Guida d'usu
Istruzzioni per l'usu
Inserisce u Telefunu
Inserisce u Telefunu (cunt.)
Align & Lock
Align & Lock (cunt.)
Mentre tene u cima clamp strettu à u telefunu, girate per chjude.
Fig.11 mostra una camera adatta currettamente. Se hè necessariu, aduprate una vite di allineamentu è cima clamp per fà più aghjustamenti.
TELEFONO CAMERA MULTIPLI:
Se ci hè più di una fotocamera posteriore, aduprate a primaria. Tipicamente, u primariu hè una fotocamera à culore grandangulare 1x, è l'altra camera (e) sò secondarie.
- Per i telefoni dual camera Apple, a camera primaria hè quella più vicina à l'angulu. Aduprate solu u modu foto o video.
- Per Android, a camera primaria pò esse determinata da chì ùn mostra micca una maghjina in a vostra app mentre blocca a camera individuale.
Per l'ultime istruzzioni
nantu à parechji telefoni camera, visitate:
www.carson.com/multicam.
Attaccatu à l'Otticu
Allineate l'adattatore otticu annantu à l'oculare è appughjate fermamente. Attenti à ùn movesi
a vostra camera fora di l'allinjamentu.
U telefunu pò esse posizionatu sia in modu ritrattu sia in paisaghju.
Attaccà à l'Optica (cunt.)
Usendu Monoculare Senza Adattatore
PER RIMUVÀ U TELEFONU DA L'ADAPTATORE:
Per salvà u vostru allinamentu, ùn fate micca più aghjustamenti à u top clamp è manicu di allineamentu. Basta à caccià u telefunu cù u dirittu clamp solu cum'è mostratu in Fig.4.
UTILIZZU DI novu L'ADAPTATORE:
L'allineamentu di u vostru telefunu à l'adattatore deve esse salvatu da l'installazione iniziale, cusì parechji passi ponu esse saltati (Fig.1-2, 7-11) è solu un rapidu regulamentu finu di l'alineamentu pò esse necessariu.
Domande Frequenti:
Q: Perchè u top clamp toccu l'angulu tondu di u mo telefonu, invece di u bordu pianu superiore?
A1: Questu hè normale per alcuni mudelli di telefuni. Appena ghjustu u più vicinu à u bordu arrotondatu pussibule è chjude u top clamp cum'è normale.
Q2: Perchè aghju avutu riflessioni è / o abbagliu in a mo immagine?
A2: Questu pò accade cù l'illuminazione interiore. Per piacè evite l'illuminazione superiore o cambiate l'angulu di l'illuminazione in quantu à u telefunu. Inoltre, per piacè aduprate senza flash per evità riflessioni è / o abbagliu in e foto. S'ellu ci hè abbagliu nantu à u screnu di u vostru telefunu chì face l'imagine difficiule view, Aumenta a luminosità in u telefunu è view da una pusizioni cù menu luce sopra.
Q3: Ùn possu micca allineare u mo telefonu verticalmente cù u top clamp; ùn si metterà micca. Chì devu fà?
A3: Se passate per u prucessu di allineamentu (Fig.7-11), è ùn ci hè manera di uttene un allineamentu verticale perchè hè limitatu da u top clamp, pruvate à caccià a vostra cassa di telefunu.
In alternativa, pudete eliminà top clamp assemblea cù vite cum'è mostratu sopra. Per sta cunfigurazione, ùn puderete micca salvà u vostru allineamentu verticale trà usi. U vostru telefunu duverà esse adattatu per u posizionamentu verticale ogni volta chì hè piazzatu in l'adattatore.
Ricumandemu di salvà queste quattru parti per aduprà cù altri telefoni, è pudete riassemblà u top clamp cum'è mostratu sopra in figura curretta.
Q4: Cumu sò chì telefoni funzioneranu cù l'adattatore?
A4: Per piacè vede a guida di dimensione di u smartphone sottu.
GUIDA DI DIMENSIONI DI SMARTPHONE
GUIDA DI DIMENSIONI SMARTPHONESe u vostru telefunu (in u so casu) si adatta in l'orientazione "ritrattu" trà e 2 frecce, si adatta à l'adattatore monoculare per smartphone.
