Monitor OLED AG326UD
“
Specificazioni:
- Pruduttu: Monitor OLED AG326UD
- Websitu: www.aoc.com
- Versione: A00
Istruzzioni per l'usu di u produttu:
1. Sicurezza
- Operate u monitor solu da a putenza specificata
fonte.
- Aduprate u plug in terra è ùn scunfighja micca a so funzione di sicurità.
- Scollegate durante e tempeste di fulmini o longu periodi di non usu.
- Evitate di sovraccaricare strisce di alimentazione è estensioni.
2. Installazione
- Pone u monitoru nantu à superfici stabili cunsigliate da u
fabricatore.
- Ùn inserite micca oggetti in i slot di u monitor, nè versate liquidi
lu.
– Seguite e istruzioni di u fabricatore per u muru o a mensola
muntaia.
- Fornite un spaziu di ventilazione adattatu intornu à u monitor per prevene
surriscaldamentu.
- Assicuratevi chì u monitoru ùn s'inclina più di -5 gradi
per prevene i danni.
3. Pulizia
– Pulite l'armadiu di u monitor regularmente cù acqua-dampfinitu,
tela molle.
– Aduprate un pannu di cuttuni o microfibra suave chì hè damp è quasi
seccu; ùn permettenu micca liquidu in u casu.
– Scollegate u cordone di alimentazione prima di pulisce.
Domande Frequenti (FAQ):
Q: Quantu spessu deve pulisce u monitor?
A: Hè cunsigliatu di pulisce u monitor regularmente cù a
acqua-dampened, pannu molle per mantene a so cundizione.
Q: Puderaghju aduprà qualsiasi fonte di energia per u monitor?
A: No, u monitor deve esse operatu solu da u tipu di
fonte di energia indicata nantu à l'etichetta per assicurà a sicurità.
Q: Chì duverebbe fà se u monitor cascà?
A: Se u monitor cascà, pò causà danni seriu, cusì assicuratevi
si mette nantu à superfici stabili è seguite e linee di stallazione
furnitu da u fabricatore.
"'
Manuale d'uso di monitor OLED
AG326UD
Cum'è un pruduttu OLED, sta visualizazione hà bisognu di mantenimentu regulare di u screnu per riduce u risicu di ritenzione di l'imaghjini (burn-in).
www.aoc.com
®
©2024 AOC.Tutti i diritti riservati
Versione: A00
1
Sicurezza ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………… 1 Cunvenzioni di notazione …………………………………………………………………………………………………………… …………………………… 1 Puissance …………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………….2 Installazione ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………….3 Pulizia …………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………..4 Autre ……………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………..5
Istituisci ………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………….6 Cuntenuti in Box ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………..6 Installazione Stand & Base ……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………….7 Regolazione di u monitor ……………………………………………………………………… ……………………………………………………….. 8 Cunnessu u Monitor …………………………………………………………………… …………………………………………………………..9 Montaggio à u muru …………………………………………………………………… ……………………………………………………….. 10 Funzione Adaptive-Sync …………………………………………………………………………………………………………………………. 11 HDR …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………….. 12
Ajustamentu ………………………………………………………………………………………………………………………… …………………. 13 Tasti di scelta rapida……………………………………………………………………………………………………………………… …………….. 13 Guida tasti OSD (Menu) ……………………………………………………………………………………………… …………………….. 14 Parametri OSD ………………………………………………………………………………………………… …………………………………………… 16 Impostazione di u ghjocu ……………………………………………………………………………………………… …………………………………. 17 Luminanza ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 19 Paramètrage PIP ……………………………………………………………………………………………………………………………………… … 21 Setup di culore ………………………………………………………………………………………………………………………… …..22 Audio ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………23 Luce FX …………………………………………………………………………………………………………… ………………………………..24 OLED Care/Extra …………………………………………………………………………………………… …………………….25 Configurazione OSD ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 27 LED Indicatore ……………………………………………………………………………………………………………………………………… … 28
Risoluzione di prublemi ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……… 29 Specificazione ………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………… 30
Specifica generale …………………………………………………………………………………………………………………………. 30 Modi di visualizazione predefiniti …………………………………………………………………………………………………………………………. 32 Assegnazioni di Pin ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ….33 Plug and Play ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………….34
i
Sicurezza
Cunvenzioni di notazioni
I seguenti subsezzioni descrizanu cunvenzioni di notazione utilizati in stu documentu. Note, Precauzioni è Avvertimenti In tutta sta guida, i blocchi di testu ponu esse accumpagnati da un icona è stampati in grassu o in corsu. Questi blocchi sò note, precauzioni è avvirtimenti, è sò usati cum'è seguita: NOTA: A NOTA indica infurmazione impurtante chì vi aiuta à fà un megliu usu di u vostru sistema di computer. CAUTION: A CAUTION indica o dannu potenziale à l'hardware o perdita di dati è vi dice cumu per evità u prublema. AVVERTENZA: UN AVVERTENZA indica u potenziale di dannu corporale è vi dice cumu per evità u prublema. Certi avvisi ponu appare in formati alternati è ponu esse micca accumpagnati da una icona. In tali casi, a presentazione specifica di l'avvertimentu hè mandata da l'autorità regulatoria.
1
putenza
U monitoru deve esse operatu solu da u tipu di fonte di energia indicata nantu à l'etichetta. Se ùn site micca sicuru di u tipu di putenza furnita à a vostra casa, cunsultate u vostru rivenditore o a cumpagnia di energia lucale.
U monitoru hè furnutu cù un plug in terra à trè punte, un plug cù un terzu pin (terra). Stu plug si mette solu in una presa di corrente messa a terra cum'è una funzione di sicurità. Se a vostra presa ùn accoglie micca u plug à trè fili, fate chì un electricista installa a presa curretta, o utilizate un adattatore per mette a terra l'apparechju in modu sicuru. Ùn scunfighja micca u scopu di sicurità di u plug in terra.
Scollegate l'unità durante una tempesta di fulmini o quandu ùn serà micca utilizatu per longu periodu di tempu. Questu prutege u monitoru da i danni causati da e surge di putenza.
