AND GC-3K Inclusu cù a Scala di Conte di Produttu

Introduzione

Grazie per l'acquistu di sta scala di conte A&D di a serie GC. Per piacè leghjite sta guida di partenza rapida per a serie GC accuratamente prima di utilizà a scala è tene a manu per riferimentu futuru. Stu manuale descrive l'installazione è l'operazioni basiche. Per più infurmazione nantu à a scala, fate riferimentu à u manuale d'istruzzioni separatu elencatu in "1.1. Manuale dettagliatu".

Manuale detallatu
Funzioni dettagliate è operazioni di a serie GC sò descritte in u manuale d'istruzzioni separatu. Hè dispunibule per scaricà da A&D websitu https://www.aandd.jp

Manuale di istruzioni per la serie GC
Stu manuale vi aiuta à capisce in dettaglio e funzioni è u funziunamentu di a serie GC è fà un usu pienu di elli.

Definizioni d'avvertimentu
Le avvertenze descritte in questo manuale hanno i seguenti significati: PERICOLO Una situazione di pericolo imminente che, se non evitata, risulterà in morte o ferite gravi.

• NOTA Infurmazioni impurtanti chì aiutanu l'utilizatori à uperà u strumentu. 2021 A & D Company, Limited. Tutti i diritti riservati.
  Nisuna parte di sta publicazione pò esse riprodotta, trasmessa, trascritta o tradutta in alcuna lingua in qualsiasi forma per qualsiasi mezzu senza l'autorizazione scritta di A&D Company, Limited. U cuntenutu di stu manuale è e specificazioni di l'instrumentu coperto da stu manuale sò sottumessi à cambià per migliurà senza avvisu. Altri marchi è nomi di cummerciale sò quelli di i so rispettivi pruprietarii.

Precauzioni prima di usu

Precauzioni quandu Installa a Scala

PERICULU

• Ùn toccu l'adattatore AC cù e mani bagnate. Fate cusì pò causà scossa elettrica. Ùn installate micca a scala in u locu induve u gasu corrosivu è u gasu inflammable sò prisenti.
• A scala hè pisanti. Aduprate prudenza quandu si alzà, si move è porta a scala.
• Ùn alzate micca a bilancia tenendu l'unità di visualizazione o u platu di pesa. Fendu cusì pò causà

PERICOLU: u pruduttu per fallu è esse dannatu. Mantene u latu di u fondu di l'unità di basa durante l'elevazione, u muvimentu è u trasportu di a scala. Aduprate a scala in casa. S'ellu hè aduprata fora, a scala pò esse sottumessa à fulmini chì superanu a capacità di scaricamentu. Pò esse micca capace di sustene l'energia di u lampu è pò esse dannatu.

Cunsiderate e seguenti cundizioni di stallazione per ottene u rendiment propiu.

• I cundizioni ideali per a stallazione sò a temperatura stabile è l'umidità, a superficia solida è livellu, u locu senza corrente o vibrazione, in casa fora di a luce diretta di u sole è un suministru di energia stabile.
• Ùn installate micca a scala nantu à un pavimentu molle o induve ci hè vibrazione.
• Ùn installate micca a scala in un locu induve si trovanu brise o grandi fluttuazioni di temperatura.
• Evite locu in u sole direttu.
• Ùn installate micca in un locu cù campi magnetichi forti o signali radiu forti.
• Ùn installate micca a scala in un locu induve l'elettricità statica hè prubabile di accade.
• Quandu l'umidità hè di 45% RH o menu, i materiali plastichi è insulanti sò suscettibili di esse caricati cù l'electricità statica per via di attritu, etc.
• A scala ùn hè micca a prova di polvera è impermeabile. Installa a scala in un locu chì ùn sarà micca umitu.
• Quandu l'adattatore AC hè cunnessu à una fonte d'alimentazione AC instabile, pò esse malfunzionatu.
• Accende a bilancia cù a chjave ON / OFF è mantene a visualizazione di u pesu per almenu 30 minuti prima di l'usu.

