Monitor LCD AOC 22B15H2

Sicurezza
Cunvenzioni naziunali
I seguenti subsezzioni descrizanu cunvenzioni di notazione utilizati in stu documentu.
Note, Attenzione è Avvertimenti
In tutta sta guida, i blocchi di testu ponu esse accumpagnati da un icona è stampati in grassu o in corsu. Questi blocchi sò note, precauzioni è avvirtimenti, è sò usati cum'è seguente:
NOTA: A NOTA indica infurmazione impurtante chì vi aiuta à fà un megliu usu di u vostru sistema di computer.
ATTENZIONE: A CAUTION indica o dannu potenziale à l'hardware o perdita di dati è vi dice cumu per evità u prublema.
ATTENZIONE: A AVVERTENZA indica u potenziale di dannu corpusale è vi dice cumu per evità u prublema. Certi avvisi ponu appare in formati alternati è ponu esse micca accumpagnati da una icona. In tali casi, a presentazione specifica di l'avvisu hè mandata da l'autorità regulatoria.
putenza
- U monitoru deve esse operatu solu da u tipu di fonte di energia indicata nantu à l'etichetta. Se ùn site micca sicuru di u tipu di putenza furnita à a vostra casa, cunsultate u vostru rivenditore o a cumpagnia di energia lucale.
- U monitoru hè furnutu cù un plug in terra à trè punte, un plug cù un terzu pin (terra). Stu plug si mette solu in una presa di corrente messa a terra cum'è una funzione di sicurità. Se a vostra presa ùn accoglie micca u plug à trè fili, fate chì un electricista installa a presa curretta, o utilizate un adattatore per mette a terra l'apparechju in modu sicuru. Ùn scunfighja micca u scopu di sicurità di u plug in terra.
- Scollegate l'unità durante una tempesta di fulmini o quandu ùn serà micca utilizatu per longu periodu di tempu. Questu prutege u monitoru da i danni causati da e surge di putenza.
- Ùn sovraccaricate e strisce di alimentazione è i cordoni di estensione. A sovraccarica pò esse u focu o scossa elettrica.
- Per assicurà un funziunamentu satisfacente, aduprate u monitoru solu cù l'urdinatori listati UL chì anu cunfigurati appropritati cunfigurati marcati trà 100-240V AC, Min. 5A.
- The wall socket shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. A For use only with included power adapter:
- Produttore: Shenzhen Suoyuan Technology Co., Ltd.
- Mudellu: SOY-1200200EU-539
Installazione
- Ùn mette micca u monitoru nantu à un carrettu, stand, tripode, bracket, o table instabili. Se u monitoru cascà, pò ferite una persona è causà danni seriu à stu pruduttu. Aduprate solu un carrettu, un stand, un tripode, un supportu o un tavulinu cunsigliatu da u fabricatore o vendutu cù stu pruduttu. Segui l'istruzzioni di u fabricatore quandu si stallanu u pruduttu è utilizate l'accessori di muntatura cunsigliatu da u fabricatore. Una combinazione di pruduttu è carrettu deve esse spustata cun cura.
- Ùn spinghje mai alcun ughjettu in u slot in u cabinet monitor. Puderia dannà e parti di u circuitu causendu un focu o scossa elettrica. Ùn mai versà liquidi nantu à u monitor.
- Ùn fate micca u fronte di u pruduttu nantu à u pianu.
- Se muntate u monitoru nantu à un muru o un scaffale, utilizate un kit di muntatura appruvatu da u fabricatore è seguite l'istruzzioni di u kit.
- Lasciate un pocu di spaziu intornu à u monitoru cum'è mostra quì sottu. Altrimenti, a circulazione di l'aria pò esse inadegwata, dunque u surriscaldamentu pò causà un focu o danni à u monitor.
- Per evità danni potenziali, per esampse u pannellu sbuccia da a lunetta, assicuratevi chì u monitoru ùn s'inclina micca più di -5 gradi. Se u massimu di l'angolo di inclinazione di -5 gradi hè superatu, i danni di u monitoru ùn saranu micca coperti da a garanzia.
