25443-EDAMZ

Logo EDEN

EDEN Bluetooth Water Timer cù Funzione di Sensore di Umidità

Timer Acqua Bluetooth®

Cù Funzione Sensor di Umidità

Un metudu intelligente, efficiente è cunveniente per gestisce l'irrigazione è l'irrigazione di u giardinu.

Stu manuale hè un manuale universale per tutti i nostri cronometri Bluetooth® 1,2 è 4 zone.

Utilizendu a nostra app gratuita in u vostru dispositivu intelligente Android o iOS (iOS 9 o Android V7.0 minimu necessariu), questu timer d'acqua pò esse prugrammatu in wireless, chì vi permette di aduprà u vostru smart phone o tablet per cuntrullà tutte e funzioni di prugrammazione è d'interfaccia in i vostri cronometri d'acqua o controllori di irrigazione. L'app hà infurmazioni facili da seguità chì sò visualizati nantu à u vostru dispositivu intelligente per guidàvi in ​​u prucessu. U timer pò esse messu à l'acqua in tutti i ghjorni o in tutti i ghjorni di a settimana, da 10 volte o più per ghjornu, cù una durata chì varieghja da un minutu à 12 ore.

A regolazione di ritardu di l'acqua vi permette di rinviare u ciclu di irrigazione senza perde u vostru prugramma predefinitu. Pudete ancu cuntrullà manualmente i paràmetri ghjustu à u rubinettu, senza aduprà l'app. Pudete ancu gestisce più timers da a stessa app. Quessi cronometri d'acqua annacquanu automaticamente in sequenza una volta chì sò prugrammati via u vostru smartphone o tablet. Ùn hè micca necessariu aprire a guida di l'utente per determinà chì pulsanti spinghje. L'App hè altamente intuitiva è a prugrammazione hè simplice.

Features:
  • U Smart Timer Acqua Bluetooth® vi permette di cambià u metudu di innaffià u vostru giardinu da un intervallu finu à 10 m (30 ft). Cuntrolla u prugramma di irrigazione di u vostru ortu da u vostru telefuninu intelligente o tableta à distanza.
  • L'applicazione faciule da installà hè simplice da operà.
  • Programmazione cutidiana, settimanale è ciclica. Un cronometru di quattru zone permette di innaffià quattru spazii sfarenti da u listessu rubinettu. Ogni zona pò esse prugrammata cù una ora di inizio diversa.
    (cronometri singuli è duie zone seguenu sta stessa guida).
  • Gestite unu o più controllori da una sola app cù a capacità di nominà ogni controller, è aghjunghje una maghjina. Pudete rimpiazzà a foto è u nome di a valvula per distingue facilmente induve vulete acqua.
  • Funziona cù pressione d'acqua da 10 à 120 psi
  • Cambiate facilmente e impostazioni manuali da l'App à l'acqua à dumanda (Arrigazione manuale dispunibile in incrementi di 1 minutu finu à 360 minuti).
  • Ùn ci hè bisognu di apre a guida di l'utilizatore per determinà chì buttoni spinghje. L'App hè altamente intuitiva è a prugrammazione hè simplice.
  • Review pianificazione da viewing a funziunalità "Next Watering" nant'à u App.

Per aduprà solu in America di u Nordu.

Abbinamentu di u vostru Smart Phone cù u Controller EDEN® Bluetooth®:

Compatibile cù i dispositivi Bluetooth® 4.0 (iOS 9 minimu richiestu è Android V7.0). L'abbinamentu hè necessariu una sola volta. In l'operazioni successive di l'applicazione, l'app si sincronizarà automaticamente cù u controller è visualizerà a schermata di statutu di u controller accoppiata.

1. Scaricate è installate l'App EDEN® Water Timer:

Google Play   Apple App Store

App EDEN Timer Acqua

Per piacè visitate Google Play Store o App Store, cercate "EDEN Timer d'acqua»Per scaricà l'app. L'app EDEN® Water Timer hè di rigalu.

2. Cacciate a bandiera di e batterie è stallate 4 batterie alcaline AA (e batterie ùn sò micca incluse). Reinstalla fermamente a bandiera di a batteria.

Rimpiazzate e batterie quandu u timer lampa una luce rossa o quandu a luce di l'app vi informa chì e batterie anu bisognu di rimpiazzà. Per piacè aduprate solu batterie alcaline.

