu di emergenza / parcheghju, è sguassate a pressione da u frenu di pede.
PASSU 2: Eliminate a chjave da l'ignizione di u veiculu. U mutore di u veiculu deve esse in funzione ancu dopu chì a chjave hè stata eliminata. Se u veiculu ùn resta micca in funzione, visitate u vostru rivenditore Firstech autorizatu per u serviziu.
PASSU 3: Esci da u veiculu è chjude a porta. E porte di u veiculu si chjuderanu / bracciu è dopu u mutore si spegnerà. Se u mutore di u veiculu ùn si spegne micca, u vostru grillu di a porta pò esse micca funzionendu bè.
Interrompe l'usu di a funzione di partenza remota è porta u vostru veiculu à un rivenditore Firstech autorizatu lucali per u serviziu.
Quandu u veiculu si spegne, u vostru sistema hè in modu di riservazione è hè prontu à inizià in modu sicuru à distanza.
IMPORTANTE: Per automaticamente, u sistema chjuderà / armarà u veiculu dopu avè stabilitu u modu di riservazione. Attenti à ùn chjude e vostre chjave in u veiculu.
Cancellazione di u Modu di Riservazione
U modu di riservazione serà annullatu per i seguenti motivi;
- U FT-DAS ùn hè micca stallatu è / o cunfiguratu bè.
- Ùn avete micca attivatu u frenu di parcheghju prima di spegne l'ignizione.
- Avete pressatu u frenu di pede dopu chì a chjave hè stata eliminata da l'ignizione.
- Avete liberatu u frenu di parcheghju dopu chì a chjave hè stata eliminata da l'ignizione.
- Avete intrutu in u modu di valet, avete apertu a porta di u veiculu, u cappucciu, u troncu, o attivate l'alarma.
Settings Mode di riservazione
I paràmetri di u modu di riservazione ponu esse programati da u vostru rivenditore autorizatu.
Opzione 1: Blocca e porte prima chì u Modu di Riservazione sia stabilitu.
Opzione 2: Mantene u buttone Chjave / Start per inizià u Modu di Riservazione.
Opzione 3: U modu di riservazione stabilisce 10 seconde dopu chì l'ultima porta hè chjusa, invece di immediatamente.
Questa opzione vi permetterà di accede à e porte posteriori di u veiculu, u troncu, o u trattu prima di a riservazione di u sistema di u sistema è di chjude / armate passivamente.
Opzione 4: Locks porte dopu chì u Modu di Riservazione hè stabilitu.
FT-DAS
PASSU 1: Girate l'ignizione in a pusizione "on".
PASSU 2: Remote 2 Way - mantene i buttoni 1 è 2 (Lock and Unlock) per 2.5 seconde. Averete dui lampi di luce di parcheghju. 1 Way remotes-hold Lock and Unlock per 2.5 seconde. Averete dui lampi di luce di parcheghju.
PASSU 3: Per stabilisce l'Avvertimentu Away Zone 1, toccu u buttone 1. (1 Way: Lock) Dopu avè ottene un lampu di luce di parcheghju, toccu u veiculu. Riceverete cinguettii di sirena da 1 più sensibile a 10 meno sensibili. Questu stabilisce a sensibilità di l'impattu di Warn Away Zone 1. L'impostazione di a Zona 1 stabilisce automaticamente a Zona 2. Se vulete stabilisce manualmente a Zona 2, procedi:
Per stabilisce Instant Trigger Zone 2, toccu u buttone 2. (1 Way: Unlock) Dopu avè ottene dui lampi di luce di parcheghju, toccu u veiculu.
Riceverete sirena chirps 1-bassu à 10-più altu. Questu stabilisce a sensibilità à l'impattu di Instant Trigger Zone 2.
PASSU 4: Una volta chì avete dui lampi di luce di parcheghju, site prontu à pruvà u vostru DAS.
FT-Shock
A regolazione di a sensibilità di u sensoru di scossa hè fatta à u sensoru propiu, chì hè generalmente muntatu in qualchì locu sottu à u dashboard di u veiculu. U più altu u numeru nantu à u dial significa più sensibilità à l'impattu. U paràmetru di marcatu cunsigliatu per a maiò parte di i veiculi hè in un locu trà 2 è 4. Sè vo pruvate u vostru sensoru, per piacè nutate chì u sensoru di scossa ùn ricunnosce micca l'impattu per 30 seconde dopu chì u sistema hè statu armatu.
Funzioni Avanzate
A sezione seguente riviews funzioni di sistema avanzatu. Parechje di queste funzioni necessitanu parechji passi o prugrammazione supplementu da u vostru rivenditore autorizatu lucali.