Precauzioni durante u pesu

• Ùn mette micca una carica chì supera a capacità di pesata nantu à a pisata.
• Ùn applicà micca scossa o lasciate nunda nantu à a pisata.
• Ùn aduprate micca un strumentu affilatu cum'è un lapis o una penna per appughjà i tasti o l'interruttori.
• Pressu a chjave ZERO prima di ogni pesata per riduce l'errore di pesata.
• Cunfirmà periodicamente chì i valori di pesatura sò curretti.
• L'ajustamentu periodicu di a sensibilità hè cunsigliatu per mantene a pesata precisa.

Precauzioni per u almacenamentu

• Ùn disassemble è rimudificà a scala.
• Asciugà cù un pannu morbidu senza pelucchi leggermente inumidito cù un detergente delicatu quandu pulisce a bilancia. Ùn aduprate micca solventi organici.
• Impedisce l'acqua, a polvera è altri materiali stranieri da entra in a scala.
• Ùn fregate micca cù una spazzola o simili.

Unpacking

L'elementi seguenti sò inclusi in u pacchettu.

Eliminate i cuscini trà l'unità di pesatura è a pisata. Mantene i cuscini è u materiale di imballaggio per aduprà quandu u trasportu di a scala in u futuru.

Nomi di parti

Panel frontale

Installazione

Attenzione

• Eseguite l'aghjustamentu di a sensibilità quandu a scala hè stallata in un novu locu o hè spustatu in un locu diversu. Vede "1.1. Manuale dettagliatu".
• U terminal di input di putenza ùn pò micca fà a cumunicazione di dati.
• U terminale di ingressu di putenza ùn pò micca pruduce energia.
• Ùn cunnette micca un dispositivu altru ch'è l'adattatore AC specificatu à u terminal di ingressu di putenza.

Modu di cunti

Preparazione di u modu di cunti
Inserite u valore di massa (pesu unità) per pruduttu prima di utilizà u modu di cunti.

• Passu 1. Accende u display cù a chjave ON/OFF. Oppure, appughjà a chjave RESET per sguassà u pesu di l'unità dopu accende u display.
• Passu 2. I trè LED lampeggianu. U metudu per inserisce u pesu unità pò esse sceltu. U modu di cunti diventa u statu iniziale.
• Passu 3. Press una di e chjave sottu per selezziunà u metudu per inserisce u pesu unità o ricurdà da a memoria.

NOTA: Se perde u vostru postu durante l'operazioni o vulete piantà l'operazione attuale, appughjà a chjave RESET. Tare è valori totali, i paràmetri di u comparatore sò manteni.
Vede "1.1. Manuale dettagliatu" per i metudi di stabilisce u pesu unità altru da asample.

Peso unità per samples Modu di cunti cù l'usu di 10 samples

• Passu 1. Preme a chjave RESET per sguassà u pesu unità. I trè LED di "UNIT WEIGHT BY" lampeggianu. Pone una tara (container) nantu à u centru di a pisata.
• Passu 2. Pulsà u SAMPchjave LE. A bilancia sottrae u pesu di tara (pesu di u containeru) da u valore di pesata è mostra Add sample è 10pcs automaticamente. Se u zero ùn hè micca visualizatu, appughjà a chjave TARE

Mantenimentu

• Pigliate in contu u cuntenutu di "2.1. Precauzioni quandu si stallanu a scala ".
• Cunfirmà periodicamente chì i valori di pesatura sò curretti.
• Aghjustate a scala se ne necessariu.
• Vede "1.1. Manuale dettagliatu" per "aggiustamentu di sensibilità" è "aghjustamentu di sensibilità di u puntu zero".

Lista di verificazione di prublemi è suluzione

Prublemu	Verificate articuli è suluzione
U putere ùn accende micca. Ùn si vede nunda.	Verificate chì l'adattatore AC hè cunnessu currettamente.
Zero ùn hè micca visualizatu quandu a visualizazione hè attivata.	Confirmate chì nunda ùn tocca à a pisata. Eliminate qualcosa nantu à a pisata. Eseguite l'aghjustamentu di a sensibilità di u puntu zero.
U display ùn risponde micca.	Spegne u display è poi riaccende.
U modu di cunti ùn pò micca esse usatu.	Cunfirmà chì u pesu di unità hè statu inseritu. Vede à "4. Modu di cunti".

Codici d'errore

Codici d'errore			Descrizzione è suluzione
Errore 1			Valore di pesatura instabile "Display Zero" è "Ajustamentu di sensibilità" ùn ponu esse realizati. Confirmate chì nunda ùn tocca à a pisata. Evite venti è vibrazioni. Eseguite "aghjustamentu di sensibilità di u puntu zero". Appughjà a chjave RESET per vultà à u display di pesatura.
Errore 2			Errore di input U valore input per u pesu unità o u valore di tara hè fora di u range. Inserite un valore in u range.
	Errore 3		A memoria (circuit) hà malfunzionatu.
	Errore 4		U voltagU sensoru hà malfunzionatu.
Errore 5			Errore di u sensoru di pesa Verificate chì u cable trà l'unità di visualizazione è l'unità di pesa hè cunnessu currettamente. U sensoru di pesatura hà malfunzionatu.
CAL E			Errore di regulazione di a sensibilità L'ajustamentu di a sensibilità hè stata fermata perchè u pesu di l'aghjustamentu di a sensibilità hè troppu pesante o troppu ligeru. Aduprate un pesu di regulazione di sensibilità propiu è aghjustate a scala.

E	A carica hè troppu pisanti U valore di pisata supera a gamma di pesata. Eliminate qualcosa nantu à a pisata.
-E	A carica hè troppu ligera U valore di pesu hè troppu ligeru. Verificate chì a carica hè posta currettamente nantu à a pisata.
Lb	Potenza voltage hè troppu bassu L'alimentazione di energia voltage hè troppu bassu. Aduprate l'adattatore AC currettu è una fonte d'energia propria.
Hb	Potenza voltage hè troppu altu L'alimentazione di energia voltage hè troppu altu. Aduprate l'adattatore AC currettu è a fonte d'energia propria.

Specificazioni

Mudellu			GC-3K	GC-6K	GC-15K	GC-30K
Capacità		[kg]	3	6	15	30
Leggibilità		[kg]	0.0005	0.001	0.002	0.005
		[g]	0.5	1	2	5
Unità			kg, g, pezzi, lb, oz, toz
Numaru di samples			10 pezzi (5, 25, 50, 100 pezzi o quantità arbitraria)
U pesu minimu di unità		[g] 1	0.1 / 0.005	0.2 / 0.01	0.4 / 0.02	1 / 0.05
Ripetibilità (deviazione standard)		[kg]	0.0005	0.001	0.002	0.005
Linealità		[kg]	± 0.0005	± 0.001	± 0.002	± 0.005
Span drift			±20 ppm/°C tip. (5 °C à 35 °C)
Cundizioni di funziunamentu			0 °C à 40 °C, menu di 85 % RH (senza condensazione)
Mostra	Cuntà		LCD à 7 segmenti, altezza di caratteri 22.0 [mm]
	Pisà		LCD à 7 segmenti, altezza di caratteri 12.5 [mm]
	Unità di pesu		LCD 5 × 7 punti, altezza di caratteri 6.7 [mm]
	Icone		128 × 64 punti OLED
Mustrà a frequenza di rinfrescamentu			Valeur de pesage, affichage de comptage : Circa 10 volte per seconde
Interfaccia			RS-232C, microSD 2
putenza			adattatore AC, U fornimentu da u portu USB o a bateria mobile hè dispunibule. 2
Dimensione di a pisata		[mm]	300 × 210
Dimensioni		[mm]	315 (L) × 355 (P) × 121 (H)
Missa		[kg]	Circa. 4.9		Circa. 4.8	Circa. 5.5
Ajuste di u pesu di sensibilità			3 kg ± 0.1 g	6 kg ± 0.2 g	15 kg ± 0.5 g	30 kg ± 1 kg
Accessori			Guida rapida (questu manuale), adattatore AC, cable USB

1. U valore minimu di u pesu di unità pò esse sceltu in a tabella di funzioni.
2. U rendiment ùn pò micca esse garantitu per tutti i dispositi.

Documenti / Risorse

AND GC-3K Inclusu cù a Scala di Conte di Produttu [pdfGuida di l'utente GC-3K Inclusu cù Scala di Conte di Produttu, GC-3K, Includite cù Scala di Conte di Produttu, Scala di Conte di Produttu, Scala di Conte, Scala

Referenze

• Manuale d'usu