Ùn sovraccaricate e strisce di alimentazione è i cordoni di estensione. A sovraccarica pò esse u focu o scossa elettrica. Per assicurà un funziunamentu satisfacente, aduprate u monitoru solu cù l'urdinatori listati UL chì anu cunfigurati appropritati cunfigurati marcati trà 100-240V AC, Min. 5A. A presa murale deve esse stallata vicinu à l'equipaggiu è deve esse facilmente accessibile.
2
Installazione
Ùn mette micca u monitoru nantu à un carrettu, stand, tripode, bracket, o table instabili. Se u monitoru cascà, pò ferite una persona è causà danni seriu à stu pruduttu. Aduprate solu un carrettu, un stand, un tripode, un supportu o un tavulinu cunsigliatu da u fabricatore o vendutu cù stu pruduttu. Segui l'istruzzioni di u fabricatore quandu si stallanu u pruduttu è utilizate l'accessori di muntatura cunsigliatu da u fabricatore. Una combinazione di pruduttu è carrettu deve esse spustata cun cura.
Ùn spinghje mai alcun ughjettu in u slot in u cabinet monitor. Puderia dannà e parti di u circuitu causendu un focu o scossa elettrica. Ùn mai versà liquidi nantu à u monitor.
Ùn fate micca u fronte di u pruduttu nantu à u pianu.
Se muntate u monitoru nantu à un muru o un scaffale, utilizate un kit di muntatura appruvatu da u fabricatore è seguite l'istruzzioni di u kit.
Lasciate un pocu di spaziu intornu à u monitoru cum'è mostra quì sottu. Altrimenti, a circulazione di l'aria pò esse inadegwata, dunque u surriscaldamentu pò causà un focu o danni à u monitor.
Per evità danni potenziali, per esampse u pannellu sbuccia da a lunetta, assicuratevi chì u monitoru ùn s'inclina micca più di -5 gradi. Se u massimu di l'angolo di inclinazione di -5 gradi hè superatu, i danni di u monitoru ùn saranu micca coperti da a garanzia.
Vede quì sottu i spazii di ventilazione cunsigliati intornu à u monitoru quandu u monitoru hè stallatu nantu à u stand:
Installatu cù stand
12 inch 30 cm
4 inch 10 cm
4 inch 10 cm
Lasciate almenu stu spaziu intornu à u set
4 inch 10 cm
3
Pulizia
Pulite u cabinet regularmente cun acqua-dampened, pannu molle. Durante a pulizia, aduprate un pannu di cuttuni o microfibra. A tela deve esse damp è quasi seccu, ùn permettenu micca liquidu in u casu. Per piacè scollegate u cordone di alimentazione prima di pulisce u pruduttu.
4
Altru
Se u pruduttu emette un odore stranu, un sonu o un fumu, scollegate IMMEDIATAMENTE a presa di corrente è cuntattate un Centru di Serviziu.
Assicuratevi chì l'apertura di ventilazione ùn sò micca bluccati da una tavola o cortina. Ùn impegnà micca u monitor OLED in condizioni di vibrazione severa o d'impattu elevatu durante l'operazione. Ùn batte micca o lasciate u monitor durante l'operazione o u trasportu. Ùn hè cunsigliatu di utilizà stu pruduttu OLED per più di quattru ore cuntinui. Possibile ritenzione di l'imaghjini (burn-in) pò accade oltre questa durata di usu. Per riduce a probabilità di retenzioni di l'imaghjini, stu pruduttu usa una quantità di tecnulugia Un ciclu di mantenimentu dura circa 10 minuti. Per i dettagli, riferite à a sezione "Screen Maintenance".
5
Istituisci
Cuntenutu in Box
Monitor OLED
*
Guida Quick Start Card di garanzia Stand
Basa
*
Supportu di muru
Viti à Parete
*
*
Stand Viti
Cavu d'alimentazione di cacciavite
Cavu DisplayPort
Cavu HDMI Cavu USB
Ùn sò micca tutti i cavi di signale seranu furniti per tutti i paesi è e regioni. Per piacè verificate cù u rivenditore lucali o a filiale AOC per a cunferma.
6
Setup Stand & Base
Per piacè stallate o sguassate a basa seguendu i passi cum'è quì sottu. Istituisci:
2
4
3
1
2
Eliminate:
1
3
4
2
2
7
Ajustamentu di u monitor
Per ottimali viewHè ricumandemu di guardà a faccia completa di u monitor, poi aghjustate l'angolo di u monitor à a vostra propria preferenza. Mantene u stand per stabilizà u monitor, è pigliate solu u bisellu per aghjustà l'angolo di u monitor. Pudete aghjustà u monitor cum'è quì sottu:
23
18°
18°
90°
90°
150 mm
NOTA: Ùn toccu u screnu OLED quandu cambiate l'angolo. Toccu u screnu OLED pò causà danni. Avvertimentu: 1. Per evità u dannu potenziale di u screnu, cum'è a sbucciatura di u pannellu, assicuratevi chì u monitoru ùn s'inclina micca.
da più di -5 gradi. 2. Ùn appughjà u screnu mentre aghjustà l'angulu di u monitor. Pigliate solu a lunetta.
8
Cunnettendu u Monitor
Cunnessioni di Cavo In Back of Monitor:
1
8
2
7
3
6
45
1. Alimentazione 2. HDMI1 3. HDMI2 4. DisplayPort 5. Cuffie 6. USB3.2 Gen1 upstream 7. USB3.2 Gen1 downstream x2 8. USB3.2 Gen1 downstream + carica rapida x1
Cunnette vi à u PC
1. Cunnette u cordone d'alimentazione à u spinu di a visualizazione fermamente. 2. Turn off u vostru urdinatore è unplug u so cavu putenza. 3. Cunnette vi lu cavu signali di mostra à u connector video nant'à u vostru urdinatore. 4. Plug the power cord of your computer and your display in a outlet vicinu. 5. Accendi u vostru urdinatore è vede. Se u vostru monitor mostra una maghjina, a stallazione hè stata successu è hè cumpleta. Se u vostru monitoru ùn mostra micca una maghjina, fate riferimentu à a sezione "Risoluzione di prublemi".