RPS Touch è RPS (sensore di paginazione remota)
L'RPS hè una funzione opzionale. A funzione di chjama di vittura / RPS usa un picculu sensoru chì hè muntatu à l'internu di u parabrisu.
RPS Touch (sensore di paginazione remota)
U novu toccu RPS hà parechje caratteristiche cumprese paginazione remota, sbloccare / disarmare di pin di 4 cifre, è arm / bloccu. Tutte e funzioni sò operate cù un toccu simplice di u sensor.
Per piacè, avete u vostru installatore prugramma i paràmetri di u controller RPS Touch.
E funzioni RPS Touch è chjama di vittura ùn necessitanu micca di prugrammazione, però, per sbloccare/disarmare u vostru veiculu, duvete programà un codice di 4 cifre utilizendu e struzzioni sottu:
PASSU 1: Sceglite u vostru codice RPS Touch di 4 cifre. "0" ùn hè micca dispunibule.
PASSU 2: Girate l'ignizione in a pusizione "ON" è lasciate a porta di u cunduttore aperta.
PASSU 3: Mantene u vostru dettu nantu à l'icona "Circle Red" per 2.5 seconde.
PASSU 4: Quandu a sirena sirena è i LED lampanu in un mudellu circulare, tocca u vostru primu numeru. (Mantene u numeru per 2.5 seconde per sceglie da 6 à 10.) Dopu à sceglie u vostru primu numeru, riceverete una sirena chirp è LED lampassi in un mudellu circular.
PASSU 5: Repetite u Passu 4 finu à chì tutti i quattru cifre sò stabiliti. Riceverete 1 chirp di sirena è 1 lampu di luce di parcheghju.
Repetite i Passi 2 - 5 si avete 3 chirps è lampi di luce. U vostru RPS Touch hè avà programatu.
Rearm allarme è serratura
Per rearm, tene u to dito nantu à u "Circle Red" per 2.5 seconde.
Disarma è sblocca l'allarme
Per disarmà, tene u to dito nantu à u "Circle Red" per 2.5 seconde. Una volta i LED cumincianu u so mudellu circular, entre in u vostru codice di 4 cifre. (Consultate Step 4 supra.) Dui sicondi dopu à entre in u 4th cifru, u vostru sistema disarmarà.
Paginazione remota LCD a 2 vie
On page 2 Way LCD remote appena tuccà u 'Red Circle' duie volte.
Sensibilità di u Touch Panel
Per cambià a sensibilità di u toccu apre a porta di u cunduttore, è mantene u buttone nantu à a parte posteriore di u RPS Touch finu à chì i LED si spegnenu. Rilascia u buttone è toccu dinò. U numaru di LED solidi rapprisentanu a sensibilità di u toccu, 1 hè u più bassu, 5 u più altu.
RPS (Sensore di Paging Remote) Sblocca / Disarma
L'RPS è e funzioni di chjama di vittura ùn necessitanu micca di prugrammazione, ma per sbloccare / disarmare u vostru veiculu, duvete programà un codice di 4 cifre utilizendu e struzzioni sottu:
PASSU 1: Disarma / sblocca l'alarma (a distanza deve esse programata prima) è sceglite un codice di 4 cifre. Ùn pudete micca avè zeri.
PASSU 2: Girate a chjave di ignizione in a pusizione "on" è lasciate a porta di u cunduttore aperta.
PASSU 3: Pigliate u parabrisu davanti à l'RPS per un totale di 5 volte (ogni volta chì batte u LED nantu à l'RPS lamperà RED). U LED hà da cumincià à lampassi rapidamente in BLU cù u successu cumpletu di stu passu.
PASSU 4: Inserite u primu cifru di u passcode di quattru cifre desideratu pichjendu in u parabrisu davanti à l'RPS u numeru desideratu di volte. Per esample, per entre in 3, batte u sensoru 3 volte (ogni volta chì batte u LED lamperà RED) dopu aspittà.
PASSU 5: U LED nantu à l'RPS cunfirmà u vostru primu numeru lampendu BLUE lentamente. Quandu u LED cumencia à lampassi rapidamente in BLU, inserite u vostru secondu numeru ripetendu u passu 4.
PASSU 6: Repetite i passi 4 è 5 per inserisce tutti i quattru numeri.
PASSU 7: Spegnete l'ignizione - u codice di disarmamentu / sbloccare RPS hè avà programatu. Segui i passi 3 - 5 per entre in u vostru codice di disarmu / sbloccare.
Rearm allarme è serratura
Per rearm, toccu u vostru sensoru 5 volte.
Disarma è sblocca l'allarme
Per disarmà, picu nantu à u vostru sensoru 5 volte. Aspettate chì i LED blu lampassi rapidamente. Segui STEP 4 è 5 sopra per inserisce u vostru passcode di 4 cifre.
