Guida Quick Start

960 CONTROLLER SEQUENZIALE
Legendary Module Step Sequencer Module per Eurorack
V 1.0

DISCLAIMER LEGALE

Music Tribe ùn accetta alcuna responsabilità per qualsiasi perdita chì pò esse patita da qualsiasi persona chì si basa in tuttu o in parte nantu à qualsiasi descrizzione, fotografia o dichjarazione contenuta quì. Specificazioni tecniche, apparizioni è altre informazioni sò sottumessi à cambià senza avvisu. Tutti i marchi sò a pruprietà di i so rispettivi pruprietarii. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones è Coolaudio sò marchi o marchi registrati di Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tutti i diritti riservati.

GARANTIA LIMITATA

Per i termini è e cundizioni di garanzia applicabili è infurmazioni supplementari in quantu à a Garanzia Limitata di Music Tribe, per piacè vede i dettagli cumpleti in linea à musictribe.com/warranty.

960 CONTROLLER SEQUENTIAL Controls

1. OSCILLATORE - Selezziunate a larga gamma di l'oscillatori cù u pomu Frequency Range, è fine-tune cù u pomu Frequency Vernier. Ingaghjate o disimpegnate l'oscillatore manualmente cù i buttuni OSC ON è OFF, o cunnette i segnali di porta esterni per cuntrullà u statu on / off.
2. INTRATA DI CONTROLU - Accetta voltage da un altru modulu per cuntrullà a freccia di l'oscillatore.
3. OUTPUT OSCILLATORE - Mandate u segnu di l'oscillatore via un cable TS 3.5 mm.
4. IN – Attiva ogni stage via un vol esternutage trigger (V-trig). Nota chì cum'ètage IN ùn pò micca esse patched à un altru stagè OUT.
5. OUT – Mandate u voltage trigger (V-trig) signal à un altru modulu.
6. SET - Attivà manualmente cum'ètage. In l'eventu di un errore di sequenza, appughjà ogni buttone SET per resetta à cum'ètage è ristabilisce u funziunamentu normale.
7. STAGMODE E – In u paràmetru Normale, u stage corre u so ciclu è prucede à u prossimu stage. Selezziunate l'impostazione Skip, ignorarà u stage, è selezziunate Stop fermerà a sequenza. A 9u stage esiste per cuntinuà a sequenza (Skip) o Ferma a sequenza à stage 9 chì face u stage 9 output attivu. Sempre chì stage 9 diventa attivu, l'oscillatore si spegne automaticamente.
8. VOLTAGE CONTROLLI - Aghjustate u voltage per ogni stage. U LED assuciatu si accende per indicà u s attualmente attivutage.
9. SECTION OUTPUT – Mandate u voltagè da l'8 stages à altri moduli. L'outputs ponu esse scalati cù i pomi assuciati da un fattore di 1, 2 o 4.
10. 3a RING TIMING - Siccomu parechji utilizatori correranu u 960 cum'è 8-stage o 16-stagsequencer (via i moduli 962), a 3a fila pò esse usata alternativamente per cuntrullà u timing di ogni s.tage. Sposta l'interruttore in a pusizione ON è aghjustate ogni stagU 3e manicu di e per allargà o accurtà a durata.
11. SHIFT - Cuntrolla u spostamentu via una surghjente esterna o manualmente cù u buttone.

24-Stage Operazione

U scopu principale di u modulu di commutazione sequenziale 962 hè di selezziunà alternativamente trà e 3 file di output di u 960 per creà un 24-s.tage sequenza. Patch u jack OUT trigger da stage 1 in l'input SHIFT di u 962. Patch the 3 output rows A, B, and C from the 960 to the 962's 3 SIG inputs. Avà l'output di u 962 serà u 24-stagL'uscita di u sequencer o lasciate fora u cable patch di fila C per 16 passi.