Per prutege l'equipaggiu, spegne sempre u PC è u monitor OLED prima di cunnette.
9
Montatura murale
Preparazione per installà un bracciu di muru opzionale.
1
3
4
2
2
Stu monitoru pò esse attaccatu à un bracciu di muru chì cumprate separatamente. Disconnect power prima di sta prucedura. Segui sti passi: 1. Eliminate a basa. 2. Segui i struzzioni di u fabricatore per assemblà u bracciu di u muru. 3. Pone u bracciu di u muru nantu à u spinu di u monitor. Allineate i buchi di u bracciu cù i buchi in
a parte posteriore di u monitor. 4. Reconnect i cables. Riferite à u manuale di l'utilizatore chì vene cù u bracciu di muru opzionale per
Istruzzioni per attaccà à u muru.
M4
100 mm
100 mm Specificazione di viti di muru M4 * (12 + X) mm, (X = Spessore di u supportu di muru)
M = 4.0 max
D3.86-3.96
Dk = 8.0
H = 2.0
M4-P0.7 L=12+X
Nota: i fori di viti di muntatura VESA ùn sò micca dispunibili per tutti i mudelli, verificate cù u rivenditore o u dipartimentu ufficiale di AOC.
0°
90°
-5 °
U disignu di a visualizazione pò differisce da quelli illustrati.
Attenzione:
1. Per evitari danni potenziale di u screnu, cum'è a sbucciatura di u pannellu, assicuratevi chì u monitoru ùn s'inclina più di più di -5 gradi.
2. Ùn appughjà u screnu mentre aghjustà l'angulu di u monitor. Pigliate solu a lunetta.
10
Funzione Adaptive-Sync
1. A funzione Adaptive-Sync hè travagliatu cù DisplayPort / HDMI 2. Scheda Grafica Compatible: Lista di ricunniscenza hè cum'è quì sottu, puderia ancu esse verificatu visitendu www.AMD.
com Carte grafiche
· Serie RadeonTM RX Vega · Serie RadeonTM RX 500 · Serie RadeonTM RX 400 · Serie RadeonTM R9/R7 300 (R9 370/X, R7 370/X, R7 265 eccettu) · RadeonTM Pro Duo (2016) · Serie RadeonTM R9 Serie RadeonTM R9 Fury · RadeonTM Serie R9/R7 200 (R9 270/X, R9 280/X eccettu) Processori
· AMD RyzenTM 7 2700U · AMD RyzenTM 5 2500U · AMD RyzenTM 5 2400G · AMD RyzenTM 3 2300U · AMD RyzenTM 3 2200G · AMD PRO A12-9800 · AMD PRO A12-9800E · AMD PRO A10-9700E · AMD PRO A10-9700E · AMD PRO A8-9600 · AMD PRO A6-9500 AMD PRO A6-9500 · AMD PRO A12-8870 · AMD PRO A12-8870E · AMD PRO A10-8770 · AMD PRO A10-8770E · AMD PRO A10-8750 · AMD PRO A8-8650E · AMD PRO A6-8570B · AMD PRO A6-8570B A4-8350B · AMD PRO A10-7890 · AMD PRO A10-7870E · AMD PRO A10-7850B · AMD A10-7800K · AMD A10-7700K · AMD A8-7670K · AMD A8-7650 · AMD A8-7600 · AMD A6- AMD 7400K · AMD AXNUMX-XNUMXK · AMD AXNUMX-XNUMX · AMD AXNUMX-XNUMXK
11
HDR
Hè cumpatibile cù signali di input in u furmatu HDR10. A visualizazione pò attivà automaticamente a funzione HDR se u lettore è u cuntenutu sò cumpatibili. Per piacè cuntattate u fabricatore di u dispositivu è u fornitore di cuntenutu per infurmazione nantu à a cumpatibilità di u vostru dispositivu è u cuntenutu. Per piacè selezziunate "OFF" per a funzione HDR quandu ùn avete micca bisognu di funzione di attivazione automatica. Nota: 1. Nisun paràmetru speciale hè necessariu per l'interfaccia DisplayPort / HDMI in versioni WIN10 più bassu (più vechje) di V1703. 2. Solu l'interfaccia HDMI hè dispunibule è l'interfaccia DisplayPort ùn pò micca funziunà in a versione WIN10 V1703. 3. Impostazione di a visualizazione : a. A risoluzione di a visualizazione hè impostata à 3840 * 2160, è HDR hè predefinitu à ON. b. Dopu avè intrutu in una applicazione, u megliu effettu HDR pò esse ottenutu quandu a risoluzione hè cambiata
3840 * 2160 (se dispunibule).
12
Aghjustendu
Hotkeys
1
4
3
5 2
1 Fonte/Su 2 Puntu Dial/Down 3 Modu di ghjocu/Left 4 Light FX/Right 5 Power/Menu/Enter
Power / Menu / Enter Press u buttone Power per accende u monitor. Quandu ùn ci hè micca OSD, Press per vede l'OSD o cunfirmà a selezzione. Press circa 2 seconde per spegne u monitor.
Dial Point / Down Quandu ùn ci hè micca OSD, appughjà u buttone Dial Point per vede / nasconde Dial Point.
Modu di ghjocu / Sinistra Quandu ùn ci hè micca OSD, appughjà a chjave "Left" per apre a funzione di modalità di ghjocu, dopu appughjà "Left" o "Right" per selezziunà u modu di ghjocu (FPS, RTS, Racing, Gamer 1, Gamer 2 o Gamer 3). ) basatu annantu à i sfarenti tippi di ghjocu.
Light FX / Right Quandu ùn ci hè micca OSD, appughjà a chjave "Right" per attivà a funzione Light FX.
Source / Up Quandu l'OSD hè chjusu, appughjà u buttone Source / Auto / Up serà a funzione di chjave di Hot Source.