Installa batterie

3. U vostru cronometru Bluetooth® hè avà in modu d'accoppiamento è lamperà una luce verde ogni 2 seconde. Senterete ancu dui clicchi à circa 2 secondi di distanza. Questu hè normale è assicura chì a valvula hè chjusa prima di accende l'acqua.

4. Dopu chì l'app hè installata, toccu per lancià l'app. L'applicazione vi dumanda di configurà u controller Bluetooth®. L'app mostra i vari controllori Bluetooth®. Ùn vi scurdate di attivà Bluetooth® in u vostru smartphone o tableta. Se vi site scurdatu di attivà u vostru smartphone o tablet, l'applicazione vi suggerirà di attivallu.

Accoppia cù u dispositivu

5. Installa u timer Bluetooth®:
Cunnette vi u cronometru à un rubinettu di mangu esternu. Assicuratevi chì u timer hè fermu fermu. U vostru timer hè avà prontu per esse adupratu cù qualsiasi pruduttu chì pò esse attaccatu à un adattatore standard di mangu. Pudete attaccà finu à 4 dispositivi di mangu per timer.

6. Accende a Tua Acqua:
U fornimentu d'acqua deve restà accesa per chì u timer funziona currettamente.

Smetta di irrigà:
Pudete fermà l'irrigazione in ogni mumentu sia durante l'irrigazione manuale, sia durante un tempu prugrammatu.

Spec Timer:

Mudellu: 25443-EDAMZ
Gamma: 30 ft (10 m) senza interferenza
Operazione di Pressione: 10-120 PSI
Temperatura Operativa: 32 à 110 ° C (0-45 ° F) T45
Banda di frequenza: 2402 - 2480 MHz
Frequenza operativa: 915 MHz (N. Amer.)
Potenza massima: < 20 dbm              IC: 24967-254B1
ID FCC: 2ASWP - 254B1         putenza: 3V DC 4x AA LR6 / 1.5V

25443-EDAMZ - Caratteristiche

1 Fonte d'acqua (Filu femminile ¾ "in)  4 Pulsante manuale di acqua
2 Sistema di Cuntrollu Timer Bluetooth®    5 Indicatore di batteria
3 Indicatore di funzione                             6 Prese d'acqua (Filu Maschile)

Per usu fora cù acqua fredda solu!
Micca da aduprà cun apparecchi domestici
Ùn mischjà micca Alcaline, carbon-zinc, o batterie ricaricabili
E batterie usate o morte sò state cacciate da u timer è disposte currettamente

Solu fora  Solu acqua fredda   Ùn mischjà micca diverse batterie

Edite Device Profile:

Tap Modificà u segnu o u nomu "Device" nant'à u screnu à setup.You pò cambià u dispusitivu profile per l'icona di u dispusitivu, nome è password.

Pudete nome u vostru cronometru Bluetooth® se ne avete più di unu. Questu aiuta à identificà i vostri timers.

Ogni cambiamentu di prugrammazione pò esse annullatu da qualsiasi utilizatore autorizatu. Pudete aghjunghje più timers Bluetooth®. Se state aduprendu più di una unità di controllo timer, pudete ancu rimpiazzà a foto di l'unità è u nome per distingue facilmente tra di elle.

Attenzione: duie persone ùn ponu micca cunnesse simultaneamente!
Solu un utilizatore à a volta pò esse cunnessu à u dispositivu.

Edite Device Profile 1            Edite Device Profile 2

Edite Device Profile 3

 

Toccate "Cambia Foto" per rimpiazzà cù una nova da a camera di u telefunu o a galeria. Poi Toccate "OK" per salvà o "Annulla" per annullà i cambiamenti.

 

Edite Device Profile 4

 

Selezziunate e foto da Camera, Albums o Foto Preimpostata.

Notatu: Se selezziunate Camera, pudete piglià una foto da a camera.

 

Edite Device Profile 5

 

Per cambià u nome di u dispositivu (massimu 12 caratteri), toccate "Cambia nome" è "OK"

 

 

Tap "OK" una volta chì u nome desideratu hè statu inseritu per u vostru dispositivu. (massimu 12 caratteri)

Edite Device Profile 6

Toccate "Cambia Password" se vulete inserisce una nova password. Ùn ci hè micca una password predefinita. Se avete dimenticatu a password, duverete resettà l'unità. Per ripristinà, caccià a cassa di a batteria è mentre si inserisce di novu a cassa di a batteria, tene u buttone # 1 finu à chì l'indicatore di batteria diventi rossu, rilascia u buttone # 1. L'unità hè stata resettata.

