Magazzinu Cadet Elettricu Serie CS051 Cadet Com Pak

Specificazioni

• Linea Voltage: 120 V, 208 V, 240 V
• Diversi mudelli Com-Pak dispunibuli cù diverse wattages è ampvalutazioni di età
• I mudelli Com-Pak Twin sò ancu dispunibili cù diverse wattages è ampvalutazioni di età

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Installazione:

1. Leghjite attentamente tutte l'istruzzioni prima di installà u riscaldatore.
2. Assicuratevi chì u riscaldatore hè situatu à una distanza sicura da i materiali combustibili (almenu 3 piedi da u fronte, 6 inch sopra, è da i dui lati).
3. Ùn bluccà micca l'ingaghjamentu di l'aria o l'exhaust per prevene i periculi di focu.

Precauzioni di sicurezza:

1. Evite u cuntattu direttu cù superfici calde per prevene brusture.
2. Mantene u calefactor luntanu da i zitelli o individui chì ùn puderanu micca pudè manighjà in modu sicuru.
3. Se u riscaldatore funziona malfunzionamenti, scollega immediatamente l'alimentazione è fate inspeccionà da un electricista qualificatu.

Operazione:

1. Assicuratevi chì u calefactore hè spento prima di scollegallu da a fonte di energia.
2. Ùn aduprate micca u riscaldatore fora.

Beneficii chì pudete dipende

• DOPPIA CARATTERISTICHE DI SICUREZZA
  • Primariu: interruttore termale "reset di putenza".
  • Secundariu: fusible termicu sopra temperatura
• U stilu di l'elementu di riscaldamentu riscalda rapidamente a vostra stanza è si rinfresce rapidamente quandu u calefactore ùn hè micca in usu.
• Cumpunenti di u sensu cumunu cuncepitu cun voi in mente
  • NO bordi taglienti
  • Resistente à a corrosione
  • Riscaldatore faciule da installà, una vite
  • Facile à stallà i muri ponu
• U vostru riscaldatore Cadet hè statu testatu accuratamente è hè garantitu una garanzia estesa di 2 anni. da

STRUMENTI NECESSARI:

• Cacciavite Phillips
• Sciccareddu drittu
• Spelafili
• U cuteddu d'utilità
• (4) Viti à legnu 1 1/2".
• Connettori di fili insulati
• (1) Connettore di Relief Strain

Modelli Com-Pak
Voltaje linea	Model sin Termostato	Mudellu cun Termostato (1)	Vatios	Amps
120	CS051	CS051T	500	4.2
	CS101	CS101T	1000	8.3
	CS151	CS151T	1500	12.5
208	CS058	CS058T	500	2.4
	CS078	CS078T	750	3.6
	CS108	CS108T	1000	4.8
	CS118	CS118T	1100	5.3
	CS158	CS158T	1500	7.2
	CS208	CS208T	2000	9.6
240 (2)	CS052	CS052T	500	2.1
	CS072	CS072T	750	3.1
	CS102	CS102T	1000	4.2
	CS122	CS122T	1250	5.2
	CS152	CS152T	1500	6.3
	CS202	CS202T	2000	8.3
Modelli Com-Pak Twin
Voltaje linea	Model sin Termostato	Mudellu cun Termostato (1)	Vatios	Amps
208	CST308	CST308T	3000	14.4
	CST408	CST408T	4000	19.2
240 (2)	CST102	CST102T	1000	4.2
	CST152	CST152T	1500	6.3
	CST202	CST202T	2000	8.3
	CST302	CST302T	3000	12.5
	CST402	CST402T	4000	16.7

1. U termostatu standard integratu hè un polu unicu è ùn hà micca una pusizione "OFF".
2. I mudelli di 240 volti ponu esse utilizati à 208 volti. Wattage uguali 75% di 240v nominale wattage.