Paginazione remota LCD a 2 vie
À a pagina 2 Way LCD remote batte solu à l'RPS duie volte.
Sensibilità di u pannellu di colpu
Per cambià a sensibilità di colpu, disarmate u sistema è aghjustate l'interruttore in a parte posteriore di l'RPS. U più grande u cerculu, u più sensibile hè u sensoru di colpu.
Più sensori opzionali
Se avete acquistatu un sistema di Alarm o Alarm and Remote Start, pudete aghjunghje sensori supplementari da Firstech.
Prutegge u vostru investimentu aghjustendu un sistema di salvezza di bateria per prutege a putenza principale o un sensor FT-DAS per prutege e roti è pneumatici persunalizati.
Descrizzione di a pusizione di stallazione di u modulu di l'antenna
Nota: Aduprate u putere di a bateria di a vittura (+ 12volts).
U modulu di l'antenna hè statu calibratu per a stallazione horizontale à l'angulu superiore manca di u parabrisu.
Stallà u Modulu Antenna.
PASSU 1: Pone l'opzione di u controller 1-14 à l'impostazione 4. STEP 2: Connect 6 Pin (2 rows) to the Antenna module and connect 6 or 4 pins (1 row) to Controller.
PASSU 3: Truvate un locu per montà u vostru ANT-2WSF nantu à u parabrisa. Questu hè cunsigliatu per una gamma ottima. Per più infurmazione specifica di u locu di muntatura visitateci à www.firstechonline.com sottu u documentu di a sezione Tecnulugia Autorizata intitulatu: "Fut-EZGO Recommended Mounting Locations".
Pruvate l'EZGO
PASSU 1: Attiva a funzione di sbloccare automaticamente. Averete un lampu di luce di parcheghju è / o chirp di sirena.
PASSU 2: Arm / Lock u veiculu è aspettate almenu 15 seconde.
PASSU 3: Camminate finu à u veiculu è sbloccarà / disarmarà automaticamente.
Rutina di codificazione / prugrammazione remota
IMPORTANTE: Ogni remota Firstech deve esse codificata à u sistema prima di fà qualsiasi operazione. Tutti i remotes deve esse codificati à u stessu tempu.
Programmazione di telecomandi 2 Way 1 Button:
PASSU 1: Attivà u modu Valet / Programmazione girando manualmente a chjave di ignizione on and off (trà e pusizioni Acc & On) cinque volte in 10 seconde. I luci di parcheghju di u veiculu lampanu una volta cù u successu di stu passu.
PASSU 2: In 2 seconde dopu à ciclu l'ignizione per 5 volte, toccu u buttone Lock in telecomandi 2-way o u buttone (lock) in telecomandi 1-way per una meza seconda. I luci di parcheghju lampanu una volta per cunfirmà chì u trasmettitore hè statu codificatu.
Esci da a prugrammazione: A prugrammazione hè una sequenza cronometrata. I luci di parcheghju lampanu duie volte signalendu a fine di u modu di prugrammazione.
Programmazione di più telecomandi: Dopu à u lampu di cunferma datu in u passu 2, codificate i telecomandi supplementari premendu u buttone (I) nantu à i telecomandi 2-way o u buttone (serratura) in i telecomandi 1-way. I luci di parcheghju lampanu una volta cunfirmendu ogni telecomando supplementu. Tutti i sistemi compatibles ponu ricunnosce sin'à 4 remotes.
Diagnosticu di errore di partenza à distanza
Se l'iniziu à distanza ùn riesce à inizià u veiculu, i luci di parcheghju lampanu trè volte immediatamente. Dopu à quelli trè lampi, i luci di parcheghju lampanu di novu currispundenti à a tabella di errore.
| Numero di lampi di luce di parcheghju | Errore di Start Remote |
| 1 | Motore in funzione o deve prima prugrammà tach |
| 2 | Chjave in ignizione nantu à a pusizione |
| 3 | Porta aperta (solu trasmissione manuale) |
| 4 | Tronco apertu |
| 5 | U frenu à pedi |
| 6 | Cappucciu apertu |
| 7 | Riservazione off (solu trasmissione manuale) |
| 8 | Tach o fallimentu di sensazione senza toccu |
| 9 | Spegnimentu di u sensoru FT-DAS |
| 10 | U sistema hè in Modu Valet |
Hè ricumandemu chì ùn pruvate micca alcuna riparazione in u vostru starter remoto. Cuntattate u vostru rivenditore o chjamateci direttamente.