Prucedura di Tuning

1. Accende i moduli 960 è appughjà u buttone OSC ON. Lasciate chì l'unità si riscalda per uni pochi di minuti.
2. Preparate e seguenti impostazioni di cuntrollu:
   a. Pone l'interruttore 3RD ROW CONTROL OF TIMING in off.
   b. Pone l'interruttore rotativu FREQUENCY à 6 nantu à a scala.
   c. Assicuratevi chì nisun jack hè cunnessu à l'oscillatore CONTROL INPUT.
3. Impostate u VERNIER FREQUENZA per esattamente 100 Hz à l'OSCILLATOR OUTPUT misurata cù un frequenzimetro precisu è aghjustate u DUTY CYCLE ADJ per un duty cycle di 90%.
4. Réglez finement la mise à l'échelle des hautes fréquences de l'oscillateur 960 comme suit :
   a. Applicà esattamente + 2.0 VDC à u jack CONTROL INPUT (Un modulu 921A pò esse usatu per furnisce u + 2.0 VDC o aduprà un vol stabile di bassa impedenza simile).tage fonte).
   b. Trim the 960 SCALE ADJ trimmer to set 400 Hz, then remove the +2.00 V input and readjust the 960 FREQ VERNIER to 100 Hz.
   c. Repetite stu ciclu finu à chì 100 Hz è 400 Hz sò precisi à ± 1 Hz quandu u + 2.00 VDC hè inseritu è ​​fora di u jack CONTROL INPUT.
5. Aghjustate a scala di bassa frequenza di l'oscillatore 960 cume:
   a. Applica esattamente -2.0 VDC à u jack CONTROL INPUT (Un modulu 921A pò esse usatu per furnisce
   u -2.00 VDC o aduprà un simile bassu-impedance stable-voltage fonte).
   b. Tagliate u trimmer 960 LOW-END ADJ per stabilisce 25 Hz, dopu sguassate l'input -2.00 V è aghjustate u 960 FREQ VERNIER à 100 Hz.
   c. Repetite stu ciclu finu à chì 100 Hz è 25 Hz sò precisi à ± 1 Hz quandu u -2.00 VDC hè inseritu è ​​fora di u jack CONTROL INPUT.
6. Pone a frequenza alta massima di l'oscillatore 960 cume:
   a. Assicuratevi chì nisuna presa hè cunnessa à u CONTROL INPUT.
   b. Pone a FREQUENZA VERNIER in u sensu orariu (10 nantu à a scala).
   c. Aghjustate u trimmer FREQUENCY ADJUST per stabilisce esattamente 500 Hz à l'OSCILLATOR OUTPUT.
   d. Applicà esattamente + 2.0 VDC à u jack CONTROL INPUT (questu pò impedisce à l'oscillatore di funziona).
   e. Aghjustate u trimmer FREQ STOP ADJ finu à chì l'oscillatore cumencia à funziunà è stabilisce a frequenza massima à circa 550 Hz.
   f. Disconnect u +2.0 VDC CONTROL INPUT è verificate chì a frequenza di l'oscillatore hè 500 Hz.
   Ajuste u trimmer FREQUENCY ADJUST se necessariu.
   g. Applicà esattamente + 2.0 VDC à u jack CONTROL INPUT, se l'oscillatore resta in funzione, u trimming hè cumpletu. Se no, ripetite cum'è necessariu.

Cunnessione di putenza

U modulu vene cù u cavu d'alimentazione necessariu per a cunnessione à un sistema standard di alimentazione Eurorack. Seguitate ste tappe per cunnette l'alimentazione à u modulu. Hè più faciule per fà queste cunnessioni prima chì u modulu sia statu muntatu in un casu di rack.

1. Spegne l'alimentazione o u rack case è scollega u cable d'alimentazione.
2. Inserite u connettore à 16 pin nantu à u cavu di alimentazione in a presa di l'alimentazione o in u casu di rack. U connettore hà una tabulazione chì si allineerà cù u spaziu in u socket, dunque ùn pò micca esse inseritu in modu incorrettu. Se l'alimentazione ùn hà micca una presa chjachjata, assicuratevi di orientà u pin 1 (-12 V) cù a striscia rossa nantu à u cavu.
3. Inserite u connector 10-pin in u socket in u spinu di u modulu. U connettore hà una tabulazione chì si allinearà cù u socket per una orientazione curretta.
4. Dopu chì e duie estremità di u cable d'alimentazione sò state attaccate in modu sicuru, pudete muntà u modulu in un casu è accende l'alimentazione.