ISTRUZIONI IMPORTANTI

ATTENZIONE
Quandu si usa l'apparecchi elettrici, i precauzioni basi sò sempre seguite per riduce u risicu di focu, scossa elettrica è ferite à e persone, cumprese i seguenti:

1. Leghjite tutte l'istruzzioni prima di stallà o aduprà stu calefactor.
2. ATTENZIONE
   Rischiu di focu.
   Stu riscaldatore hè calda quandu hè in usu. Attenzione-Alta temperatura. Rischiu di focu. Mantene i cordi elettrici, drapery, furniture, è altri combustibili almenu 3 piedi da u fronte di u calefattore è 6 inch sopra è da i dui lati.
3. ATTENZIONE
   Periculu di Brucia.
   Per evità brusture, ùn lasciate micca a pelle nuda tocca superfici calde. Hè necessaria una prudenza estrema quandu qualsiasi riscaldatore hè utilizatu da o vicinu à i zitelli o invalidi è ogni volta chì u riscaldatore hè lasciatu in funzione è senza sorveglianza.
4. ATTENZIONE
   Rischiu di scossa elettrica.
   Ùn operate micca un riscaldatore dopu avè malfunzionatu. Scollegate l'alimentazione à u pannellu di serviziu è fate inspeccionà u riscaldatore da un electricista qualificatu prima di riutilizà.
5. ATTENZIONE
   Ùn aduprate micca fora.
6. Per disconnect the heater, turn the controls off, and off the power to the heater circuit at the main disconnect panel.
7. ATTENZIONE
   Rischiu di scossa elettrica. Ùn inserite micca o permette chì oggetti stranieri entrenu in alcuna apertura di ventilazione o di scarico perchè questu pò causà scossa elettrica o incendi, o dannu u riscaldatore.
8.  ATTENZIONE
   Rischiu di focu. Per prevene un eventuale focu, ùn bluccà micca l'ingaghjamentu di l'aria o l'exhaust in ogni modu.
9. ATTENZIONE
   U focu o splusione pò accade. Un riscaldatore hà parti calde è arcuate o scintillanti in l'internu.
   Ùn aduprate micca in spazii induve benzina, pittura, o vapori o liquidi inflammabili sò usati o almacenati.
10. Aduprate stu riscaldatore solu cum'è descrittu in stu manuale. Ogni altru usu micca cunsigliatu da u fabricatore pò causà incendi, scossa elettrica, o ferite à e persone.
11. U riscaldatore deve esse stallatu bè prima di esse usatu.
12. ATTENZIONE
    Rischiu di scossa elettrica è focu. Ùn operate micca senza grill.
13. Salvà queste struzzioni.

Schema di cablaggio

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

1. ATTENZIONE
   Verificate chì i fili di alimentazione elettrica sò u listessu voltagE cum'è u riscaldatore.
2. Se sustituisci un calefactor esistente, verificate l'etichetta di u vechju calefactor.
3. Tutti i travagli è i materiali elettrichi devenu rispettà u Codice Elettricu Naziunale (NEC), a Legge di Sicurezza è Salute Occupazionale (OSHA), è tutti i codici statali è lucali.
4. Sè avete bisognu di installà un novu circuitu o avete bisognu di infurmazioni supplementari di cablaggio, cunsultate un electricista qualificatu.
5. Aduprate solu cunduttori di rame.
6. ATTENZIONE
   Rischiu di scossa elettrica. Ùn installate micca u riscaldatore direttamente sopra à a bagnera o u lavabo.
   NON installà in l'area di a cabina di doccia (U fabricatore raccomanda un spaziu minimu di 2 piedi).
7. U riscaldatore deve esse stallatu in un muru pò:
   Mudellu CS Wall Can CC
   U mudellu CST Wall Can WC1
8. ATTENZIONE
   Rischiu di focu.
   Ùn installate micca u riscaldatore in un pavimentu, in u tettu, sottu una tovagliola, daretu à una porta, o in ogni locu chì a scarica di l'aria pò esse bluccata in ogni modu.
9. ATTENZIONE
   U focu o l'esplosione pò accade. Un riscaldatore hà parti calde è arcuate o scintillanti in l'internu.
   Ùn aduprate micca in spazii induve benzina, pittura, o vapori o liquidi inflammabili sò usati o almacenati.
10. ATTENZIONE
    Rischiu di scossa elettrica. Cunnette u filu di messa à terra à a vite di terra furnita. Mantene tutti l'uggetti stranieri fora di u riscaldatore.
11. ATTENZIONE
    Rischiu di focu. Stu riscaldatore hè calda quandu hè in usu.
    Attenzione-Alta temperatura. Rischiu di focu. Mantene i cordi elettrici, drapery, furniture, è altri combustibili almenu 3 piedi da u fronte di u calefattore è 6 inch sopra è da i dui lati.