- Vede quì sottu i spazii di ventilazione cunsigliati intornu à u monitoru quandu u monitoru hè stallatu nantu à u muru o nantu à u stand:
Installatu cù stand

Pulizia
- Pulite l'armadiu regularmente cù un tela. Pudete aduprà un detergente suave per asciugà a macchia, invece di un detergente forte chì cauterizeghja l'armadiu di u produttu.
- Quandu si pulisce, assicuratevi chì nisun detergente ùn sia filtratu in u pruduttu. U pannu di pulizia ùn deve esse micca troppu russu postu chì grattarà a superficia di u screnu.
- Per piacè scollegate u cordone di alimentazione prima di pulisce u pruduttu.

Altru
- Se u pruduttu emette un odore stranu, un sonu o un fumu, scollegate IMMEDIATAMENTE a presa di corrente è cuntattate un Centru di Serviziu.
- Assicuratevi chì l'apertura di ventilazione ùn sò micca bluccati da una tavola o cortina.
- Ùn impegnate micca u monitor LCD in condizioni di vibrazione severa o di forte impattu durante u funziunamentu.
- Ùn batte micca o lasciate u monitor durante l'operazione o u trasportu.
Istituisci
Cuntenutu in Box

* Micca tutti i cavi di signale seranu furniti per tutti i paesi è e regioni. Per piacè verificate cù u rivenditore lucali o a filiale AOC per a cunferma.
Setup Stand & Base
Per piacè stallate o sguassate a basa seguendu i passi cum'è quì sottu.
Istituisci: 
Eliminate:

Aghjustendu Viewing Angulu
- Per ottimali viewHè ricumandemu di guardà a faccia completa di u monitor, poi aghjustate l'angolo di u monitor à a vostra propria preferenza.
- Mantene u stand per ùn caccià u monitoru quandu cambiate l'angolo di u monitor.
Pudete aghjustà u monitor cum'è quì sottu:
Aghjustendu Viewing Angulu
- Per ottimali viewHè ricumandemu di guardà a faccia completa di u monitor, poi aghjustate l'angolo di u monitor à a vostra propria preferenza.
- Mantene u stand per ùn caccià u monitoru quandu cambiate l'angolo di u monitor.
Pudete aghjustà u monitor cum'è quì sottu: 
NOTA:
Ùn toccu micca u screnu LCD quandu cambiate l'angulu. Si pò causari danni o rompe u screnu LCD.
Attenti
- Per evità u dannu potenziale di u screnu, cum'è a sbucciatura di u pannellu, assicuratevi chì u monitoru ùn si inclina micca più di -5 gradi.
- Ùn appughjà micca u screnu mentre aghjustate l'angolo di u monitor. Pigliate solu a lunetta.
Cunnettendu u Monitor
Cunnessioni di Cavo In Back of Monitor and Computer: 
- HDMI
- D-SUB
- putenza
Cunnette vi à u PC
- Cunnette l'adattatore di alimentazione à a parte posteriore di a visualizazione fermamente.
- Spegne u vostru urdinatore è unplug u so cable power.
- Cunnette u cable di signale di visualizazione à u connettore video in u spinu di u vostru urdinatore.
- Inserite u cordone di alimentazione di u vostru urdinatore è l'adattatore di alimentazione di u vostru display in una presa vicinu.
- Accende u vostru urdinatore è mostra.
Se u vostru monitor mostra una maghjina, a stallazione hè cumpleta. S'ellu ùn mostra micca una maghjina, per piacè riferite Risoluzione di prublemi. Per prutege l'equipaggiu, spegne sempre u PC è u monitor LCD prima di cunnette.
Aghjustendu
Hotkeys 
| 1 | SoubobinaAuto / Esci |
| 2 | Visione chjara/ |
| 3 | Rapportu d'imagine /> |
| 4 | Menu/Enter |
| 5 | putenza |
Menu/Enter
Pulse per vede l'OSD o cunfirmà a selezzione.
putenza
Press u buttone Power per accende u monitor.
Rapportu di l'imaghjini />
When the OSD menu is turned off, press the “>” key to enter the image scale switching function, and press the “<” or “>” key to switch between 4:3 or widescreen modes. If the input resolution of the product is widescreen mode, the “Image Ratio” item in the OSD cannot be adjusted.
