AUDIO MATRIX RIO200 I/O Remote Module Manuale d'uso

Q: Cosa hè Audio Matrix?
A: Audio Matrix hè un sistema chì cuntene parechje inputs è outputs di signali. Ogni input pò esse assignatu à qualsiasi output, simile à una matrice in matematica. Permette un cuntrollu faciule di i paràmetri è una copia di salvezza è risturazione di cunfigurazione.

Q: Chì dispusitivi sò parti di a famiglia MATRIX SYSTEM?
A: A famiglia MATRIX SYSTEM hè custituita da i seguenti membri:

MATRIX A8 - Host server
MATRIX D8 - Server host (8 I/O analogici per A8, 8 I/O digitale per D8)
RVC1000 - Controlu di u voluminu remotu cù un portu di ligame
RVA200 - Controlu di u voluminu à distanza cù outputs supplementari
RIO200 - Ingressi è uscite analogichi remoti
RPM200 - Stazione di paginazione remota

SIMBOLI RELATATI A SICUREZZA

U simbulu hè utilizatu per indicà chì certi terminali in tensione periculosi sò implicati in questu apparatu, ancu in cundizioni normali di u funziunamentu.
U simbulu hè utilizatu in a documentazione di serviziu per indicà chì un cumpunente specificu deve esse rimpiazzatu solu da u cumpunente specificatu in quellu.
Documentazione per ragioni di sicurezza.
Terminale di messa a terra protettiva.
Corrente alternata /voltage.
Terminale in diretta periculosa.

ON: Indica chì l'apparechju si accende.
OFF: Denota chì l'apparechju si spegne, per via di l'usu di l'interruttore unicu polu, assicuratevi di staccare l'alimentazione AC per prevene ogni scossa elettrica prima di prucede cù u vostru serviziu.
ATTENZIONE: Descrive e precauzioni chì deve esse osservatu per prevene u periculu di ferite o morte per l'utilizatori.

L'eliminazione di stu pruduttu ùn deve esse piazzatu in i rifiuti municipali è deve esse una cullizzioni separata.
ATTENZIONE: Descrive e precauzioni chì deve esse osservatu per prevene u periculu per l'apparechju.

ATTENZIONE

Alimentazione elettrica
Assicurà a fonte voltage currisponde à u voltage di l'alimentazione prima di accende l'apparechju.
Scollega stu apparatu durante i lampi
tempeste o quandu ùn sò micca utilizati per longu periodi
Di tempu.
• Cunnessione esterna
U cablaggio esternu cunnessu à l'output
terminali live periculosi necessitanu installazione
da una persona istruita, o l'usu di pronto-
fatti piombi o corde.
Ùn caccià ogni Cover
- Ci sò forsi certi zoni cù altu voltagè in l'internu, per riduce u risicu di scossa elettrica, ùn sguassate micca alcuna tappa se l'alimentazione hè cunnessa.
- A cuperta deve esse eliminata solu da u persunale qualificatu.
- Nisuna parte chì l'utente pò esse riparata à l'internu.

Fuse
- Per prevene un focu, assicuratevi di utilizà fusibili cù standard specifichi (current, voltage, tipu). Ùn aduprate micca un fusible differente o cortocircuite u portafusibile.
- Prima di rimpiazzà u fusible, spegne l'apparechju è disconnect the power source.

Messa a terra protettiva
Assicuratevi di cunnette a terra protettiva per prevene ogni scossa elettrica prima di accende l'apparechju. Ùn mai tagliate u filu di messa a terra protettiva interna o esterna o scollegate u filamentu di u terminal di terra protettiva.
Cundizioni di u funziunamentu
- Cet appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou des éclaboussures et qu'aucun objet rempli de liquide, comme des vases, ne soit placé sur cet appareil.
- Per riduce u risicu di focu o scossa elettrica, ùn espone micca stu apparatu à a pioggia o l'umidità.
- Ùn aduprate micca stu apparatu vicinu à l'acqua.
- Installa sottu i struzzioni di u fabricatore. Ùn installate micca vicinu à fonti di calore, cum'è radiatori, registri di calore, stufe, o altri apparecchi (cumpresu amplifiers) chì producenu calore. Ùn bluccà ogni apertura di ventilazione.
- NESSUNA fonte di fiamma nuda, cum'è candele illuminate, deve esse piazzata nantu à l'apparechju.

ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA

Leghjite sti struzzioni.
Segui tutte e struzzioni.

Mantene queste istruzioni.
Ascoltate tutti i avvisi.
Aduprate solu accessori / accessori specificati da u fabricatore.