Prima parte

Piazzamentu:
Installa u Com-Pak, mudellu CS, verticalmente (cunsigliatu), horizontale, o in u tettu. Per a stallazione di u tettu, riferite à l'istruzzioni in a pagina 4. U Com-Pak Twin (Model CST) deve esse stallatu cù e frecce in u muru chì puntanu in sopra. TERMOSTAT: Un termostatu di muru hè necessariu per i mudelli senza un termostatu integratu. Un termostatu elettronicu Cadet hè cunsigliatu per u cuntrollu ultimu è cunfortu.

Cumu stallà per a nova custruzzione?

• STEP 1 Muntà u Muru Can
• DISTANZA MINIMA REQUISATA di 6 inch da superfici adiacenti è 4-1/2 inch da u pianu (Vede Figure 4 & 5). Tuttavia, Cadet RECOMMANDA 12 pollici da superfici adiacenti è pavimenti per un rendimentu più longu è più pulitu. I riscaldatori deve esse distanziati à almenu 3 piedi.
• Review u muru pò etichetta per a direzzione curretta (cum'è nutatu da e frecce UP) prima di muntà u muru pò à u stud. In a pusizioni di muntatura verticale, l'elementu di l'assemblea di u calefactore serà in u TOP. In u
• A pusizione di muntazione ORIZONTALE l'elementu di l'assemblea di riscaldatore serà à LEFT.
• Modelu CS:
  Mantene a parte anteriore di u muru pò esse chjappà cù a superficia di u muru finitu (Vede a Figura 1), assicurate u muru à u stud cù 2 viti (micca incluse) attraversu i buchi furniti in u muru. U shim di gomma furnitu pò esse attaccatu à u latu di u cantu di u muru per squadrà u cantu di u muru à u stud (Vede a Figura 2).
• Model CST:
  Mantene a parte anteriore di u muru pò esse sbuchjata cù a superficia finita di u muru (Vede a Figura 1), assicurate u muru à i dui perni di muru cù 4 viti (micca incluse) attraversu i buchi furniti in u muru.
• STEP 2 Strada i fili di fornitura
  Route filatu supply da u circuit breaker à u termostatu, à u muru can. Per i mudelli cù un termostatu integratu, indirizzà u filu di furnimentu da u circuit breaker à u muru. Eliminate un knockout da a latta di muru è aghjunghje u filu di fornitura cù un connettore di strain relief (micca inclusu) lascendu un minimu di 6 inch di filu di filu per un usu più tardi. Cunnette u filu di terra di furnimentu à a vite di messa à terra in u muru (Vede a Figura 3). Avanzate à a seconda parte.

Cumu stallà nantu à un muru esistente?

• STEP 1 Tagliate un buccu in u muru
  DISTANZA MINIMA REQUISATA di 6 inch da superfici adiacenti è 4-1/2 inch da u pianu (Vede Figure 4 & 5). Tuttavia, Cadet RECOMMANDA 12 pollici da superfici adiacenti è pavimenti per un rendimentu più longu è più pulitu. I riscaldatori deve esse distanziati à almenu 3 piedi.
• Modelu CS:
  Tagliate un pirtusu 8 inch wide da 10-1/4 inch altu vicinu à un muru stud.
• Model CST:
  Tagliate un pirtusu 14-5/8 inch wide da 10-1/4 inch altu vicinu à un muru stud.
• PASSU 2 Route Supply Wire
• Route filatu supply da u circuit breaker à u termostatu, à u muru can. Per i mudelli cù un termostatu in-built, rotta u filu di furnimentu da u circuit breaker à u muru. Eliminate un knockout da a latta di muru è aghjunghje u filu di fornitura cù un connettore di strain relief (micca inclusu) lascendu un massimu di 6 inch di filu di filu per un usu più tardi. Cunnette u filu di terra di furnimentu à a vite di messa à terra in u muru (Vede a Figura 3).
• PASSU 3 Route Supply Wire
• Mount The Wall Can
  Review u muru pò etichetta per a direzzione curretta (cum'è nutatu da e frecce UP) prima di muntà u muru pò à u stud. In a pusizione di muntatura VERTICALE, l'elementu di l'assemblea di u calefactore serà in u TOP. In a pusizione di muntatura HORIZONTALE, l'elementu di l'assemblea di u riscaldatore serà à LEFT. Inserite u muru in l'apertura di u muru.
• Modelu CS:
  Mantene a parte anteriore di u muru pò esse chjappà cù a superficia di u muru finitu, assicurate u muru à u stud cù 2 viti (micca incluse) attraversu i buchi furniti in u muru. U shim di gomma furnitu pò esse attaccatu à u latu di u cantu di u muru per quadra u muru à u stud (Vede a Figura 2)
• Model CST:
  Mantenendu a parte anteriore di u muru pò esse chjappà cù a superficia di u muru finitu (Vede a Figura 1), assicurate u muru à i dui perni di muru cù 4 viti (micca incluse) attraversu i buchi furniti in u muru.