13
Guida ai tasti OSD (Menu)
Entre
Sposta
Ingressu: Utilizà a chjave Enter per entre in u prossimu livellu OSD Movimentu: Utilizà a chjave Sinistra / Su / Giù per spustà a selezzione OSD Esci: Utilizà a chjave Destra per esce da OSD
Esci
Entre
Sposta
Ingressu: Aduprate a chjave Enter per entre in u prossimu livellu OSD Movimentu: Utilizate a chjave Right / Up / Down per spustà a selezzione OSD Esci: Utilizate a chjave Left per esce da OSD
Esci
Entre
Sposta
Ingressu: Utilizà a chjave Enter per entre in u prossimu livellu OSD Movimentu: Utilizà a chjave Up / Down per spustà a selezzione OSD Esci: Utilizà a chjave Left per esce da OSD
Esci
Entre
Sposta
Sposta : Aduprate a Chjave Sinistra / Destra / Su / Giù per spustà a selezzione OSD
Esci
Entre
Esci: Aduprate a chjave sinistra per esce da l'OSD à u nivellu OSD precedente Ingressu: Utilizà a chjave diritta per entra in u prossimu livellu OSD Selezziunate: Utilizà a chjave Up / Down per spustà a selezzione OSD
Selezziunà
Entre
Selezziunà
Ingressu: Aduprate a chjave Enter per applicà l'impostazione OSD è torna à u nivellu OSD precedente Selezziunate: Aduprate a chjave Down per aghjustà l'impostazione OSD
14
Entre
Selezziunà: Aduprate a chjave Up / Down per aghjustà l'OSD
Entre
Enter : Aduprate a chjave Enter per esce da l'OSD à u nivellu OSD precedente Selezziunate : Utilizate a chjave Left / Right per aghjustà l'OSD
Selezziunà Selezziunà
15
Impostazione OSD
Istruzzioni basica è simplice nantu à i tasti di cuntrollu.
PIP Seng
Setup di culore
PIP Seng
Audio
Luce FX
Audio
Luce FX
OLED Care/Extra
Configurazione OSD
Entre
Sposta
Esci
Entre
Sposta
Esci
1). Preme u buttone MENU per attivà a finestra OSD. 2). Segui Key Guide per spustà o selezziunate (aghjustà) i paràmetri OSD 3). Funzione OSD Lock/Unlock: Per bluccà o sbloccare l'OSD, pressu è mantene premutu u buttone Down per 10 s mentre l'OSD
a funzione ùn hè micca attiva.
Notes: Se u pruduttu hà una sola entrata di signale, l'elementu di "Selezzione Input" hè disattivatu per aghjustà.
16
Configurazione di u ghjocu
Configurazione di u ghjocu
Modu di ghjocu
Off
U cuntrollu di l'ombra
0
Culore di ghjocu
10
Sniper Scope
Off
Adaptive-Sync
On
Lag Input Low
On
Frame Counter HDMI1 HDMI1 HDMI2 HDMI2
Off Console/DVD Console/DVD
Esci
Entre
Selezziunà
Modu di ghjocu
Off FPS RTS Racing Gamer 1
Nisuna ottimisazione per Modu di ghjocu.
Per ghjucà à i ghjochi FPS (First Person Shooters). Migliora i dettagli di u livellu neru di u tema scuru. Per ghjucà RTS (strategia in tempu reale). Migliura a qualità di l'imaghjini. Per ghjucà à i ghjochi di corsa, furnisce u tempu di risposta più veloce è una alta saturazione di culore.
I paràmetri di preferenza di l'utilizatori salvati cum'è Gamer 1.
Gamer 2
I paràmetri di preferenza di l'utilizatori salvati cum'è Gamer 2.
Gamer 3
I paràmetri di preferenza di l'utilizatori salvati cum'è Gamer 3.
U cuntrollu di l'ombra
Game Color Sniper Scope Adaptive-Sync
0-20
0-20 Off /1.0 /1.5 /2.0 On / Off
Shadow Control Default hè 0, allora l'utente finale pò aghjustà da 0 à 20 aumentu per una stampa più chjara. Se l'immagine hè troppu scura per vede u dettagliu chjaramente,
aghjustendu da 0 à 20 per una stampa chjara.
U culore di u ghjocu furnisce un livellu 0-20 per aghjustà a saturazione per ottene una foto megliu. Zoom in u locu per fà più faciule per mira quandu si spara. Disattivà o Abilitate Adaptive-Sync.
Adaptive-Sync Run Reminder: Quandu u Adaptive-Sync
A funzione hè attivata, pò esse lampendu in certi ambienti di ghjocu.
17
Low Input Lag Frame Counter HDMI1 HDMI2
On/Off
Off / Destra-Su / Destra-Giù / Sinistra-Giù / Manca-Su
Console/DVD/PC
Console/DVD/PC
A spegnimentu di u buffer di frame pò riduce u ritardu di input.
Nota: Low Input lag à a risoluzione UHD 120Hz/165Hz, è PIP/PBP, Sniper Scope disattivatu pò esse aghjustatu. Hè attivatu per automaticamente in u statu Adaptive-Sync è ùn pò micca esse aghjustatu.
Mostra a freccia V in u cantonu sceltu (a funzione di contatore di frame funziona solu cù a carta grafica AMD).
Selezziunà u tipu di dispusitivu cunnessu. Quandu aduprate HDMI1 per cunnette a cunsola di ghjocu o u lettore DVD, stabilisce HDMI1 à a cunsola di ghjocu / DVD.
Selezziunà u tipu di dispusitivu cunnessu. Quandu aduprate HDMI2 per cunnette a cunsola di ghjocu o u lettore DVD, stabilisce HDMI2 à a cunsola di ghjocu / DVD.
Nota: 1) Quandu u "Modu HDR" sottu "Luminance" hè stabilitu à "non-off", "Shadow Control" è "Game Color" ùn hè micca regulable. 2) Quandu u "HDR" sottu "Luminance" hè impostatu à "non-off", "Modu di ghjocu" "Controllu d'ombra" è "Colore di ghjocu" ùn hè micca regulabile. 2) Quandu u "Color Gamut" sottu "Color Setup" hè stallatu à "sRGB" o "DCI-P3", "Shadow Control" è "Game Color" ùn sò micca regulabili.