Se configurate una password, altri utilizatori anu bisognu di inserisce a password per accede à u dispositivu.

Configurà una password permette di prutege u vostru timore Bluetooth® da "Utenti micca autorizati".

Edite Device Profile 7     Edite Device Profile 8

Toccate "À propositu" per sapè di più nantu à l'infurmazioni di u dispositivu cum'è versione Firmware, indirizzu Bluetooth®, ecc.

Edite Device Profile 9     Edite Device Profile 10

Setup Valves Zone:

Tap Segnu di Cunfigurazione Valvula o valve photo à view "Setting Valve" è stallate

Setup Valves Zone 1

Tap "valve 1" o Modificà u segnu per cambià u nome di a valvula (massimu 12 caratteri) è l'icona. Repetite u passu per u restu di e valvule.

Tap Valve 1, 2, 3 o 4 per rinominà.

Se utilizate più di una valvula nantu à a vostra unità di cuntrollu, pudete ancu rimpiazzà a foto di a valvula è u nome per distingue facilmente trà elli induve vulete acqua.

Setup Valves Zone 2       Setup Valves Zone 3

Prugramma u vostru prugramma di irrigazione:

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 1

 

Tap Segnu di Cunfigurazione Valvula à view "Setting Valve" è aghjustate u prugramma di irrigazione

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 2

 

Trascinate a barra "Programma" per attivà u modu di prugrammazione è selezziunate e vostre preferenze di irrigazione

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 3

 

 

Toccate u Modu d'acqua per> cambià u modu di irrigazione in "Per Frequenza" o "Per Settimana Ghjurnata"

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 4

Sceglite "Per Frequenza", dopu toccu a chjave "Configurazione".
Selezziunendu Frequenza, pudete avè u dispositivu in più volte in un ghjornu

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 5

 

 

Tap "Start Time" per selezziunà u tempu di irrigazione desideratu

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 6

 

Scroll up or down per selezziunà u tempu di irrigazione desideratu, dopu appughjà a chjave "OK"

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 7

 

Tap "Duration" è scroll up or down per selezziunà u vostru tempu di irrigazione desideratu. Poi appughjà a chjave "OK"

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 8

 

Spustate in su è in ghjò per selezziunà a durata, poi "OK"

 

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 9

 

Tap "Frequency". Pudete selezziunà quante volte à l'ora, o ghjornu chì vulete acqua

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 10

 

Selezziunate a Frequenza desiderata poi "OK" o toccate "Annulla" per andà à l'impostazione precedente

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 11

 

Toccate u modalità di irrigazione per cambià u modu di irrigazione in "By Week Day"
U ghjornu di a settimana permette di fà corre a valvula una volta ogni ghjornu o tutti l'altri ghjorni

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 12

 

Cambia u modu di irrigazione in "By Week Day", dopu tocca Setting

 

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 13

 

Toccate ogni locu in u "Watering Day" o Scroll Down per selezziunà u ghjornu chì vulete irrigà

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 14

 

 

Selezziunate o Deselezziunate u ghjornu, dopu "OK". U ghjornu selezziunatu serà accintu da una scatula quadrata

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 15

 

 

Aghjunghje u ciclu (finu à 30 cicli di irrigazione), selezziunate u tempu di partenza desideratu è a durata di l'irrigazione.

 

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 16   Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 17

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 18

 

 

Elimina u ciclu se hè necessariu toccendu a Chjave di Eliminazione, dopu selezziunate a spazzatura di u ciculu chì vulete rimuovere.

Attenzione, una volta eliminata, serà eliminata definitivamente. Averete bisognu di riprogrammarla torna.

Prugramma u vostru Schedule di Arrosage 19

 

Una volta a prugrammazione hè finita, review u dashboard di a valvula principale chì mostra tutti i stati di a valvula. A vostra pianificazione deve mustrà u prossimu calendariu di irrigazione è altre informazioni.

 

 

Funzione di ritardu di irrigazione:

Se ci hè pioggia in a previsione è vulete piantà temporaneamente l'irrigazione, impostate u "Ritardu di irrigazione" scorrendu a barra versu a destra poi toccate a chjave "Ritardu di irrigazione".

U Modu di Ritardu d'Arrigazione fermerà tutta l'irrigazione finu à 7 ghjorni.