Avanzate à a SECONDA PARTE.

Prima parte

Cumu installà un supportu di tettu?
STEP 1 Muntà u Muru Can
Impurtante:

1. Per mudelli finu à 1,500 Watts - MAXIMUM.
2. Ùn muntate micca u riscaldatore in pannelli di fibra di bassa densità o falsi tetti.
3. I mudelli cù un termostatu integratu ùn sò micca cunsigliatu.

MINIMUM REQUIS distanza di 6 inch da superfici adiacenti (Vede a Figura 6). Tuttavia, Cadet RECOMMANDA 12 pollici da superfici adiacenti per un rendimentu più longu è più pulitu. Assicurate u muru di muru à i montanti / travi nantu à i lati opposti (Vede Figure 6 è 7) cù 4 viti (micca furnite). A faccia di u muru pò allargà 1/2 o 5/8 inch da a faccia di i rafters per permette u gruixu di u sheetrock.

STEP 2 Strada i fili di fornitura
Impurtante:
I cunnessione di alimentazione deve aduprà fili adattati per almenu 167˚F (75˚C).
Route filatu supply da u circuit breaker à u termostatu, à u muru can. Eliminate un knockout da a latta di muru è aghjunghje u filu di fornitura cù un connettore di strain relief (micca inclusu) lascendu un minimu di 6 inch di filu di filu per un usu più tardi. Cunnette u filu di terra di furnimentu à a vite di messa à terra in u muru (Vede a Figura 3). Avanzate à a SECONDA PARTE.

Part Two
Dopu avè seguitu tutte l'istruzzioni in a PRIMA PARTE, site prontu à stallà l'assemblea di riscaldatore.

Cumu inserisce l'assemblea di riscaldatore in u muru?
STEP 1 Installa l'Assemblea di Riscaldatore
Girate u riscaldatore a faccia in giru, l'elementu di fronte è u mutore di fronte à voi. Cunnette i fili di alimentazione à i fili di riscaldamentu cù connettori di fili (micca inclusu) (Vede a Figura 8). Rotate u calefattore in modu chì l'elementu è u fan sò di fronte à voi, cù u fanale sottu à l'elementu. Inserite u bordu di u fondu di l'assemblea di u riscaldatore in e tabulazioni in u labbre di fondu di u muru (Vede a Figura 9). Impurtante: Push fili in u fondu di u muru durante l'inserzione. Assicuratevi chì i fili di furnimentu ùn sò micca chjappi trà u mutore è u muru. Attach the heater assembly in cima cù u vitu furnitu.

STEP 2 Installa Grill
Assicurà a grilla cù i viti furniti. Se tenete un mudellu di termostat integratu, trascinate u pomolu di u termostatu nantu à l'arbulu. Accende u putere nantu à u pannellu elettricu. A guaranzia hè nulla se qualsiasi materiale hè spruzzatu nantu à l'elementu o soffiante. Aduprate una mascara di pittura per copre qualsiasi spazii esposti di u calefactore se i mura anu da esse strutturati o pittati.

ISTRUZIONI OPERATIVA

ATTENZIONE
Rischiu di scossa elettrica è focu.
U riscaldatore deve esse stallatu bè prima di esse usatu.

1. Ùn operate micca senza grill.
2. Mantene i cordi elettrici, drapery, furniture, è altri combustibili à almenu 3 piedi di distanza da u fronte di u calefactore è 6 pollici di distanza da i lati.
3. Ùn tamper cù u cuntrollu limitu over-temperature.
4. Se u riscaldatore sopra a temperatura limita i viaghji più di una volta per ghjornu, u riscaldatore deve esse rimpiazzatu. Pulite u riscaldatore almenu ogni sei mesi.
5. Dopu avè permessu di rinfriscà u calefactor, spegne u putere à u pannellu di l'interruttore prima di sguassà a parrilla.
6. Aduprate un secadoru di capelli o vacuum nantu à u ciculu di colpu per soffià i detriti attraversu l'elementu superiore (ùn toccu micca l'elementu).
7. Installa a parrilla prima di accende u putere.