Q5: U mo telefunu gira nantu à l'oculare quandu hè adupratu in modu orizzontale (orizzontale). A5: Per curregge, girate l'oculare monoculare in sensu urariu in a so pusizione più interna. Q6: A mo altra camera telefonica o flash hè cuparta da l'adattatore. Perchè hè què?
A6: Prima, arricumandemu di aduprà u dispositivu cù solu a fotocamera posteriore primaria. Se i prublemi persistenti, cuntattate l'assistenza clienti. Siconda, u lampu pò esse coperto, è ùn hè micca necessariu per aduprà cù l'ottica. Ricumandemu chì a regolazione di u flash sia spenta sempre quandu si utilizza l'adattatore.
Q7: A mo maghjina ùn pare micca esse centrata o ùn hè micca una maghjina tonda cumpleta; chì ci hè?
A7: L'allineamentu di u telefunu deve esse adattatu in direzzione verticale cù top clamp (Fig.7) è in direzzione horizontale aduprendu una vite di allineamentu (Fig.8). Verificate chì u telefunu sia pianu nantu à l'adattatore (Fig. 6), è l'adattatore sia à livellu di l'ottica (Fig. 14).
Cunsiglii è trucchi:
FOTOGRAFIA
- Toccate l'ughjettu d'interessu nantu à u screnu di u vostru telefunu per autofocus. • Per i video, toccu è mantene l'ughjettu d'interessu nantu à u screnu di u telefunu per un secondu per bluccà u focu. Toccate dinò per liberà u bloccu di u focu.
- In condizioni di poca luminosità, trasformate a luminosità di u schermu di u vostru telefunu à u so livellu u più bassu. • Per e sessioni lunghe, pruvate à aduprà casi di batterie o caricatori di telefunu per impedisce chì a vostra batteria si scarichi.
APPS
- Condividi e foto è i video attraversu diverse app (per esempiu FaceTime, Messages, Facebook, Instagram, ecc.)
STABILISATION
- Per prevene di scuzzulate mentre scattate foto, attaccate cuffie à u smartphone è aduprate i buttoni di volume per attivà u otturatore.
- Attaccà monoculare à un treppiede per impedisce e vibrazioni esterne da tremà l'immagine.
- Parechji telefoni anu caratteristiche di stabilizazione di l'immagine. Verificate u vostru telefunu è accende sta funzione se dispunibule. Se no, ci sò app di camera cù funzioni di stabilizazione.
Informazione di Stoccaggio / Pulizia:
- Per a vita più lunga di surgenti / plastica, conservate in zona secca à temperatura ambiente.
- L'adattatore deve esse pulitu cun morbidu, damp stoffa solu. Ùn aduprate micca chimichi o abrasivi.
- A pulizia deve esse fatta in modu sicuru è accuratu per evità di graffià e lenti è danneghja in permanenza u vostru monoculare. A pulizia sicura pò esse realizata seguendu a procedura sottu:
- Sbatte ogni polvera o detritu nantu à a lenti (o aduprate una spazzola di lente suave).
- Per rimuovere a sporcizia, u grassu o l'impronte di i diti, pulite cù un pannu di cuttone soffice, strofinendu in un muvimentu circulariu. L'utilizazione di un pannu grossu o un frottu inutile pò graffià a superficia di u lente è infine causà danni permanenti.
- .Per una pulizia più accurata, pò esse adupratu un fluidu di pulizia di lente di tippu fotograficu. Applicate sempre u fluidu à u pannu di pulizia, mai direttamente nantu à a lente.
- .IMPORTANTE: Ùn pruvate mai à pulì u vostru monoculare internamente o pruvate à scumpressallu.
Serviziu à i clienti:
Seremu felici di aiutà vi cù qualsiasi prublema chì pudete avè cun u vostru MonoPixTM Monocular with Smartphone Adapter Kit. Mandateci un email à info@carson.com o chjamate senza numeru à 1-800-967-8427.
Monoculare cù Kit Adattatore per Smartphone Manuale Optimizatu
Monoculare cù Kit Adattatore per Smartphone Manual originale
