Istruzioni per l'usu di l'app Fitbit ECG
Versione AF

Glossariu

A
Fibrillazione atriale (AFib)
A fibrillazione atriale (AFib) hè un tipu di ritmu cardiacu irregulare, causatu quandu e camere superiori di u cori battenu fora di u ritmu.
E
Electrocardiogramma (ECG)
Un elettrocardiogramma (ECG) hè una prova chì misura l'attività elettrica di u vostru core.
F
Pruduttu Fitbit purtatu à i polsi
I prudutti Fitbit purtati à i polsi includenu smartwatches Fitbit è trackers Fitbit.
H
Frequenza cardiaca
A vostra freccia cardiaca hè u numeru di volte chì u vostru core si cuntrate (batti) in un minutu. Hè spessu spressione cum'è battiti per minutu (bpm).
N
Ritimu sinusal normale
Un ritmu sinusal normale hè un ritmu normale di u core.

Indicazioni per l'usu

US*:
L'app Fitbit ECG hè una applicazione medica mobile solu per software destinata à l'usu cù i prudutti Fitbit per i polsi per creà, registrà, almacenà, trasferisce è visualizà un elettrocardiogramma à un canale (ECG) qualitativamente simili à un ECG Lead I. L'app Fitbit ECG determina a presenza di fibrillazione atriale (AFib) o ritmu sinusale in una forma d'onda classificabile. A funzione di rilevazione di AFib ùn hè micca cunsigliatu per e persone cun altre arritmia cunnisciuta.
L'app Fitbit ECG hè destinata à l'usu di l'OTC (over-the-counter). I dati ECG mostrati da l'app sò destinati solu à l'usu informativu. Ùn interpretate micca o pigliate l'azzione clinica basata nantu à l'output di u dispusitivu senza cunsultà un prufessiunale sanitariu qualificatu. A forma d'onda ECG hè destinata à supplementà a classificazione di ritmu per u scopu di discriminazione AFib da u ritmu sinusale normale. Ùn hè micca pensatu à rimpiazzà i metudi tradiziunali di diagnosi o trattamentu. L'app Fitbit ECG ùn hè micca pensata per l'usu da e persone di menu di 22 anni.

Non US** (UE/EEE/UK):
L'app Fitbit ECG hè destinata à permette à l'utilizatori di registrà una forma d'onda simile à un ECG à una sola derivazione chì hè dopu classificatu cum'è ritmu sinusale o fibrillazione atriale (AFib) nantu à una forma d'onda classificabile. A classificazione ECG è ritmu ùn hè micca cunsigliatu per l'utilizatori cù altre arritmia cunnisciuta. L'app Fitbit ECG hè destinata à l'usu in casa da i laici da 22 anni è più.
* L'indicazione US per l'usu si applica à i Stati Uniti, l'India è i seguenti territorii di i Stati Uniti: Samoa Americana, Portu Riccu, Guam, Isole Vergini americane
** L'indicazione per l'usu non US si applica à i seguenti paesi:
Paesi di l'UE induve l'app Fitbit ECG hè dispunibule: Germania, Irlanda, Spagna, Francia, Paesi Bassi, Svezia, Italia, Belgio, Pulonia, Austria, Repubblica Ceca, Portugallu, Romania è Lussemburgu. Stu manuale d'utilizatore hè dispunibule nantu help.fitbit.com in e lingue lucali di i paesi elencati sopra.
L'app Fitbit ECG hè dispunibule in u Regnu Unitu è ​​​​altri paesi non-UE cumpresi Svizzera, Canada, Nova Zelanda, Sudafrica, Norvegia, Cile, Singapore è Australia. Stu manuale d'utilizatore hè dispunibule nantu help.fitbit.com in e lingue lucali di i paesi elencati sopra.
I paesi supplementari seranu aghjuntu cum'è l'autorizazione regulatoria hè ottenuta.
Nota chì stu pruduttu ùn hè micca regulatu cum'è un dispositivu medicale in i seguenti paesi / regioni: Hong Kong