ATTENZIONE:
Ogni altru serviziu chì ùn hè micca detallatu in sta Guida di u Pruprietari deve esse realizatu da un rappresentante di serviziu autorizatu

Cumu operà u vostru riscaldatore
A temperatura di l'ambienti hè cuntrullata da una linea voltagU termostatu situatu sia nantu à u muru sia in u loft più bassu di u riscaldatore (Vede a Pagina 1; Termostat integratu).

1. Quandu l'installazione hè cumpleta è a putenza hè stata restaurata, girate u pomo di u termostat in u sensu orariu.
2. Quandu a stanza righjunghji u vostru livellu di cunfortu, girate u pomo di u termostatu in senso antiorario finu à chì u calefactore si spegne. U calefactore circherà automaticamente intornu à sta temperatura predeterminata.
3. Per riduce a temperatura di l'ambienti, girate u pomo in senso antiorario. Per aumentà a temperatura di l'ambienti, girate u pomo in u sensu orariu.

Over Temperature-limiting Controls
Se a temperatura normale di u funziunamentu hè superata (per via di circustanze anormali), u riscaldatore hà dui cuntrolli di limitazione di a temperatura (per u Model CST, quattru cuntrolli sò usati). I dui cuntrolli limitanti sò situati nantu à l'assemblea di l'elementu. U primu hè un cuntrollu di limite di resettore manuale di putenza, pensatu per apre u circuitu di riscaldamentu quandu si rileva una temperatura operativa eccessiva. U prublema deve esse valutatu è u limitu deve esse resettatu per ripiglià l'operazione. Ulteriore prutezzione hè furnita da un fusible sicundariu sopra-temperature, chì apre u circuitu di riscaldamentu in cundizioni severi di sopra-temperatura, o in casu di fallimentu di cumpunenti. In questu casu, u riscaldatore deve esse riparatu o rimpiazzatu.

Resetting the Manual Power Reset Limit Control.

Se u limitu di reset manuale di a putenza hà apertu u circuitu di riscaldamentu per via di una temperatura operativa eccessiva, u riscaldatore ùn funziona micca finu à chì hè resettatu. Questu pò esse fattu à u termostatu o à u circuit breaker chì cuntrolla u calefactor.

Per resettate u riscaldatore à u termostatu

1. Abbassà a temperatura di u termostatu sottu a temperatura di l'ambienti.
2. Lasciate l'unità per rinfriscà per almenu 20 minuti.
3. Risolve u prublema chì pruvucarà u limitu di scaccià (tipicamenti u riscaldatore hè bluccatu o deve esse pulitu, vede Istruzioni di Mantenimentu).
4. Aumentà a temperatura di u termostatu sopra à a temperatura di l'ambienti. U calefactore deve ritruvà. S'ellu ùn torna micca, resettate u calefactor à u circuit breaker, usendu e direzzione sottu. Un periodu di attesa supplementu di 20 minuti hè necessariu ogni volta chì l'alimentazione hè spenta. Ripristina u putere, ancu brevemente, scaldarà u limitu ancu s'è u calefactore ùn si accende.
5. U riscaldatore hè avà funziunale è u termostatu pò esse resettatu à u vostru livellu di cunfortu

Per resettà u riscaldatore à u Circuit Breaker (cunsigliatu
se a temperatura ambiente hè sottu à 45 °)

1. Attiva l'interruttore cambiandolu in a pusizione OFF.
2. Lasciate l'unità per rinfriscà per almenu 20 minuti.
3. Risolve u prublema chì pruvucarà u limitu di scaccià (tipicamenti u riscaldatore hè bluccatu o deve esse pulitu, vede Istruzioni di Mantenimentu).
4. Ripristina l'energia à u riscaldatore cambiando l'interruttore in a pusizione ON.
5. Aumente a temperatura nantu à u termostatu sopra a temperatura di l'ambienti. U calefactore deve ritruvà. Un periodu d'attesa supplementu di 220 minuti hè necessariu ogni volta chì l'alimentazione hè spenta. Ripristina u putere, ancu brevemente, scaldarà u limitu ancu s'è u calefactore ùn si accende.
6. U riscaldatore hè avà funziunale è u termostatu pò esse resettatu à u vostru livellu di cunfortu.