Fonte / Auto / Esci
- Quandu u menu OSD hè disattivatu, se l'entrata hè una fonte di signale D-SUB, tene premutu stu tastu per circa 2 secondi entrerà in a funzione di regulazione automatica. A funzione di regulazione automatica imposterà automaticamente a pusizione orizzontale, a pusizione verticale, u clock è a fase.
- Quandu u menu OSD hè disattivatu, appughjà stu tastu per attivà a funzione di cambiamentu di a fonte di u signale. Appughjà cuntinuamente stu tastu per selezziunà a fonte di u signale visualizata in a barra d'infurmazioni, è appughjà u tastu di u menu per aghjustà è selezziunà a fonte di u signale.
- Quandu u menu OSD hè attivu, stu buttone serve cum'è chjave di uscita (per abbandunà u menu OSD).
Visione chjara/
- When the OSD is not displayed, press the”<” button to activate Clear Vision. one
- Use the”<” or”>” button to select settings such as weak, medium, strong, or off. The default setting is always’ off’

- Press and hold the “<” button for 5 seconds to activate the Clear Vision demo, and the message “Clear Vision Demo: on” will appear on the screen. Press the menu or exit button, and the message will disappear. Press and hold the ‘ <‘ button again for 5 seconds to close the Clear Vision demonstration.(Clear Vision demo: On) Five seconds.

A funzione Clear Vision pò cunvertisce l'imagine sfocate à bassa risoluzione in imagine chjare è vivide, furnendu a megliu qualità d'imagine. viewsperienza.
| Visione chjara | Debule | Aghjustate a visione clara. |
| Medium | ||
| Forte | ||
| Off | ||
| Dimustrazione di Clear Vision | Disattivà o Attivà | Disattivà o attivà e manifestazioni |
Configurazione 05D
Istruzzioni basica è simplice nantu à i tasti di cuntrollu. 
- Press u
U buttone MENU per attivà a finestra OSD. - Press< Left or> Right to navigate through the functions. Once the desired function is highlighted, press the
MENU-button to activate it, press< Left or> Right to navigate through the sub-menu functions. Once the desired function is highlighted, press
MENU-buttone per attivà lu. - Press < Left or> to change the settings of the selected function. Press
per esce. Se vulete aghjustà qualsiasi altru
function, repeat steps 2-3. - Funzione di bloccu OSD: Per chjude l'OSD, appughjà è tene premutu
Pulsante MENU mentre u monitor hè spento è poi appughjà
buttone d'alimentazione per accende u monitor. Per sbloccare l'OSD - pressu è tene premutu
Pulsante MENU mentre u monitor hè spento è poi appughjà
buttone d'alimentazione per accende u monitor.
Note:
- Se u pruduttu hà solu un input di signale, l'elementu di "Input Select" hè disattivatu per aghjustà.
- Se a risoluzione di u signale di input di u produttu hè a risoluzione locale, l'elementu "Ratio d'Image" hè invalidu.
- Modi ECO (eccettu u modalità Standard), DCR, DCB è Picture Boost, per questi quattru stati chì solu un statu pò esiste.
Luminanza

Nota:
When “HDR Mode” is set to “non-off’, the items “Contrast”, “Eco Mode”, “Gamma” cannot be adjusted.
Configurazione di l'Image 
![]() |
serratura | 0-100 | Ajustà l'orologio di l'imagine per riduce u rumore di linea verticale | |
| Fase | 0-100 | Ajustà a fase di l'imagine per riduce u rumore di a linea orizzontale | ||
| Nitidezza | 0-100 | Aghjustate a nitidezza di l'imaghjini. | ||
| Posizione H. | 0-100 | Ajustà a pusizione urizzuntale di l'imagine | ||
| V. Posizione | 0-100 | Ajustà a pusizione verticale di l'imagine. |
Setup di culore 
![]() |
Tempu di culore. | Caldu | Temperature di culore caldu | |
| Normale | Temperatura di culore nurmale | |||
| Cool | Temperature Cool Color | |||
| User | Temperature di culore | |||
| Gamma di culori | Panel Nativu | Panel standard color space. | ||
| sRGB | sRGB | |||
| Modu Low Blue | Off | Reduce the proportion of blue light by controlling the color temperature. | ||
| Multimedia Internet | ||||
| Uffiziu | ||||
| Lettura | ||||
| Rossu | 0-100 | Guadagna rossa da Digital-registru | ||
| Verde | 0-100 | Guadagno verde da Digital-registru | ||
| Turchinu | 0-100 | Guadagno blu da Digital-registru | ||
| Modu DCB | Off | Disattivà u Modu DCB. | ||
| Migliurà pienu | Attivà u Modu Enhance Full. | |||
| Pelle di natura | Attivate u Modu di a Pelle Natura. | |||
| Campu Verde | Attivà u Modu Campu Verde. | |||
| Celu turchinu | Attivà u Modu celu-blu. | |||
| Rilevamentu Auto | Attivà u Modu AutoDetect. | |||
| Demo di DCB | On/Off | Disattivà o Habilita Demo. | ||
Nota:
- Quandu "Modu HDR" o "HDR" sottu "Luminosità" hè impostu nantu à non-off, tutti l'elementi sottu "Impostazioni di culore" ùn ponu esse aghjustati.