Descrizzione di u produttu

L'applicazione medica solu per u software Fitbit ECG hè aduprata per creà è registrà un ECG, simili à un ECG unicu, quandu apre l'app Fitbit ECG, seguite l'istruzzioni, è mette 2 dita nantu à i sensori elettrici. L'app Fitbit ECG hè qualitativamente simili à un ECG Lead I in quantu pò esse usatu per discriminà trà AFib è u ritmu sinusal normale; ùn hè micca pensatu per scopi diagnostichi. L'app hè un cuntrollu puntuale chì analizza a registrazione è presenta i risultati. I dati ECG ponu esse aduprati per applicazioni non cliniche, cum'è furnisce una stima di a vostra freccia cardiaca. A registrazione ECG hè temporaneamente almacenata in l'app ECG nantu à u vostru pruduttu Fitbit purtatu à u polso finu à chì i dati si sincronizzanu cù u vostru contu; tandu pudete view i vostri risultati in l'app Fitbit nantu à u vostru telefunu o tableta.
Pudete truvà i dati di l'app Fitbit ECG in u tile di Valutazione di u Ritmu Cardiacu in a sezione Valutazioni di Salute di l'app Fitbit. Questa tile hè ancu utilizata per l'imbarcu, a visualizazione di i risultati passati, l'esportazione di un rapportu è altri dati di i dispositi non medichi.

Attenzione
A funzione ùn hè micca stata pruvata è ùn hè micca pensata per l'usu in e persone di menu di 22 anni o quelli chì anu un pacemaker, un desfibrillatore internu, o un altru dispositivu cardiacu.
Aspettative 

Cumu funziona l'app Fitbit ECG
U ritmu di u vostru core pò esse rilevatu cù i sensori elettrici nantu à u vostru pruduttu Fitbit purtatu à u polso. Questa dati hè analizatu per i segni di AFib, un ritmu cardiacu irregulare.
I sensori elettrichi sò situati nant'à u spinu di u pruduttu Fitbit da purtà à u polsu è nant'à a struttura metallica intornu à a faccia. Quandu sti sensori sò in cuntattu cù a vostra pelle è l'app Fitbit ECG hè aperta, registranu i signali elettrichi di u vostru core. Nurmalmente, e camere superiori è inferiori di u core travaglianu inseme. Quandu u core hè in fibrillazione atriale, e camere superiori si contraenu irregularmente, aumentenduasinu risicu d'attaccu di core, coaguli di sangue, ictus è altre cundizioni cardiache.
Cù AFib, u cori ùn pò micca sempre batte irregularmente, facendu difficiuli di detectà. Mentre sta valutazione ùn pò micca diagnosticà AFib, pudete aduprà da u to polso. I vostri risultati ponu aiutà à avè una conversazione megliu cù u vostru duttore.

I risultati chì pudete vede
Ritmu Sinusal Normale
U vostru ritmu di u core pare normale. Ùn mostra micca segni di AFib o un ritmu cardiacu irregulare.
Fibrillazione atriale
U vostru ritmu di u core mostra segni di AFib, un ritmu cardiacu irregulare. AFib pò avè effetti serii per a salute. Duvete cuntattate u vostru duttore.
Inconcludente
Se a vostra frequenza cardiaca hè più di 120 bpm o sottu 50 bpm, l'app Fitbit ECG ùn pò micca valutà u vostru ritmu cardiacu.
Ci hè parechje ragiuni pussibuli per ottene un risultatu inconclusu, ma i causi cumuni si movenu troppu durante a valutazione, micca di riposu e vostre mani nantu à una tavula, o altre aritmia.
Per più infurmazione, vede "Risoluzione di i prublemi" à a pagina 12.