Dopu u periodu di ritardu, u prugramma di irrigazione cumincerà à esecutà automaticamente.

Pudete disattivà a funzione di ritardu di pioggia in ogni mumentu scorrendu a barra à manca.

Funzione di ritardu di irrigazione 1    Funzione di ritardu di irrigazione 2

Set Eco Risparmiu Acqua:

Impostate a Funzione Eco scorrendu a barra versu a diritta.

A Funzione Eco crea una pausa in u ciclu di irrigazione, chì furnisce tempu di assorbimentu per u terrenu. Pò ancu prevene u scorrimentu di l'acqua.

Impostate a durata di l'acqua è a durata di pausa secondu i vostri bisogni di irrigazione.

"Water Min" è "Pause Min" ponu esse persunalizati
secondu diverse applicazioni d'irrigazione (ie: irrigazione o prato è giardinu), furmazioni di terra (vale à dì: à o pendenza di a muntagna) è a densità di a terra (ie: alta cum'è a terra o bassa cum'è sabbia). 3. Esample è suggerimenti cum'è quì sottu:

A. Irrigazione: Acqua 5 MIN PAUSE 2 MIN
B. Pratu: Acqua 4 MIN PAUSE 1 MIN
C. Pendenza di u pratu: Acqua 2 MIN PAUSE 2 MIN

Nota: pudete saltà stu paràmetru se ùn hè micca necessariu.
Nota: una volta attivata a Funzione Eco, l'intervalli stabiliti sò applicati à tutti i cicli d'acqua impostati

Imposta Eco Risparmiu Acqua 1

Imposta Eco Risparmiu Acqua 2    Imposta Eco Risparmiu Acqua 3

Arrosu manuale:

Questu timer Bluetooth® vi permette di acqua manualmente senza interrompe u prugramma di prugrammazione. Ci hè 2 manere di attivà sta funzione.

1) Pudete attivà a funzione manuale scorrendu a barra "Manuale" per accende:

Arrosu manuale 1

o 2) qualsiasi di i quattru buttoni rossi nantu à u timer pò esse spintu per permette l'usu di irrigazione manuale. Spinghje u circuitu d'acqua currispundente chì vulete attivà l'irrigazione manuale per 1 o 2 seconde dopu liberallu. Senterete a valvula di circuitu aperta. L'acqua cumincierà à flussu secondu a configurazione di u tempu in i paràmetri di prugrammazione manuale.

Quandu vulete piantà u ciclu manuale, appughjà una volta di più u buttone di u circuitu o trascinà a barra "Manuale" à diritta in l'App per disattivà l'irrigazione manuale.

Una volta accesa a funzione manuale, l'App mostrerà a Durata Rimanente Manuale di quanti minuti restanu.

Arrosu manuale 2

Arrosu manuale 3

Modu Off:

Se vulete piantà di irrigà per un periodu allargatu, scorri a barra à manca di "Programma". U timer ùn acqua micca automaticamente in questu modu. U statutu di u prugramma mostrerà a parolla "Off".

Per cumincià à innaffià automaticamente dinò, basta à accende u prugramma.

Modu Off

Accessu rapidu:

Pudete accede à u vostru dispositivu o à i paràmetri di a valvula più rapidamente toccendu l'angulu in alto à sinistra Icona di menu Drop Down per cambià i so paràmetri o i paràmetri individuali di u dispositivu

Accessu rapidu

Cunsiglii utili:

Conservazione stagionale:
E temperature di congelazione ponu causà i timers per congelassi è espansione, danneghjendu u timer. À a fine di a stagione o quandu ci hè fretu in a previsione, cacciate u vostru cronometru da u rubinettu, cacciate e batterie è assicuratevi di guardà u cronometru in casa, luntanu da e temperature gelate.

Cunsiglii per a Batteria:
- Aduprate sempre batterie alcaline fresche
- Ùn aduprate micca batterie ricaricabili o qualsiasi altru tipu
- Sguassate e batterie à a fine di a stagione prima di almacenà
- E batterie devenu durà circa una stagione. Un orariu cù tempi di irrigazione più frequenti pò fà chì e batterie si scarichinu più veloce

Zone di Capiscitura:
- Questu hè un cronometru chì vi permette di innaffià quattru spazii sfarenti da u listessu rubinettu. Ogni zona pò esse prugrammata cù un tempu d'iniziu diversu.
- Ùn currete micca duie zoni à u listessu tempu chì cusì riduce a vostra pressione d'acqua.
- Quandu si utilizanu sensori esterni addiziunali, hè cunsigliatu di verificà i livelli di a batteria ogni mese.