- Quandu l'Configurazione di u Colore hè impostata à sRGB, tutti l'altri elementi sottu Gamut Color ùn ponu micca esse aghjustati.
Boost di Picture 
![]() |
Frame luminoso | On o Off | Disattivà o Attivate Bright Frame. |
| Size Frame | 14-100 | Aghjustate a dimensione di u quadru. | |
| Luminosità | 0-100 | Aghjustate a luminosità di u quadru. | |
| Cuntrastu | 0-100 | Aghjustate u Cuntrastu di Frame. | |
| H. pusizione | 0-100 | Aghjustate a pusizione horizontale di u quadru. | |
| V. pusizione | 0-100 | Aghjustate a pusizione verticale di u quadru. |
Nota:
- Aghjustate a luminosità, u cuntrastu è a pusizione di u Bright Frame per megliu viewsperienza.
- When “HOR Mode” or “HOR” under “Luminance” is set to “non-off’, all items under “Picture Boost” cannot be adjusted.
Configurazione OSD 
|
Lingua | Sceglite a lingua OSD. | |
| Pausa | 5-120 | Aghjustate u Timeout OSD. | |
| Posizione H. | 0-100 | Aghjustate a pusizione horizontale di l'OSD. | |
| V. Posizione | 0-100 | Aghjustate a pusizione verticale di l'OSD. | |
| Volume | 0-100 | Ajustimentu di u Volume. | |
| Trasparenza | 0-100 | Aghjustate a trasparenza di l'OSD. | |
| Ramenta di Break | On o Off | Break reminder se l'utilizatore travaglia continuamente per più chè 1 ora. | |
Configurazione di u ghjocu 
![]() |
Modu di ghjocu | Off | Nisuna ottimisazione da u ghjocu di maghjine Smart |
| FPS |
|
||
| RTS | Per ghjucà à RTS (Strategia in Tempo Reale). Migliora a qualità di l'imagine. | ||
| Corse | Per ghjucà à i ghjochi di corsa, furnisce u tempu di risposta più veloce è una alta saturazione di culore. | ||
| Gamer 1 | I paràmetri di preferenza di l'utilizatori salvati cum'è Gamer 1. | ||
| Gamer 2 | I paràmetri di preferenza di l'utilizatori salvati cum'è Gamer 2. | ||
| Gamer 3 | I paràmetri di preferenza di l'utilizatori salvati cum'è Gamer 3. | ||
| U cuntrollu di l'ombra | 0-100 | Shadow Control Default is 50, then end-user can adjust from 50 to 100 or O to increase contrast for clear picture.
|
|
| Adaptive-Sync | On/Off | Turn off or on the Adaptive Sync feature. Adaptive Sync running reminder: When the Adaptive Sync feature is enabled, there may be flickering in certain gaming environments, | |
| Culore di ghjocu | 0-20 | U culore di u ghjocu furnisce un livellu 0-20 per aghjustà a saturazione per ottene una foto megliu. | |
| Overdrive | Off | Adjust response time .If the user sets Over Drive to a “strong” level, it may display blurry images. Users can adjust the Overdrive level or turn it off according to their preferences.