Avvertimenti è Precauzioni Generali

Ùn cambiate micca a vostra medicazione senza prima parlà à u vostru duttore. I risultati di l'app Fitbit ECG pò esse micca precisi in e persone chì piglianu medicazione o sustanzi chì affettanu a freccia di u core o u flussu di sangue.
Ùn aduprate micca stu pruduttu invece di u trattamentu prescrittu da u vostru duttore. Palpitazioni è mancanza di respirazione pò esse sintomi di AFib, ma certi persone ùn anu micca sintomi. AFib hè trattabile, cusì prima chì u detecte, più prestu voi è u vostru duttore pudete fà qualcosa.
Sì avete qualchissia sintomi ligati à AFib o avete preoccupazioni, parlate cù u vostru duttore. I risultati falsi negativi o falsi pusitivi sbagliati per via di l'errore di u dispusitivu o di l'utilizatori ponu accade. Una persona cù un risultatu falsu negativu puderia ritardà a ricerca di assistenza medica è avè sintomi prolongati di AFib. Una persona cù un risultatu falsu pusitivu puderia avè teste supplementari innecessarii o fà cambiamenti di cumportamentu o fisichi inappropriati. Per più infurmazione nantu à a precisione di l'app Fitbit ECG, vede "Studiu clinicu" à a pagina 14.
Ùn aduprate micca per u diagnosticu clinicu di AFib.
Ùn aduprate micca per un cuntrollu cuntinuu, in tempu reale o per l'autosurveglianza di u ritmu cardiacu.
Stu pruduttu ùn pò micca detect attaccu di cori, coaguli di sangue, ictus, o altre cundizione di cori.
A valutazione realizata da stu pruduttu ùn hè micca un diagnosticu.
Stu pruduttu ùn hè statu pruvatu nantu à e persone chì sò incinte.
Stu pruduttu NON hè destinatu à l'usu in un ambiente clinicu.
NON interpretate o pigliate azzione clinica solu basatu nantu à u risultatu di valutazione
senza cunsultazione di un prufessiunale di salute qualificata.
Ùn pigliate micca una lettura ECG quandu u vostru pruduttu Fitbit purtatu da u polso hè fora di a temperatura operativa o di l'umidità indicata in u manuale d'utilizatore per quellu dispusitivu.
Ùn fate micca una lettura mentre immersi in acqua.
Cù AFib, u vostru core ùn pò micca sempre batte in modu irregulare, facendu difficiule di detectà ancu in l'uffiziu di u duttore.
Purtate u vostru pruduttu Fitbit purtatu à u polsu cum'è struitu.
NOTA: L'app Fitbit ECG pò esse aduprata solu nantu à i prudutti Fitbit purtati à i polsi chì sò stati accoppiati à u vostru contu. Per più infurmazione nantu à i prudutti Fitbit purtati à i polsi cumpatibili cù l'app Fitbit ECG, vede help.fitbit.com.
Per ragioni di sicurezza, hè cunsigliatu di mantene u cuntrollu è u pussessu di u vostru pruduttu di u consumatore cumpatibile purtatu à u polsu è i dispositi mobili per impedisce l'accessu micca autorizatu à i vostri dati di salute. Riferite à l'istruzzioni di u fabricatore per u vostru dispositivu mobile per attivà a funziunalità di passcode per impedisce l'accessu micca autorizatu. Inoltre, assicuratevi u vostru contu Fitbit cù una password forte. Per più infurmazione, vede help.fitbit.com. S'ellu hè dispunibule nantu à u pruduttu di u polsu di u cunsumadore, vi ricumandemu di attivà u bloccu di u dispositivu. Per più infurmazione, vede help.fitbit.com.
Se sente chì stu pruduttu hè in violazione di qualsiasi lege, o hè minacciatu per un individuu, per piacè raportalu à a vostra autorità sanitaria locale.

Istruzzioni di funziunamentu

Installa l'app Fitbit ECG
Se l'app Fitbit ECG ùn hè micca digià stallata nantu à u vostru pruduttu Fitbit purtatu à i polsi, scaricallu da a Galleria Fitbit. Per più infurmazione nantu à a dispunibilità di l'app Fitbit ECG in a vostra regione, vede fitbit.com/ecg.
L'app Fitbit ECG pò esse aduprata solu nantu à i prudutti Fitbit purtati à i polsi chì sò stati accoppiati à u vostru contu. L'app Fitbit ECG hè attualmente dispunibule nantu à Fitbit Sense (in esecuzione Fitbit OS 5.0+) è Fitbit Charge 5 (in esecuzione CU 1.2+). Per più infurmazione, vede help.fitbit.com.

Pigliate a valutazione
Prima di piglià a vostra prima lettura, review l'introduzione di a valutazione di u ritmu cardiacu:

1. Aprite l'app Fitbit in u vostru telefunu o tableta, è accede à u vostru contu Fitbit se ùn avete micca digià fattu.
2. Da a scheda Discover in l'app Fitbit, tocca Valutazioni & Rapporti di Salute> Valutazione di u Ritmu Cardiacu (ECG) è seguite l'istruzzioni. Dopu avè finitu l'introduzione di a Valutazione di u Ritmu Cardiacu, pudete piglià una lettura ECG.

Per piglià una lettura ECG:

1. Purtate u vostru pruduttu Fitbit purtatu à i polsi bè, ma cù abbastanza spaziu per cunfortu. Duverebbe pusà a larghezza di un dito sopra u to polsu. Per più infurmazione, vede help.fitbit.com.
2. Siate è apre l'app ECG nantu à u vostru pruduttu Fitbit purtatu à u polso.
3. Segui l'istruzzioni nantu à u vostru pruduttu Fitbit purtatu à u polso per inizià a valutazione.
4. Mettite u vostru indice è u pollice nantu à u vostru pruduttu Fitbit purtatu à u polsu cum'è mostra nantu à u screnu. Cuntinuà à mantene i punti di cuntattu finu à chì u countdown hè cumpletu.
5. Quandu i vostri risultati appariscenu, trascinate per vede u rapportu cumpletu.

Annulla a valutazione
Per annullà a valutazione in ogni mumentu, appughjà u buttone nantu à Fitbit Sense o scorri ghjustu nantu à Fitbit Charge 5. Un risultatu hè furnitu solu dopu à cumpiendu a lettura ECG di 30 seconde è l'analisi di dati. Se annullate a valutazione prima di a fine, un risultatu ùn serà micca dispunibule.

Vede i vostri risultati
Dopu avè finitu a Valutazione di u Ritmu Cardiacu è e dati sò analizati, vede unu di i risultati seguenti:

• Ritmu sinusal normale: U vostru ritmu di u core pare normale. Toccate Amparate più per più infurmazione o toccate Fattu per esce da a valutazione.
• Fibrillazione atriale: u ritmu di u core mostra segni di AFib. Duvete cuntattate u vostru duttore. Toccate Amparate più per più infurmazione o toccate Fattu per esce da a valutazione.
• Inconcludente: a vostra frequenza cardiaca era troppu bassu, troppu altu, o l'app Fitbit ECG ùn pudia micca ottene una bona lettura. Tap Retake per pruvà di novu, o tocca Done per esce da a valutazione. Per più infurmazione nantu à perchè pudete riceve stu risultatu, vede "Troubleshooting" in a pagina dopu.

Quandu apre l'app Fitbit, i vostri risultati si trasferisce da u vostru pruduttu Fitbit purtatu à u polsu à l'app Fitbit, è ponu esse viewed in u vostru telefunu o tableta. Per vede i vostri risultati in un tempu dopu, cum'è durante una appuntamentu cù u vostru duttore:

1. Da a tabulazione Discover in l'app Fitbit, tocca Valutazioni è rapporti di salute > Valutazione di u ritmu cardiacu.
2. Tap View Risultati per vede una lista di tutti i vostri risultati previ.
3. Toccate qualsiasi di i risultati precedenti view i dettagli. I risultati sò visualizati cù a data è l'ora chì sò stati pigliati nantu à u pruduttu Fitbit wristworn compatible. In ogni risultatu, toccu Esporta un PDF per u vostru duttore per scaricà u rapportu. Riceverete una notificazione quandu u vostru rapportu hè prontu. Avemu cunsigliatu per aduprà l'ultima versione di Adobe Acrobat Reader per apre u rapportu.