Nota
chì resetting u cuntrollu di riiniziata di putenza manuale ùn pò micca ripristinà u funziunamentu di u riscaldatore s'ellu hè accadutu una cundizione severa di sopra-temperatura. Vede a Guida di Risoluzione di Problemi nantu à a pagina dopu per più infurmazione.

Garanzia

Per un funziunamentu più efficace è più sicuru è per allargà a vita di u riscaldatore, leghjite a Guida di u pruprietariu è seguite l'istruzzioni di mantenimentu. Un fallimentu di mantene bè u riscaldatore annullerà ogni garanzia è pò causà à u riscaldatore per funziunà in modu improperu. I garanti ùn sò micca trasferibili è si applicanu solu à i cunsumatori originali. I termini di garanzia sò stabiliti quì sottu.

GARANTIA LIMITATA DI DUE ANNI:
Cadet riparerà o rimpiazzarà qualsiasi riscaldatore Com-Pak (CS), Com-Pak Twin (CST) chì si trova difettu in dui anni dopu a data di compra.

Queste garanzie ùn si applicanu micca:

1. U dannu si verifica à u pruduttu per mezu di una installazione impropria o di una fornitura incorretta voltage;
2. U dannu si verifica à u pruduttu per mezu di manutenzioni improprie, abusi, abusi, accidenti o alterazioni;
3. U pruduttu hè servitu da qualchissia altru ch'è Cadet;
4. Se a data di fabricazione di u pruduttu ùn pò esse determinata;
5. Sè u pruduttu hè guastatu durante u trasportu à traversu senza culpa di Cthe adet.
6. A GARANTIA DI CADET hè LIMITATA À RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE COME DESCRITTA QUI. CADET NON SERA RESPONSABILE PER DANNI COME DANNI A PROPRIETÀ O PER DANNI CONSEGUENTI E/O SPESE ACCIDENTALI RESULTANT DA A VIOLAZIONE DI STE GARANTIE SCRITTE O DI QUALUNQUE GARANTIA ESPRESSA O IMPLICITA.
7. IN L'EVENTU U CADET ELECTE PER SOSTITUIRE QUALSIASI PARTE DI U vostru PRODUTTU CADET, I PARTI DI SOSTITUZIONE SONT SUGGETTUTI À A STESSA GARANTIA DI U PRODUTTU. L'INSTALLAZIONE DI PARTI DI SOSTITUZIONE NON MODIFICA NI ESTENDE E GARANTIE SOTTOSTA. A SOSTITUZIONE O REPARAZIONE DI QUALUNQUE PRODUTTU CADET O PARTI NON CREATE ANY NEW GARANTIE.
8. Queste garanzie vi dà diritti legali specifichi, è pudete ancu avè altri diritti chì varienu da statu à statu. Cadet n'assume ni n'autorise personne à assumer pour lui, aucune autre obligation ou responsabilité en relation avec ses produits autrement que celles énoncées ici. Se crede chì u vostru pruduttu Cadet hè difettu, cuntattate Cadet Manufacturing Co 360-693-2505, durante u periodu di guaranzia, per struzzioni nantu à cumu fà a riparazione o rimpiazzamentu trattatu. I reclami di garanzia fatti dopu chì u periodu di garanzia hè scadutu seranu denegati. I prudutti restituiti senza autorizazione seranu rifiutati.

Parts è Service
Visita cadetheat.com/parts-service per infurmazione nantu à induve uttene parti è servizii.

Riduce-Riutilizza-Riciclà
Stu pruduttu hè fattu principalmente di materiali riciclabili. Pudete riduce a vostra impronta di carbonu riciclendu stu pruduttu à a fine di a so vita utile. Cuntattate u vostru centru di supportu di riciclaggio lucale per ulteriori istruzzioni di riciclaggio.

MANTENIMENTU DI U TU SCALDATORE

Mantenimentu As Needed, o ogni sei mesi minimu.

ATTENZIONE!
Prima di caccià a grilla, spegne l'energia elettrica à u bordu di u pannellu elettricu (circuit breaker or fuse box). Lock o tag a porta di u pannellu per impedisce à qualcunu di accendere accidentalmente u putere mentre travagliate nantu à u riscaldatore. In casu di fà cusì, puderia esse scossa elettrica seria, brusture o morte.