Nota:
|
|
| Debule | |||
| Medium | |||
| Forte | |||
| Boost | |||
| MBR | 0 - 20 | MBR (motion blur reduction) provides 0-20 levels of adjustment to reduce motion blur
Nota:
|
|
| Contrattu Frame | OffI Right-Up/ Right-Down / Left-Down/ Left-Up | Instantly display the vertical frequency of the current signal | |
| Dial Point | On/Off | Attivà o disattivà u mirinu di u ghjocu |
Nota:
When “HOR Mode” under “Luminance” is set to “non-off’, the items “Game Mode”, “Shadow Control”, “Game Color”, cannot be adjusted.
Extra 
|
|
Input Select | Auto/D-SUB/HDMI | Selezziunate Input Signal Source. |
| Off Timer | 0-24 ore | Selezziunà DC off time. | |
| Rapportu di l'Image | Wide / 4:3 | Choose widescreen or 4:3 display format. | |
| DOC/Cl | Iè o nò | Turn ON/OFF DOC/Cl Support. | |
| Resettate | Iè o nò | Resettate u menu à u default. |
Esci 
Esci da u OSD principale
Indicatore LED
| Status | Colore LED |
| Modu Full Power | Biancu |
| Modu attivu off | Aranciu |
Specificazione
Specificazione generale
| I Model Name
Sistema di guida Viewcapacità Image Size Panel Pixel Pitch Video I Separate Sync. |
I22B15H2
TFT Color LCD 54.5cm diagonal 0.2493 mm (H) x 0.241 mm (V) Interfaccia HDMI è R, G, B IHNTTL |
|||||
| Display Culore | I16.?M | |||||
| Gamma di scansione horizontale | 30k-85kHz (D-SUB)
30k-115kHz (HDMI) |
|||||
| Dimensione di scansione horizontale (massimu) | 478.656 mm | |||||
|
Gamma di scansione verticale |
48-75 Hz (D-SUB)
48-100 Hz (HDMI) |
|||||
| Altri | ||||||
| Dimensione di scansione verticale (massimu) | 1260.28 mm | |||||
|
Risoluzione Preset ottimale |
1920 × 1080 @ 75 Hz (D-SUB)
1920 × 1080 à 100 Hz (HDMI) |
|||||
| Risoluzione massima | 1920×1080@75Hz(D-SUB) *
1920 × 1080 à 100 Hz (HDMI) |
|||||
| Plug & Play | VESA DDC2B / CI | |||||
| Fonte d'energia | R/G/B / HDMI | |||||
| Cunsumu d'energia | 12 V = 2.0 A | |||||
| I Typical(default brightness and contrast) I20.sw | ||||||
| Connettore | Max. (luminosità = 100, cuntrastu = 100) | 1:5 22.5W | ||||
| Modu standby | 1:5 0.3W | |||||
| Fisica | Tipu di cunnessu | D-Sub/HDMI | ||||
| Characteristics I Signal Cable Type | I Detachable | |||||
|
Ambientale |
Temperature | Operazione | 0°c- 40°c | |||
| Non-Operating | -25°C-55°C | |||||
| Umidità | Operazione | 10% - 85% (senza condensazione) | ||||
| Non-Operating | 5% - 93% (senza condensazione) | |||||
| Altitudine | Operazione | Om- 5000 m (Oft- 16404ft ) | ||||
| Non-Operating | Om- 12192m (Oft- 40000ft) | |||||
*: A causa di prublemi di cumpatibilità cù certe carte grafiche, quandu u signale D-SUB hè in input, se a risoluzione hè 1920 × 1080 à 75 Hz. Se si verificanu errori, aghjustate a frequenza di rinfrescamentu à 60 Hz.
Modi di visualizazione predefiniti
TABELLA
According to VESA standard, different operating systems and graphics cards may have a certain error (+/-1 HZ) when calculating refresh rate (field frequency), the specific refresh rate (field frequency) please refer to.The object shall prevail.
Assignamenti di Pin 
| Pin No. | Signal Name | Pin No. | Signal Name | Pin No. | Signal Name |
| 1. | Dati TMDS 2+ | 9. | Dati TMDS 0- | 17. | Terra DDC / CEC |
| 2. | Datu TMDS 2 Scudo | 10. | Clock TMDS + | 18. | + 5 V di putenza |
| 3. | Dati TMDS 2- | 11. | Scudo di Clock TMDS | 19. | Rilevazione di Plug Hot |
| 4. | Dati TMDS 1+ | 12. | Clock TMDS- | ||
| 5. | Dati TMDS 1Shield | 13. | CEC | ||
| 6. | Dati TMDS 1- | 14. | Riservatu (NC nant'à u dispusitivu) | ||
| 7. | Dati TMDS 0+ | 15. | SCL | ||
| 8. | Datu TMDS 0 Scudo | 16. | SDA |

Cavu di Segnale di Schernu di Colore à 20 Pin
| Pin No. | Signal Name | Pin No. | Signal Name |
| ML_Lane 3 (n) | 11 | GND | |
| 2 | GND | 12 | ML_Lane 0 (p) |
| 3 | ML_Lane 3 (p) | 13 | CONFIG1 |
| 4 | ML_Lane 2 (n) | 14 | CONFIG2 |
| 5 | GND | 15 | AUX_CH (p) |
| 6 | ML_Lane 2 (p) | 16 | GND |
| 7 | ML_Lane 1 (n) | 17 | AUX_CH (n) |
| 8 | GND | 18 | Rilevazione di Plug Hot |
| 9 | ML_Lane 1 (p) | 19 | Ritorna DP_PWR |
| 10 | ML_Lane 0 (n) | 20 | DP_PWR |
Plug and Play
Funzione Plug & Play DDC2B
- Stu monitor hè dotatu di capacità VESA DDC2B secondu u VESA DDC STANDARD. Permette à u monitor per informà u sistema di l'ospite di a so identità è, secondu u livellu di DDC utilizatu, cumunicà infurmazioni supplementari nantu à e so capacità di visualizazione.
- The DDC2B is a bi-directional data channel based on the 12C protocol. The host can request EDID information over the DDC2B channel.
Descrizzione di copyright
INTERFACCIA MULTIMEDIA DI ALTA DEFINIZIONE
- HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface and other terms, HDMI trade appearance and HDMI labels are all HDMI Licensing Administrator, Inc.is a trademark or registered trademark.
- L'altri marchi, nomi di prudutti, nomi di servizii è nomi di cumpagnie chì cumpariscenu in questa specificazione è i prudutti descritti in questa specificazione sò pruprietà di i so rispettivi pruprietarii.
Risolve i prublemi
| Prublemu è quistione | Soluzioni pussibuli |
| LED Power ùn hè micca ON | Assicuratevi chì u buttone d'alimentazione hè ON è chì u Cordone d'alimentazione hè cunnessu bè à una presa di corrente messa in terra è à u monitor. |
| Nisuna imagine nantu à u screnu |
|
| L'immagine hè sfocata è hà un prublema di ombra fantasma |
|
| L'immagine rimbalza, sfarfalla o un modello d'onda appare in l'immagine |
|
| Monitor Is Stuck In Active Off Mode” |
|
| Manca unu di i culori primari (RED, VERDE, o BLU) | Inspeccione u cable video di u monitoru è assicuratevi chì nisun pin hè danatu. Assicuratevi chì u cable video di u monitor hè cunnessu bè à l'urdinatore. |
| L'immagine di u screnu ùn hè micca centrata o dimensionata bè | Aghjustate a Posizione H è a Posizione V o appughjà u hot-key (AUTO). |
| A stampa hà difetti di culore (u biancu ùn pare micca biancu) | Aghjustate u culore RGB o selezziunate a temperatura di culore desiderata. |
| Disturbi orizontali o verticali nantu à u screnu | Aduprate Windows 7/8/10 modalità di chjusu per aghjustà CLOCK è FOCUS. Press per aghjustà automaticamente. |
| Regulamentu è serviziu | Per piacè riferite à l'Informazione di u Regulamentu è di u Serviziu chì hè in u CD manuale o www.aoc.com (per truvà u mudellu chì cumprate in u vostru paese è per truvà l'Informazione di u Regulamentu è u Serviziu in a pagina di Supportu. |
Documenti / Risorse
![]() |
Monitor LCD AOC 22B15H2 [pdfManuale d'usu 22B15H2, 22B15H2 LCD Monitor, 22B15H2, LCD Monitor, Monitor |