Codici d'errore di arrestu di l'iniziu remoto
Se a sequenza di partenza remota hè stata cumpleta è u veiculu si chjude, i luci di parcheghju di u veiculu lampanu 4 volte, pause è lampendu di novu cù u codice d'errore. Tap button 4 on 2 Way remotes per inizià i codici d'errore di arrestu. On 1 Way remotes mantenenu i buttoni Trunk è Start inseme per 2.5 seconde.
| Numero di lampi di luce di parcheghju | Errore di spegnimentu di partenza à distanza |
| 1 | U segnu di sensazione di u mutore persu |
| 2 | Segnale di frenu d'emergenza persu |
| 3 | U frenu di pede attivatu |
| 4 | Pin di cappucciu attivatu |
Garanzia limitata a vita
Firstech, LLC Garantisce à l'acquirente originale chì stu pruduttu ùn sia micca difetti in materiale è manufattu in usu normale è circustanze per u periodu di tempu chì u pruprietariu originale di stu pruduttu pussede u veiculu in quale hè stallatu; salvu chì l'unità di cuntrollu remota per u periodu di un annu da a data di stallazione à u pruprietariu originale di stu pruduttu. Quandu l'acquirente originale torna u pruduttu à u magazinu di vendita induve hè statu acquistatu o prepagatu postale à Firstech, LLC., 21903 68th Avenue South, Kent, WA 98032, USA in u periodu di garanzia, è se u pruduttu hè difettu, Firstech, LLC. , a so scelta riparerà o rimpiazzà tali.
À L'EXTENU MAXIMUM PERMESSA DA A LEGGE, QUALSIASI E TUTTE GARANTIE SÀ ESCLUSU DA U FABRICATORE È OGNI ENTITÀ PARTICIPANTI À U CUFFU DI COMMERCE CUI. QUESTA ESCLUSIONE INCLUDE, MA NON SI LIMITÀ À, L'ESCLUSIONE DI QUALSIASI E TUTTA GARANTIA DI COMMERCIABILITÀ E/O QUALSIASI E TUTTE GARANTIA DI IDONEITÀ PER UN SUPPO PARTICULARI E/O QUALSIASI GARANTIA DI NON VIOLAZIONE DI BREVETTI, IN I STATI UNITI AMERICA E/O À L'ESTERO. NÉ U PRODUTTORE DI OGNI ENTITÀ CONNESSE QUI SERA RESPONSABILE O RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNI, INCLUSI, MA NON LIMITATI A, QUALSIASI DANNI CONSEGUENTI, DANNI ACCIDENTALI, DANNI PER PERDITA DI TEMPO, PERDITA DI GUADAGNI, PERDITA DI GUADAGNI, PERDITA DI GUADAGNI, PERDITA DI COMMERCIALE, PERDITA DI GUADAGNI. U LIKE.
IN IMPEGNI DI CUI SOPRA, U FABRICANTE OFFRE UNA GARANTIA LIMITATA PER SOSTITUIRE O RIPARA U MODULU DI CONTROLLO COME DESCRITTU SOPRA.
Certi stati ùn permettenu micca limitazioni nantu à quantu durà una garanzia implicita o l'esclusione o limitazione di quantu durà una garanzia implicita o l'esclusione o limitazione di danni incidentali o cunsequenziali. Sta guaranzia vi dà diritti legali specifichi, è pudete ancu avè altri diritti, chì varienu da u Statu à u Statu.
Firstech, LLC. ùn hè micca RESPONSABILE O RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNI, INCLUSI, MA NON LIMITATI, QUALSIASI DANNI CONSEGUENTI, DANNI ACCIDENTALI, DANNI PER PERDITA DI TEMPO, PERDITA DI GUADAGNI, PERDITA COMMERCIALE, PERDITA DI OPPORTUNITÀ ECONOMICA E LIKE. l'operazione di Compustar, Compustar Pro, Arctic Start, Vizion, o NuStart. IN IMPEGNI DI CUI SOPRA, U FABRICANTE OFFRE UNA GARANTIA LIMITATA PER SOSTITUIRE O RIPARA U MODULU DI CONTROLLO COME DESCRITTU SOPRA.
A vostra Garanzia
A guaranzia di u pruduttu hè automaticamente annullata se u codice di data o u numeru di serie hè sfiguratu, mancante o alteratu. Questa guaranzia ùn serà micca valida, salvu chì avete cumpletatu a carta di registrazione à www.compustar.com in 10 ghjorni da a compra.
Documenti / Risorse
 |
Telecomando LED FORSTECH ANT-2WSF 2 vie 1 pulsante [pdfManuale d'usu ANT-2WSF Telecomando LED a 2 vie 1 pulsante, telecomando LED a 2 vie 1 pulsante, telecomando LED a pulsante, telecomando LED |