ATTENZIONE:
Ogni altru serviziu chì ùn hè micca detallatu in sta Guida di u Pruprietari deve esse realizatu da un rappresentante di serviziu autorizatu.

1. Hè impurtante chì verificate chì a putenza hè stata disattivata è nisuna putenza hè andata à u riscaldatore prima di prucede. L'interruttori di circuitu sò spessu micca marcati currettamente è disattivà l'interruttore sbagliatu puderia significà chì l'elettricità scorri à u calefactore, ancu s'ellu ùn pare micca esse travagliatu. Se ùn site micca cunfortu di travaglià cù l'apparecchi elettrici, incapaci di seguità queste linee guida o ùn avete micca l'equipaggiu necessariu, cunsultate un electricista qualificatu.
2. Una volta verificate chì a putenza hè stata spenta currettamente, andate à u passu prossimu.
3. Eliminate u pomu di u termostatu (se ci hè), è i viti, è caccià a parrilla.
4. Lavate a grilla cù acqua calda saponata è secca immediatamente.
5. Mentre tene u fan (per evità danni o curvature), aduprate un secadoru di capelli o un vacuum in u ciculu di colpu per soffià i detriti attraversu l'elementu superiore (ùn toccu micca l'elementu).
6. Aspirate l'area senza toccu l'elementi.
7. Ùn lubricate micca u mutore.
8. Sustituite u rill è assicuratelu cù viti. Sustituite u pomu di u termostatu.
9. Turn u termostatu à u paràmetru desideratu.
10. Riattivate u putere à u bordu di u pannellu elettricu.

Chart di risoluzione di i prublemi

CONSULTATE I CODICI ELECTRICI LOCALI PER DETERMINARE QUALI TRAVAIL DEVU ESSERE EFFETTUATI DA PERSONALE DI SERVIZI ELECTRICI QUALIFICATI