Vede help.fitbit.com per più infurmazione nantu à a valutazione di u ritmu cardiacu.
Eliminate i vostri risultati

1. Da a scheda Discover in l'app Fitbit, tocca Salute Assessments & Reports > Valutazione di u ritmu cardiacu.
2. Tap View Risultati per vede una lista di tutti i vostri risultati previ.
3. Toccate i risultati chì vulete sguassà.

Elimina è Ripristina l'app Fitbit ECG
Per sguassà l'app Fitbit ECG:

1. In l'app Fitbit nantu à u vostru telefunu o tableta, tocca a tabulazione Today per u vostru profile stampa è a vostra maghjina di u produttu Fitbit purtata da u polso.
2. Tap Galleria.
3. In a lista di l'applicazioni installate nantu à u vostru watch, truvate l'app Fitbit ECG è tocca.
4. Tap Uninstall.
   Pudete reinstallà l'app in ogni mumentu da a Galleria Fitbit. Per più infurmazione nantu à cumu sguassà, installà è gestisce l'applicazioni, vede help.fitbit.com.

Risoluzione di prublemi

Ci hè 3 tipi di risultati inconcludenti chì pudete riceve dopu avè pigliatu a valutazione:
Inconcludente: Frequenza cardiaca alta
Se a vostra frequenza cardiaca hè più di 120 bpm, l'app Fitbit ECG ùn pò micca valutà u vostru ritmu cardiacu. A freccia di u core pò esse alta per parechje motivi, cum'è:

• Eserciziu recenti
• Stress
• Nervosità
• Alcohol
• Disidratazione
• Infizzione
• AFib, o un'altra aritmia

Sapete più da l'Associazione Americana di u Corsu o visitendu websitu di a Società Europea di Cardiologia [https://www.escardio.org/].

Inconcludente: Frequenza cardiaca bassa
Se a vostra frequenza cardiaca hè sottu à 50 bpm, l'app Fitbit ECG ùn pò micca valutà u vostru ritmu cardiacu. A freccia di u core pò esse bassu per parechje motivi, cum'è:

• Piglià certi medicazione cum'è beta-blockers o calcium channel blockers
• Avè una excelente fitness aerobica
• Altra arritmia

Sapete più da l'Associazione Americana di u Corsu o visitendu websitu di a Società Europea di Cardiologia [https://www.escardio.org/].

Inconcludente: Ùn avete micca una bona lettura
Ci hè parechje ragiuni pussibuli per avè un risultatu inconcludente, ma e cause cumuni sò:

• Movimenti troppu durante a valutazione
• Ùn possu micca e mani nantu à una tavola
• Altra arritmia
  Se l'app Fitbit ECG ùn hà micca pussutu ottene una bona lettura, pruvate i seguenti cunsiglii di risoluzione di i prublemi:
• Assicuratevi di stà à pusà è rilassatu.
• Riposa i vostri braccia nantu à una tavula mentre pigliate a valutazione è evite micca di muvimenti.
• Verificate chì u vostru pruduttu Fitbit purtatu da u polso hè nantu à u polsu chì avete sceltu quandu avete principiatu a valutazione.
• Mantene u vostru indice è u pollice nantu à u vostru pruduttu Fitbit purtatu à u polso per a durata di a valutazione.
• Verificate l'adattazione di u vostru pruduttu Fitbit purtatu à i polsi. Si deve sentu cunfortu sicuru, micca troppu soltu o troppu strettu. Aduprate a larghezza di un dito sopra l'ossu di u polsu. Per più infurmazione, vede help.fitbit.com.
• Alluntanate da l'altri elettronica per prevene l'interferenza.
• Assicuratevi chì u vostru pruduttu Fitbit purtatu à u polsu è u polsu sò puliti è secchi. L'acqua o u sudore pò interferiscenu cù a lettura. Sè recentemente avete lavatu e mani, andatu natari, dusciati o sudatu, pulite è asciugate u vostru pruduttu Fitbit purtatu à i polsi. Vede fitbit.com/productcare per istruzzioni di usura è cura.