Installazione

E viti necessarie sò incluse cù u modulu per montà in un casu Eurorack. Cunnette vi u cavu di putenza prima di muntà.
Sicondu u casu di u rack, ci pò esse una seria di fori fissi distanziati à 2 HP à longu di a lunghezza di u casu, o una pista chì permette di piatti filettati individuali di scorrere lungo a lunghezza di u casu. E piastre filettate à muvimentu liberu permettenu un pusizionamentu precisu di u modulu, ma ogni piastra deve esse piazzata in relazione apprussimativa à i fori di montaggio in u vostru modulu prima di attaccà e viti.
Tenite u modulu contr'à e rotaie Eurorack in modo chì ognunu di i fori di montaggio sia alliniatu cù una rota filettata o una piastra filettata. Attaccate e viti à parte per inizià, chì permetteranu picculi aggiustamenti à u pusizionamentu mentre li uttenite tutti allineati. Dopu chì a pusizione finale hè stata stabilita, stringhje e viti.

Specificazioni

Inputs
Oscilatore acceso / spento
Tipu	2 prese TS da 3.5 mm, accoppiate AC
Impedenza	> 3 kΩ, sbilanciatu
Livellu massimu di input	+ 5 V
Limitu minimu di commutazione	+3.5 V trigger
Cuntrolla input
Tipu	Presa TS da 3.5 mm, 1 V / ott
Impedenza	100 kΩ, asymétrique
Livellu massimu di input	± 2 V, vernier impostatu a 5
Cambia l'input
Tipu	Jack TS da 3.5 mm, accoppiatu à DC
Impedenza	7 kΩ, asymétrique
Livellu massimu di input	± 5 V
Limitu minimu di commutazione	+ 1.5 V
Stage triggers
Tipu	8 prese TS da 3.5 mm, accoppiate AC
Impedenza	> 3 kΩ, sbilanciatu
Livellu massimu di input	+ 5 V
Limitu minimu di commutazione	+3.5 V trigger
Outputs
Output di fila
Tipu	6 prese TS da 3.5 mm, accoppiati a CC
Impedenza	500 Ω, sbilanciatu
Livellu massimu di pruduzzioni	+8 V (Range X4)
Stage uscite di trigger
Tipu	8 prese TS da 3.5 mm, accoppiati a CC
Impedenza	250 Ω, sbilanciatu
Livellu massimu di pruduzzioni	+5 V, altu attivu
Uscita oscillatore
Tipu	Presa da 3.5 mm, accoppiata DC
Impedenza	4 kΩ, asymétrique
Livellu massimu di pruduzzioni	+4 dBu
Ciclu di duty	90%

Cuntrolli
Gamma di freccia	5 (0.7 à 8 Hz), 6 (44 à 500 Hz)
Frequenza vernier	Sintonizza a gamma di l'oscillatore, gamma di 3 ottave
Oscilatore acceso / spento	Inizià o ferma manualmente l'oscillatore
Voltage manopole	#NAME ?
Cambia di modu	saltà stage, ghjucà stage, ferma u sequencer
Set	Selezziunà manualmente stage
Interruttori di gamma	X1 (+2 V), X2 (+4 V), X4 (+8 V) max. pruduzzioni
Timing on / off	Permette di cuntrullà i pomi di a 3a fila
buttone Shift	stage durata
putenza
Alimentazione elettrica	Eurorack
Tiratura attuale	100 mA (+12 V), 50 mA (-12 V)
Fisica
Dimensioni	284 x 129 x 47 mm (11.2 x 5.1 x 1.9 ")
Unità rack	56 HP
Pesu	0.64 kg (1.41 lbs)

Music Tribe dichjara chì stu pruduttu hè in cunfurmità cù a Direttiva 2014/30/UE, a Direttiva 2011/65/UE, l'Emenda 2015/863/UE, a Direttiva 2012/19/UE, u Regolamentu 519/2012 REACH SVHC è a Direttiva 1907/. 2006/CE.
U testu cumpletu di u DoC di l'UE hè dispunibule à https://community.musictribe.com/
Rappresentante UE: Music Tribe Brands DK A/S
Indirizzu: Ib Spang Olsens Gade 17, DK - 8200 Aarhus N, Danimarca
Vi Sentimu

Documenti / Risorse

Behringer 960 Controller Sequenziale Legendary Modulu Sequencer Step Analogicu per Eurorack [pdfGuida di l'utente 960 Controller Sequenziale Modulu Sequencer Step Analogicu Legendary per Eurorack, 960, Controller Sequential Modulu Sequencer Step Analogic Legendary per Eurorack

Referenze

• Manuale d'usu