18
Luminanza
Luminanza
Cuntrastu
50
Luminosità
90
Boost scuru
Off
Modu ECO Modu Gamma HDR
Gamma standard 1
Off
Esci
Entre
Contrast Brightness
Boost scuru
Modu ECO Gamma HDR
Selezziunà
0-100 0-100 Off Livellu 1 Livellu 2 Livellu 3 Standard Testu Internet Game Film Sport Lettura Gamma1 Gamma2 Gamma3 Off DisplayHDR HDR Peak HDR Picture HDR Movie HDR Game
Cuntrastu da Digital-registru. Ajustamentu di retroilluminazione
Migliora i dettagli di u screnu in a zona scura o luminosa per aghjustà a luminosità in a zona luminosa è assicuratevi chì ùn hè micca saturatu.
Modu standard Modu testu Modu Internet Modu ghjocu Modu film Modu Sport Modu Lettura Adjust to Gamma 1 Adjust to Gamma 2 Adjust to Gamma 3
Stabilite u HDR profile secondu i vostri bisogni di usu. Nota: Quandu HDR hè rilevatu, l'opzione HDR hè visualizata per l'aghjustamentu.
19
Modu HDR
Off HDR Picture HDR Movie HDR Game
Ottimizatu per u culore è u cuntrastu di l'imagine, chì simulerà a mostra di l'effettu HDR. Nota: Quandu HDR ùn hè micca rilevatu, l'opzione Modu HDR hè visualizata per l'aghjustamentu.
Nota:
1). Quandu "Modu HDR" hè impostatu à "non-off", "Contrastu", "Modu ECO", l'articuli "Gamma" ùn ponu micca esse aghjustati. 2). Quandu "HDR" hè impostatu à "non-off", tutti l'articuli sottu "Luminance" ùn ponu micca esse aghjustati. 3). Quandu "Color Gamut" in "Color Setup" hè stabilitu à "sRGB" o "DCI-P3", "Contrast", "Dark Boost", "ECO".
Modu", "Gamma", "HDR" / "Modu HDR" ùn ponu micca esse aghjustati.
20
Paramètrage PIP
Impostazione PIP Fonte Principale Sub Source Size
pusizioni
Scambiu audio
Off / PIP / PBP
Picculu / Mediu / Grande Destra in alto Destra in basso Sinistra in alto Sinistra in basso On: PIP Audio Off: Audio principale On: Swap Off: senza azione
Disabilita o Abilita PIP o PBP. Selezziunà a fonte di u screnu principale. Selezziunà a surghjente sottu schermu. Selezziunà a dimensione di u screnu.
Definite u locu di u screnu.
Disattivà o Abilita l'Configurazione Audio. Scambià a fonte di u screnu.
Nota:
1) Quandu "HDR" sottu "Luminance" hè stallatu à u statu non-off, tutti l'articuli sottu "Configurazione PIP" ùn ponu micca esse aghjustati. 2) Quandu PIP / PBP hè attivatu, alcuni aghjustamenti di culore in u menu OSD sò validi solu per a pantalla principale, mentre chì a sub-schermu ùn hè micca supportata. Dunque, u screnu principale è u sub-schermu pò avè culori diffirenti.
3) Impostate a risoluzione di u signale di input à 1920X2160@60Hz à PBP per ottene l'effettu di visualizazione desideratu. 4) Quandu PBP / PIP hè attivatu, a cumpatibilità di a fonte di input di u screnu principale / sub-schermu hè mostrata in a tabella seguente:
PBP/PIP
Fonte principale
HDMI1
HDMI2
DP
HDMI1
V
V
V
Fonte sottu
HDMI2
V
V
V
DP
V
V
V
21
Setup di culore
Setup di culore
Tempu di culore LowBlue Mode.
Off Warm
Gamma di culori
Panel Nativu
Rossu
50
Verde
50
Turchinu
50
Esci
Entre
Selezziunà
Modu LowBlue
Off / Multimedia / Internet / Uffiziu / Lettura
Caldu
Tempu di culore.
Normale Cool
Gamma di culori
Rossu Verde Blu
User
Panel Native sRGB DCI-P3 0-100 0-100 0-100
Diminuisce l'onda di luce blu cuntrullendu a temperatura di u culore.
Ricordate a temperatura di u culore caldu da EEPROM. Ricordate a temperatura di culore normale da EEPROM. Ricordate a temperatura di u culore frescu da EEPROM. Ripristina a temperatura di culore di l'utilizatori da EEPROM. Pannellu standard di u spaziu di culore.
sRGB Spaziu di culore.
Spaziu di culore DCI-P3.
Guadagna rossa da Digital-registru.
Guadagno verde da Digital-registru.
Guadagno blu da Digital-registru.
Nota:
1). Quandu "Modu HDR"/"HDR" sottu "Luminance" hè impostatu à "non-off", tutti l'articuli sottu "Configurazione di u culore" ùn ponu micca esse aghjustati.
2). Quandu u "Color Gamut" hè impostatu à "sRGB" o "DCI-P3", tutti l'articuli sottu "Color Setup" ùn ponu micca esse aghjustati.