Pigliate a valutazione per pruvà di novu. Sè vo avete un risultatu inconclude ripetutamente, o
Se ùn site micca bè, parlate cù u vostru duttore di salute.
Per risolve i prublemi di sincronizazione, vede help.fitbit.com. Per risolve i prublemi di seguimentu di a freccia cardiaca, vede help.fitbit.com.

Studiu clinicu

Un studiu clinicu hè statu realizatu per validà a capacità di l'algoritmu di u software Fitbit ECG per classificà i ritmi cardiaci cum'è fibrillazione atriale (AFib) è ritmu sinusale (SR) da una forma d'onda simile à un ECG Lead I, è per cunfirmà a capacità di u software di pruduce una forma d'onda simile. alla derivazione I di un ECG a 12 derivazioni.
472 sughjetti, cù è senza un diagnosticu cunnisciutu di AFib, sò stati recrutati è iscritti per participà in 9 siti di i Stati Uniti. I sughjetti eligibili sò stati sottumessi à un screening di 10 seconde cù un ECG di 12 derivazioni. I sughjetti cù una storia cunnisciuta di AFib sò stati esaminati per AFib da un unicu mèdicu qualificatu è assignati à a cohorte AFib. I sughjetti senza una storia cunnisciuta di AFib sò stati esaminati per SR è assignati à a cohorte SR.
In seguitu, 440 sughjetti sò stati sottumessi à una prova simultanea di 30 seconde ECG à 12 derivazioni è Fitbit ECG App. L'algoritmu di u software Fitbit ECG App hà sappiutu identificà currettamente e persone cun AFib 98.7% di u tempu è identificà currettamente e persone cun SR 100% di u tempu.
Comparata qualitativamente, vale à dì quandu e forme d'onda da l'ECG a 12 derivazioni è l'app Fitbit ECG sò state paragunate visualmente per classificà AFib è SR, a forma d'onda di una derivazione unica di l'app Fitbit ECG hè stata cunsiderata simile à a Derivazione I di una forma d'onda ECG a 12 derivazioni in generale per 95.0% di u tempu.
Quandu paragunatu quantitatively, vale à dì quandu l'onda R ampLitudini sò stati paragunati trà l'ECG à 12 derivazioni è l'App ECG Fitbit, l'onda R Fitbit ECG amplitudi eranu in media 2.4mm più grande di i picchi di l'onda R di riferimentu 12-lead. Questu hè dovutu à a piazza di l'ECG 12-lead nantu à u torsu di u sughjettu in uppusizione à u so polso durante u studiu clinicu.
Nisun avvenimentu avversu hè statu osservatu durante u studiu clinicu.

Malattia è infurmazione d'autocura

Cosa hè a fibrillazione atriale?
A fibrillazione atriale (AFib) hè un tipu di ritmu di cori irregulari in i camere superiori di u core (l'atria). Normalmente, e camere supiriori cuntrate regularmente per trasfurmà u sangue in e camere inferjuri. Cù AFib, e camere superiori cuntrate irregularmente, facendu chì un pocu di sangue si move lentamente in e camere superiori. Stu sangue chì si move lentamente pò coagulà, chì aumenta u risicu per l'ictus è i prublemi di cori.

Segni chì pudete avè una fibrillazione atriale
Certi pirsuni cù AFib ùn anu micca sintomi, ma altri ponu sperienze:

• Battiti cardiaci irregolari
• Palpitazioni di u core
• vertigine
• Fatica estrema
• Mancanza di respiru
• Dolore à u pettu

Sapete più da u CDC o visitendu u websitu di a Società Europea di Cardiologia [https://www.escardio.org/].

Stile di vita è altri fattori
I fattori di risicu per AFib include:

• Età avanzata
• Pressione sanguigna alta
• Obesità
• ascendenza europea
• Diabetes
• Insufficienza cardiaca
• Malattia cardiaca ischemica
• Ipertiroidismu
• Malatie renale cronica
• L'usu di alcolu pesante
• L'allargamentu di e camere à u latu manca di u core

Sapete più da u CDC o visitendu u websitu di a Società Europea di Cardiologia [https://www.escardio.org/].