Cordone d'alimentazione è Plug
- Ùn scunfighja micca u scopu di sicurità di u plug polarizatu o di terra.
- Un plug polarizatu hà duie lame una più larga cà l'altru. Un plug di tipu di terra hà duie lame è una terza punta di terra. A lama larga o a terza punta hè furnita per a vostra sicurità.
- Se a presa furnita ùn si mette in a vostra presa, cunsultate un electricista per a sostituzione di a presa obsoleta.
- Prutegge u cordone di alimentazione da esse camminatu o pizzicatu in particulare in i tappi, i recipienti di cunvenzione, è u puntu induve esce da l'apparechju.
Pulizia
- Quandu l'apparechju hà bisognu di pulizziari, pudete sguassate u polu di l'apparechju cù un soffiu o pulizziari cù un rag, etc.
- Ùn aduprate micca solventi cum'è benzol, alcolu, o altri fluidi cù volatilità è inflammabilità assai forte per a pulizia di u corpu di l'apparatu.
- Pulite solu cù un pannu seccu.

U serviziu
- Riferite tutte l'assistenza à u persunale qualificatu. Per riduce u risicu di scossa elettrica, ùn eseguite micca alcuna manutenzione altru da quella contenuta in l'istruzzioni di u funziunamentu, salvu chì ùn site qualificatu per fà.
- U serviziu hè necessariu quandu l'apparechju hè statu danatu in ogni modu, cum'è un cordone di alimentazione o un plug hè dannatu, u liquidu hè statu versatu o l'uggetti sò cascati in l'apparechju, l'apparechju hè statu espostu à a pioggia o l'umidità, ùn opera micca nurmale. , o hè stata abbandunata.
- U plug di rete hè utilizatu cum'è u dispositivu di scollegamentu, u dispusitivu di scollegamentu deve esse facilmente operabile.

PREFACIO

Grazie à l'acquistu di u pruduttu di a nostra cumpagnia, leghjite attentamente stu manuale prima di ogni operazione.
Nota: Questa guida cuntene tutte l'infurmazioni necessarii per u pruduttu. Puderia esse qualchì diffarenza trà l'articulu è a so descrizzione; per piacè riferite à u pruduttu veru per e caratteristiche.

AUDIO MATRIX

Audio Matrix hè un sistema chì cuntene parechje inputs è outputs di signali; ogni input pò esse assignatu à qualsiasi output cum'è una matrice in matematica. I cuntrolli di parametri sò dispunibuli per tutti l'inputs è outputs, è sò facilmente cambiabili; tutte e cunfigurazioni ponu esse salvate è restaurate, facili da copià è allargate. Audio Matrix dà a capacità di custruisce una configurazione audio cumplessa in un dispositivu chì furnisce una interfaccia operativa istintiva sia per i prufessiunali sia per i principianti.

SISTEMA PREVIEW

Audio Matrix hè un sistema chì combina u hardware cù u software. U dispusitivu core hè Matrix A8 o Matrix D8. E caratteristiche principali sò listate quì sottu:

12 INPUT è 12 OUTPUTS
In u casu di ligami di estensione, u massimu ghjunghje sin'à 192 inputs è outputs.
Trasmette diverse zoni solu per u cuntrollu di l'unità di paginazione.

Una unità di cuntrollu remota pò assignà u voluminu in diverse zone separatamente.
I segnali di cuntrollu sò trasferiti individualmente cù fili dedicati separati da u flussu audio, evitendu cunflitti è migliurà a flessibilità è l'affidabilità.
A trasmissione per u flussu audio hè basatu annantu à u protocolu AES / EBU, mentre chì u signale di cuntrollu usa un furmatu RS-485.

Ci sò sei membri in a famiglia MATRIX SYSTEM:

MATRIX A8 - Host server;
MATRIX D8 - Server host (In cunfrontu cù A8, 8 I/O analogichi per l'A8, 8 I/O digitale per D8);

RVC1000 - Controlu di u voluminu remotu cù un portu di ligame;
RVA200 - Controlu di u voluminu à distanza cù outputs supplementari;
RIO200 - Ingressi è outputs analogici remoti;

RPM200 - Stazione di paginazione remota.

Utilizendu una cumminazione di i sei dispusitivi sopra, a maiò parte di i requisiti di trasmissione o di routing ponu esse cumpletati. Stu sistema si adatta perfettamente à e scole, cumpagnie medie è chjuche, supermercati, bar è ristoranti, club di salute, picculi biblioteche ... L'implementazione amichevule è rapida di parametri primari è avanzati facilita u disignu di applicazioni prufessiunali è semplici.

Eccu alcuni ex cumuniamples:

MAGAZINE RETAIL

CLUB DI SALUTE

RISTORANTE

SCUOLA

OPERAZIONE BASICA

RIO200 - Modulu I/O Remote
U RIO200 hè un modulu di input è output remoto chì furnisce 2 x canali analogichi IN è 2 x canali analogici OUT. U dispusitivu include convertitori A/D è D/A integrati chì trasfurmanu i segnali audio digitale AES3 da è à MATRIX-A8.

a. 2 ingressi di canali
L'ingresso di linea analogica A & B sò attribuiti à i canali 9/10 o 11/12 di MATRIX-A8.
b. Input di microfonu
Connettore XLR per MIC. Se cunnessu, rimpiazza l'ingressu di u canali A.

c. Volume di microfonu
Pulsante per aghjustà u livellu di input MIC.
d. Forza fantasma
Alimentazione phantom commutabile 48V per MIC electret.
e. Indicatori di signale per l'Inputs
Indicatori di statutu di u signale di ingressu Chanel A (MIC) è B per a presenza di u signale è u clip.

f. Indicatori di signale per i Outputs
Indicatori di statutu di u signale d'ingressu di i canali A è B.
g. Port RD
Cunnessione à MATRIX-A8. A lunghezza massima di u cable CAT 5e hè 100 metri.
h. 2 uscite di canali
Linea analogica di 2 canali Outputs assignati à u portu RD 9/10 o 11/12 di MATRIX-A8.

INSTALLAZIONE

Passa i cavi à traversu u casu di u muru internu, inserisci u cable à u portu RJ45, è inserisci u terminal Phoenix à u portu dedicatu; poi riparà u pannellu cù squadre è clip u quadru decoratu.

CONTROLU SOFTWARE

Per piacè aduprate un cable di rete di alta qualità per cunnette u portu Ethernet di u PC è u portu LAN di u dispositivu host di u servitore. Allora eseguite MatrixSystemEditor, assicuratevi chì l'IP hè ligatu bè da e rimarche date da i dialoghi. À l'interfaccia principale, pudete trascinà u dispusitivu in a colonna di manca à l'area dritta, hè l'operazione per aghjunghje un dispositivu. Per piacè assicuratevi chì u dispusitivu chì avete aghjustatu hè fisicamente ligatu, o ùn ci sarà micca effetti ancu s'è tutti i paràmetri sò salvati. Doppiu cliccà per un'operazione specifica, quì aghjunghjemu un RIO200.

Se u dispusitivu hè cunnessu bè, u rettangulu grisgiu in u mezzu manca diventerà verde.

mudificazione di ID

Cliccate dritta nant'à a pusizioni "DeviceID", u menù di funzione spuntatu cum'è mostra; cliccate "Change DeviceID", dopu entre u numeru (4 bit) chì vulete in a casella di testu, infine cliccate OK per salvà è per piglià effettu.
Nota: A prima volta per aduprà u sistema sanu, u travagliu iniziale per assignà ID per ogni dispusitivu hè necessariu per u so funziunamentu.

Rinomina di u dispusitivu
Cliccate doppiu nant'à u bloccu di u dispusitivu, è cliccate nant'à u "CHANGE DEVICE NAME" nant'à u dialogu mostratu, apparsu una altra finestra, inserite u nome chì vulete inserisce in a casella di testu è cliccate "Invia" per salvà. (Per piacè assicuratevi chì u nome pò esse solu. custituitu di alfabeti, numeri è simboli cumuni).

SPECIFICAZIONI

RIO200 - I/O audio à distanza

Inputs

Attivu Bilanciatu
Connettori: XLR femmina à 3 pin, RCA

Impedenza d'ingressu: 5.1 kΩ
THD + N: < 0.01 % tipicu 20-20k Hz, 0dBu
Input Massimu: 20.0 dBu

Risposta di Frequency: 20Hz ~ 20KHz, 0dB±1.5dB
Gamma dinamica: -126dB max, ponderata A
Crosstalk: -87dB max, ponderata A

Outputs

Attivu Bilanciatu
Connettori: Euroblock 2 x 3 pin, passo 5 mm

Impedenza: 240 Ohm
Pruduzzione massima: +20.0 dBu
Risposta di Frequency: 20Hz ~ 20KHz, 0dB±1.5dB

Gamma dinamica: -107dBu max, ponderata A
Crosstalk: -87dB max, ponderata A

Indicatori

Signale: -30dBu LED verde, lettura di punta
Overload: + 17dBu LED rossu, lettura di punta

Porti

RD net à Matrix: RJ45, 100 m di cable CAT 5e (150 m cù cunnessione di terra)

Dimensioni

L x H x P: 147 x 86 x 47 mm

Documenti / Risorse

Module à distance AUDIO MATRIX RIO200 I/O [pdfManuale d'usu
RIO200 IO Module Remote, RIO200, Module IO Remote, Module Remote, Module

Referenze

Manuale d'usu

Module à distance AUDIO MATRIX RIO200 I/O

INFORMAZIONI SUL PRODUTTU

ISTRUZIONI PER L'USU DI PRODUCT