22
Audio
Volume
Audio
50
Esci
Entre
Selezziunà
Volume
0-100
Aghjustate u voluminu
23
Luce FX
Luce FX
Luce FX Luce FX Modu Pattern R Primu pianu RG Primu pianu GB Primu pianu BR Fondo RG Fondo GB Fondo B
Medium Static
Arcobalenu 50 50 50 50 50 50
Esci
Entre
Selezziunà
Luce FX
Modu FX di luce
Pattern Primu pianu R Primu pianu G Primu pianu B Fondo R Fondo G Fondo B
Off / Bassu / Mediu / Forte
Audio1 / Audio2 / Statica / Scorrimentu di u puntu scuru / Shift gradiente / Spread Fill / Drip Fill / Spreading Drip Fill / Respirazione / Puntu di luce Sweep / Zoom / Arcobalenu / Onda / Lampeggiante / Demo Rossu / Verde / Blu / Arcobalenu / Definizione da l'utente
Sceglite l'intensità di Light FX. Selezziunà Light FX Mode Selezziunà Light FX Pattern
0-100
L'utilizatore pò aghjustà u culore di primu pianu di Light FX, quandu l'impostazione di u mudellu per definisce l'utente
0-100
L'utilizatore pò aghjustà u culore di fondu di Light FX, quandu l'impostazione di u Pattern per definisce l'utente
24
OLED Care/Extra
OLED Care/Extra
Pixel Orbiting Auto Warning Pixel Refresh Screen Saver
Debule On Off Off
Prutezzione di Logos
Off
OLED Care/Extra
Limite Dimmer Taskbar Dimmer Protezione termica Input Select
Off Off Off Auto
OLED Care/Extra
Off Timer Image Ratio DDC/CI Reset
0 larga
Iè No
Risoluzione: 3840(H)x2160(V) SDR H.Frequency: 141 KHz V.Frequency: 60 Hz
Esci
Entre
Selezziunà
Pixel in orbita
Avvisu automaticu
Pixel Refresh
Tempu dopu Off-RSS
0.0
Conti Off-RS
0
Tempu dopu Off-RSS
0.0
Conti Off-RS
0
Esci
Entre
Selezziunà
Esci
Entre
Selezziunà
Off / Debule / Mediu / Forte
On/Off
On/Off
L'orbita cambierà ligeramente l'imaghjina visualizata à u nivellu di pixel, una volta per seconda per impedisce a retenzioni di l'imaghjini.
Sta funzione hè "On (Debule)" per difettu, "Debule" si move u minimu, "Strong" si move
u più, "Off" disattiva u muvimentu è aumenta a chance di retenzioni imagine. Questu pò esse stabilitu in u menu OSD. Attivà / Disattivà a funzione di Avvisu Auto "Pixel Refresh".
U monitoru mostrarà automaticamente un "Avvisu automaticu" ogni 4 ore di usu cumulativu per ricurdà à l'utilizatore per eseguisce u prucessu "Pixel Refresh".
Sceglite "Off" per piantà l'Avvisu Auto per "Pixel Refresh". Tuttavia, se u tempu cunsigliatu per eseguisce "Pixel Refresh" ùn hè micca seguitu, pò aumentà u risicu di retenzioni di l'imaghjini nantu à u screnu. Per piacè prucede cun prudenza. Questa funzione aiutarà à eliminà a retenzioni di l'imaghjini.
Dopu à l'iniziu, selezziunate "Sì" da u prompt di menu. A visualizazione spegnerà u screnu è eseguisce u ciclu di mantenimentu. L'indicatore di putenza lamperà in biancu (1 segundu on / 1 second off) mentre u ciculu corre, circa 10 minuti. À a fine di u ciclu, l'indicatore di putenza si spegnerà è a visualizazione serà in standby.
25
Screen Saver
Prutezzione di Logos
Dimmer di cunfini
Taskbar Dimmer
Protezione termica Input Select Off Timer Rapportu d'immagine DDC/CI Reset Time after Pixel Refresh Pixel Refresh Counts
Off / Lento / Rapidu
Off / 1 / 2 Off / 1 / 2 / 3 Off / 1 / 2 / 3 Off / On Auto / HDMI1 / HDMI2 / DP
Quandu una maghjina statica hè rilevata per un certu periodu di tempu, a funzione di salvatore di schermu dimurà u screnu per prutege u pannellu da aderenza. Quandu una maghjina in muvimentu hè rilevata, u monitor ritruverà a luminanza à u statu di travagliu precedente. L'impostazione predefinita hè Lenta è pò cambià da Fast à Screen Saver attivu prima. Vi cunsigliu assai di accende sempre Screen Saver cum'è Lento o Veloce per prutege u screnu. Hè ricumandemu ancu chì avete stabilitu u vostru dispositivu per utilizà un salvatore di schermu. Quandu ci sò parechji loghi statici rilevati nantu à u screnu, hè suggeritu di attivà a Proteczione di loghi; chì dim u screnu per prutege u pannellu da l'imaghjini attaccati induve i loghi sò rilevati. Per proporzioni d'aspettu speciale chì anu una zona nera in u quadru di u screnu o una split-screen, a funzione dimmer di cunfini pò automaticamente detectà è dim a luminosità di spazii specifichi cù una grande diferenza in i livelli di luminosità. A tecnulugia Taskbar Dimmer diminuisce a luminosità di l'area di taskbar nantu à u screnu. Nisuna mudificazione di luminosità serà notevule in e zone altru ch'è in a taskbar. Quandu a temperatura di u monitor
hè più di 60 gradi Celsius, u termale
A funzione di prutezzione serà automaticamente
diminuite a luminosità di u screnu
per assicurà a dissipazione di u calore
bè. Hè cunsigliatu di voi
attivate a funzione per u monitor.
Selezziunate Input Signal Source
0-24 ore Wide / Aspect / 4:3 / 1:1 /17 "(4:3) / 19" (4:3) / 19 "(5:4) / 19" W (16:10) / 21.5 " W (16:9) / 22 "W (16:10) / 23" W (16:9) / 23.6 "W (16: 9) / 24" W (16: 9) / 27 "W (16: 9) / 30" W (21: 9) Sì o No
Selezziunà u tempu di spegnimentu DC Selezziunate u rapportu di l'imaghjini per a visualizazione. Turn On/Off DDC/CI Support
Iè o nò
Ripristina u menu per default
Si riferisce à u tempu chì a schermu si illumina dopu l'ultima operazione Pixel Refresh hè eseguita, in unità di ore. Un promptatu di eseguisce Pixel Refresh serà automaticamente mandatu à l'utilizatore ogni quattru ore. Hè utilizatu per registrà u numeru di volte di eseguisce Pixel Refresh.
26
Configurazione OSD
Configurazione OSD
Lingua Timeout DP Capability H.Position V.Position Trasparenza
inglese 10
1.2/1.4 100 0 25
Ramenta di Break
Off
Esci
Entre
Selezziunà
Timeout lingua
Capacità DP
H. Position V. Position Transparence Break Reminder
5-120 1.1 / 1.2 / 1.4 0-100 0-100 0-100 On / Off
Sceglite a lingua OSD
Aghjustate u Timeout OSD
Nota: Solu DP1.2 / DP1.4 supportanu a funziunalità Adaptive-Sync. Aghjustate a pusizione horizontale di l'OSD
Aghjustate a pusizione verticale di l'OSD
Aghjustate a trasparenza di l'OSD Abilitate un ricordu per l'utilizatore per piglià una pausa ogni ora di attività cuntinua, per prevene ferite da stress ripetitivu.
27
Indicatore LED
Status
Modu Full Power
Modu Active-off Pixel Refresh sottu prucessu malfunzionamentu di u pannellu OLED Modu di spegnimentu
LED Colore Bianco Arancione Lampeggiante Bianco (1 segundu on / 1 second off) Lamping Orange (1 second on / 1 second off) L'indicatore ùn hè micca illuminatu.
28
Risoluzione di prublemi
Prublemi L'indicatore di putenza ùn hè micca illuminatu.
L'indicatore di putenza hè illuminatu, ma ùn ci hè micca visualizazione di l'imaghjini.
Ùn ci hè micca una maghjina, ma l'indicatore di putenza lampeggia in aranciu.
Possibili suluzioni Verificate s'ellu hè attivatu u putere.
Verificate se u cordone di alimentazione hè cunnessu. Verificate se u putere di l'urdinatore hè attivatu.
Verificate se a carta grafica di l'urdinatore hè ben cunnessa.
Verificate chì u filu di signale di a visualizazione hè stata cunnessa currettamente à l'urdinatore.
Verificate u plug di u filu di signale di u display, è assicuratevi chì tutti i pins ùn sò micca piegati.
Osservate l'indicatore attraversu a chjave Caps Lock nantu à u teclatu di l'urdinatore per cunfirmà se l'urdinatore funziona.
U pannellu OLED malfunziona è ùn funziona bè. Cercà cunsiglii da i persone di u serviziu dopu a vendita di AOC.
Fallu di realizà plug-to-use.
Verificate s'ellu supporta plug-to-use. Verificate se l'adattatore supporta plug-to-use.
Dim image.
Aghjustate a luminanza è u rapportu di cuntrastu.
L'imaghjina hè rimbalzata o ondulata.
A pantalla mostra "u filu di signale ùn hè micca dispunibule" o "senza signalu".
A pantalla mostra "input invalid".
Ci ponu esse apparecchi elettrici è dispusitivi à a periferia chì ponu causà interferenza elettronica.
Verificate se u filu di signale hè cunnessu currettamente.
Verificate se u pin di u filu di u filu di signale hè dannatu.
A funzione Pixel Refresh pò esse attivata è eseguita in u menù di visualizazione per eliminà a retenzione di l'imaghjini chì hè stata generata. Eseguisce sta funzione per parechje volte pò ottene un effettu di visualizazione di l'imaghjini desideratu. Per altre struzzioni riguardanti u mantenimentu di u screnu, riferite à l'Istruzzioni per l'Usuariu in l'ufficiale websitu.
Verificate se u vostru urdinatore hè stallatu in un modu di visualizazione impropriu Per piacè reimpostate u vostru urdinatore in u modu di visualizazione listatu in l'istruzzioni dettagliate per l'utilizatori.
Ritenimentu di l'imagine. Regulamentu è serviziu
Basatu nantu à e caratteristiche di u pannellu OLED, a funzione Pixel Refresh pò esse attivata è eseguita in u menu di visualizazione per eliminà a retenzione di l'imaghjini chì hè stata generata. Hè cunsigliatu di eseguisce sta funzione per parechje volte per ottene un effettu di visualizazione di l'imaghjini desideratu. Per altre struzzioni riguardanti u mantenimentu di u screnu, fate riferimentu à l'Istruzzioni per l'Usuariu in l'ufficiale websitu.
Per piacè riferite à l'Informazioni di u Regolamentu è di u Serviziu chì si trova in u CD manuale o www.aoc.com (per truvà u mudellu chì avete acquistatu in u vostru paese è per truvà l'Informazione di u Regolamentu è u Serviziu in a pagina di Supportu.
29
Specific icazzioni
Specificazione generale
Panel Altri Ambiente
Nome di mudellu
AG326UD
Sistema di guida
OLED
Viewcapacità Image Size
80.3 cm Diagonale
Pixel Pitch
0.1814 mm (H) x 0.1814 mm (V)
Display Culore
1.07B Culori[1]
Gamma di scansione horizontale
30k-370kHz
Dimensione di scansione horizontale (massimu) 699.48 mm
Gamma di scansione verticale Dimensione di scansione verticale (massimu) Risoluzione ottima predefinita Risoluzione massima Connettore Plug & Play Fonte di energia
Cunsumu d'energia
Temperature
Umidità
Altitudine
48-165 Hz
394.73 mm
3840 x 2160 @ 60 Hz 3840 x 2160 @ 165 Hz [2]
VESA DDC2B / CI
HDMIX2/DisplayPort/USBx3/USB upstream/Auricolari
100-240V ~ 50/60Hz 2.5A tipicu (luminosità è cuntrastu predefiniti)
123 W
Max. (Luminosità = 100, Contrast = 100) 182 W
Modu Standby
0.5 W
Operazione
0 ° C ~ 40 ° C
Non-Operating
-25 ° C ~ 55 ° C
Operazione
10% ~ 85% (senza condensazione)
Non-Operating
5% ~ 93% (senza condensazione)
Operazione
0m~ 5000m (0ft~ 16404ft)
Non-Operating
0m~ 12192m (0ft~ 40000ft)
30
[1]: U numeru massimu di culori di visualizazione supportati da stu pruduttu hè 1.07 miliardi, è e cundizioni di installazione sò i seguenti (ci ponu esse differenze per via di a limitazione di output di alcune carte grafiche):Bit di culore
SStCaigotenloarlFVoerrmsiaotn
HDMI2.1
YCbCr422 YCbCr420
YCbCr444 RGB
DisplayPort1.4
YCbCr422 YCbCr420
YCbCr444 RGB
3840×2160 165Hz 10bpc
OK
OK
OK
OK
3840×2160 165Hz 8bpc
OK
OK
OK
OK
3840×2160 160Hz 10bpc
OK
OK
OK
OK
3840×2160 160Hz 8bpc
OK
OK
OK
OK
3840×2160 144Hz 10bpc
OK
OK
OK
OK
3840×2160 144Hz 8bpc
OK
OK
OK
OK
3840×2160 120Hz 10bpc
OK
OK
OK
OK
3840×2160 120Hz 8bpc
OK
OK
OK
OK
3840×2160 60Hz 10bpc
OK
OK
OK
OK
3840×2160 60Hz 8bpc
OK
OK
OK
OK
Bassa risoluzione 10bpc
OK
OK
OK
OK
Bassa risoluzione 8bpc
OK
OK
OK
OK
Nota: E carte grafiche NVIDIA® sò cunsigliate per utilizà l'interfaccia DisplayPort, e carte grafiche AMD® ponu utilizà l'interfaccia HDMI o DisplayPort.