Opzioni di trattamentu potenzale
Cunsultate u vostru duttore prima di fà cambiamenti maiò di stili di vita o cambiamenti à i vostri medicazione. Opzioni di trattamentu potenziale include:

• Medicazione
• Chirurgia
• Cambiamenti di stile di vita
  Sapete più da u CDC o visitendu u websitu di a Società Europea di Cardiologia [https://www.escardio.org/].

Informazioni per i medichi

A guida di u duttore hè dispunibule. Visita help.fitbit.com o chjamate 877-623-4997.

Termini di serviziu

Fitbit cuncepisce prudutti è strumenti chì vi aiutanu à ghjunghje à i vostri scopi di salute è fitness è chì vi dà forza è ispirate à guidà una vita più sana è attiva. Questi Termini di serviziu ("Termini") si applicanu à u vostru accessu è usu di u serviziu Fitbit. U "Serviziu Fitbit" include i nostri dispositi cumpresi firmware associati, applicazioni, software, websiti, API, prudutti è servizii.
Sè site in l'Area Economica Europea, u Regnu Unitu o in Svizzera, questi Termini sò un accordu trà voi è Fitbit International Limited, una sucità irlandese cù a so sede in 76 Lower Baggot Street, Dublin 2, Irlanda. Sè site in altrò, questi Termini sò un accordu trà voi è Fitbit LLC, 199 Fremont Street, 14th Floor, San Francisco, CA 94105 USA Quandu i Termini menzionanu "Fitbit", "noi", "noi" o "nostru", si riferiscenu à a parte di l'accordu chì vi furnisce u serviziu Fitbit. Duvete accettà questi Termini per creà un contu Fitbit è per accede o aduprà u serviziu Fitbit. Se ùn avete micca un contu, accettate sti Termini usendu qualsiasi
parte di u serviziu Fitbit. Se ùn accettate micca sti termini, ùn create micca un contu, o utilizate u serviziu Fitbit. L'infurmazioni supplementari riguardanti sti Termini ponu esse ottenute visitendu i Termini di serviziu di Fitbit.

Informazioni d'Assistenza à l'Usuariu

Stu documentu hè per SKU: FB 603, versione 2.0 o superiore.

Fitbit LLC (Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Lussemburgu, Paesi Bassi, Polonia, Portugallu, Romania, Spagna, Svezia è Svizzera)
Fitbit, Inc. (Regnu Unitu, Stati Uniti, Hong Kong, Samoa Americana, Portu Riccu, Guam, Isole Vergini US, Canada, Nova Zelanda, India, Sudafrica, Cile, Singapore è Australia)
199 Fremont St.
14e Pianu
San Francisco, CA 94105
Stati Uniti
www.fitbit.com 

Emergu Europe
Prinsessegracht 20
2514 AP L'Aia
L'Olanda
Braco Compliance Pty. Ltd.
ACN: 156 023 504
ABN: 84 156 023 504
Località di sede legale:
Unità 308, 469-481 High St,
Northcote, VIC 3070,
Australia
MedEnvoy Svizzera
Gotthardstrasse 28
6302 Zug
Svizzera

Simbuli di l'equipaggiu

	Marcu CE
	Leghjite l'Istruzzioni per l'usu
	U fabricatore
	Rappresentante Autorizatu Europeu
	Rappresentante Autorizatu in Svizzera

Per u supportu à i clienti, visitate help.fitbit.com.
Cumu l'esigenu i regulamenti applicabili, una copia stampata di stu ducumentu hè dispunibule in certe regioni senza carica nantu à dumanda. Per più infurmazione, cuntattateci.
© 2022 Fitbit LLC. Tutti i diritti riservati. Fitbit è u logu Fitbit sò marchi o marchi registrati di Fitbit in i Stati Uniti è in altri paesi. Una lista più cumpleta di i marchi Fitbit pò esse truvata in a Lista di i Marchi Fitbit. I marchi di terze parti citati sò a pruprietà di i so rispettivi

Documenti / Risorse

Fitbit Fitbit ECG Apps [pdfManuale d'istruzzioni App ECG Fitbit

Referenze

• Manuale d'usu