Mantenimentu:

Pulisce u vostru Timer
U vostru timer deve esse pulitu periodicamente. Di tantu in tantu, pudete avè sedimentu o sporcizia in u vostru timer. Seguitate l'infurmazioni quì sottu.

1. Spegni u vostru rubinettu d'acqua. Cacciate u cronometru da a cunnessione di u rubinettu è e vostre cunnessioni di mangu. Fighjate a lavatrice di filtri à l'entrata di cunnessione di u rubinettu. Verificate chì a lavatrice di u filtru sia libera da ogni sedimentu custruitu.
2. Se u filtru hè bruttu, caccià a lavatrice di u filtru da u timer. Pulite u lavapiltru di u filtru ponendulu sottu à l'acqua corrente.

Pulizia di u vostru Timer 1

3. Girate u timer à capu in ghjò è attivate u modu MANUALE. Questu aprirà e valvole è vi permetterà di scorrere l'acqua in i connettori di uscita. Facendu questu, pudete vede se ci sò zuppi in u flussu di l'acqua. Una volta chì vede chì u flussu di l'acqua hè currettu, disattivate u modu MANUALE.

Pulizia di u vostru Timer 2

Dichjarazione FCC:

Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC.
U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:

(1) Stu dispositivu ùn pò micca causà interferenze dannose, è (2) questu dispositivu deve accettà qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa l'interferenza chì pò causà operazioni indesiderate.

Attenzione: Qualsiasi cambiamentu o mudificazione micca espressamente appruvata da a nostra Yuan Mei Corp. puderia annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'attrezzatura.

Nota: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guaranzia chì l'interferenza ùn accade micca in una installazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

- Riorientate o spostate l'antenna di ricezione.
- Aumentà a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
– Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.

Per rispettà i requisiti di esposizione RF FCC, u dispositivu è l'antenna per questu dispositivu devenu esse installati per assicurà una separazione minima di 20cm o più da u corpu di una persona. Altre cunfigurazioni operative devenu esse evitate.

CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B) Dichjarazione Canada:

Stu dispusitivu hè conforme à i RSS esenti da licenza di Industry Canada.
U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:

(1) Stu dispusitivu ùn pò micca causà interferenze; è (2) Stu dispositivu deve accettà qualsiasi interferenza, inclusa l'interferenza chì pò causà un funziunamentu indesideratu di u dispositivu.

U dispusitivu scontra l'esenzione da i limiti di valutazione di rutina in a sezione 2.5 di RSS 102 è u rispettu di l'esposizione RF RSS-102, l'utilizatori ponu uttene infurmazione canadese nantu à l'esposizione RF è a conformità.

Eliminazione:

In casu chì a vostra unità abbia bisognu di rimpiazzamentu dopu un usu prolungatu, ùn la dispiacite micca cù i rifiuti di a casa, ma in modu sicuru per l'ambiente.

I rifiuti prudutti da l'articuli di a macchina elettrica ùn devenu micca esse trattati cum'è i rifiuti domestichi normali. Per piacè riciclate induve esistenu e strutture di riciclaggio. Cunsultate cù a vostra autorità lucale o rivenditore per cunsiglii di riciclamentu.

AVVERTENZA2  ATTENZIONE  AVVERTENZA2

- Per usu fora cù acqua fredda solu
- Ùn spruzzà vicinu à e cunnessioni elettriche
- Quandu ùn hè micca in usu, risciacqua u strumentu cù acqua per caccià a maiò parte di a terra, asciugà u vostru arnesu è mmagazzinà in casa

AVVERTENZA2

ATTENZIONE: Stu pruduttu pò espone vi à chimichi cumpresu u piombu, chì hè cunnisciutu da u Statu di California per causà cancru è difetti di nascita dannu riproduttivu, è u stirene chì hè cunnisciutu da u Statu di California per causà cancru. Per più infurmazione andate à www.P65Warnings.ca.gov

Documenti / Risorse

EDEN Bluetooth Water Timer cù Funzione di Sensore di Umidità [pdfManuale d'usu
Timer Acqua Bluetooth cù Funzione di Sensore di Umidità, 25441-EDAMZ, 25443-EDAMZ, 25442-EDAMZ

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *