BEE INFORMED logòConfigurazione di bilance SolutionBee
Manuale d'istruzzioni

Chì avete bisognu!

  • SolutionBee B-Ware Smart Hive Monitor
  • Scala, piastra di bugne, guida d'installazione rapida
  • SmartPhone/Tablet Android o iOS
  • iOS 7.1 o più tardi
  • Android 2.3.3 o più tardi

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee

Preliminarii

  • Ùn ci hè micca un interruttore off / on !!
  • Long Press (p.e. > 5 seconde) per zero a scala.
  • Pressione corta (per esempiu <5 seconde) per cunnette à un telefunu / tableta.

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 1

Passu 1: Installa l'App!

  • Andà à u Google Play Store in u vostru Android o iTunes App Store in u vostru iPhone / iPad.
  • Cerca “b-ware” and install it! (free download)

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 2BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 3

Passu 2: Unbox the Scale

  • Fate assai attenti ... a piastra di l'alveare è l'unità Smart Hive Monitor ùn sò micca attaccati.
    BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 4

Passu 3: Zero a Scala

  • Assicuratevi di mette a piastra di bugne nantu à a scala prima di zero.
  • Long Press (per esempiu, mantene u buttone > 5 seconde).
  • U LED Orange lamperà una volta per seconda 5 volte.
    BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 5

Passu 4: Place Hive

  • Assicuratevi chì l'ingaghjamentu di l'elettronica hè situatu à a parte posteriore di l'alvea per pudè operà u buttone mentre stà daretu à a culunia.
    BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 6

Passu 5: Run l'App

  • Eseguite l'App B-ware nantu à u vostru smartphone o tableta.
    BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 7

Passu 6: Start Pairing

  • Appughjà brevemente (< 5 seconde) u buttone a scala.
  • U LED blu cumminciarà à lampà
    BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 8

Passu 7: Discover Device

  • Appughjà u buttone "Discover Device" in u vostru telefunu / tableta.
    BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 9

Passu 8: Leghjite Dati

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 10

Passu 9: (Solu Android)

  • Nant'à Android, a prima volta chì fate questu vi sarà dumandatu à cuncede u permessu di scala per accoppià cù u vostru telefunu / tableta.
  • Se ùn vede micca u dialogu popup, fate un ochju in a vostra bandeja di notificazione. (Swipe down from the top of the screen)
    BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 11

Passu 10: Setup Account SB

  • Nant'à Android, cliccate nantu à l'icona di a persona in cima à manca.
  • Selezziunà u "Ùn aghju micca un contu. Registratemi!" buttone.
  • In alternativa, pudete fà questu via SolutionBee websitu!
  • Nota: Se fate questu da un smartphone / tableta avete bisognu di serviziu Internet!
    BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 12

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 13

  • Riceverete un email da SolutionBee dopu a registrazione successu cù u so portale.
  • Cliccate u ligame per compie u prucessu di registrazione di SolutionBee.

Passu 11: Login / Upload

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 14

Passu 12: Opt-in à BIP!

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 15

Passu 13: Opt-in à BIP!

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 16

  • Assicuratevi chì i checkboxes sò tramindui marcati.
  • Cliccate nant'à u buttone salvà. Un email da BeeInformed vi sarà mandatu!

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 17

  • Riceverete un email da Bee Informed dopu avè sceltu in u SolutionBee websitu.
  • U scopu hè questu email hè di a) cambià a password in u vostru contu novu creatu (username hè u vostru email!).
  • Verificate chì dà a SolutionBee u permessu di mandà i vostri dati à BIP.

Passu 13 (cuntu esistente)

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 18

  • Per piacè nutate chì sè avete digià un contu BIP cù l'indirizzu email chì avete registratu in SolutionBee, l'e-mail chì riceve da BIP serà un pocu sfarente !.
  • Siccomu avete digià un contu BIP, vi sarà solu dumandatu à verificà chì SolutionBee hà permessu di mandà i vostri dati à BIP!

Passu 14: Cambia password BIP

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 19

  • Dopu à cliccà nant'à u ligame à u mail vi sarà dumandatu à cambià a vostra password.
  • (Se tenete un contu BIP, vi sarà dumandatu à accede se ùn site micca digià.)

Passu 15: Concede Permissione

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 20

  • Quandu hè dumandatu, dà permessu à i vostri dati per esse trasmessi à BIP clicchendu nantu à SI.

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 21

  • Per piacè nutate: pudete sempre attivà / disattivà i permessi in u futuru clicchendu nant'à u vostru contu in a parte superiore destra di u portale BIP, è dopu selezziunate Scala Permissions.

Passu 16: Caricate More Data!

  • I vostri dati ùn cumparisce micca in BIP finu à chì fate un ciculu di carica più da u vostru dispositivu.
  • Ritorna à u bugne, è leghjite i dati da a scala (per esempiu, ripetite Step 8 above).
  • Caricate i dati à SolutionBee (per esempiu, selezziunate l'opzione Carica Dati quandu avete finitu di leghje da a scala).

Felicitazioni! Avete Dati!

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee - Figura 22

  • Pudete cunfirmà questu nantu à u portale BIP selezziunendu Hives è dopu clicchendu nantu à a bugna assuciata à a vostra scala SolutionBee.
  • Pudete ancu vede i dati caricati per tutte e vostre scale à u stessu tempu sottu Analytics.
  • Avanzate finu à chì a casella di spunta "Automatica" hè attivata nantu à u situ di SolutionBee, i vostri dati saranu auto-inviati à BIP ogni volta chì caricate da u vostru smartphone / tableta!

More Information

  • Una volta cunnessu à u portale SolutionBee, pudete scaricà a Guida d'installazione dettagliata. (L'Appendice A descrive in dettaglio u prucessu di opt-in BIP).
  • U video di furmazione di Jonathan:
  • http://youtu.be/8Wd0arTfng4

Documenti / Risorse

BEE INFORMED Installazione di SolutionBee Scales [pdf] Istruzzioni
Configurazione di bilance SolutionBee, up Scales SolutionBee, Scale SolutionBee, Scales

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *