Multiplexer modulare SC6540
Guida d'usu

LISTA DI VERIFICA DI SICUREZZA

Survegliate a stazione di prova. Assicuratevi chì hè sicuru è ordinatu.
Mantene sempre u persunale micca qualificatu / micca autorizatu luntanu da a zona di prova.
Familiarizzate cù i protokolli di sicurità in casu di prublema.
Esercite cun prudenza è ùn mai toccu prudutti o cunnessione durante una prova.
Operatori di treni. Ùn toccate mai i clips direttamente è cunnette sempre u filu di ritornu prima.
Duvete sempre sapè quandu una prova hè fatta.

ATTENZIONE: STA GUIDA STATUA CREATA PÀ L'UPERATORI AVANNU UNA QUALCHE FAMIGLIARITÀ CU TESSU DI SECURITÀ ELECTRICA. UN TESTER DI SICUREZZA ELECTRICA PRODUCE VOLTAGES E CURRENTI CHE POSSIBILI CAUSARE SCOSSE ELETTRICHE dannosi o fatali. PER PREVENIR LESIONI ACCIDENTALI O MORTE, QUESTE PROCEDURE DI SICUREZZA DEVE ESSERE STRICTAMENTE OBSERVATE QUANDO MANIPULARE È USARE UN STRUMENTO DI TEST. Cuntattateci à INFO@ARISAFETY.COM PER PIÙ INFO SULLA FORMAZIONE IN TESSU DI SECURITÀ ELECTRICA.

CONTROLLI DI PANNELLU FRONT

1. INDICATORE DI PUTENZA: Indica chì l'alimentazione hè stata ON. Per un SC6540 Main, questu si accende quandu l'interruttore d'alimentazione nantu à u pannellu posteriore di l'unità hè attivatu. Per un SC6540 Secundariu, questu si accende quandu l'interruttore d'alimentazione di l'instrumentu host hè attivatu.
2. INDICATORE DI TIPI DI MODULU: Questi LED indicanu u tipu di modulu chì hè stallatu per u slot di u modulu currispundente. Se u LED rossu si illumina, indica chì u modulu installatu hè un High Voltage/ Modulu di continuità. Se u LED verde si illumina, indica chì u modulu installatu hè un modulu Ground Bond.
3. MODULE B INDICATURI DI STATUS DI CANALE: Questi LED indicanu u statutu di ogni canali individuale nantu à u Modulu B. Se u LED rossu s'illumina, indica un High Vol.tage/Continuity Current/Ground Bond Channel.
   Se u LED verde si illumina, indica un canale di Ritornu.
4. MODULE A INDICATURI DI STATUS DI CANALE: Questi LED indicanu u statutu di ogni canali individuale nantu à u Modulu A. Se u LED rossu s'illumina, indica un High Vol.tage/Continuity Current/Ground Bond Channel.
   Se u LED verde si illumina, indica un canale di Ritornu.

CONTROLLI PANNELLI BACK

(Scanner Secundariu, HGS, Pannellu Back)

1. ENTRATA BUS SCANNER: Portu d'interconnessione per u cable di cuntrollu trà u SC6540 Secundariu è un tester di sicurezza elettrica di Ricerca Associata automatizatu o scanner SC6540 Main.
2. CONNETTORE DI TERRA DI SICUREZZA: Deve esse cunnessu à un bonu sistema di terra cunnisciutu per assicurà a sicurità di l'operatore.
3. ALTU VOLTAGE INPUT: Connettore per l'ingressu di altu voltage da u strumentu host.
4. PROCESSI DI OBBLIGAZIONI DI TERRA: Canali di output per l'applicazione di alta corrente per i testi di Ground Bond. Queste outputs sò dispunibuli solu nantu à i Scanners SC6540 chì sò cunfigurati cù un Modulu di Bond Ground.
5. OUTPUT BUS SCANNER: Interconnect portu per u cable di cuntrollu à un altru SC6540 in multiple SC6540 sistemi.
6. INTERRUPTORI DI INDIRIZZI: Interruttore DIP 8-pin utilizatu per indirizzà i moduli in un SC6540 Secondary o utilizatu per cunfigurà l'indirizzu di un SC6540 Main.
7. JACK DI INGRESSO CORRENTE: Connettore utilizatu per attaccà u cunduttore di ingressu di corrente alta o u cunduttore di ingressu di u currente di continuità da u strumentu host.
8. RETURN INPUT: Connettore per u ritornu di u strumentu d'ospite cù u SC6540. Questa cunnessione furnisce a strada di Ritornu Current per u High Voltage, Ground Bond Current, è Continuity Current.
9. ALTU VOLTAGE OUTPUTS: Ottu canali di output individuale per High Voltage testi è testi di continuità. Sti outputs sò dispunibuli solu in SC6540 Scanners chì sò cunfigurati cù un High Voltage Modulu.

(Scanner principale, HGM, pannellu posteriore)

1. INTERFACCIA BUS: Connettore standard per l'interconnessione à l'interfaccia USB/RS-232 Bus. L'interfaccia opzionale IEEE-488 o l'interfaccia Ethernet pò esse sustituita per l'USB/RS-232.
2. FUSE RECEPTACLE: Per cambià u fusible, scollegate u cordone di alimentazione (rete) è girate u fusible receptacle in senso antiorario. U compartimentu di fusible serà espostu. Sustituite u fusible cù una di e qualificazioni adatte.
3. RECEPTACLE POWER INPUT: Connettore standard IEC 320 per un cordone standard di alimentazione in stile NEMA.
4. INTERRUTTORE D'ALIMENTAZIONE: Interruttore di alimentazione in stile Rocker cù marcati internaziunali ON ( | ) è OFF (0).
5. INPUT VOLTAGE SWITCH: Linea voltagA selezzione hè stabilita da a pusizione di u switch. In a pusizione "left" hè stallatu per u funziunamentu di 110-120 volt, in a pusizione "destra" hè stallatu per l'operazione 220-240 volt.

CONFIGURAZIONI DI SCANSIONE

U SC6540 hè dispunibule in duie cunfigurazioni basi secondu cumu si manda è / o riceve dati: un Principale è un Secundariu. U Scanner Principale pò esse cuntrullatu solu remotamente via un PC. Un Scanner secundariu pò esse cuntrullatu in u locu da un strumentu di teste di Ricerca Associata o da u Scanner Principale.
PRINCIPALE
U Scanner Principale cumunica direttamente cù un PC via un USB/RS-232 (standard), interfaccia GPIB, o Ethernet. Stu mudellu riceve infurmazione di cuntrollu da un PC è pò ancu furnisce struzzioni à quattru Scanners Secundarii supplementari.
U Scanner Principale pò esse distintu da u so modulu di putenza situatu in a parte superiore sinistra di u pannellu posteriore.

SECUNDARIA
Un Scanner Secundariu riceve solu dati. I dati chì u Secundariu riceve pò vene da u Scanner Principale (cuntrollu remotu) o direttamente da un strumentu di Ricerca Associata (cuntrollu lucale). Un Scanner Secundariu pò esse distintu da u so bus di cuntrollu di input situatu in u latu superiore manca di u pannellu posteriore.

CONFIGURAZIONI PANNELLI BACK

U disignu modulare permette una varietà di cunfigurazioni. In più di e cunfigurazioni Principali o Secundarie, i scanners ponu ancu esse stallati cù e seguenti cunfigurazioni: 8 o 16 High Vol.tage canali di teste, 8 High Voltage canali di prova di u Bond di Terra, è 8 o 16 canali di prova di u Bond di Terra.

Model SC6540 HNM 8-Channel High Voltage Scanner	Model SC6540 HHM 16-Channel High Voltage Scanner
U mudellu SC6540 HGM Scanner d'alta corrente à 8 canali 8-Channel High Voltage Scanner	Model SC6540 GNM Scanner d'alta corrente à 8 canali
	U mudellu SC6540 GGM Scanner d'alta corrente à 16 canali

* Disponibile ancu in cunfigurazioni secundarie
E diverse cunfigurazioni (mostrate à destra) sò indicate da i seguenti designatori alfa.

M = Scanner principale
H = 8 High Voltage Canali
HH = 16 High Voltage Canali
G = 8 Canali di Bond Ground
GG = 16 Canali di Bond Ground
N = Modulu viotu
S = Sicundariu

CONNESSIONI

ATTENZIONE: SU CERTINE CONDIZIONI HIGH VOLTAGE pò apparisce nantu à u cabinet di SC6540. U TERMINAL DI TERRA IN U PANNELLU POSTERIORE DI U SC6540 DEVE ESSERE CONNESSE À UNA BONA TERRA DI TERRA PER ASSIGURÀ A SEGURITA DI L'OPERATORE.
ATTENZIONE: MULTIPLE ALTA VOLTAGE OR CONTINUITÀ CHANNELS CURRENTI POSSIBILI SETTE PER ACTIVATE SIMULTANEOUSLY. TUTANTANU, QUANDU CONFIGURATA IN QUESTA MANERA U SC6540 ùn pò micca furnisce un'indicazione di quale OUTPUT DETECTED FAILURE. QUINDI, OGNI ARTIGU
O PUNTU DI TEST AVERARIA ESSERE RE-TESTED INDIVIDUALMENTE SE L'OPERATORE NECESSA DI DETERMINA U PUNTU ESATTU DI FAILURE.
OPERAZIONE DI SC6540 CON HYPOTULTRA ®
OPERAZIONE DI SC6540 CON HYPOTULTRA (Cuntinuatu)

ISTITUISCI
I canali SC6540 Scanner ponu esse stabiliti cum'è High (H) per High Voltage o Pruduzzione di test di Continuità, Low (L) per a cunnessione di Ritornu, o Open (O) per of.
A cunfigurazione di u canali hè fatta cù u menu OMNIA II o u software di automatizazione. Per infurmazione nantu à a cunfigurazione di u SC6540 attraversu u software di automatizazione WithStand ®, riferite à a pagina iniziale di a piattaforma WithStand: https://withstand.ikonixusa.com.
A prucedura di cunfigurazione seguente si riferisce à a cunfigurazione attraversu u menu di configurazione di HypotULTRA: da u Test Parameter Review schermu (ACW, DCW, CONT, o IR) pudete
scorri per truvà i paràmetri di u Scanner. Sottu hè un example di u parametru di prova di resistenza ACW Review schermu.

L'imaghjini sopra mostranu un HypotULTRA cù 8 canali Scanner Internu è 8 canali esterni. U paràmetru "Int Scanner" in u menu appartene à un Scanner internu di 8 canali è u paràmetru "ExtScanner1" appartene à un altu vol di 8 canali.tage Scanner SC6540.

Nota: Ogni portu Scanner nantu à u pannellu posteriore di l'HypotULTRA pò cuntrullà solu 8 canali di ogni tipu (HV o HC) à tempu, chì permette di cuntrullà un massimu di 16 canali di Scanner esterni pussibuli. Per cuntrullà più di 16 canali esterni, u software d'automatizazione deve esse usatu cù un SC6540 Main è un PC.
Per stabilisce i canali di u Scanner utilizate e frecce in daretu (<) è avanti (>) è stabilisce i canali à High (H), Low (L) o Open (O). Aduprate a chjave di enter ( ) per salvà i valori è andate à u prossimu paràmetru di prova.
H (Altu) - Volu altutage canale di output per un altu voltage test o output di corrente per un test di continuità.
L (Bassu) - Volu altutagU canali di ritornu per un altu voltage test o un ritornu attuale per un test di continuità.
O (Open) - U canali ùn hè nè un output nè un ritornu.

OPERAZIONE
Quandu u SC6540 hè incorporatu in un sistema di teste, agirà cum'è una estensione di l'HypotULTRA. L'outputs s'attivaranu solu mentre una prova hè fatta è si disattiveghjanu quandu a prova ùn hè micca in esecuzione. Quandu un fallimentu hè rilevatu, a prova si ferma, l'output serà disattivatu è l'HypotULTRA darà una indicazione visuale è audible di fallimentu. Se i passi sò stati cunnessi in sequenza, l'HypotULTRA indicà un fallimentu una volta chì ghjunghje à l'output chì hè cunnessu à u dispusitivu difettu. U SC6540 ùn continuarà micca à pruvà l'altri outputs finu à chì u buttone RESET hè premutu, l'articulu difettu hè eliminatu, è l'interruttore TEST hè pressatu una volta di novu. U SC6540 hà da cumincià à pruvà da u primu passu in u prugramma.
Power Scanner Secundariu
Una volta chì u SC6540 secundariu hè cunnessu à l'HypotULTRA, u LED "power on" s'illumina appena l'interruttore di l'alimentazione di l'HypotULTRA hè attivatu.
Power Scanner principale
U SC6540 principale hè alimentatu da u chjappu nantu à u pannellu posteriore di l'unità in a pusizione ON. I canali SC6540 Scanner attivate quandu u signale TEST hè mandatu via un PC.
Indicatori LED
Durante una prova, l'indicatori LED individuali per ogni output indicanu se l'output hè stabilitu cum'è High, Low, o Open. Se u canali hè stabilitu cum'è High Voltage Output o Continuity Current Output, a LED rossa s'allumette. Se u canale hè stabilitu cum'è Ritornu, u LED verde si accende. Se u High VoltagU canale hè stallatu nantu à Open, nisun LED s'allumette.

OPÉRATION DU SC6540 AVEC OMNIA II ® 8204

CONNESSIONI DI TERRA
U pannellu posteriore di u SC6540 pò include finu à 16 terminali di output per a prova di Ground Bond se sta cunfigurazione hè scelta à u mumentu di a compra. * Hè cunsigliatu di utilizà un filu standard di calibre 12 per u funziunamentu à 30 amps, è filu di calibre 10 per 40 amps.
I fili anu da esse attaccati cù l'asse di crimpatura in stile ganciu furnite, per minimizzà a resistenza di cunnessione. A cunnessione Kelvin di un tester di Bond di Ricerca Associata à a Terra finisce à i terminali di input Ground Bond di u Scanner SC6540. Per quessa, e lunghezze di filu chì passanu da u SC6540 High Current output è u High Current Return deve esse guardatu u più curtu pussibule per limità l'effettu di a resistenza di teste di prova.

CONNESSIONI DI TERRA
OPERAZIONI DI SC6540 CON OMNIA II 8204 (Continua)

ISTITUISCI
OPERAZIONI DI SC6540 CON OMNIA II 8204 (Continua)
I canali SC6540 Scanner ponu esse stabiliti cum'è High (H) per High Voltage o Pruduzzione di test di Continuità, Low (L) per a cunnessione di Ritornu, o Open (O) per of. A cunfigurazione di u canali hè fatta cù u menu OMNIA II o u software di automatizazione. Per infurmazione nantu à a cunfigurazione di SC65409 attraversu u software di automatizazione WithStand ®, riferite à a pagina iniziale di a piattaforma WithStand: https://withstand.ikonixusa.com.
A prucedura di cunfigurazione seguente si riferisce à a cunfigurazione attraversu u menu di cunfigurazione OMNIA II: in a schermata Setup Test Parameters (ACW, DCW, IR, Ground Bond, o Continuity) truverete i paràmetri di u Scanner. Sottu hè un exampdi u menu di configurazione di a prova di resistenza ACW.

U menu sopra mostra un OMNIA II cunnessu à una cunfigurazione di Scanner à 16 canali. Questa cunfigurazione pò esse un Scanner esternu di 16 canali (8 high voltage porti è 8 porti d'alta corrente) o dui Scanners esterni à 8 canali. Cù dui Scanner esterni à 8 canali, un Scanner deve esse cunnessu à u cunnessu Scanner 1 nantu à u pannellu posteriore di OMNIA II è u secondu Scanner deve esse cunnessu à u cunnessu Scanner 2 nantu à u pannellu posteriore di OMNIA II.

Nota: Ogni portu Scanner nantu à u pannellu posteriore di l'OMNIA II pò cuntrullà solu 8 canali di ogni tipu (HV o HC) à tempu, chì permette di cuntrullà un massimu di 16 canali di Scanner esterni pussibuli. Per cuntrullà più di 16 canali esterni, u software d'automatizazione deve esse usatu cù un SC6540 Main è un PC.
Navigate in u screnu Test Setup utilizendu i tasti freccia, situati nantu à u teclatu OMNIA II, finu à ghjunghje à i paràmetri di Setup Scanner. I canali di u Scanner ponu esse stabiliti utilizendu a chjave di funzione "Scanner Select" situata à a diritta di u display LCD.
I canali di Scanner ponu esse stallati in unu di trè stati diffirenti:
H (Altu) - Volu altutage canale di output per un High Voltage test o output di corrente per un test di legame a terra o di continuità.
L (Bassu) - Volu altutagU canali di ritornu per un High Voltage prova o un ritornu attuale per una prova di Bond di Terra o Continuità.
O (Open) - U canali ùn hè nè un output nè un ritornu.

OPERAZIONE
OPERAZIONI DI SC6540 CON OMNIA II 8204 (Continua)
Una volta chì u SC6540 hè incorporatu in un sistema di prova, agirà cum'è una estensione di l'OMNIA II. L'outputs s'attivaranu solu mentre una prova hè fatta è si disattiveghjanu quandu a prova ùn hè micca in esecuzione. Lorsqu'un défaut est détecté, le test s'arrête, la sortie sera désactivée et l'OMNIA II donnera une indication visuelle et sonore de défaillance. Si les étapes étaient reliées en séquence, l'OMNIA II indiquera une défaillance lorsqu'il atteint la sortie qui est connectée à l'appareil défectueux. U SC6540 ùn continuarà micca à pruvà l'altri outputs finu à chì u buttone RESET hè premutu, l'articulu difettu hè eliminatu, è l'interruttore TEST hè pressatu una volta di novu. U SC6540 hà da cumincià à pruvà da u primu passu in u prugramma.

Power Scanner Secundariu
Una volta chì u SC6540 Secundariu hè cunnessu à l'OMNIA II, u LED "power on" s'allumerà appena l'interruttore d'alimentazione di l'OMNIA II hè attivatu.
Power Scanner principale
U SC6540 Main hè alimentatu da u chjappu nantu à u pannellu posteriore di l'unità in a pusizione ON.
Indicatori LED
I dui LED più à manca per u Modulu A è u Modulu B indicanu u tipu di modulu chì hè statu stallatu. Se u LED Rossu hè illuminatu, ci hè un High Voltage modulu prisente. Se u LED Verde hè illuminatu, ci hè un modulu Ground Bond presente. Durante una prova, l'indicatori LED individuali per ogni output indicanu se l'output hè stabilitu cum'è High, Low, o Open. Se u canali hè stabilitu cum'è High Voltage Output, Ground Bond Output, o Continuity Current Output, u LED rossu si accende. Se u canale hè stabilitu cum'è Ritornu, u LED verde si accende. Se u High VoltagU canale hè stallatu nantu à Open, nisun LED s'allumette.

ISTITUISCI
OPERARE U SC6540 CON LINECHEK 620L

Questa opzione permette chì u 620L sia cunnessu à una Matrice di Scanning Modular SC6540 di Ricerca Associata, mudellu HN. Cù sta opzione installata è un Scanner cunnessu à l'autobus di cuntrollu di Scanner in a parte posteriore di l'instrumentu, u 620L è u Scanner chì l'accumpagna ponu esse utilizati per a prova di perdite di linea multipuntu. U 620L furnisce u putere è tutti i segnali necessarii à l'inputs Scanner currispundenti.

Per cunnette u Scanner à u 620L, deve esse fattu quattru cunnessione.
Cunnette u bus di cuntrollu di u Scanner da l'output di u Scanner nantu à u pannellu posteriore di u 620L à l'ingressu nantu à u pannellu posteriore di u Scanner utilizendu u cable di cumunicazione inclusu (38592). Cunnette l'output Probe-HI nantu à u pannellu di l'instrumentu à l'entrata Current in u pannellu di u Scanner. Cunnette l'output Probe-LO nantu à u pannellu di l'instrumentu à l'ingressu Return in u pannellu di u Scanner. Infine, inserisci u DUT in a scatula di l'adattatore universale.

OPERAZIONE
OPERARE U SC6540 CON LINECHEK 620L (Cuntinuatu)
In u screnu Edit Leakage Line nantu à u 620L, u paràmetru "Scanner Select" (tasti funzione) apparirà automaticamente quandu u cursore evidenziatu si move in l'area di Configurazione di Scanner usendu i tasti di freccia su è giù o i tasti Enter. Appughjà u tastu di funzione "Scanner Select" per cambià u canali Scanner trà H (altu), L (bassu), o O (off). Pulsà i tasti di freccia sinistra è diritta per spustà u cursore evidenziatu à u canali Scanner currispundenti. Sete un canale à H, cunnette u Probe-HI di u 620L à u canale Scanner currispundente. Stabilisce un canale à L cunnette u Probe-LO di u 620L à u canale Scanner currispundente.

L'operatore pò stabilisce u Scanner nantu à una basa di prova per teste. Per esample, per u passu di prova 01, l'operatore pò stabilisce ognunu di i canali Scanner in una cunfigurazione particulare. Per u passu di prova 02, l'operatore pò vulete cambià a cunfigurazione di ogni canali Scanner.

Esperti in Conformità à a Sicurezza Elettrica. ™

Per più infurmazione nantu à queste è altre caratteristiche chjave di u SC6540, per piacè cunsultate u Manuale di Operazione è Serviziu cumpletu o chjamate u telefonu gratuitu 1-800-858-TEST (8378) o + 1-847-367-4077
© 2022 Ricerca Associata • arisafety.com

SEGUITECI!

Documenti / Risorse

RICERCA ASSOCIATA SC6540 Multiplexer modulare [pdfGuida di l'utente SC6540, Multiplexer Modulari, SC6540 Multiplexer Modulari, SC6540 Multiplexer, Multiplexer

Referenze

• Manuale d'usu