Sintumu	Prublemu	Soluzione
L'interruttore si mette immediatamente à l'energia - u riscaldatore.	1. Fornitura incorrecta voltage.* 2. Circuitu overloaded.*   3. Ci hè un cortu circuitu in u cablaggio di fornitura o riscaldatore.* 4. Interruttore difettu.*	1. Verificate chì u supply voltage currisponde à a classificazione di u riscaldatore. 2. U tutale ampL'erage di tutti i riscaldatori in un circuitu di branch ùn deve esse più di 80% di u ampclassificazione di l'età di l'interruttore di circuitu è ​​u filu di alimentazione. Aduprate un bassu-wattagu riscaldatore, o riduce u numeru di riscaldatori in u circuitu. 3. I fili di fornitura shorted o calefactori ponu esse accumpagnati da sparking severi. Inspeccione tutti l'insulazione di u cablaggio di l'alimentazione è di u riscaldatore per danni. Ùn resettate micca u circuit breaker finu à chì tutti i shorts elettrici sò stati riparati. 4. Sustituisce u circuit breaker.
U ventilatore di u riscaldatore funziona ma ùn scarica micca aria calda.	1. Temperature di l'elementu insufficiente. 2. Fornitura incorrecta voltage.* 3. Elementu hà fiascatu.* 4. (Model CST solu) Una di l'unità di riscaldamentu sopra i cuntrolli di temperatura deve esse resettata.	1. Lasciate uni pochi di mumenti per l'elementu per ghjunghje à a temperatura di u funziunamentu. 2. Verificate chì u supply voltage currisponde à a classificazione di u riscaldatore. 3. Elementu di rimpiazzà. 4. I mudelli CST anu duie unità di riscaldamentu cù cuntrolli indipendenti di sopra-temperatura. Unu di i cuntrolli di resettore manuale di l'alta temperatura pò scaccià è tagliate u putere à una di l'unità di riscaldamentu, mentre chì l'altru resta in esecuzione, risultatu in solu a mità di output. Resettate l'unità di riscaldamentu (vede a sezione "Operazione" per "Resetting the Manual Power Reset Limit Control").
U riscaldatore ùn si spegnerà.	1. A perdita di calore da a stanza hè più grande di a capacità di riscaldamentu.* 2. Termostatu difettu.   3. U termostatu hè cablatu incorrectamente à u calefactor.*	1. Close porte è finestri. Fornite un insulamentu supplementu, o installate un wat più altutage riscaldatore o riscaldatori multipli se ne necessariu. (Se u vostru circuitu hè valutatu per più capacità.) 2. Aghjustate u termostatu à u so paràmetru più bassu. Se u riscaldatore cuntinueghja à funziunà (permettenu dui minuti per u termostatu per risponde), è a temperatura di l'ambienti hè più grande di 50˚; rimpiazzà u termostatu. 3. Consultate a documentazione di u termostatu è u filatu currettu.
U riscaldatore scarica fume o emette un odore brusgiatu.	1. Dust, lint, o altre materia s'hè accumulatu in u riscaldatore. 2. Cunnessioni elettriche poviri o sciolti.	1. Pulite u riscaldatore (vede a sezione "Manutenimentu" sopra per l'istruzzioni). 2. Spegni u putere à u circuit breaker. Inspeccione tutte e cunnessione di u filu di alimentazione è di riscaldatore per verificà chì nunda ùn hè alluntanatu o pocu cunnessu. Assicurà o ricollegate tutte e cunnessione sciolte. Ùn resete micca u circuit breaker finu à chì tutte e cunnessione sò state verificate è riparate.
L'elementu riscalda per un mumentu senza chì u ventilatore si vulterà, poi ferma immediatamente u riscaldamentu.	1. Mutore difettu o cunnessione interna.* 2. Fan o mutore impigliatu.	1. U calefattore o u mutore di u fan deve esse rimpiazzatu. 2. Eliminate l'obstruczione è seguite i struzzioni in a sezione "Operating" per "Resetting the Manual Power Reset Limit Control". Pruvate u funziunamentu di u riscaldatore. Se u calefactore ùn funziona micca, u calefactor deve esse riparatu o rimpiazzatu.
U riscaldatore ùn viaghja micca.	1. U termostatu hè troppu bassu. 2. U riscaldatore hà tripped u putere resetten cuntrollu altu-temperatura. 3. U riscaldatore hà tripped cure sicundariu over-temperature fusible. 4. U putere ùn hè micca in u circuit breaker. 5. Filu (s) rottu o pocu cunnessu à u riscaldatore. 6. Termostatu difettu.	1. Aghjustate u termostatu à una temperatura più altu finu à chì u calefactore opera (vede u Prublemu #6 se u prublema persiste). 2. Segui l'istruzzioni in a sezione "Operazione" per "Resetting the Manual Power Reset Limit Control". Se a temperatura di l'ambienti hè sottu à 45˚, vede l'istruzzioni "Reset Heater at the Circuit Breaker". 3. Una cundizione severu over-temperature hè accadutu. Riparate o rimpiazzà u riscaldatore. 4. Turn on u circuit breaker currettu in u panel principale. 5. Spegni u putere à u circuit breaker. Verificate a continuità di u filu di alimentazione è a cunnessione curretta à i fili di riscaldatore. 6. U riscaldatore sanu o qualsiasi di i so cumpunenti pò esse verificatu per a continuità per determinà a causa di qualsiasi prublemi. Riparate o rimpiazzà u calefattore o u termostatu.

FAQs

• Q: Puderaghju aduprà u riscaldatore fora?
  A: No, u riscaldatore hè pensatu solu per l'usu interni. Ùn aduprate micca fora.
• Q: Chì duverebbe fà se u riscaldatore malfunziona?
  A: Se u riscaldatore ùn funziona malfunziona, scollega immediatamente a putenza è fate inspeccionà da un electricista qualificatu prima di riutilizà.
• Q: Hè un termostatu muru necessariu per tutti i mudelli?
  A: I termostati murali sò richiesti per i mudelli Com-Pak senza un termostatu. I mudelli cù un termostatu ùn anu micca bisognu di un termostatu di muru supplementu.

Documenti / Risorse

Manuale Lslib CS051 Series Cadet Com Pak [pdfManuale di u pruprietariu CS051, CS101, CS151, CS058, CS078, CS108, CS118, CS158, CS208, CS052, CS072, CS102, CS122, CS152, CS202, CST308, CST408, CST102 CST152, CST202, CST302, CS402 Series Cadet Com Pak, CS051 Series, Cadet Com Pak, Com Pak, Pak

Referenze

• Manuale d'usu