[2]: Ingressu di signale DisplayPort1.4, per ghjunghje à UHD 120Hz/160Hz/165Hz, duvete aduprà una carta video abilitata per DSC. Cunsultate u vostru fabricatore di carta grafica per u supportu DSC.31
Modi di visualizazione predefiniti
STANDARD
RISOLUZIONE (± 1 Hz)
FREQUENZA ORIZZONTALE (kHz)
FREQUENZA VERTICALE (Hz)
640 × 480 à 60 Hz
31.469
59.940
640 × 480 à 72 Hz
37.861
72.809
VGA
640 × 480 à 75 Hz
37.500
75.000
640 × 480 à 100 Hz
51.080
99.769
640 × 480 à 120 Hz
60.938
119.720
800 × 600 à 56 Hz
35.156
56.250
800 × 600 à 60 Hz
37.879
60.317
SVGA
800×600@72Hz 800×600@75Hz
48.077 46.875
72.188 75.000
800 × 600 à 100 Hz
62.760
99.778
800 × 600 à 120 Hz
76.302
119.972
1024 × 768 à 60 Hz
48.363
60.004
XGA
1024 × 768 à 70 Hz
56.476
70.069
SXGA
1024×768@75Hz 1280×1024@60Hz 1280×1024@75Hz
60.023 63.981 79.976
75.029 60.020 75.025
1920 × 1080 à 60 Hz
67.500
60.000
FHD
1920 × 1080 à 100 Hz
112.500
100.000
1920 × 1080 à 120 Hz
137.260
119.982
2560 × 1440 à 60 Hz
96.180
60.000
QHD
2560 × 1440 à 120 Hz
183
120
2560 × 1440 à 144 Hz
222.194
144.01
PBP
1280×1440@60Hz 1280×1440@75Hz
89.450 111.972
59.913 74.998
3840 × 2160 à 60 Hz
141.12
60
3840 × 2160 @ 100 Hz
222.202
100.001
UHD
3840×2160 @120Hz 3840×2160 @144Hz
282.25 338.69
120.005 144
3840 × 2160 @ 160 Hz
351.362
160.001
3840 × 2160 @ 165 Hz
388.08
165
MODALITÀ IBM
DOS
720 × 400 à 70 Hz
31.469
70.087
MODES MAC
VGA
640 × 480 à 67 Hz
35.000
66.667
SVGA
832 × 624 à 75 Hz
49.725
74.551
Nota: Sicondu u standard VESA, diversi sistemi operativi è carte grafiche ponu avè certi errori (+/-1Hz) in risuzione. Per piacè riferite à u pruduttu attuale.
32
Assignamenti di Pin
Cavu di Segnale di Schernu di Colore à 19 Pin
Pin No. Signal Name
1.
Dati TMDS 2+
2.
Datu TMDS 2 Scudo
3.
Dati TMDS 2-
4.
Dati TMDS 1+
5.
Dati TMDS 1Shield
6.
Dati TMDS 1-
Pin No. Signal Name
9.
Dati TMDS 0-
10.
Clock TMDS +
11.
Scudo di Clock TMDS
12.
Clock TMDS-
13.
CEC
14.
Riservatu (NC nant'à u dispusitivu)
7.
Dati TMDS 0+
15.
SCL
8.
Datu TMDS 0 Scudo
16.
SDA
Pin No. Signal Name
17.
Terra DDC / CEC
18.
+ 5 V di putenza
19.
Rilevazione di Plug Hot
Cavu di Segnale di Schernu di Colore à 20 Pin
Pin n ° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nom du signal ML_Lane 3 (n) GND ML_Lane 3 (p) ML_Lane 2 (n) GND ML_Lane 2 (p) ML_Lane 1 (n) GND ML_Lane 1 (p) ML_Lane 0 (n)
Pin n ° 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Signal Name GND ML_Lane 0 (p) CONFIG1 CONFIG2 AUX_CH(p) GND AUX_CH(n) Hot Plug Detect Return DP_PWR DP_PWR
33
Plug and Play
Funzione Plug & Play DDC2B Stu monitor hè dotatu di capacità VESA DDC2B secondu u VESA DDC STANDARD. Permette à u monitor per informà u sistema di l'ospite di a so identità è, secondu u livellu di DDC utilizatu, cumunicà infurmazioni supplementari nantu à e so capacità di visualizazione. U DDC2B hè un canale di dati bidirezionale basatu annantu à u protocolu I2C. L'ospite pò dumandà infurmazioni EDID nantu à u canali DDC2B.
34
Documenti / Risorse
 |
Monitor OLED AOC AG326UD [pdfManuale d'usu AG326UD Monitor OLED, AG326UD, Monitor OLED, Monitor |
